---------------------------------------------------------------
© Логвин, Юрий, Клопоти хлопчика Iлька, 2007
E-mail: marta_argat@yahoo.co.uk
OCR Mamka Luo
Date: 10 Mar 2008
Историческая повесть для детей и юношества
По вопросам коммерческого использования данного произведения
обращайтесь непосредственно к автору по адресу: marta_argat@yahoo.co.uk
---------------------------------------------------------------
Дуже давно, майже дев'ятсот рокiв тому, жив у славнiм градi Ки?вi
хлопчик Iлько. Його хата стояла на Подолi пiд високою горою Хоревицею. Саме
там, де з-пiд гори б'ють джерела i зливаються у струмок. Струмок плине ?хнiм
кутком i впада? у рiчку Глибочицю. У Глибочицю також впада? рiчечка Киянка.
А, як вiдомо, вона витiка? з Кожум'яцького яру, який всi люди просто
називають - Кожум'яки. Дiдусь розповiдав, що коли вiн був зовсiм малим, то
дiтлахи ловили корзинами у Киянцi пiчкурiв. За один раз могли наловити на
повну сковороду. Та як почали розбудувати мiсто i передмiстя, Киянка
забруднилась i обмiлiла. Зараз тiльки у повiнь, коли здиблю?ться вода i в
Почайнi i в Глибочицi, тодi в устя Киянки часом заплива? якась-то риба. Ну
?? зразу ж i виловлюють.
А потiм Киянка мiлi? i тiльки дрiбнесенькi мальки-виметки пiчкурiв
сновигають в устi. А Глибочиця ще плине з Дорогожицьких пагорбiв i ярiв. На
пiвдень мiж Кудрявцем i горою Щекавицею. Тодi круто заверта? на схiд пiд
Копировим кiнцем. I вже спокiйно пливе Подолом до Почайни. Тут Глибочиця
глибока. Тому в нiй побудували притиски-причали, а на березi зрубали добрi
комори для краму. Бо до Ки?ва приплива? стiльки лодiй, дубасiв, стругiв, що
на почайницьких притисках-причалах вже нема? мiсця для стоянки.
Найвище по течi? Глибочицi притиски-причали доходять майже до Житнього
торжка. Ну, звичайно ж, Житнiй торжок - тiльки один iз багатьох Ки?вських
торгiв. I годi йому змагатись iз Торжищем посеред Подолу. Але й тут добре
торги чинять.
Отож, а був це понедiлок, мати розбудила Iлька рано-ранесенько. Ще
сонце з-за Днiпра не визирнуло i не позолотило обороннi вежi i собори
верхнього мiста - Гори. Але на дворi було вже свiтло, як удень. Iлько
притьмом скочив iз широко? лави, на якiй вiн спав, i вибiг iз хати. Зразу до
колоди дубово? - ?хнього власного водогону. По колодi вода вiдводилась iз
джерела просто на ?хн? подвiр'я. Хлопчик висмикнув чiпа з колоди. I холодна
вода вдарила йому тугим струменем на руки. Хоч i не хотiлось отако зразу по
теплiй постелi лiзти пiд холодну воду, але Iлько ретельно вмився. Так його
вчила мати. Бо те, що стосувалось хатнього дiла i порядку, тут всi слухались
матерi. В хатi Iлько зняв iз жердки рушника. Рушник для хатнього вжитку. Але
сестра Марiя все одно вишила його червоними деревами, пiвнями та кониками.
Марiя - молодша iз двох сестер. Старша - Катерина. А Iлько - найменший у
?хнiй родинi.
У хатi, крiм матерi, нiкого вже не було - всi пiшли до сво?? працi.
Тому Iлько, як господар, залiз на покуття i почав похапливо сьорбати парне
молоко. Мати ось-ось тiльки подо?ла ?хню руду корову Лиску. А от хлiб
зачерствiв. Мати обернулась вiд печi i зауважила:
- Чого ти давишся? Хто тебе в шию жене? Поснiдай та вiджени корову.
Сьогоднi тобi урок - перебрати овес. Чу?ш?
- А вже, мамо, чую! - проказав Iлько, допиваючи великий кухоль молока.
Та й злiз iз широко? покутньо? лави. На ходу до?дав горбушку житнього хлiба.
Вискочив на двiр i йому зразу веселiше стало. Бо на дворi
свiтло-свiтлiсiнько! А в хатi в них, не дивлячись аж на три вiкна, завжди
сутiнно. Хоч i свiтлiше, нiж у iнших людей в ?хнiх хатах-iстобках. Бо майже
у всiх сусiдiв i печi курнi, i вiкна волоковi. В Iлька пiч iз пiдвiшеним
комином-димником. Димник щiльно-прещiльно виплели iз тонкого вербового
корiння. Потiм обмазали i зовнi, i всерединi глиною. Щоб iскра, якщо iз
челюстей печi вилетить, то не пiдпалила. До комина-димника ще й рукав
приточили з мiшковини. Теж добре глиною просичений. Тепер дим виходив iз
хати у сiни, а там далi пiднiмався в димар.
Це матiнка сво?м чоловiкам загадала зробити димник-комин. Бо вона дуже
мучилась iз очима вiд диму. До того чорного хмарою дим здiймався вiд печi,
клубочився пiд кроквами. Поки не виходив через покрiвлю. Як же почепили
димник i вивели "шию" у сiни, то й сволок поперек зрубу поклали. I плахи на
нього настелили. Вийшла знизу стеля, вгорi - горище. Як опанували дим, то
Iлькова матiнка пообмазувала стiни зрубу бiлою глиною. Посвiтлiшало в хатi
вiд побiлених стiн. Та й з трьох вiкон - лише одне волокове. Те, що навпроти
устя печi. Друге чiльне i причiлкове вiконця з лутками. Тiльки в раму
вставленi не круглi скельця, як в княжому палацi, а добре вичищенi бичi
мiхури. Звичайно ж, крiзь них нiчого не побачиш. Зате в iстобцi набагато
свiтлiше, нiж у сусiдiв.
Iлько за кiлька розгонистих стрибкiв опинився бiля хлiву. Бо садиба у
них зовсiм маленька. Але дуже охайна i доглянута.
Вiдчинив рипучi дверi на бiгунах i ступив у теплi сутiнки. Не
дивлячись, навпомацки зняв налигач зi стовпа i залигав корову Лиску. Вона
нiби щось утробно промукала i потяглась до Iльково? лiвицi. А Iлько вже
тримав кусничок горбушки напоготовi. Лиска злизала нерухомим язиком хлiб з
долонi. I обслинила йому всi пальцi. Лиска - ?хня годувальниця i улюблениця.
Проте ма? свою вдачу. I тому Iлько водив ?? на налигачi. До всього, треба
знати, як вести. Треба йти злiва вiд корови. I не менше, як на два кроки вiд
чубка. Бо корова може махнути головою, щоб вiдiгнати мушву i ненавмисне
вдарити рогом. Трапилось iз його друзякою Iванком. Вiв корову за налигач.
Корова у Iванка дуже смирна. Та Iванко став занадто упритул до не?. Чи на
не? якась кусюча муха сiла, а чи ?едзь. Корова враз як махне головою! Я-ак
врiже Iванка рогом! Щастя його - попала рогом у кiстку груднини. Вiд удару
Iванко без пам'ятi гепнувся додолу. Вся сорочка була залита кров'ю. З
тиждень Iванко був слабий i лежав, не пiдводячись. Це трапилось в кiнцi
минулого лiта. I тодi Iлько дуже злякався, що Iванко помре. Бо Iванко -
найкращий його приятель. Як сталося те лихо, Iлько, водночас, сам себе
подумки похвалив, що добре слухав старших i нiколи не порушував ?хнiх
наказiв i повчань. А найбiльше Iлька дiдусь навча? та напучу?. Бо хоча всi
люблять найменшого в родинi - Iлька, особливо вони не мають часу з ним
розводитись. Та дiдусь, хоч дуже й дуже старенький i зовсiм слабенький,
проте голова в нього добре тямить. I чого вiн тiльки не зна?, важко навiть
собi уявити. От було цi?? зими одного разу. Грiвся дiдусь на полику коло
печi i розповiдав про часи славетного кагана Землi Русько? - Ярослава
Мудрого. Дiдусь казав, що Ярослав Мудрий родичався з багатьма правителями
земель i ближнiх, i дальнiх. I тому до Ки?ва приходило багато чужинцiв та
iновiрцiв. Траплялись серед них i ченцi латиняни. Дiдусь розповiдав, що
деякi носили лише грубезнi верети. На тiменi мали виголену плiшину. Нi
вусiв, нi бороди тобi - ну геть наче баба! А верети пiдперезували товстими
вузловими вiрьовками. I от одного разу на Великiм Торжищi до одного
перехожого такого ченця причепився пiдпилий варяг. ?х багато в тi часи
кормилось при дворi славного кагана Ярослава. Варяг почав кулаками гамселити
ченця. Але якось той чернець-латинянин спромiгся розв'язати свiй
пояс-вiрьовку. I зачав вiрьовкою вузлованою перiщити нападника. Бив швидко i
влучно! Попадав щоразу вузлами точнiсiнько по пицi i по пальцях. Порозбивав
йому пальцi, що вiн не мiг i меча з пiхов видобути. З пики зробив криваву
перепiчку!.. Iлько тодi спитав у дiдуся - що то за вузли були на линвi, як
вони пов'язанi?... Дiдусь попрохав подати шворку, зсукану iз м'якого
липового лика. I понав'язував на нiй подвiйнi вузли... Iлько добре схопив -
як дiдусь мiряв линву, де i як вузли в'язав. Тому, тiльки прийшла весна i
почали люди виганяти худобу в череду, Iлько пов'язав вузли на налигачi. I
вийшла в нього отака хитра зброя. Вiдведе Iлько Лиску на пасовище, а як
верта?ться, то по дорозi збива? головки з будякiв.
Якщо iншi дiтлахи забавляються, посiкаючи лозинами бур'яни, то Iлько
вчився точно попадати вузлами по квiтках i верхнiх листочках. I не дарма
вправлявся щодня. Якось оце пiшли вони з Iванком лiвим берегом Глибочицi до
великих притискiв на Почайнi. Бо хтось сказав, що там багато лодiй прибуло
iз Смоленська. I з ними двi лодi? варягiв. От Iлько та Iванко й вирiшили
подивитись, якi ж то варяги i якi в них лодi?. Та на половинi дороги до
притискiв присiкались лiвобережнi хлопцi. Всi були старшi. Один вiзьми та й
затопи Iванковi в лице. Iлько тiльки й чекав цього - здер налигач з пояса,
бо вiн ним пiдперезувався, як той чернець-латинянин, з усього маху вперiщив
нападника! Вузлом по вуху! Той снопом гепнувся на землю. Iлько зразу ж i
другого хльоснув по пицi. Той заверещав i кинувся геть. З ним iншi. Але й
Iльковi з товаришем довелось накивати п'ятами, поки тi хлопцi не
опам'ятались. I не довелось ?м подивитись на варязькi мальованi лодi?.
Iлько, мiцно тримаючи вузловий налигач, перевiв Лиску по колодах над
струмком i вийшов на вулицю, що вела до мосту. Сонце зблиснуло золотими
iскрами на легких хмарках, коли Iлько пiдвiв свою корову Лиску до першого
Глибочицького мосту. Мiст цей мiцний i широкий. По ньому можуть вiльно
роз'?хатись два воза-коли. Дiдусь казав, що на цей мiст давали грошi i
гончарi, i кожум'яки, i торгiвцi з Житнього торжка.
До мосту з усiх провулкiв пiдгонили худобу. Iлько мiцнiше прихопив
налигач, щоб вона чиюсь корову та не потнула рогом.
Як пiдвiв Лиску до мосту, то побачив свого старенького дiдуся. Вiн
стояв недалеко вiд урiзу води. I обтесував, дуже неквапно, товстенну вербову
колоду. Вербу зрубами ще до Iлькового народження. За цi роки вона добре
всохла, вистоялась. Аж дзвенiла, якщо по нiй вдарити бичем. I ось ??
вiдкотили на берег i дiдусь iз не? теше човна.
Як вже йшов по мосту, то кра?м ока побачив - онуки ?хнього найближчого
сусiда Пузиря стоять з вудочками. Роздивлятись, чи що вловили сусiди,
Iльковi не було часу. Бо ззаду пiдпирали чужi корови. А назустрiч,
протискаючись через худобу, ?хав якийсь вершник на рябiм конi. Та ще
назустрiч, хапаючись за поручнi, просувались незнайомий бортник iз усiм
сво?м знаряддям та дво? рибалок. Один все поправляв сiтку на плечi. Другий
нiс весло, мов спис, а за спиною здоровий берестяний козуб.
На лiвий берег Глибочицi перейшло чимало худоби з Житнього торжка, з
Гончарiв та Кожум'якiв. А як пiдiйшли до Оболонсько? брами ще корови з
лiвого берега Глибочицi, то весь майдан перед брамою та всi прилеглi вулицi
заступили. Громадськi пастухи вже давно чекали пiд самою вежею. Але старший
денно? залоги не давав наказу вiдчиняти ворота. Тому i люди нетерпились, та
й худоба в такiй тiснявi почала дрочитись. Люди пiдганяли старшого, а вiн
злостився: "Сторожа ще не вернулась!.. Може де половчина вгледiли?.. Що, не
терпиться у половецькi пути взутись?.." "Тiпун тобi на язик!"- вилаялась
якась дебела молодиця.
- Тобi самiй тiпун на язик, молодице! Якщо ти забула шолудивого
Боняка-хана, то я його добре пам'ятаю!.. - i старший денно? охорони скинув
волохату шапку. По всiй правiй скронi лискучий шрам. А вiд вуха третина
знизу лишилась.
Молодиця тiльки рота вiдкрила, щоб воротаревi вiдповiсти. Але з-за
оболонських верболозiв ви?хали три озбро?них вершники. I один iз них
засурмив у волячий рiг "вiдбiй"!
Зразу старший наказав вiдкрити браму. Тут вся череда й поперла на
Оболонське пасовище.
Iлько притримав Лиску в завулку, поки головна череда перебiгла через
ворота.
I лише тодi повiв ?? на пасовище. Тiльки там зняв налигач.
Хоча крiм Iлька на пасовище вигонили корiв знайомi хлопцi iз Торжка i з
Кожум'якiв, Iлько з ними не лишився грати в цурки. А побiг швидше назад.
Треба було виконувати урок материнський. Але не втримався i спустився з
мосту. Подивитись, що Пузиревi онуки вловили. На червонiм верболозовiм
прутику у них було лише три верховодки на чотирьох "рибалок".
- Ви, Пузирята, давно прийшли?
- Удосвiта... - шморгнув носом наймолодший.
- Дурнi ви i йолопи! Поки сонце високо не звелось, бiжiть до ближнiх
притискiв. Де стоять струги iз збiжжям чи снопами - там зразу i ви ставайте!
- А чому бiля стругiв iз житом? - спитав старший.
- Бо так мiй брат Микита каже! А вiн геть все зна?.
- А-а-а-а!...
Пузирята щось почали вартякати. Та Iлько не став ?х слухати. А
поспiшив, подерся вгору схилом. I просто чимдуж побiг до садиби. Тiльки один
раз озирнувся - що там у дiдуся? Та дiдусь, як i перед тим, розмiрено цюкав
сокирою по товстеннiй вербовiй колодi.
Вдома на Iлька чекала гарлива робота. На стiл, пiд самим чiльним
вiкном, мати поставила здоровий зелений полив'яний горщик. Там був овес.
Поруч стояв теж великий горщик. Але не полив'яний, геть чорний, якби
лощений. Iлько хапав жменю вiвса iз зеленого горщика, розсипав, вирiвнював
на вискобленiй липовiй стiльницi. I починав вибирати всяке смiття та ураженi
цвiллю зернини.
I справдi, тiльки Iлько з його гострим зором та беручими пальцями мiг
швидко виконати таку роботу. Чисте зерно Iлько збирав у жменю i засипав до
чорного пузатого горщика. Мати, як завжди, щось там клопоталась бiля печi,
потiм вийшла в сiни. Теж там щось порпалась iз домашнiм начинням.
- Мамо! Я весь ваш урок поробив!
Зайшла мати i спитала:
- Вже? Так швидко?
- Подивiться, мамо! Ось все смiття. Чисте зерня засипав у горщик.
Мати взяла жменю вiвса з чорного горщика. Пiднесла до очей, поворушила
пучками зерня. Та тiльки хитнула головою.
- Ну й швидко ти, синку! - i понесла горщик до печi. Вiдхилила важку
заслонку i поставила горщик iз вiвсом до гарячо? печi. Адже овес треба
прожарювати. Бо iнакше i кисiль i каша з вiвса гiрчитимуть.
- Молодець, синку! Вiзьми собi скибку хлiба та огiрок. Та пiди до дiда
та позбирай трiски. На розпал добрi - сухi i легкi. А потiм гуляй. Тiльки не
забарись Лиску з череди зайняти. Поглядай на сонце!
Iлько закинув за спину легкий кошiль, плетений iз сосново? найтоншо?
щепи, i поспiшив до дiдуся. I хлiб i огiрок сховав за пазухи.
Наче на крилах понiсся по вулицi, по схилу i став перед дiдом. З
розгону ледь не заточився i не впав.
- Дiдусю! Я до вас!
- Милостi просимо дорогий онучку! - дiд спинився, поклав сокиру на верх
колоди i, крекчучи, випростався. - Ух, як же воно важко старим бути!... Але,
що поробиш, треба жити, поки твiй час не прийде!... - Iлько стояв перед
дiдусем, не знiмаючи кошеля, i чекав чи не скаже дiдусь ще якiсь сво?
старечi жалi. Але дiдусь замовк, подивився уважно на малого.
- Ти щось хотiв спитати, онучку?
- Ага! Чого ви довбанку з верби робите? От якби з дуба зробити! Вiн
всiх дерев мiцнiший!
- Все так, моя дитино. Дуб наймiцнiший, але й найважчий. I довбанка з
нього буде наймiцнiша, але важча за будь-яке дерево.
- Так Микита у нас богатир! Вiн з найважчою довбанкою вправиться!
- Е нi, онучку! Для всього потрiбна мiра. Довбанка ма? бути легкою i
повороткою. I верба чи не найкраще для такого дiла дерево. Бо вербова
деревина вистояна - легка, м'яка. Добре рiжеться i тешеться. Верба найкраще
сохне - дуже-дуже зрiдка пуска? трiщину. Саме для човника-довбанки така
деревина найкраща.
- Дiдусю! Якщо вона м'яка, то вона швидко намокне!
- Молодець, онучку! Казанок у тебе варить! Щоб вона не розмокла, ми ??
просмолимо. Тодi ?й нiяка вода не страшна... Пам'ятай онучку, всяке дерево
ма? якусь свою особливу користь... От добра, вистояна верба...
- Як наша?
- Ну наша не добра. Вона найкраща!.. То я кажу - добра верба придатна
для ночов, для клепки на невеликi барильця, для лопати на хлiб, на теплi
бортнi колоди...
- А дуб?
- Ну, дуб, мiй любий онучку, то цар-дерево! Наймогутнiше дерево! Всi
незгоди витрима?! Правда, тiльки як вже досить добре виросте! От на яке iнше
дерево, наприклад, гусiнь насиплеться, обжере все листя i дереву кiнець! А
на добрий дуб нехай тi?? гусенi, чи сарани-прузiв налетить i об'?сть дерево
до чорних гiлок. Чорне гiлля, як вогнем обпалило!... Коли дивишся - за
мiсяць нове листячко розпуска?ться! Отако?!.. Ну, звичайно, човни з дуба
роблять. Тiльки не рибальськi однодеревки на одного чоловiка. Бойовi човни
майструють! По чотири десятки чоловiк можуть у човнi плисти...
- Дiдусю, дiдусю! Ви ?х бачили?
- Не тiльки бачив, а й виталював...
- Як то, як?!
- Ось як! Знаходили старезний-престарезний дуб. Що був справжнiй
велетень!.. - Дiдусь забув, що в нього поперик ломить i суглоби в руках
викручу?. Щосили розкинув руки - показав, який той дуб товстенний. - Рубали
взимку перед колядою.
- Чому?
- Бо в той час у деревi найменше вологи. Вiд того в цю пору воно
найлегше. Як дерево легке, воно при падiннi в серединi не вередиться. Та й
скотинi легше на волокушi тягти до рiчки. Як скресала крига, то збивали
плоти i приганяли до Ки?ва на Почайницькi заводi. ?х витягали на берег.
Ошкурювали. Торцi вапном чи гле?м мастили - щоб рiвнiше дерево сохло, щоб
трiщини не розходились. Не менше двох рокiв дерево сохло, доходило. Тодi
його розколювали на двi рiвнi частини. Обтесували, випалювали i видовбували,
видовбували i знов випалювали. Поки не виходив от-такенний човен-дубас. Вiн
найкраще придатен до бою на рiчцi. I для торгiвлi дорогими товарами. А на
морi вiн не придатен. Для моря треба у човнi, в серединi, для мiцностi,
великi опруги ставити. I боки дошками нарощувати... Але то вже зовсiм iнша
iсторiя...
- Дiдусю! Розкажiть!..
- Iншим разом. Ми з тобою побалакали, вiдпочили. Тепер, нумо до працi.
Треба, дитино, на обiд заробити...
Дiдусь, крекчучи, потягся до сокири. Попробував пучками пальцiв - чи
гостра? Лишився задоволений, весело посмiхнувся. I знов заходився цюкати по
дзвiнкiй сухiй колодi. Iлько взявся до трiсок. Наповнив ними козуб. Та
бiльша частина не помiстилась i вiн ?х склав великою купою.
Коли тут раптом почувся лемент. Iлько обернувся до рiчки i побачив -
уздовж берега бiжить другий Пузирiв онук. В зубах трима? уламок вудлиська.
Обома руками притиска? до грудей добру рибину. Чи то головань, чи то великий
язь? Пiд сонцем луска наче срiблом ся?!.. Нi, таки язь! Бо черевнi плавцi
мов малиновим соком помальованi. "Диви, - подумав Iлько, - такого язя серед
бiла дня впiймали!"
За першим бiгуном гнався старший онук. Ось-ось схопить втiкача за
сорочку. За старшим бiжить найменший i репету?, наче порося на торжку.
Оддалiк пiдтюпцем котився третiй Пузирiв онук. З двома вудочками i двома
вербовими куканами. На обох лозинах повно дрiбних рибок. Iлько кинувся ?м
навперейми.
- Стiйте, стiйте! Бо я вас! - i почав розв'язувати налигач з пояса.
Певно, що це подiяло на сусiдських хлопчикiв сильнiше за Iльковi слова.
Бо ж Iванко не втримався i розповiв хлопцям про бiйку бiля притискiв на
Почайнi. Пузиревi онуки спинились.
- Чого рейвах?! Ану, вишкрябок, кажи! - Iлько до найменшого.
- Ми пiшли... до притискiв,.. - розмазував соплi по щоках наймолодший
Пузирiв онук, - а там струг iз житнiми снопами...
- Бреше вiн! То обмолоченi кулi, щоб хату крити, - пояснив третiй онук.
Другий же онук вiдсапувався, не випускаючи iз зубiв поламаного
вудлиська. Рибу притискав до брудно? сорочки наче золотий скарб.
- Зразу, як стали коло того струга, почало клювати. Одно? силки стало
мало. Я пiшов у кущi виламати ще одну. Коли чую - малий репету?! Ну, вiн
завжди у нас скиглить! То я й не поспiшав. А йому бач, язь оттакенний на
гачок попався!..
- Язь... вистрибнув... i вудочку ... вирвав!..
- А вiн, - третiй онук показав пальцем на другого, - кинувся у воду i
схопив язя! От!!!
- Я-а-азь мi-iй!!! - заверещав найменший.
- Нi-i! - крiзь зуби замукав другий брат.
- Куди з рибою тiкав? - гостро спитав Iлько.
Втiкач розцiпив зуби i поламане вудлисько випало на пiсок.
- Додому,... - зиркаючи з-пiд лоба прогунявив другий.
- Нехай вiддасть!!! - заволав найменший. - Я сам понесу!!!
- Куди ти понесеш язя? - i його спитав Iлько.
- До-о-до-о-о-му!!! - заволав найменший.
- Ану подай менi оте вудлисько! - показав Iлько на поламане вудлисько
бiля нiг другого брата. Малий слухняно пiдняв лозину Iльковi.
- А ти, - Iлько упритул пiдступив до хлопця з рибою, - тримай свого язя
за зябра i попусти.
Коли той опустив здорового червоноперого язя, Iлько протнув уламком
вудлиська крiзь зябра.
- Ти бери за цей кiнець, а ти за той! I несiть додому!!!
- А й справдi, - почухав потилицю старший. - Вони ж обо? його
вловили...
I всi Пузиревi онуки побiгли пiдтюпцем додому.
Iлько ж повернувся до дiдуся.
- Дiдусю! Ви без мене не йдiть! Я ось Лиску заберу з череди...
- Добре, добре, - проказав дiдусь i продовжував розмiрено цюкати
сокирою уздовж колоди.
Iлько бiгцем пiднявся нагору, далi по вичовганих плахах Глибочицького
мосту. Веселе серпневе сонце добре напекло дерево. I воно так при?мно
зiгрiвало босi ноги хлопчика. Коротка тiнь стрибала попереду Iлька. I
показувала майже на пiвнiч. Туди, за високi рудуватi урвища Щекавицi, за
блакитно-смарагдовi схили i яри Юрковицi. Там праворуч iдуть широченнi
пасовища i чагарi Оболонi. Там десь за чагарями пiдступна й глибока, хоч i
неширока рiчечка Ситомля. Дiдусь розповiдав Iльковi, що коли дiдусевi батьки
були дiтьми, там без числа потопилось печенiгiв. Коли ?х орду розбили пiд
Ки?вом, то вони тiкали геть. Кинулись через Ситомлю, а там ?м - гаплик!
Потопились, як цуцики...
Iлько дивився на свою коротку тiнь i мiркував - якщо тiнь посунеться
праворуч пальцiв на три - настане полудень! Час Лиску займати з череди, а
пастухам обiдати. Пастухiв шестеро. Дво? пастухiв верхи. Четверо пiшi з
добрими псами. Вiдколи прорвався до Ки?ва iз диких степiв половецький Хан
Боняк, пастухи тепер завжди при збро?. I в кожного або волячий рiг, або
берестяна велика дудка. Якщо половцi знов нападуть на передмiстя Ки?ва, то
хоч один iз пастухiв встигне засурмити тривогу!
Отож, як наста? обiд, то чередники приганяють корiв до тирла. Тирло
лiворуч, трохи вище вiд брами. З-пiд Юрковицi джерела витiкають i наповнюють
водою дубовi колоди. I там ? велетенський явiр. Пiд ним пастухи в обiд
вiдпочивають. Однi люди приходять на тирло з дiйницями i там корови доять.
Iншi, як оце Iлько, забирають скотину додому.
Коли Iлько вискочив за Оболонську браму, то череда саме наблизилась до
тирла. Крiм Iлька за браму ще багато людей вийшло. Хто тiльки з налигачем,
хто з дiйницею. У першому ряду череди йшла ?хня руда Лиска. Iлько перший
залигав корову i вивiв ?? через браму.
Хоча хлопчик просив дiдуся зачекати його, та старенький поволi
пiднiмався вже по схилу на дорогу. За спиною кошiль з трiсками. А в правицi
коробку нiс iз теслярськими приладдям. Малий тодi замотав налигач на роги
Лисцi i злегка штурхнув ?? в стегно.
- Ану, пiшла додому! - Вiн навiть не озирнувся, знав, що Лиска тепер
вже сама дiйде до подвiр'я. Пiдбiг до дiдуся i взяв у нього коробку.
- От ти в мене добрий помiчник!.. Тiльки не поспiшай онучку, бо в мене
геть дихання збива?ться... - Вони вийшли на рiвне. Дiдусь хвилю постояв,
вiддихуючись i споглядаючи з-пiд руки, як Лиска вже пiдходить до ?хнього
двору.
- Хотiв тебе спитати, онучку, а чи ти побив п'ятьох хлопцiв бiля
попiвсько? садиби?
- Та то брешуть, дiдусю! Тiльки двом дав прочухана. Я його вузлом у
вухо поцiлив - вiн i гепнувся додолу. Я тодi зразу другого!..
- А якби ти вузлом в око попав? Ти щось думав? Га? Скалiчив би
хлопця!.. Це одне. А хто вiру за калiцтво платив би ? Ти?
- Я... я... не подумав. Бо вони Iванка вдарили...
- Якщо по правдi, то це добре, що ти за друга заступився. Але iншим
разом метикуй куди i як бити!... Ну що самотужки навчився вiрьовкою битись -
мо-ло-дець! Такий бiй i не всякий княжий отрок опану?!.. - Дiд покуйовдив
малому пелехату голову.
- Ви батьку не скажете?
- Дитинко, як бiди не сталось, як не прийшли батьки позиватись, то чого
веремiю розводити? Ми погомонiли мiж собою, порадились. Та й скiнчили на
тому ряд рядити!
Поки матiнка до?ла Лиску, малий i дiд помились бiля колоди, утерлись
вишиваним рушником та й посiдали до столу. Мати за стiл не сiдала - сказала,
що потiм по?сть. Зараз у не? сво? клопоти. Батько на обiд не прийшов - був у
найдальшiм кiнцi Подолу. Робив якомусь купцю дашок над ворiтьми. Сказав
уранцi, коли йшов, щоб його не чекали обiдати, бо роботи на весь день.
Сестри, Катерина та Марiя, теж не прийшли на обiд - скубли вовну однiй
багатiй купчисi десь на Копировiм кiнцi. Старшi брати - Микита та Михайло -
тi, взагалi, були по за мiстом. Мати всипала Iльковi та дiдусевi глибоку
миску густо? бобово? юшки, поклала по добрiй скибцi черствого хлiба та
поставила глечик iз кисляком.
- Синку, вiзьми отi зеленi кухлики з мисника. Як по?сте, то щоб добре
?х вимив та поставив знову у мисник.
- А миску теж помити?
- Миску не чiпай, то вже жiноча справа.
Iлько почав похапцем сьорбати гарячу бобову юшку та гризти черствий
хлiб.
- Дитино! - зауважив дiдусь, - не хлепчи, як порося. Куди поспiша?ш?
- Та ж Лиску треба до череди вiдвести!..
- Авжеж... Кортить там iз хлопцями погуртуватись? Твiй друзяка Iванко
чека??
- Та нi, дiдусю! Iванко з батьком до Треполя по зерно попливли. Там,
кажуть, у вiльних смердiв добрий врожай пшеницi. Але ?м нема? як вибратись
до Ки?ва на Торжище. От Iванкiв батько i поспiшив туди, щоб скупити у них
збiжжя.
- То старий привча? Iванка до торгово? справи?
- Ага! Iванко добре раху?. А з Покрови, як скiнчиться робота на
Михайлiвськiй церквi, батько вiддасть Iванка у науку до княжого каменяра.
- Чому до каменяра? До якого каменяра?
- Того, що муру? для князя Михайлiвську церкву.
- Щось, онучку, не второпаю - книжну науку знають попи, дяки та
ченцi...
- Дiдусю, ну як ви не розумi?те - попи та ченцi знають письмо i
читання! А той каменяр геть все вмi? обрахувати i записати! Вiн може навiть
обрахувати, яка буде лихва iз грошей, чи iз зерна, чи iз солi чи за пiвроку,
чи за рiк!.. От як! Тому батько вiдда? Iванка в науку до знаменитого
каменяра. Щоб Iванко вмiв усе, що потрiбно в торговiй справi. Щоб Iванко
навчився торговi справи краще за батька вести. Щоб ?х нiхто не обдурив! Бо
батько казав Iванковi, що його багато разiв дурили, бо вiн у великiй лiчбi
та пiдрахунку лихви плута?ться. Бо вiн неписьменний. Тiльки вмi? сво? iм'я
надряпати.
- Що правда, то правда - неписьменний... Але великий хитрун i
прониза... I письменного, де йому треба, обскаче...
- Дiдусю! А в теслярськiй справi грамота пособля? чи нi?
Дiдусь пiдняв пальця вказiвно? лiвицi, мов кажучи: "Зачекай!",
зачерпнув повну ложку бобiв, i почав ?х довго пережовувати рештками сво?х
зубiв. Зрештою, покiнчив з бобами i пiдставив кухоль зелений, полив'яний,
щоб Iлько налив з глека кисляку. Зробив неквапно кiлька ковткiв i вирiк:
- Якщо хочеш бути просто теслею, просто хорошим робiтником, то й без
грамоти можеш обiйтись. Але, все ж, краще з грамотою дружити. Але якщо ти
збира?шся стати мостовиком, чи навiть(!) городником, то не може такого бути,
щоб добре, добре(!) грамоти не знав! Городник - то великий чоловiк! I
сокирою повинен умiти, i пером борзо вправлятись i людей до працi гуртувати.
То такi, дитино, клопоти величезнi, що там потрiбна голова свiтла та з
доброю освiтою!
- Як у князя?
- Ну, дитино, князь може бути i без голови. Та за нього все бояри i
дружина зробить. А городник повинен мати голову, що i за бояр дума? i за
роботнiх людей!
- Чому?!
- Бо, дитино, вiд городника залежить безпека мiста. В його руках захист
вiд ворогiв - стiни-заборла, вежi, брами, та?мнi патерни, водотоки i вулицi
зручнi i безпечнi!
Тут з'явилась матiнка i зауважила з усмiшкою.
- Ото розвели вiче, що старе, що мале! Ану киш на двiр, бо менi треба
борошно сiяти.
Поки Iлько мив бiля колоди кухлi та ставив ?х на мисник, дiд щось у
сiнях порпався.
Як Iлько виводив iз хлiва Лиску, то дiд вже стояв на порозi iстобки. В
однiй руцi коробка з нарядом теслярським, у другiй - пузатий вузькогорлий
глек, а за спиною - берестяний козуб.
- Дiдусю, дайте я вам пiдсоблю.
- Ти краще скорiш вiджени Лиску та вертайся до човна - будемо його
парити.
- Добре! Я швиденько!
I потяг Iлько свою руду Лиску по курнiй дорозi, через дзвiнкий мiст,
кривими Подiльськими завулками, через присадкувату, з двома вежами,
Оболонську браму на саме тирло. А що там вже зiбралось багато худоби, то
Iлько спокiйно лишив корову i мерщiй до дiдуся.
Старий по серединi широко? колоди розкладав жеврiючi вуглини. В однiй
руцi тримав тлiючий трут, пiдносив до нього шматок легкого березового
вугiлля. Щосили дмухав. А коли вугiль починав жеврiти, клав на колоду!
- Дiдусю! Давайте, я подмухаю!
- Ти вiзьми трiски i рiвненько повкладай ?х на вуглини. Та
рiвненько-рiвненько, щоб зробилась вогняна вервечка.
I за який час уздовж всi?? колоди пiшов вогонь. Заклубочився дим.
Спочатку бiлий, густий, а далi блакитний i прозорий.
- Онучку тепер бiгай та набери води.
- З колоди? Чи з Глибочицi?
- Аби мокра. Принеси i ось тут постав.
Як Iлько принiс воду, то побачив, що дiдусь неквапно, але не
спиняючись, обходить кругами палаючу колоду. I пiдгортав березовим держаком
тесла жарини. Iлько пiшов за ним.
- Оце дивись, онучку, та запам'ятовуй. Треба уважно дивитись, щоб
вогонь не наблизився дуже до бокiв. Як не додивишся - прогорить бiк -
човновi гаплик! Вся робота i дерево - собацi пiд хвоста! Однi збитки! Тому
краще мати запас на товщину. А тодi вже зняти зайве теслом.
Ще час вiд часу, теж не спиняючись, старий мацав гладенько обтесанi
боки колоди.
- Дiдусю! Я вас давно хочу спитати...
- То питай.
- Чого у вас сокира якась нiби ряба? Нiби вона поiржавiла, а потiм ??
добре пiском потерли. Та слiди вiд iржi залишились?..
- Е-е-е! Онучку! То щоб ти знав - це найкраща теслярська сокира на
Подолi... Та й у княжих робiтних людей нi в кого нема?... У нiй ковальська
та?мниця. Бо спорудив ?? для мене славетний коваль Людовина. Нi, якщо
по-правдi, то вiн був не просто коваль, а зброяр-мечник. А вище за мечника у
ковалiв нiкого нема?. Вiн такi мечi кував! Тим мечем можна було i шовкову
хустку на льоту розсiкти i половецьку шаблю перерубати! Як зараз мечi
роблять? Беруть три смуги - одну залiзну, двi сталевi. Розжарюють до бiлого
в горнi, а тодi куванням зварюють в одну полоску. Якби меч був iз чисто?
сталi, вiн був би гострий але крихкий. Вiд сильного удару, особливо на
морозi, мiг би розлетiтись на друзки. А так м'яке, в'язке залiзо сталь
трима? на собi. А тодi, як я ще був зовсiм молодим, якi мечi кували нашi
ковалi! Брали три смуги залiза i чотири смуги сталi. Коваль ?х збивав,
зварював в один мiцний зварок - полосу. Потiм зварок знов розпiкали до
м'якого, скручували, поки м'який, як ото скручують липву iз липового лубу.
Вiд того перемiшувались шари твердо?, крихко? сталi i м'якого, в'язкого
залiза. Той круглий, кручений стрижень проковував вкотре. I виходила пласка
смуга. I з отаких кiлькох смуг кручених виконували основу меча. А тодi вже
на нього приварювати сталевi полоси. I от такому мечу нiякий iнший меч не
страшний. У покiйного во?води Яна Вишенського був меч, викутий ковалем
Людовиною. Як во?воду Яна ото поховали в Печерах, то меч Янiв на гробовець
йому поклали. Во?водi спорядив меча, а менi сокиру. Та не просту. Вiн узяв,
по-старому зварену зi смуг, полосу i зварив ?? iз простою залiзною полосою.
Тiльки як хитро - у мечах сталь приварена на залiзну основу, а в мо?й сокирi
сталеве вiстря всерединi, а м'яке залiзо згори. Сталеве лезо крушить всяку
деревину. Залiзна оболонка береже вiд зламу!
- Оце так сокира!
- Як я вiдiйду, вона тобi дiстанеться.
- Хiба так можна? Старший у нас батько, потiм Микита, потiм Михайло. А
я найменший. Менi вiд вас спадку не належить.
- То якби ми були князi чи бояри, то ми б отак порядок тримали. У нас
повинно йти не лише вiд старшинства, а й вiд здорового глузду. Бо от Микита
добре навчений теслювати. I я його вчив, i твiй батько. Але вiн теслею не
буде. Вiн хлiб хитрiстю шука? та ... ще всякi пригоди ...
- А Михайло?
- I Михайло нiколи не буде таким вправним теслярем, як я. Чому я йому
маю лишати сокиру?.. Та ще вiн iз волхвами та вiдунами водиться. Не
по-християнськи це... От ти моя надiя - тобi й сокира.
- А батько?..
- У твого батька добрi двi сокири. Не рiвня, звичайно, цiй сокирi. Але
кращi, нiж в iнших древодельцiв. Та досить балакати, бiгай принеси води...
Як Iлько принiс воду, дiдусь почав обережно поливати вогонь на колодi.
- Дивись, онучку. Заливай вогонь так, щоб на цiлу деревину вода не
пролилась. Бо навiть верба суха може пожолобитись. Зрозумiв?
I вони з кiлькох разiв згасили водою полум'я i жар. I вiд колоди
пiдiймалась пара з присмаком гiркого вербового диму.
Як пара i дим розвiялись, дiдусь став до колоди з теслом. I заходився,
як ото мотиками землю копають, видобувати обгорiлу i розпарену деревину.
- Дiдусю! Можна я? А ви поки вiдпочиньте...
Iлько вхопився обома руками за березовий держак та й почав довбати
м'яку, обгорiлу i розпарену деревину. Махав теслом щосили i скоро в нього
збилось дихання.
- Е нi, онучку! Ти дума?ш, що я так легенько пiдсiкаю деревину, що я
вже старий i слабий.
- Ага...
- Спасибi, онучку, що не брешеш дiдовi! То правда, що я ледь-ледь
чапаю. Але не тому я не дуже розмахую теслом, що слабий... Теслом таку
деревину, розпарену, м'яку виймають, як ложкою кашу. Придивляйся i роби так,
як я роблю...
I дiдусь перейняв у малого тесло i знов неквапно почав довбати
розпарене дерево. Потiм ще кiлька разiв старий вiддавав малому тесло. Iлько
намагався робити точнiсiнько так, як то робив дiдусь. А старий уважно
приглядався до Iлькових рухiв i пiдказував, як краще врiзати лезом у колоду.
Та сонце, гаряче серпневе сонце невпинно котилось до обрiю. За палаци,
храми, заборола та вежi Гори. I коли блакитна тiнь вiд високо? Хоревицi
впала на Стефанiв двiр, Iлько схаменувся i помчав сво?ю звичною дорогою до
Оболонсько? брами. I, як завжди, встиг сво?часно зустрiти свою руду Лиску.
Той чередник, що йшов попереду худоби, зауважив Iльковi.
- А зна?ш, ваша корова, як чути, що бiля церкви б'ють у било до
молитви, зразу у перший ряд ста?. Ну просто вчена корова!..
На вечерю зiбралися усi, хто був у градi. Вiд усiх по-рiзному пахло. В
Iлька був нюх тонший нiж у матерi i дiвчат. А вiдомо ж усiм - жiнки кращi
носи мають. Вiн мiг навiть сказати, коли стояли люди i вiд них пахло рибою
смаженою, на якiй олi? ?? смажили - на коноплянiй, на ллянiй чи на деревнiй,
а чи й на маковiй! Вiд матiнки пахло молочним коров'ячим духом i димом
вербового хмизу. Вiд дiдуся - гiрким вербовим димом. А вiд дiвчат несло
овечим ло?м. Бо як не одмивались вони глиною i золою, а запах жирно? вовни
в'?вся ?м у волосся, шкiру i одяг.
Допиваючи великий кухоль грушевого квасу, батько сказав дiдусевi.
- Кличе мене кожум'яка Карпо. Йому книжники з Гори замовили добро?
телятини. Вiн вже у них i задаток взяв. Бо ?м князь замовив ще книги списати
для сво?? ново? церкви. Щоб були книги, казав князь, кращi, нiж у Софi? в
митрополита. Люди гомонять, нiби вiн домовився з ?гуменом печерським, що той
вiдпустить з монастиря Алiмпiя. Щоб Алiмпiй йому i церкву помалював i книги
оздобив. Не знаю, чи то правда, чи нi, а тiльки так люди кажуть. Бо хто його
второпа?, що там у них, на Горi, дi?ться... Отож я й кажу - князь замовив
книжникам списати новi книги, а "телятини" зi сво?? комори i листа жодного
не видiлив... Карпо й просить йому нову яму обшити. Я ото кiлька разiв
заглядав на притиски - чи нема? добро? "смолки". Коли оце йду додому - бачу
така добра колода лежить. Свiжа, не ошкурена... Не турбуйтесь, тату, я зразу
хазя?ну з того, що за ворота одержав, дав задаток... Тепер до дiла - Iлько
завтра зо мною пiде.
- А корову хто вiджене i забере? - спитала мати вiд печi.
- Корову нехай дiвчата вiдженуть. Та й на обiд заберуть.
Вiвторок
Тiльки дiвчата повели Лиску в череду, одразу ж з двору вийшли дiдусь,
батько та Iлько.
Над рiчкою Киянкою та рiчкою Глибочицею плавали пасма туману. Туман
оповив пеленою мiст. I в тiй пеленi, мов у сивiм диму, розчинились стрункi
постатi Катерини та Марi? та велика пляма ?хньо? бедрасто? Лиски. Тiльки
чулося гупання ратиць по колодах мосту.
З високого небосхилу тiльки-но зникли останнi зiрки. I небо було блiде,
бо не встигло ще набратись дзвiнко? денно? блакитi.
Через туман в долинi здавалось, що темносинi верхи Копирового Кiнця,
Кудрявця та Щекавицi вiдiрвались вiд землi. I нiби кудись пiдносяться у
небо.
Та ось з-за Почайни, з-за Днiпра понеслись вгору першi рожевi променi.
Дiдусь нараз спинився. Подивився з-пiд руки на Копирiв Кiнець, на
Щекавицю. А там з-за сторожових веж, з-за оборонних стiн-городень пливли
вгору дими. Спочатку вони зводились тонкими блакитними цiвками, а вгорi
розширялись i рожевiли пiд ранковими променями.
- Господи, який же то красний наш Град!
- А вже, тату! Ваша щира правда. - Погодився Iлькiв батько.
Ще якась мить - i сонце нiби роздерло чорно-синiй обрiй за Днiпром.
Залило рожево-золотавим свiтлом всi схiднi схили Копирового Кiнця, Кудрявця
i Щекавицi. I стрiмке урвище гори Хоревицi над ними, над ?хньою хатою.
- Добрий буде день, - прокашлявся дiдусь. - Наче ноги вiдпустило.
Сьогоднi не крутило в суглобах, то й не прокидався. I нiхто iз небiжчикiв не
приснився.
Iлько хотiв спитати в дiдуся, що мало статися, якщо хто з небiжчикiв
присниться? Який у тому знак для живо? людини?
Але при батьковi про таке не годиться питати. Адже дiдусь iз батьком
говорить, а не з Iльком.
Поки вони спускались до майбутнього човна, туман почав розриватись на
окремi пасма.
Тiльки над Киянкою-рiчечкою в Кожум'яцькiм яру стояв сивий туман.
На нiч дiдусь понакривав вер? тесано? та палено? колоди здоровенними
листами берести. Тепер вiн ?х знiмав i струшував iз них росу.
Тим часом батько принiс iз Глибочицi повне цебро води.
Розкриту колоду батько уважно оглянув. Вистукав з усiх бокiв кiсточками
пальцiв. I зовнi, i з середини.
- Ще глибше пропалите?
- Та трошки ще пропалю. А далi, як завжди: теслом, долотцями i
скобелкою.
- Ну гаразд, тату! Бог вам у помiч!
- Дякую, синку! Ходiть здоровi.
Поки вони з дiдусем до човна йшли, то не квапились.
А тепер зразу ж чимскорiше почапали по схилу вгору. Там - у вузький
завулок. З нього - на вулицю, i ось вони на Житньому торжку. Хоч Житнiй
торжок годиться Подiльському Торжищу у найменшi брати, однак тут все
по-справжньому. Замощено майдан колодами, а хiдники - плахами. Ну, звичайно,
не скрiзь вони рiвнi. Де-де протертi людськими ногами i побитi кiнськими
копитами. Але ж не гола глина чи пiсок.
Через Копирiвськi ворота сюди на возах-колах прибува? просо, жито та
ячмiнь. Привозять його в здоровенних глиняних корчагах, у мiхах, у
солом'яних бодях i в берестяних козубах. Човнами з Днiпрових заплав везуть
в'язанки найкращого вербового пруття. I велетенськi снопи дзвiнкого очерету.
На широких пласких стругах - копицi пахучого Деснянського сiна. Такi
здоровi, що зда?ться, нiби тi копицi зачеплять обидва береги Глибочицi. Ще
на Житнiй торжок везуть деревне вугiлля: дубове, березове, липове. У барилах
- дьоготь, смолу i живицю.Це роблять тi поселяни, що живуть по берегах
Iрпiня. Старший брат Микита каже, що то хитра рiчка - Iрпiнь. Почина?ться
далеченько вiд Ки?ва, на пiвднi. Але протiка? вгору на пiвнiч i впада? у
Днiпро вище Вишгорода.
Ще на Житньому торжку виставляли всяку дрiбну скотину: кiз, овець,
поросят. Птахiв продавали. Приносили сюди свiй полов i кiлька рибалок. Однак
головна рибна торгiвля - на Торжищi, навпроти Турово? божницi.
Бо там рибу розбирають не тiльки заможнi господарки, а й хазя? за?здiв
та iногороднiх купецьких братств. У за?здах гостi та мандрiвцi з великою
охотою замовляють собi рибнi страви. Бо всiм вiдомо, як ки?вськi кухарi
готують рибу.
На Житньому торжку i комори ?. Рубленi, але на палях. Кажуть, що давно
вже вода навiть у повiнь сюди не доходила. Але краще остерегтись i
забезпечитись, нiж вiд повенi втратити добро. Вода не гiрше воню люту? i все
нищить. Хто-хто, а мешканцi Подолу це не один раз на собi вiдчули.
Хоч вiвторок i не базарний день, але в стольнiм градi Ки?вi i у
вiвторок продають та купують. Слуги кiлькох поважних купцiв вiдчиняли
крамницi. Хто дрiбнiший крамар, той розклав свiй товар на столах пiд
навiсом.
Хто зовсiм дрiбний торговець - виносив лавку чи великий козуб i на
ньому ставив сво? речi.
Вже i носi? гуртувались бiля баби-пирiжечницi. Вона ранiше за всiх
починала торгувати гарячими пирiжками та хмiльною медовою бражкою.
Правда, казали, що там тiльки смак i запах меду, але добре в голову
шиба?.
Селяни iз близьких сiл не штучний крам доставляли, а тягли на собi кулi
та лантухи з вугiллям, короби з конопляним зерням, мiхи редьки та бурякiв i
ще всяко? городини до споживання. Зовсiм бiднi приносили хто курку, хто
гуску, хто качку.
Тут почулися гучнi удари палицi по плахах хiдника.
Люди на торжищi хто прислухався до тих ударiв, а хто продовжував сво?
розмови.
Але коли на середину Житнього торжка виступив молодик у червонiй шапцi,
гомiн майже стих. Це був знаменитий глашатай бiрич на iм'я Радко. Вiн
поправив свою червону шапочку, ще раз ударив тричi довгим берлом по колодах
майдану. Зняв з перев'язi великий волячий рiг i засурмив щосили. А тодi
зразу сво?м голосом, тiльки таким гучним, що в людей у вухах аж залящало,
почав об'яву.
- Слухайте всi! Слухайте всi! На вулицi, у провулках не торгувати. Iз
човнiв, iз возiв не продавати овочi, збiжжя, рибу, птицю та дрiбну скотину!
Знайте всi - i кияни, i поселяни, i гостi Ки?ва - мiри воску, зерна та
полотна - у церквi в попа Iвана. Щоб вас не дурили - примiряйте куповане до
мiри. Слухайте сюди!!! З княжого двору втiк холоп-половчин. Ознака його:-на
щоцi i на чолi навхреснi шрами вiд шаблi. Хто бачив, чув чи зна? - докажiть
княжому мечнику. На Оболонi знайшлася руда сторката телиця. Хто зна? - нехай
сповiстить. На Горi вчора боярин Торчин гуляв бенкет. У нього пропав меч!
Пiхви - малиновi, оправа срiбна! Слухайте всi! Слухайте всi!...
Бiрич Радко знов засурмив у волячий рiг. Знов ударив посохом-берлом у
колоди майдану i вдруге почав викрикувати-голосити все з початку.
- Бач, яке ледащо! На Горi "лiпшi? люде" винами-медами впиваються, поки
рачки не стануть. А на Житньому торжку украдений меч шукають... Пiшли,
синку, не барiмось, у нас роботи багато.
I вони пiшли з Житнього торжка на схiд крученими вуличками i
провулками. Поминули лiворуч височенну, на п'ять верхiв, церкву Миколи. А що
?? поставили люди, якi жили та працювали коло притискiв i на притисках, то
назвали Миколою Притиським. Що ближче до води, то бiльше ставало людей. Ну
просто як у ярмарковий день! Всi щось несли, тягли, котили через Глибочицьку
браму. Та й брама та не дуже висока, лише з одним заломом та двома поверхами
заборол. А городень тут не було - лише вал iз добрим дубовим стовп'ям. А
чого? Того, пояснив Iльковi дiдусь, що на городнi потрiбнi великi грошi. Але
добра повiнь понесе ?х, як коробки дерев'янi. Стовпи ж, якщо вода порушить
?х, легко замiнити новими. I захищають вони непогано.
Ось вони, Iлько i батько, поминули останню садибу за високим парканом i
опинились перед Глибочицькою брамою. Почекали, поки пройде цiлий гурт
носi?в, що тягли якiсь паки важкi.
Як вийшли за почайнинський оборонний вал i стовп'я, то побачили, що i
вгору по течi?, i вниз по течi? Почайни були мiцнi, ладно спрацьованi
притиски-причали. Дубовi та сосновi. До них були припнутi товстими линвами
широченнi i довгi берлини, широкi та пласкi струги, човни-"насади" з
дощатими палубами, високобокi човни-набойни.
Струги - низькобокi, широченнi, призначенi для простих вантажiв i
зручнi. Ними привозили до Ки?ва всякий вантаж з малих рiчок. Вiд деревного
вугiлля до дров, до камiння дикого i цегли, випаленно? у пiдвладних Ки?ву
селах.
Крутобокi „набойни" придатнi до далеких подорожей i по глибоких,
i по мiлких рiчках.
Купецькi лодi? - високобокi, довгi й широкi. На них вмiщався товар з
кiлькох возiв-кол. На них навiть коней перевозили!
Грiзно застигли в золотавих водах Почайни княжi лодi? „насади".
Хитрiсть ?х у тому, що згори вони критi дошками. На такiй лодi?
„насадi" на верхньому дощатому покриттi стояли во?ни в бойових
лаштунках. ?хнiм панцирям i кольчугам стрiли не дуже шкодили. А веслярiв
добре захищають дошки. З бокiв самого човна дошки iз прорiзями для
весел-скармами. А згори - настил-палуба.
Стiльки стояло бiля причалiв-притискiв i ки?вських, i чужих суден, що
не всiм вистачило мiсця. Тому багато суден причалили на тому березi. Там
просто на пiску стояли благенькi вежки та курiньчики. Там жили холопи -
човнярi багатих купцiв, що прибули згори до Ки?ва.
Вже далi за цим невисоким пiщаним островом, порослим хирявими тополями,
поодинокими вербами та купками верболозу, синiв Днiпро.
У повiнь цього острову-перетинки мiж Почайною та Днiпром i видно не
бувало. Все залите блакитною водою. Вiд Сирецьких пагорбiв, по Оболонi, до
Чортория i Десни та Долобського озера - все блакитне скло води. Наче
половина небесно? банi перевернулась i впала до пiднiжжя смарагдових
ки?вських гiр.
Над притисками-причалами пiдводилось кiлька високих комор. Всi на
стовпах дубових. Рубленi з добiрного лiсу. Iлько одразу це зауважив.
Батько попрямував до найбiльшо? комори. Мiж нею i водою на пiску лежали
липовi колоди - заготовки для човнiв-довбанок. Тiльки допрацюй вогнем i
теслом - i човен готовий.
Вiд комори до оборонного валу зi стовп'ям височiли гороб сосновi
стовбури. Пiд вранiшнiм сонцем так i вигравали рудою корою, мов iз мiдi
кутi. Iлько аж похитав головою вiд захвату: всi рiвнi, без жодного сучка!
Неошкуренi, необдертi. А такi, як ?х сплавили десь iз Прип'ятi чи Десни. А
може, аж iз Смоленська. Чув Iлько, що там добрi сосни.
Навколо комори було опасання з поруччям. Дверi до само? комори
вiдчиненi. Звiдтiлля чулись голоси. Батько спинився i показав Iльковi на
гору соснових стовбурiв:
- Ось тут загадка теслярська. Знайди потрiбну нам сосну. Пам'ятай:
кожум'яцi потрiбнi такi дошки, щоб не промокали нi вiд води, нi вiд вапняно?
бовтанки.
I батько пiднявся рипучими сходами до комори.
Iлько ж почав поволi обходити навколо цi?? гори соснових стовбурiв.
Майже всi стовбури мали на зрубi свiтлу деревину. На нiй добре розрiзнялись
рiчнi кiльця. Як повчав дiдусь, то це була „сухощепа". Деревина в не?
легка i м'яка, i живицi в такiй соснi найменше. А ось кiлька торцiв
виглядали червонуватими, рудими, а один так був геть бурий. Iнших не можна
було одразу розпiзнати, бо торцi забруднились чи глиною, чи намулом. Тож
Iлько пiдняв з пiску трiску i почав обчищати деревину. Дiдусь вчив Iлька, що
сосна-„рудка" ма? вузькi рiчнi кiльця, i колiр у не? темнiший за
"сухощепу" - жовто-рудий, червоно-жовтий, брунатний майже. У „смолки"
- найвужчi кiльця, деревина темна, геть насичена живицею, i дуже тверда i
важка. Дiдусь казав, що „смолку" навiть небезпечно сплавляти по водi.
Бо не одразу, а десь посеред шляху може потонути. Тому досвiдченi плотогони
стовбур „смолки" або прив'язують мiж двома „сухощепами", або
збивають ?х разом скобою.
Iльковi здалося, що в самiм низу, збоку лежали два неошкурених
стовбури, схожi на „смолку". Щоб переконатись, чи так воно, хлопчик
обiйшов з другого боку гору стовбурiв. Подивився на сосни з окоренкiв.
Справдi, обидвi сосни мали темну деревину, дуже вузькi рiчнi кiльця. З-пiд
товстенно? кори просто спливала живиця. А в глибоких трiщинах
темно-брунатно?, майже червоно?, кори живиця застигла грудками, нiби сiре
тiсто.
Iлько зрадiв, що вiн розгадав теслярську загадку.
Аж раптом його увагу привернув якийсь рух мiж стовбурами на самiм верху
соснових колод. Iлько тодi поставив вузлик iз обiдом на пiсок, бiля самих
стовбурiв. I подряпався вгору по болонках. Коли долiз до верха, побачив: мiж
двома стовбурами в щiлинi б'ються два сiрi жуки iз довжелезними вусами.
Таких жукiв та з такими довжелезними вусами Iлько ще нiколи не бачив. Нi на
?хньому крихiтному городику пiд кручею, нi в тернових кущах на схилi
Хоревицi - нiде нiчого подiбного не було! Iлько не довго розмiрковував -
митт?во схопив жукiв. Одного - правицею, другого - лiвицею. Але вiд рiзкого
руху колода пiд ногами в нього здригнулась i зрушила з мiсця.
Iлько встиг пiдскочити i стати на другу колоду. Але й вона з гуркотом
посунулась вниз.
Iлько, як за?ць, перестрибнув на третiй стовбур. I той посунувся з
гуркотом вниз.
Саме в той час а галерею комори вийшли батько та торгiвець лiсом.
А Iлько вже перескакував iз четвертого стовбура на п'ятий. I п'ятий
стовбур загуркотiв вниз!
Раптом здвигнувся шостий стовбур, на який мить тому перестрибнув Iлько.
Iльковi ноги пiдбило знизу, вiн полетiв униз та набiк.
Падаючи, вiн якось неймовiрно вигнувся, напружився i приземлився на
пiсок навпочiпки. Але руками пiску не торкнувся. У долонях вiн затис
жукiв-вусачiв.
Хлопчик навiть не встиг злякатись. Вiн випростався i подивився вгору.
Тро? дорослих: купець, батько та купецький помiчник вибаньчились на
малого iз здивуванням i острахом. А батько Iлькiв навiть зблiд.
Iлько ж не випускав жукiв. Йому здалося, що вони риплять. Вiн пiднiс ?х
до вуха. Справдi, вони рипiли! Тодi Iлько радiсно сповiстив дорослим:
- Вони обидва риплять! I цей, i цей! У них отакеннi вуса! Вони риплять
- нiби в гудок грають!
Торгiвець лiсом схопився за черево i зареготав. Батько на нього
здивовано подивився i зауважив:
- Ви не переймайтеся! Я пiдкочу колоди докупи i кiлки заб'ю, щоб вони
знов не посунулись.
- Чоловiче! Не берiть собi в голову. Нiкуди вони по пiску далi не
покотяться. А ваш малий мене розвеселив! Щоб отак-о з колоди на колоду
стрибати?! Та я не бачив нi на Деснi, нi на Прип'ятi, щоб так найкращi
плотогони стрибали по колодах! - А тодi до малого. - То ти полiз туди за
жуками?
- Ага, господине! Тiльки я „смолку" шукав...
- То знайшов?
- Авжеж! Двi „смолки" у вас, господине. Тiльки з того боку.
- Он як? А ще яке там ? дерево?
- Ну, трохи „рудуватки". Але небагато. Все iнше - чиста
„сухощепа".
Бородатий торгiвець хмикнув i почав спускатись по сходах униз. Пiд його
ногами сходинки голосно рипiли. За ним - батько Iлькiв, а тодi вже -
прикажчик купця.
- Ну, малий тесля, показуй, де яка сосна?
Не випускаючи з рук рипучих жукiв, Iлько почав називати, де
„сухощепа", де „рудуватка". Зрештою, i „смолки" показав.
- Тямущий хлопчик, - вирiк купець. - А от довжину ти можеш визначити?
Iлько задумався, схилив голову до плеча i спитав:
- На око?... Чи кроками?...
- То не можеш? - Нiби з легкою посмiшкою спитав торгiвець.
- Можу. Тiльки не звiдсiля.
- А звiдкiля? - Здивувався власник соснових стовбурiв.
- Он звiдтiля! - Iлько кивнув головою на сходи до комори.
- То йди туди i звiдтiля кажи.
Iлько пiдскочив до сходiв. Став. Примружив праве око, потiм лiве око.
Не випускаючи жука, рiвно простяг руку. I почав нею у повiтрi нiби щось
вiдсiкати.
- Наша „смолка" завдовжки цiлих три саженi.
Черевань розчаровано i зневажливо усмiхнувся:
-... але без половини саженi.
- Ану, Гаврило, мiряй! - Наказав торгiвець сво?му помiчниковi.
Той видобув iз калити добрий шнур з вузлами, що вiдмiряли лiктi. I
почав мiряти ?хню „смолку". Справдi, вийшло майже двi з половиною
саженi. Хiба, може, двох вершкiв не вистачило до повно? точностi.
- Дивний у тебе, чоловiче, хлопчина!
- А вже - диво, що йому ноги не потрощило, i обiд лишився цiлий! -
Iлькiв батько показав на вузлик iз горщиками-двiйнятками. Вiн стояв упритул
до першого стовбура.
- Чу?ш, чоловiче! - Притримав купець за рукав Iлькового батька. - Якщо
захочете вiддати хлопця в навчання - ведiть до мене. За науку багато не
вiзьму, бо з нього менi вийшов би добрий помiчник!...
- Дякую за ласку, пам'ятатиму вашi слова... Ходiмо, синку, час ставати
до роботи.
Батько вiдкотив до купи той товстiший стовбур „смолки".
- Iлько, досить дурiти! Викинь тих жукiв!
- Тату! Я ось зараз ?х сховаю i вiзьмусь до дiла.
- Куди ти ?х схова?ш? За пазуху?
- Нi. Он, бачите, очеретина товста? Я ?х туди запхаю i чопом iз кори
закрию.
- Ну, добре, ховай. Та швидко!
Iлько спритно i швидко впорався iз жуками. Закрив ?х у товстеннiм
колiнцi очеретини. Та запхав ?? за пояс.
Батько почав сокирою надрубувати кору на стовбурi. Далi заганяв у
надруб широкий дубовий клин. I вже по ньому гатив „киянкою" - замашним
i важким дерев'яним молотком.
З трiском i рипiнням вiдвалювались пласти темно рудо? кори, i тодi
виблискувала на сонцi жовтогаряча деревина стовбура. Iлько вичiкував мить,
коли батько не розмахував сокирою та киянкою, i вiдтягав набiк великi шмати
кори.
Двi довгi смуги так рiвнесенько вiддiлились, що були нiби дошки iз
сосново? кори. Iлько одразу вiдклав ?х окремо. Вирiшив, що одну смугу
вiддасть брату Микитi на поплавцi до сiтки. З друго? вирiже собi
лодiю-„насад": i прорiзi-кочети, званi „скарми", i щоглу, i
вiтрило з тонко? берести. I два кермовi весла: одне на носi, друге - на
кормi. Ще пiд Хоревицею, тiльки iз пiвнiчно? сторони, накопа? синього клею.
Вилiпить з нього во?нiв...
- Iльку! Що сто?ш? Збирай кору!
Iлько схаменувся i почав вiдносити кору пiд хирявий кущик верболозу, що
з яко?сь дивини тут, на чистiм пiску, прорiс.
Батько тим часом почав вигрiбати широкою кописткою пiсок з-пiд колоди.
I поволi колода опустилась у цю заглибину.
Як ошкурена колода мiцно лягла в пiсок, батько випростався, зняв шапку
i втер довгим рукавом сорочки рясний пiт з чола i з ши?. Зиркнув у бiк Iлька
i кивнув головою: "Все робиш так, як треба!"
Потiм тесля обiйшов стовбур навколо. Поторсав ногою - чи добре лежить
дерево, чи не колива?ться. I лишився задоволений зробленою справою.
Далi вiн розпустив рукави сорочки i знову ?х ретельно закасав.
Перемотав пояс. Пiдтяг халяви чобiт. Постояв якусь мить, чи то прислухаючись
до чогось, чи то примiряючись. А тодi швидко взяв сокиру i з трьох чiтких
ударiв надрубав щiлину по торцю окоренка. Вiдклав сокиру. З козуба витяг
дубовий клинець, добре обпалений i вiдполiрований. Вставив його у надрiз i
вдарив "киянкою". Але щось не пiшло. Тодi вийняв iз козуба залiзний клин.
Обережно вбив „киянкою" дубовий клин i встромив залiзний. А по ньому
вже щосили гатив залiзним молотом. Небавом вiд клина пiшла трiщина. Як вона
добре розширилась далi по стовбуру, батько туди вгатив другий клин i почав
його забивати все глибше й глибше! Трiщина розширилась i поповзла далi по
лискучому золотавому стовбуру. Батько вийняв перший клин i встромив його
попереду другого клина.
Сонце швидко пiдiймалось i починало пекти. Розпечена живиця наче
хвилями наповнювала повiтря запахом нiби ладану.
Батько на мить спинився та обернувся до Iлька:
- Синку! Поки сонце геть не розтопило живицю, по виколупуй ?? iз щiлин
та скатай у колобок.
- А в що загорнути живицю?
- Подивись, там ? трохи берести. Вiзьми шматок, загорни i зав'яжи.
Iлько знайшов мiцну трiску i нею виколупав розм'якшену живицю, склав у
бересту. А бересту перев'язав смужкою кори, яку вiн здер iз прута верболозу.
А батько все бив i бив по клинцях. Трiщина з рипiнням i потрiскуванням
розширялась i посувалась по стовбуру. I враз Iлько почув, як рипнуло дерево
раз, другий, третiй. Але хоч i рипiла соснова колода, та поки що не
пiддавалась. Бо це "смолка", а не "сухощепа". Кiлька разiв батько спинявся.
Знiмав шапку, струшував з не? ряснi краплi поту. Та врештi-решт, пiсля
одного потужного удару молота деревина голосно зарипiла i розсiлась на двi
рiвнi частини.
Батько склав докупи клинцi i поклав до них молот i „киянку".
Одну половину сосново? колоди батько вiдсунув на пару крокiв.
- Принеси з козуба кiлки!
Кiлки, довжиною, може, лiктiв з пiвтора, були добре заточенi i
вiдполiрованi, як i клини для розпускання колод.
Тими кiлками батько закрiпив колоду на одному мiсцi. I заходився вже
вiд не? вiдщеплювати дошки. Кожна товщиною iз Iлькових пальцiв чотири. А,
може, трохи менше.
Поки батько трудився над колодою, а Iлько займався корою та живицею,
берег Почайни ожив. Iлько кра?м ока бачив, як знизу, вiд гирла Почайни, пiд
вiтрилом зайшла велика крутобока лодiя-"набойна". "Набойна" без роботи
веслярiв, тiльки пiд одним ледь напнутим вiтрилом сунеться проти течi?. А в
самiй "набойнi" люди стоять i з ними кiнь сто?ть! Ось причалила-притислась
„набойна" до нового притиску. Зразу ?? припнули линвами до притиску.
Вискочило кiлька чоловiк i спустили з притиску широкий дощатий плiт до
лодi?. Щось вони загукали i руками замахали до людей у "набойнi". Звiдтiль
полетiли на помiст линви. Зразу ж першi за них потягли.
- Тату, дивiться, он iз „набойни" коня тягнуть!
Батько опустив молота i зиркнув з-пiд руки.
- Проти сонця погано видно... Яко?сь темно? мастi той кiнь. Може,
вороний. Може, темно гнiдий...
- Тату, чого його линвами вгору на притиск тягнуть та ще й
пiдштовхують?!
- Бо кiнь не годен на крутий схил пiднятись. У нього заднi ноги важчi.
Коли вiн iде вгору, то вони його назад тягнуть. А як стрiмко вгору би пiшов,
то важкий круп i стегна перекинуть його вниз! От! Якби конi могли вгору по
ки?вських валах видертись, то Ки?ва вже i не було б!...
- Як то так?!
- А так, синку! Бо в оту сатанинську п'ятницю чотирнадцять рокiв тому,
як чума впав на нас хан Боняк. Пес половецький, шолудивий! Села на пiску вiд
Днiпра попалив! Людей порубав! Других у рабство забрав. Печери святi обдер.
Монастир попалив. Братiю порубав. Добiгли його пси пiд вали самого нашого
Стовп'я. Але не змогли його кривавi вершники видертись на вал!!! Слава Богу,
що не дав вiн свинi роги, а коневi - лазити по валах... Диви, вже де сонце!
Ходiмо обiдати.
Iлько прихопив вузлик з на?дком, i вони пiшли у затiнок, якраз пiд
комору торговця лiсом. Сiли на пiску просто i прихились до товстенно? палi,
що пiдпирала комору.
Батько витяг iз полотняного вузлика горщики-двiйнята. Вони так вправно
вилiпленi, що кожен для окремо? ?жi. А ручка в них одна, щоб було зручно
нести. В одному горщику - густа пшоняна каша. Щедро помащена густою
конопляною олi?ю. У другому горщику - кисляк. Пiсний. Але в спекотну погоду
дуже смаку? i вгамову? спрагу. Ще у вузлик мати поклала рум'яний корж. I
редьку бiлу, i зеленi огiрочки. Батько витяг iз пiхв ножа, що завжди висiв у
нього на поясi, i вправними рухами зрiзав зелену пуп'янисту шкiрку. I запах
пiшов вiд огiрочкiв тако? свiжостi, що Iлько аж носом потяг вiд вдоволення.
Батько розрiзав огiрочки, поклав на полотно. Дiстав iз калити малесеньку
коробочку, плетену iз соснових корiнцiв. Вiдкрив ?? i посипав з не? огiрочки
дрiбною сiрою сiллю. Бо в Ки?вi були тодi такi часи, що найдорожчим товаром
стала сiль.
Батько потер половинки. Одну собi, другу - Iльковi. ?жа з огiркiв
нiяка, а от задоволення справжн?. Редьку теж враз впорали з великою охотою,
прикурюючи по шматочку коржа. I запили все кисляком.
Тим часом в i заплавi Почайни, де споряджали новi човни, i на тому
березi iногороднi холопи-веслярi та подiльська голота заходились обiдати.
Купець iз прикажчиком спустились вниз - йшли обiдати до себе в садибу
за сторожовою вежею. Правда, торговець деревом не втримався i спинився, щоб
оглянути батькову роботу. Уважно оглянув все i наставив пальця на свого
прикажчика:
- Бачиш, який порядок? Всi знаряддя - в козубi. Кора, до скiпочки, в
купу складена. Бо це майстер, вiльний чоловiк. А холопу байдуже. Вiн, як
свиня, навколо себе смiтить. Тому над холопом треба завжди батога тримати i
пильнувати його працю! Зрозумiв? Запам'ятав?
А його прикажчик тiльки головою кивав та пригинався в поклонi. I вони
обо? попрямували до брами глибочицько?. Купець виставив уперед бороду i
черево. Прикажчик - пiвкроку позаду. Витяг уперед шию i вивернув голову,
немов хотiв зазирнути в очi хазя?ну.
- Синку! Я трохи покуняю. Ти пiди та помий горщики й ложки он з
водотоку, що з-пiд валу влива?ться в Почайну. Там вода джерельна.
I батько насунув на очi шапку та враз заснув.
Iлько побрiв по розпеченому брудному пiску до водотоку.
На тiм березi Почайни холопи-веслярi iногороднi не тiльки юшку сьорбали
з великого казана, а й бражку пригубили. Бо хтось iз них у кугички свистiв,
хтось палицею по сковородi вибивав, а хтось i пiсню загорлав.
До водотоку з другого боку пiдiйшов лiтнiй чоловiк набрати води в
неполив'яний пузатий глек.
- I ото по такiй спекотi ще й пiснi спiвати! Гуля? голота!
- Так, господине, - чемно погодився Iлько. - ?м же нема? чого робити:
сво?х хазя?в-купцiв чекають...
- Молодець, хлопчику! Яко дорослий розважа?ш. Але ось тiльки на Торжищi
домовляться про цiну з iншими купцями, то буде холопам роботи. I зерно
принести з торжища, i на струги повантажити. А там будуть проти течi?
гребти, що хребти ?м трiщатимуть. Жили собi пообривають, поки збiжжя до Риги
та Смоленська доставлять. Пекельна робота - гребти проти течi?!
- Так, господине, - чемно погодився Iлько i продовжував вiдмивати
горщики.
А чоловiк поставив собi на плече здоровенного пузатого глека та й пiшов
до гурту веслярiв, що сидiв бiля вогнища нижче по течi? Почайни.
Як повернувся Iлько з чистим посудом до затiнку пiд коморою, то батько
спитав його, наче й не дрiмав:
- Бачив, який водогiн справний? А помiтив, що три зiрки зробленi i
закритi чопами? I що всi дiрки рiзнi? I чiп, як вiдкрив, то не треба в руцi
тримати. Бо чiп на мотузцi висить.
- Ага, тату! Хтось до-обре все придумав!
- Не хтось, синку! То наш дiдусь спорядив усе сам! Якби не було цього
водогону, то не було б нi тебе, нi мене.
- Чому?!
- А тому, що колись i наш дiд був молодим, гарним i веселим парубком.
Добрий був проноза i заводiяка. Я сам чув, як дуже старi люди про тi далекi
часи згадували. Все наш дiдусь тодi влаштовував якiсь забави з гульбою,
iгрищами, боротьбою та й бiйками. Траплялось!... На всю Пасинчу Бесiду,
навiть, славився!...
- То дiдусь наш не завжди пiд Хоревицею жив?
- Та нi, жив у самiм тим краю Подолу, за Руча?м, за Пасинчою Бесiдою.
Отам i влаштовував з хлопцями iгрищами та гульбища. I люди не йняли вiри, що
вiн буде добрим хазя?ном. Бо йому вже давно було час одружуватися, а вiн все
гуляв i гуляв...
- Як наш Микита? - вихопився Iлько.
- Е-ее, синку, ти ще малий, щоб до когось мiрку мiряти... Ти краще
слухай! I сталося так, що уподобав вiн собi одну красну дiвку, тобто нашу
покiйну бабусю, царство ?й небесне! I дуже хотiв ?? взяти собi за жiнку. Та
?? батько - значить, мiй дiд - сказав нашому дiдовi, що вiн вiддасть свою
дочку за нашого дiдуся, якщо той доведе, що справдi може добре працювати, а
не лише влаштовувати веремi?. Тодi наш дiд попрохав сво?х друзiв допомогти
йому. Вони всi скинулись i купили найкращi дубовi колоди. Вистоянi,
висушенi.
А далi наш дiд вiд Великодня до Покрови розколював, випалював,
видобував i пiдганяв колоди, щоб вийшли добi рури для водогону. Його друзi
хотiли йому допомогти. Бо всi вони були чи теслями, а чи лодiйниками. I то
добре знали сокиру i тесло. I всi вони були в однiм приходi церковнiм. Але
вiн затявся: „Нi! Я маю довести ?? батьковi, що все один можу
спорудити!" I вiн, дiйсно, сам один зробив усi колоди рури. Ну, а вже
прокладати ?х вiд джерел йому громада допомагала. Отак наш дiд i слави вiд
людей зажив, i дружину собi виборов!... А тепер, синку, ходiмо працювати.
Воно, звичайно, ще спека. Треба було б ще вiдпочити. Але роботи ще гай-гай!
Тепер батько шнуром, натертим вугiллям, з Iльковою допомогою вiдбив
уздовж плахи рiвнi смуги. Далi рiвнесенько по тих смугах долотом понадбивав
неглибокi дiрки. У тi дiрки вставив усi сво? п'ять довгих залiзних клинцiв.
Ходив вiд одного до другого i розмiрено вдаряв замашною киянкою. Коли кiлки
занурились майже до голiвок, дерево затрiщало, зарипiло, i з легким нiби
стогоном осiла на пiсок готова дошка.
Батько з одного боку висмикнув iз землi дубовi кiлки i вiдтяг свiжу
дошку.
А сонце пекло на всю силу i не збиралось пом'якшувати сво? променi.
Запах розiгрiто? живицi просто залив усе довкола. I здавалось Iльковi, що
вони не на березi Почайни, десь у Пущi Водицi в сосновiм бору.
Ту частину плахи, що лишилась на мiсцi, батько знову закрiпив дубовими
кiлками.
- Тату! Я ваш урок виконав: живицю позбирав, загорнув у бересту,
ув'язав верболозом. Що тепер?
- Вiзьми з козуба „скобелку" та потихеньку з однi?? тi?? плахи
здирай мезгу. Якщо потягнеться смугою, облиш скобелку i намотуй мезгу в
клубок. Як ото липове лико змотують. Дивись, щоб пiсок на не? не налипав! I
в пiсок не впусти! I не квапся, та не дери щосили.
- А для чого нам мезга? Хiба з не? щось можна виплести?
- На речi мезга не йде, а спожити ?? можна i людинi, i скотинi. У голод
мезгу сушать, товчуть i додають у борошно. Ну, в Ки?вi голоду давно не було,
то про мезгу й не згадують. А от у Новгородi щоразу з урожа?м бiда. То в них
спекота все збiжжя спалить, то дощi вигноять. Вони про мезгу, меншi? люди, i
не забувають...
- А нам чого вона?...
- У нас Лиска взимку по?сть, якщо мезгу з ячменем потовкти i запарити.
Поки батько вiдколював вiд плахи наступну дошку, Iлько вичухував
опуклiсть друго? плахи. I намотав здоровенний клубок мезги. Здер кору з
верболозу i добре ним умотав клубок пахучо? мезги.
- Славна робота, синку! Можеш трохи погуляти. А тодi поскладай та
пов'яжи кору в невеликi паки.
- Я пiду скупаюсь. Можна?
- Тiльки далеко не вiдпливай. Щоб бачив мене. Як махну рукою, то щоб
зразу вертався. Добре?
Iлько весело пострибав розпеченим пiском до води, на ходу звiльняючись
вiд штанiв i сорочки. Але пiрнати з розгону не став. Може, там якiсь гострi
корчi пiд водою приховались? Чи якийсь стовбур iз гострим суччям лежить? "На
водi будь обережним!" - повчав старший брат Микита. I всi знали, що
найбiльший вiдчайдух i хитрун на всьому правому березi Глибочицi - то
Микита. Якщо вiн так застерiга?, то нема чого його словами легковажити.
Вода була, наче парне молоко!
Iлько забрiв у воду по твердому пiску. Але враз дно пiшло в нього з-пiд
нiг. А по литках вдарило холодним струменем пiдводне джерело. Iлько рвонувся
вперед, провалюючись грудьми у верхнiй шар тепло? води. I щосили загрiбаючи
руками та б'ючи ногами, поплив на середину Почайни. Тут, i в глибинi, якщо
спустити ноги, вода була пре тепла!
Хлопчик на мит спинився, загрiбаючи руками в один бiк, почав крутитись
на мiсцi. Обдивлявся на всi боки. На правому березi Почайни, якщо дивитись
iз само? води, височiли спочатку ряди нових i старих притискiв - причалiв. А
коло них припнутi гостроносi лодi?, низькобокi струги, кiлька стрiмкобоких
бойових княжих „насадiв". Нiде жодного вiльного мiсця бiля насадiв не
було. Ба, он, навiть, бiля головно? Подiльсько? брами берлина причалила до
вже причалено? до притиску лодi?. Щоб розвантажити ??, перекинули з друго?
на першу двi широченнi дошки-сходнi. По тих дошках-сходнях носi? тягали
якiсь важкi кулi та складали на помост притиску. Iлько здогадався, що то,
певно, привезли збiжжя десь iз Канева чи Переяслава на знамените Торжище. Бо
ж головна брама (iз двома вежами по боках) - Подiльська з'?дну?ться прямою
вулицею з Торжищем. А хто головний на Торжищi? Та ж торгiвцi збiжжям. Он
вони яку церкву зрубали - Успiння Богородицi! На дев'ять верхiв! Тiльки з
води церкву Богородицi не видно. Бо хоч вона й найбiльша та найвища на
Подолi, ?? вiд Iлька закривають притиски iз припнутими судами, вали iз
стовп'ям i обороннi сторожовi вежi. Це вже давно Iлько помiтив: якщо перед
тобою близько якась рiч невелика, то вона геть затуля? собою рiч велику,
проте далеку. А якщо вiдiйти вiд меншо? подалi, то буде видно i малу рiч, i
велику. Але то було на твердiй рiвнiй землi. А от цiкаво, як воно буде на
водi? Так само, як i на землi?
I хлопчик вирiшив вiдплисти подалi, щоб притиски та судна стали
меншими. Може, тодi за ними вiдкри?ться Успенська церква?
Iлько бадьоро поплив до лiвого берега Почайни. Якраз виплив на вiльне
мiсце мiж смоленськими стругами.
Ось його ноги торкнулись дна. Але нiяких холодних ключiв не
вiдчувалось. Тепла, теплiсiнька вода лагiдно обтiкала легенькими струменями
тiло. Дно поволi пiдвищувалось. I коли Iлько ступив по ньому, то раптом
наступив на щось, схоже на здоровенну варьоху. Що було неглибоко, то Iлько
просто присiв пiд воду i вийняв з-пiд ноги здоровенну скойку. Випростався i
ще ступив до берега. Що тут було тепло i неглибоко, то Iлько сiв, щоб тiльки
голова пiдносилась над водою. I побачив, що й на водi, як i на твердому:
якщо вiдiйти чи вiдплисти подалi вiд невеликих речей, то вони вже не
застуватимуть великi речi.
Тепер вiд площини води Iлько бачив усе. I судна бiля притискiв i
подiльськi брами, i оборонний вал i Стовп'я на ньому, i стiни-городнi на
схилi i сторожовi вежi.
За тим оборонним пасом Подолу виднiлись i верхи церков. I найбiльша i
найвища над ними " багатобанна Успiння Богородицi. ?? верхи мали аж три
заломи, чого жодна iнша церква на Подолi не мала!
Сонце вже перейшло на захiдну сторону небесно? банi й поволi, геть
непомiтно почало знижатись. Але смажило все одно з усi?ю силою.
Iлько обернувся назад - над розпеченим пiском острова склилось повiтря.
I вiдбиття сонячних променiв просто рiзало очi. Хлопчик знов повернувся
обличчям до Подолу i до Гори.
Свiтло падало навскiсно до ки?вських гiр. I золотило ?х по абрисах лише
з пiвденного боку, навiть iз пiвденного заходу. Всi подробицi будiвель i
споруд Гори затягло пеленою блакитно? тiнi. Все, що бачив Iлько на тому
боцi, видавалось йому смугами.
Перша смуга - бiльш золотава, нiж блакитна - правий берег Почайни з
притисками i незлiченними суднами.
Друга смуга - подiльськi Стовп'я на валу, вежi та брами iз нависаючими
заборолами i гострими верхами. Ця смуга була блакитно-срiбляста, навiть
фiолетова в затiнку.
За нею йшла смуга темно-сiра, iз спалахами блакитi й рожевими латками -
то дахи подiльських садиб, комор, церков, дзвiниць та багатих купецьких
хоромин. Але особливо посеред Подолу видiлялась церква Богородицi. О дев'яти
верхах iз заломами, що стрiмко, нiби шоломом, пiдносились вгору. ?? збоку,
наче золотий вiзерунок на паволоцi, обмальовувала тонка золота риса вiд
променiв пополудневого сонця.
I найширша була смуга, що смарагдово-блакитним маревом зводилась над
Подолом. Це - Гора. Там височiють найкращi храми землi ки?всько?,
найпрекраснiшi палаци князiв i сильникiв, там найвищi вежi та найкращi
стiни-городнi. Бо Ки?в - град престольний! Блакитна тiнь оповила все
серпанком. Все зрiвняла, зробила наче все пласким. Iз того легкого-легкого
блакитно-фiалкового пасу височiли нiби три шоломи богатирськi. То були
найбiльшi дерев'янi ворота - Подiльськi. Аж на три заломи ?хня вежа. За ними
одразу праворуч - головна баня Десятинно? церкви. I лiворуч вiд Подiльсько?
брами - гострий трикутник даху Ольжиного палацу.
Iлько роздивлявся на красу Подолу та Гори, а тим часом пообiдня Почайна
стала наповнюватись рухом. На лiвому березi вище в затоцi гупали сокири i
великi тесла - споряджали швидку стругу. Туди й сюди плесом сновигали
довбанки, човни та поволi повзли вантажнi струги.
Не лишилось того спокою, що був уранцi. Знизу, вiд гирла Почайни
швидко, наче за нею хтось гнався, пройшла велика лодiя „набойна". I
спинилась проти Глибочицько? брами. Тi?? само?, якою вони пройшли до
притискiв. З брами ви?хала кола з височенним плетеним кошелем.
По здоровiй строкатiй кобилi Iлько одразу впiзнав сусiда - вiзника
Стефана. Бо перша садиба вiд них навкiс через шлях - то його, Стефана,
володiння. У нього ворота широкi на двi стулки. Над ворiтьми - дашок. Бо
вiзник Стефан ма? два вози-коли та двох коней. Вiн купцям та
ремiсникам-майстрам на тих колах разом iз сином возить всякий товар i речi.
I ще Стефан - церковний староста при церквi на Житньому торжку. Його садиба
мiцним парканом обнесена. То Iлькiв батько та брат Михайло спорядили такий
паркан! Закопали добрячi дубовi стовпи. Видовбали в них пази. I в тi пази
забили товстеннi дошки. Ще голуб'ятня в них сто?ть на високих стовпах.
Просто як дзвiниця. ?? здалеку видно. То голубами забавля?ться Стефанiв
старший син. Голуб'ятню робив середульший Iлькiв брат - Михайло. Дiдусь
казав, що робота чиста, справна. Але в Михайла до теслярства душа якась
млява.
Тут Iлько повернув голову i побачив, що бiля його лахiв стрибають
одразу аж три ворони! I намагаються щось видобути з-пiд одягу. „Та
вони ж хочуть мо?х жукiв-музик поцупити!" - враз зрозумiв Iлько. I, як
ошпарений, кинувся вперед. Поспiшав з усiх сил! Та загрiбати було важко, бо
в однiй руцi затис здоровенну скойку. Та й течiя, чим ближче вiн пiдпливав
до правого берега, ставала сильнiша та зносила його вниз.
А тут ще пiд якийсь човен вiн ледь не потрапив! Весла пронеслись над
його головою. Ще й веслярi страшенно його вилаяли, що вiн у них попiд ногами
телiпа?ться.
Але вiн нiчого ?м не вiдповiв - треба швидше дiстатись до берега i
прогнати ворон.
Та як не поспiшав Iлько, врятувати очеретину йому не вдалось. Коли вiн
вже бiг, спотикаючись, по пiску до одягу, одна ворона висмикнула з-пiд
штанiв очеретину i низько полетiла над водою. Двi другi кинулись за нею,
намагаючись вiдiбрати здобич.
Iлько роз'ярився вiд лютi! Адже вiн так хотiв показати Iванковi та
iншим хлопцям тих жукiв вусачiв-музик!
Спересердя, зi злостi Iлько вгатив черепашкою об кривий сосновий
стовбур, який чомусь лежав наполовину у водi, наполовину - на пiску. Скойки
черепашки розбились, i вiдкрилась ?? оранжево-рожева м'якоть.
Iлько вдяг штани, добре обкрутив очкур i запхав чопик в петлю на
штанях. Вирiвнюючи очкура, повертався навколо, щоб плечi, спина i груди
обсохли пiд палючими променями. I побачив, що цi чортовi ворони знов
з'явились неподалiк. I почали боком, боком пiдскакуючи наближатися до
розбито? черепашки.
Такого нахабства Iлько вже не мiг стерпiти! Схопив невелику глиняну
грудку i, не цiлячись, щосили жбурнув у найближчого птаха. Певно тому, що
намагався якнайшвидше вдарити ворону, удар був несильний. Але ворону таки
збив з нiг. I вона одразу ж пiдскочила, вiдчайдушно каркаючи. I швидко
полетiла геть.
За нею iншi пiдстрибнули i знялись на крило.
- Iльку! - Покликав батько. - Ану облиш ворони ганяти! Пiди краще
подивись, що там бiля Глибочицьких ворiт дi?ться?
- Ви, батьку, про Стефана?
- Авже!
- Я - зараз!
Але озирнувся Iлько. Всi три ворони знов бочком наближались до розбитих
скойок черепашки.
Тодi Iлько вирiшив краще кинути черепашку рибам у воду, нiж ?? м'якоть
з'?дять ворони. „Риби хоч з'?дять, так виростуть, i потiм ?х можна
вловити i засмажити. А ворону?..."
Пiднiмаючи розбиту черепашку, вiн раптом вiдчув, як зi слизько? м'якотi
йому на долоню наче бiб викотився.
Хлопчик переклав потрощену скойку в другу руку i подивився на те, що в
нього лишилось на долонi. А це виявилась велика намистина, як я?чко округла,
рiвненька. Один кiнчик тупiший, другий - гострiший! I дивного кольору:
якогось срiблясто-золотавого! I слiв не пiдбереш, щоб точно назвати, якого
вона кольору була!
Iлько поколупав ?? нiгтем - тверда, наче скляна. Але от свiтилась iз
середини. А от скло так не свiтиться, це точно.
Iлько поклав розбиту скойку до нiг, щоб нахаби-ворони не схопили. Та й
почав катати ту намистину на долонi. Тiльки тодi збагнув, що в нiй нема
дiрочки для нитки! I з кожним рухом по долонi та дивна намистина спалахувала
все новим i новим вiдтiнком то золотавого, то срiблястого.
Iлько не мiг вiдвести очей вiд намистини.
- Iлько-оооо! - Долинуло до нього. - Я тобi що загадав?
- Тату! Я таку намистину знайшов! Вона вся свiтиться! Я вам ?? принесу.
- Iди, куди тобi сказано! Потiм покажеш.
Iлько злякався сердитого батькового голосу та чимшвидше побiг до
Глибочицьких ворiт. У лiвiй руцi вiн так затис намистину, що йому аж пальцi
стерпли.
Бiля Глибочицько? брами на березi стояв вiз-"кола" iз височенним
плетеним кошелем. Iз того лозового кошеля вантажники обережно виймали
величезнi корчаги. Та й несли ?х до велико? купецько? лодi? з широкими
нашитими боками. Там в самiм човнi теж стояли носi?. I вони обережно
вкладали корчаги боком на солом'яну пiдстилку. Обережно закривали згори
сiном, а тодi - шаром соломи. При возi стояв високий чоловiк у вишиванiй
сорочцi. Нiби буденна сорочка, а вишита, як святкова. Здоровенну кобилу вiн
пригощав чимось зi сво?? широко? долонi.
Сьогоднi в нього, як i у всiх на Хоревицi, буднiй день. Та Стефан
завжди в чистiй вишиванiй сорочцi, рудих вовняних штанях i справних чоботях.
Тiльки дьогтю вiн на них не шкоду?. Де з'явля?ться вiзник Стефан, там одразу
дьогтем за версту несе. Ось що в Стефана ще дивне: вiзник, а нi батога, нi
ванди в нього нема. Iльковi давно кортiло про це взнати. Зрештою, вiн не
втерпiв i спитав у вiзника Стефана, чому його син з вузлованим батогом
править конем, а в нього навiть хворостини нема?
Вiзник Стефан огладив довгi вуса i коротку бороду i вирiк, пiднявши
вгору палець:
- Сказано давно, i то мудрими людьми: жiнкою та конем найкраще правити
словом! Але хто ж це розумi?? От!
Iлько з такого пояснення нiчого не зрозумiв, але ще випитувати не
наважився. Негоже дорослим понад мiру докучати.
Ще бiля воза тупцював чорнявий чоловiк i доглядав, як iз плетеного
кошеля носi? виймають здоровеннi глеки-корчаги. Горло в них вузьке, а дно
гостре. На землi корчаги не встоять, тому ?х вкопують у землю сторчма. А
коли перевозять порожнi, то на боцi, а для повних роблять дерев'янi стiйки.
Цього чорнявого чоловiка Iлько бачив уперше. Риси лиця в нього якiсь
гострi, лице пласке, а нiс вида?ться, мов хижий дзьоб. Але найдивнiша в
нього... потилиця. ??, власне, нема, така вона пласка, а голова витяглась
угору, як гусяче яйце.
Цей чорнявий перегукувався з рудим чоловiком. Той стояв бiля щогли
посеред лодi?. Цього Iлько одразу впiзнав. То ж знаменитий корчажник Василь.
Вiн робить найбiльшi та найкращi корчаги на Гончарах. Йому навiть iз княжого
двору замовляли корчаги на мед та на олiю. А ще йому вiд князя замовили
голосники для ново? Михайлiвсько? церкви.
Стоячи бiля щогли гострим словом, криком, помахами обох рук вiн керував
носiями. Щоб вони гарливо, ряд за рядом пакували в лодi? новенькi, дзвiнкi
корчаги.
- Добрий день вам, господине Стефане! - Привiтався Iлько, коли погляд
вiзника спинився на хлопцевi.
- А що ти тут робиш на чужому кiнцi?
- Батьковi допомагаю. Он вiн, бачите, за коморою на палях? Смолку
розпуска? на дошки.
Стефан перегнувся з-за сво?? рябо? кобили i подивився на купецьку
комору.
- I багато вже дощок розпустив?
- Ось! - Iлько пiдняв правицю i розчепiрив пальцi. Потiм ще викинув три
пальцi.
- Тобто вiсiм?
- Ага.
- А чого це ти менi все на однiй руцi показу?ш?
- Бо в мене в лiвiм кулаку намистина. Тiльки ще без дiрочки.
- Ану покажи!
Iлько пiдiйшов упритул до вiзника Стефана i розчепiрив пальцi.
Вiзник Стефан нiчого не сказав. Мовчав. Iльковi мовчанка здалася
дивною, i вiн пiдняв очi. Побачив: у вiзника поволi розкриваються вуста, але
вiн наче не може говорити. А очi в нього, зда?ться, вилiзуть iз глазниць.
Потiм нараз вiзник струсонув головою i рiзко озирнувся на всi боки.
Вдивлявся i намагався зрозумiти: а чи не бачив хто цi?? „намистинки"
Iльково??
Але жодна жива душа в ?хнiй бiк не дивилася i не прислуховувалася.
Вiзник взяв однi?ю рукою за зап'ястя лiво? Iльково? руки, а другою
обережно стулив йому пальцi над „намистиною".
- Де ти ?? взяв? - Прошелестiв вiзник над головою малого, а сам повiв
головою на рiзнi боки, нiби боячись, що ?х хтось почу? чи пiдгледить.
Проте все було, як i ранiше. Нiхто не звертав на них уваги. Кожен робив
свою справу. Чорнявий керував носiями бiля возу, гончар Василь дорiкав
вантажникам на лодi?.
Через браму заходили i виходили люди з рiзним вантажем.
Бiля липових колод, заготовок для човнiв-довбанок, череватий торгiвець
лiсом сперечався iз худими почайнинськими рибалками.
- Я о-туди переплив на острiв, - малий показав стиснутим кулаком. -
Ступив на дно i ледь не порiзав ногу об черепашку. Пiрнув за нею. А вона
отакенна! Наче на мотику схожа i вся крива, якась горбата. Поки я був на тiм
боцi, ворони вкрали мо?х жукiв. Зна?те, вони такi рипучi i з отакенними
вусами...
- Ти, хлопче, кажи менi про не?! - Знов озираючись, iз напругою
прошепотiв вiзник. - I го-во-ри ти-хi-ше!
- Я не встиг у ворони вiдбити жукiв. Тому зi злостi вдарив скойкою об
стовбур. Вона трiсла. Ну, я хотiв викинути ?? рибам. Аж тут з не? викотилась
менi на руку оця... намистина.
- Батько бачив твою на-мис-ти-ну? Чи ще хтось?
- Нi. Ще нi, не бачив. I нiхто не бачив. Тiльки ви, господине Стефане.
- Тодi стiй тихо i мовчи. I дивись, чи до нас хто не пiдходить! - Тихо,
але з неймовiрним притиском наказав вiзник Стефан. - Я зараз!
I вiн ступив до передка „коли", занурив руку пiд плетений кошiль
i витяг пасмо тонкого шовковистого лика. Скрутив його вправно, зробив петлi
посерединi, затяг ?х. I вийшла нiби малесенька торбинка.
- Обережно пхай ?? сюди! - Шепотiв-сичав вiзник.
I хлопчик посунув у „торбинку" дивну золотаву „намистину".
Пiсля того Iлькiв сусiда вийняв iз пiхв свого великого ножа. I
прегострим лезом зрiзав лико з обох бокiв до тонко? вервечки. Зав'язав
кiнцi. I вийшла нiби ладунка на шворцi. I вiзник надяг ?? через голову
Iльковi i опустив за пазуху.
- А що воно таке? - Вже так, як i вiзник Стефан, прошепотiв Iлько i
тицьнув себе пальцем в груди.
- Мов-чи! Ось тiльки поставлю гальма пiд колеса i все тобi скажу! -
Прошепотiв вiзник.
Вiзник iз передка „коли" витяг двi мережанi рiзьбою колодки, наче
на чобiт схожi. Вiн одну пiдсунув пiд передн? колесо воза. Другу - пiд
задн?. I звернувся до чорнявого чоловiка:
- Захарковичу! Ви тут удвох iз Василем порайтесь. А менi треба на хвилю
вiдiйти... Ходiмо, сусiде!
Коли вони вiдiйшли на крокiв сто, вiзник спитав малого, притишивши
голос:
- Ти бачив перлини i самоцвiти?
- Отам у Богородицi на Торжищi. Бачив здалеку, як вони сяють. А
зблизька не бачив.
- Так ото, славний мiй сусiде, ти знайшов превелику рiчкову пер-ли-ну!
Це справжнiй скарб! Тому треба мовчати... - Вiзник замовк i озирнувся - i
нiкому i словом не про-хо-пи-тись ! Нiкому!
- Чо-оому?! - У тон вiзниковi з притиском зашепотiв Iлько.
- Бо чим скарб дорогоцiннiший, тим бiльше коло нього буде i
небезпеки... Чого князi весь час один з одним б'ються? Бо кожен князь хоче
заволодiти чужими скарбами. Якщо у когось ? скарб, то лихi люди,
татi-злодi?, хочуть його викрасти. А князi та володарi - просто вiдiбрати!
- Чому?
- Бо так повелося вiд початку вiку. Вiд братiв Ка?на та Авеля. В Авеля
було добро, бо вiн працював. А брат його Ка?н позаздрив йому i вбив його!
Всi бiди вiд людсько? жадоби i заздростi. Бо де скарб, там з'явля?ться
диявол i пiдбурю? людей до заздростi. I не тiльки князiв та злодi?в, а й
хороших людей.
- Чому?
- Чому-чому... Ти от краще послухай. У Печерах, як тебе ще не було на
свiтi, було дво? добрих ченцiв. Мали мiж собою велику приязнь. Один з них,
ще у свiтi був великим багатi?м. А другий до монастиря був бiдняком. Але в
монастирi обидва були бiднi. Бо багатий роздав убогим i калiкам все сво?
злато-срiбло. I бiдний прийшов бiдним в монастир в Печери. Вони обо? служили
братi?, але колишнiй багач жив за стiною в печерi.
Одного разу пiшли страшнi дощi. I печера в одному мiсцi обвалилась.
Багатий взяв лопату i почав лагодити печеру. I раптом викопав скриню iз
золотом. То було варязьке золото. Бо печера була варязька. Колись у нiй
ховались розбiйники-варяги. Вони грабували купцiв-гостей на Днiпрi.
I позаздрив багатому його бiдний товариш. Мислив собi так: „I в
свiтi ти, друже, був при срiблi-златi, i в монастирi ти озолотився!" Бо так
його почала заздрiсть мучити.
А багатий товариш подумав: "Треба сховати золото i забути про нього
назавжди. Бо вiд нього зло i спокуса!" Так йому свята вiра пiдказала. I вiн
пiшов, пiшов у глибину печери. I десь там закопав скриню. Бо там ? такi ходи
довгi, що можна пiд Днiпром на той берег вийти. Але тi ходи знають тiльки
найстаршi ченцi.
I так глибоко закопав багатий товариш, що потiм не мiг згадати. А мiсце
вiн не позначив.
А сатана тим часом почав пiдбивати бiдного монаха. Каже той багатому
товаришу: „Ходiмо, подивимось, чи срiбло-злато на мiсцi?" А багатий
йому й каже: „I не проси! Не хочу й знати i пам'ятати, де я ту золоту
скриню закопав." I тодi вiд заздростi та вiд злостi, що багатий товариш не
хоче йому показати скарб, побiг бiдний товариш до одного княжого радника.
Сказав вiн княжому чоловiку, що його товариш знайшов скарб - золоту скриню!
Та сховав у глибокiй печерi. Певно, хоче забрати все золото i втекти з
монастиря, щоб жити в розкошах.
I тодi той радник - а чоловiк вiн був лихий вiд народження, злий i
пiдступний - побiг до свого князя. А князем йому був Мстислав, син нашого
князя Святополка...
Тут якраз на цих словах вiзник i малий обминули комору торгiвця лiсом.
I пiдiйшли до Iлькового батька, який вже вiд друго? колоди одщепив дошку.
- Бог помiч вам, сусiде! - Привiтався поважно вiзник. - ? до вас дуже
нагальна справа, вибачайте, що так зразу оце все кажу.
- То кажiть, дорогий сусiде!
- Е нi, треба подалi вiдiйти. Щоб чуже вухо не почуло.
- Чого це так раптом? - Здивувався батько.
Вiзник ступив упритул, озирнувся i прошепотiв:
- Бо ви у великiй небезпецi!
Тут i батько почав озиратись на всi боки.
- Та не крутiть головою, сусiде. Бо, не дай Бог, ще щось запiдозрять! -
Сичав вiзник.
Батько кивнув, i вони втрьох пiшли до урiзу води. Там якраз лежала
здоровенна колода соснова. Наполовину застрягла в пiску. Друга половина - у
водi. Певно, ще в повiнь ?? принесло i добре присипало пiском.
Посiдали на ту колоду.
- Ану, хлопче, показуй батьковi свiй скарб! - I вiзник зняв з Iльково?
ши? ликову „ладунку" i подав ?? теслi.
Батько очi не вирячив, рота мовчки не розкривав. Але зблiд до сiрого,
витер рясний пiт, що одразу окропив його чоло, i перенiсся, i глазницi.
Хотiв помацати перлину пучкою, але вiзник рвучко схопив його за руку:
- Не торкайте: у вас руки в свiжiй живицi.
- Де ти ?? взяв?
- Iз черепашки випала на долоню.
- Це з тi??, що ворони дзьобали?
- Ага.
- То що ж тепер робити? - Знiяковiло спитав батько у вiзника.
- Перш за все - мовчiть. Добре подумайте. Якщо задума?те продавати, то
золотарям-вiрменам чи хазарам продавайте на Подолi. На Гору не ходiть. Цi,
нашi подiльськi, куплять i мовчатимуть. А вам тiльки цього й треба.
Батько мовчки кивнув головою, розв'язав калиту на поясi та обережно
туди вклав Iлькову „ладунку".
- Ось що, синку. Щоб не забрали у нас скарбу, то нехай вiн буде в мене.
I мовчи! Бо як ляпнеш язиком де... Нi! Не хочу й думати про таке!
- Ви, сусiде, про бiду не думайте. А краще думайте, як i що з ним
зробити.
- Ваша правда. Спасибi за слово. От... Чи не могли б ви, сусiде,
вивезти мо? дошки?
- Та менi ж не до себе, а на Гончарi. Ще раз по корчаги.
- Ну, то скиньте ?х, як мiсток пере?дете. Там ?х нiхто не поцупить.
- Згода, сусiде! З вас - могорич!
- Могоричем тут не обiйдемося. - Скрушно почухав батько потилицю. -
Завжди якась пригода на мою голову.
- Не переймайтеся! Бог не видасть - свиня не з'?сть!
- Iлько! - Наказав батько. - Ти отут пильнуй бiля дерева. А я вiднесу
дошки до „коли".
Батько пiдхопив довгу дошку на плече i просто побiг до Стефанового
воза-„коли".
А там вже гончар Василь скiнчив сво? справи на лодi? та пiдiйшов до
воза i щось там iз чорнявим вирiшував.
Батько пiдтюпцем бiг iз дошкою на плечi. Дошка вигиналась, нiби то два
рудих крила, i батько маха?, зда?ться, хоче злетiти вгору.
А мудрий вiзник Стефан йшов помаленьку-потихеньку. Давав батьковi змогу
ще одну дошку принести до воза, поки гончар Василь та торгiвець Захаркович
не загадають йому знов ?хати по корчаги на Гончарi.
Але склалось все якнайкраще. Захаркович i Василь про щось посперечались
i знов спустилися до лодi?. I там ще продовжували щось голосно з'ясовувати.
Тому батько змiг i третю дошку принести i покласти на воза. Що дошки були
довгi, то вони ледь не наполовину стирчали вгору навскiс iз кошеля.
Пiсля третьо? дошки батько важко дихав i подолом сорочки, зiгнувшись,
втирав мокре обличчя.
- Тату, я по?ду з дошками. Можна? Посуд вiднесу i в'язку кори. От!
- Добре. Тiльки дивись, не барись. Останнi дошки треба до сутiнок
перенести.
Iлько схопив вузлик i побiг до Стефаново? "коли". Встиг сво?часно, бо
нi гончар Василь, нi Захаркович ще не повернулись вiд води: вони там
гуторили iз носiями та веслярами.
- Господине Стефане! - Вклонившись, пiдступив Iлько. - А що було далi?
- Погано було. Я того iрода не раз бачив. На Торжищi, тобто. Отакий пес
- на всiх зирить. Нiби шука?, кого б схопити i замордувати!...
От вiн одразу потяг того бiдного товариша до князя Мстислава. Все знов
оповiв. Князь пита?: "Яку долю собi хочеш?" Чернець-заздрiсник i каже: "Менi
нiчого не треба. Я бiдним був у миру, бiдним буду i в монастирi. Золото все
тобi, бо ти - князь." Князь тодi пита?: „А як вiн не призна?ться, де
сховав золото?" Чернець-зрадник каже: „Ви його налякайте муками." А як
вiн не зляка?ться?" - каже князь. „Тодi примучте його тортурами. Вiн
болю бо?ться. Я з ним в однiй келi? три роки жив. Я його вади добре знаю!" I
знов, востанн? пита?ться його князь Святополчич: „Може, ти золота не
хочеш. Але може ти хочеш чого iншого?" Чернець-зрадник знов князю повторю?:
„Хочу тобi, князю, прислужитися." I наказав тодi князь Мстислав
Святополчич сво?м душогубам привести до нього багатого товариша, колишнього
купця. Слуги Мстиславовi, яко татi, яко розбiйники вдерлися несподiвано до
вдерлися до Варязько? печери i схопили невинного чоловiка. Нiхто i не бачив,
i не чув, бо Варязька печера - поза стiнами Великого монастиря. Поволокли
ченця до князя темно? ночi. Просто у поварню. Сидить князь на крiслi. А
багатого товариша поставили перед ним. Князь йому лагiдно каже, бо був у
веселiм хмелю: „То ти правда варязький великий скарб вiдкопав? Цей
скарб нам належить, Рюриковичам. Бо якщо ти не вiдда?ш, то знай, що його
ута?в од Вiщого Олега його варяг тiун Хакон Рудий! Вiд того часу шукали ту
скриню всi, кому не лiньки. А т тобi випало щастя знайти. Послужи добру
службу сво?м князям - менi i батьку мо?му Святополку! Будеш мати вiд мене i
батька мого велику честь i повагу. Або попом поставлю тебе у сво?й церквi,
або видiлю тобi частину iз золотого скарбу. I володiтимеш ним по закону, нi
вiд кого не криючись." А чернець йому каже: „Я вiльний вiд усякого
срiбла-злата. Це ви, володарi - все добро собi загарбати!" Сильно розлютився
князь i наказав закувати його в ланцюги. I тримати його в льоху три днi без
води i хлiба. Потiм знов повели на допит. Знов пита? Мстислав, де чернець
закопав варязький скарб. Чернець знову вiдказу?: „Не пам'ятаю, де
закопав скарб. Не пам'ятаю." Як роз'яриться князь! Наказав бити ченця
смертним бо?м. Пiшла ченцевi кров ротом i носом i з рук побитих. А вiн ?м -
нi слова. Роз'ятрився князь ще дужче. Наказав у поварнi в кабицi розвести
вогонь i ченця над кабицею повiсити. Дим стовпом валить iз кабицi, вогонь
горить. А чернець ?м рече спокiйно геть: „Це вас сатана в грiх
златолюбства заманив. Я вiд цього вiльний! Я сказав собi: „Забудь, де
ти сховав злато!" I я забув. Бо на мене благодать зiйшла. Я навiть не мiг
розповiсти сво?му товаришу, куди я понiс скриню. I дякую i славлю за це
Всевишнього!" „Ну, це ти брешеш!" - Роз'ярився до нестями князь. Був
вiн вельми вiд вина обiсiлий. "Зараз ми тобi приведемо твого товариша. Вiн
викри? твою брехню!" I вiн заревiв, яко бугай, на сво?х псiв-холопiв...
Та не встиг вiзник Стефан переповiсти княжi слова, як пiдiйшов гончар
Василь.
- Ну, куме, по?хали по корчаги. Захаркович хоче ще сьогоднi все
спакувати. Щоб завтра, зразу о пiвнях, вирушити в дорогу... А це що за
дошки? - Враз занепоко?вся гончар Василь. - Це вашi?
- То його! - Стефан показав рукою на хлопчика. - Батько попрохав
вiдвезти, а малий щоб пригледiв.
- То чого ви мене не спитали, а взяли дошки? Я ж вас наймав корчаги
возити! - Зразу загарячкував гончар.
- Та не берiть собi в голову! Як мiсток через ручай пере?демо - скину
дошки. I нiкуди звертати не будемо.
- А-аа... - Зразу охолонув гончар Василь. - А я думав, що це до них пiд
гору пiдвезти треба. Це ж онук старого Теслi? Так?
- Ага. - I вiзник Стефан вийняв дерев'янi гальма-колодки з-пiд колiс. I
неголосно цмокнув i ледь поворушив вiжками.
Ряба кобила легко рушила по пiску до Глибочицько? брами. А сам вiзник
Стефан заговорив до Iлька:
- Далi було таке. Побiгли тi холопи i схопили бiдного товариша. I теж
притягли в поварню. Так само вночi, щоб люди не бачили. Наказав князь
поставити бiдного товариша перед лице багатого. I тодi вiн отямився, коли
побачив рани свого товариша. А князь упився вином i був буйний вiд вина. I
вiдмовився бiдний чернець свiдчити прости свого товариша. I його наказав
князь мордувати - бити поварським начинням: копистками, качалками,
варьохами. А той сплива? кров'ю, але мовчить. Тодi князь розпалився, акi пес
скажений, i вихопив стрiлу. I уязвив бiдного ченця...
- Зачекайте, зачекайте! - Втрутився гончар Василь. - То ви про страту
Федора i Василя?
- Може то ?х у миру й по-iншому звали. Тiльки не про страту, а про
мордування. Бо страта робиться пiсля суду!
- Але ж зачекайте, куме Стефане!
- Це ви зачекайте, куме Василю! Бо я розповiм так, як я знаю... Отож
князь Мстислав вихопив стрiлу i встромив ?? в груди бiдного товариша, тобто
Василя. Але Василь мав мiцне здоров'я. Вiн вирвав стрiлу iз рани i жбурнув
?? князю пiд ноги. I закричав: „Ти, князю, сам будеш стрiлою
уязвлений!" Князь враз протверезiв i наказав обох ченцiв пов'язати. I, як
запiють третi пiвнi, знов ?х мордувати. Поки вони здадуться. I справдi, о
пiвнях зачали мордувати. Але вже обо? ченцiв i слова не сказали i вiддали
Богу душi. Упокой, Господи, ?х мученицькi душi!... Але й сам князь сконав в
муках! I саме вiд стрiли! Бо пророцтва блаженних i праведних збуваються!!!
- Господине Стефане, а де його застрелили - на Печерах чи на Горi?
- Тiпун тобi на язик! Таке кажеш! Ще нам у Ки?вi тiльки вiйни не
вистачало! Його на Волинi, в далекiм градi Володимирi застрелили. Вiн тодi з
князем Давидом змагався за землi. Мстислав сховався у градi. А Давид раз по
раз iз во?нами пiдбiгав пiд стiни мiськi. Стрiли з обох бокiв летiли, як
рясний дощ! Мстислав задрочився, як завжди. Думав, певно, що вiн кращий
стрiлець, нiж простi во?ни. I кинувся до заборол стрiляти. Тiльки наклав на
тятиву стрiлу. I не встиг добре напнути лука, як ударила його знизу стрiла.
Знизу в груди! Коли Бог хоче кого покарати, то й у шпарку стрiла пройде i
цiль знайде! Iз заборол його на руках понесли. Вiн i до ранку не дожив...
- А я, куме, знаю по-iншому. Це менi розповiв один чернець iз
Семенiвського монастиря. Вiн послушенство у Печерах вiдбував, а потiм
перебiг у Семенiвський монастир. Вiн свiдчив, тобто чернець, що до радника
Мстиславового приходив не чернець Василь. Бо вiн сидiв у печерi. I вже роки
з не? не виходив. То приходив сатана пiд виглядом ченця Василя. Вiн узяв
собi обличчя Василя i Василевим голосом усе розповiв князю про золоту
скриню. А потiм сатана усiх увiв в оману!
Далi вiзник Стефан i гончар Василь засперечались про сатанинськi та
вiдьомськi кознi. Про те, чи може сатана дiяти невидимо, чи обов'язково
прийма? чиюсь людську подобу. Кожен до сво?? думки додавав чи?сь слова iз
книжок такою Мовою, що Iлько й половини не розумiв, про що воно йдеться. А
спитати - то не можна було й думати. По-перше, не з тобою дорослi говорять.
По-друге, вiзник Стефан - церковний староста i зна? по-книжному. А гончар
Василь не тiльки зна? по-книжному. У нього навiть справжнiй скарб ? - книга
з молитвами, яка зветься "Молитовник". Там у нього багато списано молитов,
якi належить для порятунку читати. Тому Iлько не мiг стежити за словами
дорослих. Тiльки розглядався, що дi?ться на вулицях та у провулках
подiльських.
Все на Подолi було, як завжди. Людей багато, кожен заклопотаний сво?ю
справою. На Подолi в буднiй день не байдикують i не гуляють гульбища. Для
того ? свята i ярмарковi днi. А сьогоднi - вiвторок. Ковальськi молоти
дзвенiли, сокири гупали, молотки стукотiли, жорна гуркотiли. Конi тупотiли
по колодах вулиць. Рипiли важкi колеса возiв-„кол". Клацали один об
одного круторогими головами воли в ярмах.
Iльковi у головi все крутилось: як то вберегти та?мницю вiд матерi? Бо
мати завжди одразу вгаду?, якщо щось сталося. З ким би в родинi не сталось -
мати одразу ж вiдчува? i почина? випитувати. Брехати матерi не можна - це
великий грiх! Але ж сказати правду - всiх пiд бiду пiдвести. Якщо такий
чоловiк, як вiзник Стефан, сказав, що не можна базiкати, то чиста правда, що
станеться бiда.
Отак б'ючись зi сво?ми клопотами Iлько i незчувся, як вони до?хали до
мiстка через ?хнiй ручай.
Вiзник Стефан сказав: „Тпруу!" - i кобила стала. Вiн вiдв'язав
лубовi мотузки i вивалив рудi запашнi дошки на прибитий пилом спориш.
- Дякую вам, господине! - Забiг перед вiзника Iлько та чемно вклонився.
- Спритний хлопчина... - Зауважив гончар Василь.
- Крiпка родина. Всi добрi майстри.
„Кола" погуркотiла далi колодами ?дино? дороги на Гончарi.
Iлько ж лишився бiля дощок i думав, що йому робити далi. Спробував
взяти за кiнець одну дошку i потягти ?? до свого двору. Вiн потягнув верхню
дошку, вужчу, по ширших нижнiх. На це в нього вистачило сил. Але коли дошка
зiйшла на землю, то вiн не змiг ?? далi тягти. Тодi вiн подумав, що треба
буде покликати Пузиревих онукiв на пiдмогу. Тому вiн вiдбiг вiд сво?х дощок
i зазирнув вниз по схилу.
Справдi, там знов ловили рибу Пузиревi онуки. Всi четверо. Все швидко
зметикував Iлько. Вiн помчав щодуху додому.
Заскочив до хати. Поставив вузлик на лаву.
- Ти вже тут? - Здивувалась мати. - Батько ж казав, що ви до вечiрньо?
зорi. Щось у вас трапилось? - Занепоко?лась мати.
- Три дошки вiзник Стефан скинув за мiстком. Я зараз туди.
- Якi дошки?
- Мамо! То нашi дошки! Батько попрохав вiзника Стефана пiдвезти тi
дошки ближче до дому. Бо далi Стефан по?хав сво?ю колою на Гончарi. Вiн
возить корчаги гончара Василя на притиски на Почайнi! Мамо, дайте менi шмат
коржа.
- Зголоднiв? Та бери вже цiлого коржа! - I вiдкрила скриньку й подала
йому рум'яного коржа. Iлько вiдкусив добрий шмат i запхав коржа за пазуху.
Перевiрив, чи добре ув'язаний пояс, щоб, бува, корж не проскочив крiзь
щiлину. Iлько вискочив iз хати i помчав по вулицi до мосту через Глибочицю.
Праворуч вiд мосту на березi дiдусь зосереджено, поволi довбав теслом
рибальського човна.
Лiворуч, майже впритул до кремезних стоякiв мосту згуртувались Пузиревi
онуки. Всi з лiщиновими вудилиськами.
Iлько скотився стрiмголов до них.
- Ви що - дурнi? Я ж вам сказав де ловити? Дуже далеко вiд притискiв?
Ви що, дума?те, що до вас сюди припливе отакенний язь чи лящ?
- Та нi... ми ходили туди... сьогоднi - промурмотiв третiй брат.
- Та нас хлопцi з притискiв завернули! - Додав старший.
Другий онук мовчки сопiв широким носом.
- Вони нахвалялись нас набити. ?х було аж п'ятеро. А ми - самi! -
Заверещав найменший Пузирiв онук.
- Хлопцi, якщо я завтра з вами пiду - ми ?х подола?мо! Пiдете зо мною?
- З тобою пiдемо, бо нас буде багато! - Ствердив третiй онук.
- Хлопцi, завтра ми пiдемо. А сьогоднi ви менi допоможiть.
- Що тобi треба робити? - Першим спитав другий онук.
- Треба дошки перетягти вiд мiстка до хати.
- Ой, це ж далеко!
- Ой, тi дошки важкi...
- Вiд дощок можна скiпку загнати в руку! - Виголосив молодший Пузирiв
онук.
- Слухайте, хлопцi! Я вас коржем пригощаю! А коли брат Михайло принесе
гостинцi з лiсу, я з вами подiлюсь. Згода? - Iлько витяг з-за пазухи
рум'яного коржа.
Онуки Пузиря полишили вудочки i пiдскочили до Iлька. Старший першим
потягся:
- Давай коржа! Я подiлю! - Старший простягнув обидвi руки до коржа.
- Е нi! - Вiдрiзав Iлько. - Я сам подiлю. У мене око точнiше, нiж у
вас!
Iлько розiрвав коржа на п'ять частин. Видiлив кожному по шматку i собi
один лишив. Четвертий онук не стерпiв i ляпнув:
- А собi, бач, взяв найбiльше!
- Ану порiвняй! - Iлько приклав до його кусня свiй. - Бачиш - однаковi.
- Бо ти вiдкусив собi, а тодi подiлив на всiх!
- Цить! - Штурхонув його старший в потилицю. - Вiн хазя?н, йому i
належить бiльше.
Всi замовкли i миттю потрiскали сво? кусники.
- Нумо, хлопцi, до дiла! - Закликав Iлько i покрокував до дощок.
Всi за ним.
- Ти подiлишся гостинцями, якщо ми допоможемо тобi? Ти не обдуриш? - Не
вгавав четвертий онук.
- Цить! - Вже Iлько на нього гримнув. - Як базiкатимеш багато - з ними
подiлюсь, а тобi - дулю!
Вони взялися за першу дошку i протягли ??, може, чверть шляху. Та
одразу стомилися i сiли вiдпочивати. Отодi Iлько й здогадався: треба не
волочити, а заносити. Спочатку пiдiймають один кiнець i заносять уперед.
Потiм за iнший кiнець беруть i знов заносять уперед.
Вони пiднялись i почали робити так, як здогадався Iлько. Заносячи все
вперед, тiльки беручись по черзi за рiзнi кiнцi дошки, вони доперли ?? до
двору. Другу й третю було легше доставити до двору. Всi добре спрацювались.
- Ну, хлопцi! От тепер ми всi - молодцi! А зараз я побiг на Почайну.
- Що там робитимеш? - Спитав старший.
- Ми з батьком працю?мо. Батько дошки розпуска?. Я кору в паки в'яжу.
Ну що, пiшли зi мною?
Пузиревi онуки перезирнулись i сказали:
- Ти йди сам. Ми ще рибу половимо.
Вони побiгли вниз до мосту, а Iлько поспiшив до Почайни.
Навiть до дiдуся не завiтав - вiдчував, що забарився.
Як вже вбiгав у базарний провулок, то озирнувся. Як i вчора -
старенький його дiдусь нахилився над майбутнiм човном. Поволi цюкав теслом.
Коли ж Iлько прибiг на берег Почайни, то батько вже розпустив обидвi
половини на дошки. Все сво? знаряддя поскладав до козуба i кришку на чiп
закрив.
Сидiв пiд коморою. Вперся спиною в стовп, ноги витяг. У руках тримав
той шмат кори, що його Iлько призначив для брата Микити. I точними, скупими
рухами прегострого ножа зрiзав тонесенькi стружки. Коричнево-сизi пелюстки
падали на гарячий брудний пiсок.
- Тату! Я ось! - Закричав Iлько, важко бiжачи по пiску.
- Щось ти, синку, довго ходив Десь iз хлопцями загулявся?
- Я не грався, тату! Ми з хлопцями переволочили дошки до нашого двору.
- З якими хлопцями?
- З Пузиревими онуками.
I хлопчик розповiв батьковi, як вони все зробили.
- Молодець, синку. В тебе не рiпа, а добра макiтра на плечах. Та дивись
- не роби чогось не по силi! Бо може кила у пахвину вилiзти чи пуп
розв'язатись.
- Хiба таке бува??
- У життi всього бува?... Ти доглядай начиння, а я буду носити дошки. -
I тесля швидко звiвся на ноги.
Iлько пiдскочив до нього упритул i заторохкотiв:
- Тату, тату! Ви ?? не впустили? Вона не викотилась? Ви ?? мацали? Вона
у вас у калитi?
Батько скрушно похитав головою на Iльковi слова.
- Не хвилюйся, не тiпайся! Мовчи! Мовчи i все! Вона на мiсцi. Ти краще
подивись: чи добре в паки кору позв'язував?
Батько примiрявся. Пiдхопив важку дошку i пiдкинув ?? на плече.
Розмiреним кроком побрiв по глибочицькому пiску. I кiнцi довго? дошки
водночас з його кроками то опускались вниз, то пiдскакували вгору.
Поки з Гончарiв повернулись вiзник Стефан та гончар Василь, знаменитий
корчажник, батько ще встиг двi дошки вiднести додому.
Потiм до них прийшов вiзник Стефан i сказав:
- Сусiде! Можу ще раз вам пiдсобити. Тiльки кладiть не бiльше трьох
дощок - кошiль трiсне. Батько щиро подякував доброму сусiдовi. I вони
повантажили на колу три дошки. У кошiль поклали козуб iз теслярським
начинням та всi паки кори.
Цього разу вiзник Стефан привiз все пiд самi ворота Iльково? садиби.
Решту дощок батько перенiс вручну. Останню дошку батько та Iлько принесли,
як пiд горою Хоревицею запала глибока тiнь. Коли Iлько та батько вмивалися
холодною джерельною водою з ?хнього водогону, то перша вечiрня зоря на синiм
небi засвiтилась.
Та до столу нiхто не сiдав, поки батько та малий не перемiнили сорочки.
Iлько геть стомився. Що йому й запашна кулеша не смакувала. Вiн якось
дочвалав до лави пiд бiчною стiною. Залiз пiд стару дiдову свиту. Але хоч
який був зморений - не мiг одразу заснути. Закрив очi, а зразу з мороку
випливла перлина. Iлько мiг присягтися, що вона була золота i випромiнювала
справдi золоте сяйво. Вона нiби плавала перед ним у мороцi. То наближаючись
до його обличчя, то вiддаляючись. Лежав на лавi, а його нiби хитало... Чув
ще, як матiнка по черзi з дiвчатами ганяли жорна в сiнях. Мололи овес на
кисiль. Чув, як матiнка на решетi просiвала молотий овес. Наче в бубон
калатала, коли з руки на руку перекидала решето, била долонями по боках.
Дзвонила казаном, заливаючи овес окропом. Кинула туди жмачок хлiбно?
закваски. I посунула макiтру в ще теплу пiч.
Останн?, що чув Iлько, поринаючи в сон, то шерхiт дна макiтри по череню
в печi.
А далi вiн премiцно вже спав. I йому нiчого не снилось. Навiть золота
перлина.
Середа
У середу Iлько прокинувся вiд солодкувато-кислого духу. Вiн заповнював
усю iстобку, навiть перекривав запах смолистого диму вiд сосново? кори та
скiпок „смолки", якими Iлькова матiнка розпалювала пiч. Значить,
матiнка варить вiвсяний кисiль.
Вiн ще не вiдкрив очi, але зразу ж згадав, що сьогоднi середа, а вчора
?м дiсталась „Золота перлина". Не йому вона дiсталась, а ?м всiм,
родинi. То просто вiн ?? знайшов. Але скарб небезпечний! Такий саме, як ота
золота скриня в печерi ченця Федора.
I сна вже нi краплi не було в Iльковому тiлi. Вiн пiдскочив з лави, мов
тятивою пiдкинутий. Побачив, що у посвiтi горять скiпки зi „смолки",
на все кидають золотаво-червонi вiдблиски. От тому й дух такий живичний,
ладанний.
Дверi в сiни вiдчиненi. Звiдтiля лл?ться блакитне свiтло. I чу?ться
стукiт „киянки". Та не одно?, а наче двох. А мати сидить бiля печi на
малесенькiм ослiнчику коло устя печi та щось розтира? в маленькiй макiтерцi.
Iлько роздув нiздрi та потяг повiтря. Крiзь смолистий димок i
солодкуватий дух закислого вiвса вiдчув гострий маслянистий дух розтертого
конопляного сiменi. Це матiнка готу? конопляне молочко до киселю.
- Ой мамо! Я заспав! Я зараз залигаю Лиску i вiджену ?? за Стовп'я.
- Не журись, парубче! - Засмiялась мати лагiдно. - Дiвчата тебе
пожалiли i давно вiдiгнали Лиску. Iди вмивайся i клич батька та дiда. Кисiль
вже уварився!
Iлько вискочив до ?хнього водогону i почав вмиватись холодною водою.
Вiн нiяк не мiг зрозумiти, чого воно вода, як вмиватися пiзно ввечерi, -
тепла. А як теплого ранку, то холодна. Сам вiн нiяк не мiг того второпати, а
старших таким питанням боявся турбувати. Але все ж цiкаво.
Iлько вмивався, а бiля ?хньо? маленько? комори, яка й зимником була
водночас, трудились батько й дiд.
Комору поставили на палях з доброго дерева. А саму зрубали iз найкращих
дубових i соснових плах. I була вона нiби з двох клiтей. У бiльшiй вони
зробили стiйки. I туди повставляли корчаги на зерно, насiння коноплi та
варений мед i квас. У корчагах добре зберiгати збiжжя - нiякi мишi глек не
прогризуть!
А менша клiть була як зимник. Там зберiгали взимку рибу, м'ясо, якщо
було, та рiзнi ягоди.
Отож бiля комори працювали батько та дiдусь. На добрiй дубовiй пласi
намертво закрiпили клинами палю сосно вицi. Бо низ ?? був загострений. I
батько вузьким теслом - як ото бортi видовбують - витесував рiвний паз.
Дiдусь же стояв бiля козлiв. На них лежала, власне - стояла похило
дошка. I дiдусь перетирав ?? ручною пилкою-ножiвкою на рiвнi рис.
Iлько зауважив, що коли вийняли пилку-ножiвку i щось нею перетирають,
то це справа дорога i делiкатна. Батько минулого року тiльки один раз
перетирав деревце пилкою-ножiвкою, коли треба було зробити коробку для
дiвчачого рукомесла.
А ще Iлько подумав, що справа дуже важлива i нагальна. Якщо дiдусь,
який уже з минулого року нiчим у роботi, крiм порад, батьковi, Михайловi та
Микитi не допомогав, полишив на сьогоднi човна довбати i взявся дошки
перетирати!
Нi батько, нi дiдусь навiть голови вiд роботи не пiдвели, коли Iлько
вибiг на подвiр'я. Так були заглибленi в роботу.
Коли Iлько прибiг до хати, втершись рушником, мати сказала:
- Втирайся, та швидше клич дiда та батька. Кисiль доспiв.
Дiдусь був, певно, теж заклопотаний i чимось роз'ятрений, бо прочитав
перед стравою молитву скоромовкою. I нi на кого не дивлячись заходився
черпати гарячий кисiль кленовою ложкою, нi на кого не дивлячись i не
говорячи нi слова.
Матiнка уважно, та, однак, мовчки, подивилась на цю мовчазну трапезу.
Але брови звела вгору i вправо-влiво хитала головою, нiби говорячи: „А
що ви там таке собi замислили, хотiла б я знати!"
Швидко поснiдали i вишли всi на подвiр'я. Дiдусь швидко дотер пилкою
дошку на двi частини.
Iлько завжди дивувався: як ото в дiдуся виходить - все робить наче
поволi, а закiнчу? швидко? I вирiшив, що треба буде спитати в дiдуся, в чому
його та?мниця. Бо всяке рукомесло без та?мницi не бува?. Про це всi знають.
Батько тим часом продовбав паз у сосновiй палi. I примiряв, чи увiйдуть
в нього торцi чотирьох дощок. Iлько стояв i дивився на те, а батько пояснив
йому:
- Якщо в паз дошка не входить - погано. Але не бiда! Можна ще стругом
пiдчистити, i якраз зайде. А бiда тодi, коли дошки в пазi бовтаються. Вони
мусять там сидiти, нiби ?х скле?ли з палею.
На кожнiй сосновiй палi батько намiтив чорним шнуром вiдбитi лiнi?. По
двi лiнi? для пазiв на кожнiй палi.
- Тату, - прошепотiв Iлько, коли дiдусь пiшов до сiней в'язати якесь
сво? знаряддя, - ви не згубили? Ви ?? мацали? Вона нiкуди не подiлась?
Батько взяв малого за плече i прошепотiв:
- Нiчого не бiйся. Все на мiсцi. Бiльше не питай! Ти що, хочеш, щоб у
матусi пристрiт стався? Зрозумiв?
Iлько кивнув головою на знак згоди.
- Тату, я теж хочу „насад" зробити. Можна менi взяти книпи,
швайку i трохи берести?
- З кори рiзатимеш? Тодi дивись: до живота чи грудей кору не притискай.
Не шарпай ножем. На себе не рiж! Рiж вiд пальцiв. I не поспiшай. Знiмай кору
тонкими стружками.
- Я знаю... - Образився Iлько.
- Знати - зна?ш. Але я маю нагадувати тобi правила. Менi твiй дiдусь i
до двадцяти рокiв нагадував правила, i я не ображався. Зрозумiв?!
- Авже.
- То йди та вiзьми в малiм козубi. В тому, що з берести шитий.
Iлько поклав на присьбi кору та знаряддя. А тодi прикотив липовий
кругляк до присьби. Сiв на присьбу, а кругляк охопив ногами. Притис
найтовстiший шмат кори до торця кругляка i зачав зрiзати гострим книпом всi
нерiвностi по боках шмата кори. На батька та дiда не дивився. Це вже добра
пам'ять ще з позаминулого року, коли рiзав паличку для свистка i подивився,
що там сестри роблять. I рiзонув собi по лiвiй руцi. Добре, що не по жилах
на зап'ястi. А на долонi та великому пальцi познака ? - така рожева лискуча
смуга. Тому батько й дiд щоразу нагадують йому про правила.
Iлько уважно стежив за лезом, але добре чув, що вiдбува?ться на
подвiр'?. Ось щось загупало в сiнях, а тодi вдарилось об порiг. По звуку
Iлько чув, що то або дiжка, або жлукто загуло порожн? дерево, перекочуючись
через порiг. Ось стука?ться дерево об дерево. Та так дзвiнко. То батько
кладе дошку на козли. Бо дiдусь i легку дошку вже не подужа? пiдняти. Ось
почина?ться неквапне рипiння пилки-ножiвки - то це вже дiдусева справа.
Рiвнi чiткi удари в дерево - то батько вузьким, вiдточеним, як бритва,
теслом, довба? пази в соснових стовбурах.
Шурхотiння м'яке праворуч вiд Iлька, якраз бiля рогу хати - то мати
заклада? в жлукт чоловiчi сорочки i засипа? ?х попелом. Що сорочки чоловiчi,
Iлько чу? по запаху застарiлого поту.
Протягом якогось часу чути тiльки, як гостре лезо довба? сухе дзвiнке
дерево.
Та ще тихо скрипить пилка-ножiвка, перетираючи рiвнесенько по вугiльнiй
рисi смолисту дошку.
Iлько гарливо вирiвнював товстий пласт кори, що i з нього вийшов добрий
рiвний брусок. Тодi вiн по ньому по вiдмiча? шильцем: де скарми прорiзати,
де нiс буде, де - корма, гнiздо для щогли, ляди для во?нiв, щоб на настил
вiйти i, коли треба, сховатись у глиб лодi?-насади.
Тим часом мати сипонула в жлукто попiл на чоловiчi сорочки. Попiл
сипався безшумно, але його запах одразу вловили чутливi Iльковi нiздрi. А
коли вже мати винесла казан з окропом i залила на сорочки, то було чути, як
шипить окрiп, розчиняючи попiл. I запах гарячого попелу просто повис над
всiм подвiр'ям. „Зараз дiдусь чхатиме!" - подумав Iлько. Бо дiдусь
завжди чхав, коли попiл заливали водою.
I дiйсно, за якусь хвилю дiд почав чхати i лаятись: „От добра б
йому не було! То нечиста сила з того попелу вилiта?! Ото мене й мучить."
Дiдусь чхнув ще раз, найголоснiше, i на тому чхання скiнчилося.
Батько ж вже довбав теслом у соснових стовпах пази.
Всi були при дiлi.
Сонце все пiдiймалось вище та вище, i так при?мно припiкало Iльковi по
руках. А вiн старався з усiх сил. Бо так хотiлося, щоб його малий насад був
геть, у всьому-всьому, схожий на тi насади княжi, що стояли в затоцi на
Почайнi. Iлько вже понамiчав усi скарми. I заходився iз липово? трiски
вирiзати нiс „насада". Коли тут його покликав батько. Iлько рiвненько
поклав на присьбу сво? iнструменти та побiг до старших.
Мати тим часом заливала другий казан окропу в жлукто. З-пiд жлукта вже
повзла тонiсiнька змiйка брудно? води.
А дiд та батько робили цiкаву рiч. Дiд тримав догори вiстрям сосновий
стовп, а батько наживлював у паз дошки. Коли чотири дошки були добре
вiдрихтованi, вони поклали на землю стовпцi та заганяли в ?хнi пази дошки.
Так вийшло два плоти з двома стовпами на кiнцях. Далi тi плоти пiдняли та
поставили догори вiстрям стовпiв. I дiдусь, i хлопчик мали притримувати тi
плоти сторчма, щоб вони не завалились. I тi плоти на таку вiдстань
пiдсунули, щоб якраз були на вiдстанi iнших дощок. Батько наживив у вiльнi
пази стовпiв дошки. За якийсь невеликий вiдтинок часу вийшла коробка, тiльки
без дна та кришки. I так батько поклав дерево, щоб однi?ю стороною коробка
була впритул до комори. Тодi батько взяв найбiльшу киянку i почав оббивати з
усiх бокiв по стовпах. Батько гатив по стовпу, а дошки торцем все глибше й
глибше залiзали в пази.
- Тепер подивись, онучку, i добре запам'ятовуй, що ми з тво?м батьком
робитимемо.
Батько гарливо наклав згори на дерев'янi боки чотири дошки. I вийшла
нiби закрита коробка.
Дiдусь пояснив:
- Тепер бачиш: це нiби верх коробки. Але це буде дно коробки. Тепер у
верхнiх бокових дошках треба вирiзати пази. В тi пази позаганя?мо отi дошки.
Перегорнемо так, як треба, i вийде, що цi дошки - то дно. Зараз ми
вiдмiтимо, скiльки треба вiдсiкти по торцю вiд оцих дощок... - I дiдусь
поляскав по верхнiх дзвiнких дошках. А в самiй коробцi те вiддалося, нiби
хто у велетенський бубон залупив калаталом.
Що сонце вже шпарило на всю силу, то смолистий дух розплавлено? живицi
заповнив усе подвiр'я. Закривав iншi запахи.
- Дiдусю, а для чого треба вiдсiкати дошку по торцю?
- Тому, що коли ми розмiрили з тво?м батьком, де ?х перетирати пилкою,
то ми зробили запасу трохи. Бо коли доннi дошки ледь довшi самого чану, ?х
можна по торцю i настругом, i сокирою, i теслом стесати, i вони точно
зайдуть в пази. А пази ми з тво?м батьком робитимемо ось таким знаряддям! I
дiдусь поклав на дошки двi товстi залiзнi пластини. Наче широченнi долота. З
широким лезом i вузьким хвостом. А на лезi великi, вигостренi, як бритва,
зубцi.
- Це, онучку, утiрники. Знаряддя бондарське. Ним у клепках пази
прорiзують, щоб денце вставити. Без утiрника i вiдра не виготовиш. Якщо не
зробити пазiв - денце вилетить. А цебро без дна - не цебро. То тiльки жлукто
- без дна. Але ж воно не iз клепок, а iз цiлого стовбура.
Батько помiтив вугликом дошки, i поставив ?х пiд стiну комори. Тодi
схилився i почав чаклувати з утiрником. По батьковiй спинi, по тому, як
грали м'язи на батькових руках, Iлько вiдчув, як сильно напружу?ться його
батько. З-пiд зубцiв утiрника сипалась стружка, а батько ще раз i ще раз з
напругою рiзав заглибину в дошках. Вiн ще половини дiла не зробив, а утiрник
затупився.
- Тату, вiзьмiть пiдгострiть! Бо вже жало сiло!
I батько вiддав першого утiрника дiдусевi, а сам взявся за другий
утiрник.
- Онучку! А збiгай-но принеси менi червону оселку. Вона у мо?м козубi в
шкiрянiй шкатулцi.
Iлько помчав до хати i ледь не наскочив на матiр, що несла казан з
окропом.
- Iлько, ти що, сказився - отак стрибати?! - Насварила мати i залила
третiй казан окропу до жлукта. - Коли вже ти вивчишся спокiйно, як люди,
ходити?! Все бiга?ш, стриба?ш, скачеш... - виговорювала вона вслiд Iльковi,
що вже бiг iз червоною оселкою до дiдуся.
Дiдусь поклав червоний дрiбнозернистий плаский камiнь. Зволожив його
кiлькома краплинами води з глечика, що стояв пiд стiною комори. I почав
обережно пiд нахилом посувати взад-вперед лезо-жало утiрника по каменю. А
лiвицею притримував камiнь, щоб вiн не посунувся i не зiпсував заточки.
- Дивись, як я заточую. Точу на скiс в один бiк. Щоб вiстря добре
врiзалось у дерево. Якщо з обох бокiв - то може зiсковзнути з риси. Бо для
уторiв головне, щоб вони чiтко йшли по рисi. Особливо, якщо внизу цебра або
дiжi. Сам утiрник залiзний, а лезо його сталеве наварене. Загартовано добре
i вiдпущене. Таке вiстря сiче яку завгодно деревину i не викришу?ться.
Дiдусь все водив вiстрям утiрника по точильному каменю i продовжував
розмову:
- Це не проста оселка. Вона iз далеко? землi агарянсько?. Я ?? десь
рокiв десять тому в одного варяга-латинянина купив. Той варяг ходив iз
iншими латинянами з вiйною в Святу Землю. Казав, що ходили вiд невiрних
сарацинiв звiльняти Гроб Господень. Так я й не знаю до пуття, чи вони
звiльнили Гроб Спасителя. Але хто лишився живий та повернувся, то привiз iз
собою добрий луп. А ?х пiшла туди, кажуть вченi люди, сила силенна. I
полягло вiд хвороб, спраги, голоду та меча сарацинiв ой чимало, чимало. Цей
варяг показував менi всякi намиста, лампади iз прозорого каменю, глечик
скляний. Дивно? роботи, дивно? роботи глечик! Коли порожнiй -нiчого, бiле
каламутне скло. А води налив - i зразу по боках розквiтають квiтки так само
бiлi... Я йому за цей камiнчик вiддав корчагу свiжого меду. Липового.
Чистого. Але цей камiнь вартий того! Ось, бери i неси батьковi.
Iлько подав батьковi пiдгостреного утiрника i забрав затуплений.
- Оце так, - Дiдусь похитав головою. - Рiже твiй батько в'язку
„смолку", як бобер осику навеснi. То велика втiха менi, що вiн i силу
ма?, i досвiду набув. Може, Бог дасть, i мене перевершить.
Зрештою, батько скiнчив вирiзати утори в спiднiх дошках. Заходився на
довгiм верстаку, добре затиснувши дошку клинами, гострим настругом стесувати
торцi дощок. Щоб вони пiдходили по довжинi та встромлялись точнiсiнько в
утори. На хвилю вiн спинився i сказав дiдусевi:
- Тату! Дайте малому клюкорiза. Та покажiть йому, як знаменувати дошки
та стовпи. - Сказав батько та пiшов до хати.
- Онучку! Бiгай та принеси iз сiней мого берестяного козуба. Подужа?ш?
- Авже!
Iлько помчав до сiней i вхопив дiдiв берестяний козуб. Кра?м ока
побачив, як мати налива? батьковi з глека в кухоль грушевого квасу i щось
нiби запиту?, зазира? йому в очi. А батько так маха? рукою, нiби каже: "Та
воно тобi треба?!"
Iльковi аж серце зайшлося, а чи не здогадалася матiнка, що в них
та?мниця? Чи не викаже ?? батько матерi до часу? Адже вiзник Стефан дарма
слiв на вiтер не кида?. Сказав же: „Ви подумайте та вирiшуйте!"
Значить, тiльки тодi можна об'являти та?мницю, коли всi зiйдуться. Михайло
казав, що прийде у вiвторок або середу. Сьогоднi середа, а його нема. Може,
вiн пiд вечiр прийде, поки стражi не зачинили брами?
Але не було часу довго думати про та?мницю, бо вже Iлько стояв перед
дiдусем.
- Важкий козуб?
- Нi, геть не важкий! - I хлопчик пiдкинув його на верстак однi?ю
рукою.
- Бач, дитино, а менi вiн вже руку тягне! Ой, старiсть, старiсть... Та
добре, не слухай мо? скарги - то я так, по-дiдiвськи. Слухай мене уважно.
Кожум'яцький жолоб вже готовий. Тепер його розберемо. I ви вiднесете до
кожум'яки. Там дошки i стовпи вставите в яму i вашiй з батьком роботi
кiнець. Щоб батько легко склав той жолоб, потрiбнi знаменування. Для цього
на дошцi робиться клюкорiзом значок i навпроти такий самий - на стовпi.
Проти друго? дошки - iнший знак. А де вона входить у паз на стовпi - такий
самий знак. Рези робляться або непомiтно, або дуже явно. Нам треба зробити
знамена маленькi, але чiткi. Щоб чужий зразу ?х не добрав.
- Чому так?
- Тому що, онучку, кожен майстер ма? свою маленьку та?мницю. Зробимо
так: з кожного боку стовпа - iнше знамено. Як на бортi. Тiльки простiше.
Будеш рiзати рису, стрiлу, хрестик, пташку, крапку, дашок... На нижнiй дошцi
- вона до тебе верхня - вирiжеш одну рису i на стовпi - одну рису. На другiй
дошцi позначиш двi риси. Навпроти не? на стовпi - двi риси. Зрозумiв?
- Зрозумiв, дiдусю! Давайте менi той... клюкорiз!
- Е нi, дитино! Я тобi покажу, як його по правилах рiзати. Ось дивись,
я притискаю лiкоть лiво? руки до стiни комори. Бачиш?
- Бачу.
- Тепер я беру десницею, тобто правицею, клюкорiз-рiзак. Вiн, бач, цей
такий вигнутий, як колiно. Це щоб ти рiзав, але рука щоб не терлась об
дерево. Тепер, не вiдриваючи лiктя вiд стiни комори, лiвою рукою
перехоплюючи правицю вище зап'ястя. Щоб твоя права рука не бовталась у
повiтрi. Не сприснула, коли ти робиш рiзаком знамено. Рiзати з такою силою,
з якою дерево опира?ться рiзаку - не сильнiше й не слабкiше. Тобi рука сама
пiдкаже. Дивись, тепер я отут вирiжу стрiлу. Таку, що летить вгору. А ти, як
рiзатимеш стрiлу, то рiж униз. Бо коли чан перевернуть в ямi, вона летiтиме
вгору. А стрiла, що летить вгору, то добрий знак! Ну, ось дивись!
Дiдусь став упритул до дерев'яно? стiни. Уперся лiктем лiвицi, прихопив
правицею i повiв iз натиском угору рiзець-клюкорiз. Вистояне сухе дерево
зашелестiло пiд гострим клюкорiзом. Три рухи рiзцем - i на сiрiй срiблястiй
дошцi з'явилась прорiзана свiтла стрiлка.
- Я тобi, онучку, показую Навстоячки, бо присiдати навпочiпки я не
можу. От бiда! А до семидесяти геть тобi бiгав. Та ти мене таким не можеш
пам'ятати... А тобi доведеться рiзати, сидячи навпочiпки. Ну, давай, з
Богом!
Iлько перехрестився, взяв у дiдуся клюкорiз i присiв бiля з'?днання
дощок зi стовпом. Першi зробив на стовповi та всiх дошках просто риси. Рука
не трусилась. Але одного разу надто сильно загнав вiстря та ледь не вломив
рiзця. Другий раз рiзець ледь сприснув, бо сильно по верху пустив. Але шкоди
не наробив: лiва рука добре стримала правицю.
Коли рiзав „стрiли", „пташок", „дашки",
„хрестики", то так рiвно пiд рiзцем шелестiла стружка. Iлько вiд
напруги закусив нижню губу, сопiв. Пiт облив все чоло.
Дiдусь стояв над ним збоку i лагiдно похитував головою. I, наче читаючи
Iлькову думку, сказав:
- А що, гарно стружечка з-пiд гострого рiзака шелестить?
- Угу! - прогудiв Iлько, не вiдкриваючи вуст, i продовжував рiзати
знамена.
Тут i батько прийшов.
- Ну як, тату, твiй учень? - Запитав батько в дiдуся.
- Добре рiже, аж сопе! - iз великою втiхою сказав дiдусь.
- От i добре! Ти, Iлько, закiнчиш цей урок. I тодi тобi буде другий
урок. Будеш нашим гiнцем до кожум'яки. Скажеш йому так: „Господине!
Мiй батько сповiща? вас: все зробили! Потрiбнi люди перенести вантаж."
Повтори!
Iлько повторив.
- Тодi - в дорогу! - I батько жартома пiдштовхнув Iлька в спину. I
повернувся до дiдуся. Той перевiряв гранi дощок. Примружувався, прихиляючи
лице, i водив пучками по дереву.
- Добре ти розпустив „смолку". I настругом не треба рiвняти.
- Та ж не дарма я тижнiв два ходив до притискiв i до комор, поки
знайшов цю деревину. Як для мене ?? хто замовив!
А Iлько не кинувся зразу до Кожум'яцького яру. Забiг до хати. Витяг iз
великого липового коробу свою вишиту сорочку i вовняну крайку. Скинув
сорочку i повiсив ?? на жердину над полом. Вдяг вишиту i туго обвинув пояс.
Витяг з-пiд лави свiй козубок, i з нього видобув гребiнець iз жовтого
дерева. Намагався швидше розчесати пелехату голову. Але тiльки з болем рвав
волосся, а воно все одно стирчало на всi боки. Тодi Iлько облишив марнi
спроби, запхав гребiнь за пазуху i вискочив з хати, перескочив через порiг
хвiртки i помчав по вулицi на Кожум'яки.
Побачив, як з рiчки йдуть Пузиревi онуки. На чотирьох рибалок несли
одну-однiсiньку силку дрiбних навiть не рибок - виплодкiв. Ще й найменший ??
пiдняв угору, радiсно показуючи Iльковi такий багатий „полов".
Пузирята почали йому гукати, щоб вiн на них зачекав. Та Iлько скинув угору
руки i замахав, що нiяк не може.
I просто побiг на мiст через Киянку, що з'?днував лiвий бiк
Кожум'яцького яру iз Гончарами та Житнiм торжком. А через торжок - i з усiм
Подолом та Головним торжищем.
Iлько перебiг по дзвiнких дубових колодах мосту i потрапив на вузьку
кручену вулицю, що пiдiймаючись, обвивала знизу вгору всi схили Копирового
кiнця. А схили стрiмко нависали над вулицею.
Дивна була вулиця на Кожум'яках. Добре вимощена сосновими колодами.
Хiдники викладенi дерев'яними плахами. Яке то дерево, Iлько не дiбрав, бо
вони були добре затоптанi. Але Iлько подумав, що, певно, сосна. То якi треба
гаразди мати, щоб дубовим тесом мостити дорогу?
Тут садиби стояли впритул одна до одно?. Добрi садиби. Двори всi за
дощатими парканами чи високими плетеними тинами. I людей багато по вулицi
сновига?. Але дух стояв над вулицею важкий якийсь, густий, кислий, ще й наче
гнилуватий.
Ось i велика висока хата за тесовими дубовими воротами. I брама пiд
дашком, i хвiртка мiж мережаними стовпами зачиненi.
Iлько загупав кулаком у хвiртку. Вiдчинив йому ставний парубок у
шкiрянiм фартуху, мов би то був коваль.
Але з двору не чулося дзвону молотiв та вугiльного диму. Його просто
залило геть нестерпним важким духом замочених i висихаючих шкiр. За спиною в
парубка Iлько вгледiв розiп'ятi на п'ялах рамах волячi та телячi шкiри. Тут
?х було на подвiр'? стiльки виставлено, немов у ярмарковий день чи на
Торжищi у чинбарському ряду. За тими розiп'ятими шкiрами вiдчувався якийсь
рух. Хтось щось розбовтував у дiжцi, чимось рипiв, ще хтось ударяв нiби в
бубон.
Iлько ледь вклонився, бо парубок аж нiяк не мiг бути господарем цього
високого дому, i сказав таке:
- Сповiстiть господиновi, що прийшов посланець Iлько i каже такi слова:
„Господине! Мiй батько сповiща? вас: все зробили. Потрiбнi люди, щоб
перенести вантаж." Такi слова сказав мiй батько. От!
Парубок нiчого не сказав i зачинив хвiртку.
Iлько зрозумiв так, що вiн ма? чекати на вiдповiдь. Хлопчиковi було
нудно стояти. I вiн вийняв гребiнь i почав розчiсувати сво? буйнi патли. Та,
як i перше, з цього нiчого не виходило. Тодi знов кинув гребiнь за пазуху i
зазирнув у дверi.
Тепер у хвiртцi постала поважна жiнка у снiжно-бiлiм запиналi:
- Чого тобi, хлопчику?
- Я Iлько. Посланець вiд мого батька. Вiн послав мене i сказав сказати
такi слова: „Господине! Мiй батько сповiща? вас: все зробили. Потрiбнi
люди, щоб перенести вантаж." От. - Скiнчив Iлько i низько вклонився.
- Добре. Гаразд. Авже. - Сказала жiнка. А тодi, - А ну, пiдступи
ближче.
Iлько переступив через високий порiг i зайшов на задушне подвiр'я.
Жiнка нахилилась до Iлька i помацала тонким бiлим пальцем його вишивку на
комiрi сорочки:
- Хто це тобi сорочку так вишив? Матiнка чи тiтка?
- Сестра. Молодша сестра.
- Молодша?! - Здивувалась пещена тiтка. - Як твою молодшу сестру звати?
- Вона не моя молодша сестра. Вона молодша сестра мо?? старшо? сестри
Катерини. Звати ?? Марiя.
- Зрозумiло. Тобто вишива? твоя сестра Марiя. I кому вона ще вишила
сорочку?
- Усiм! I батьковi, i братам, i дiдусевi.
- А чужим людям вона вишивала щось?
- Нi, в не? нема часу. Вона то пряде, то вовну смика?.
- Ага... так, так... Ну, скажи сво?й сестрi Марi?, що в не? вправнi
руки та добре око!
- Дякую... за добрi слова! От.
- Ну, ходи з Богом, хлопчику! Зараз чоловiк надiшле хлопцiв.
- Бувайте здоровi, моя господине! - Вклонився Iлько, ще й руку приклав
до серця. Вiн бачив, як знаменитий коняр кланявся бояринi на Торжищi.
Молодиця тiльки похитала головою та усмiхнулась. Ну точнiсiнько, як
Iлькова матiнка, коли вiн щось утинав.
А Iлько вже бiг униз Кожум'яками. I, хоч дорога тут вимощена, краща,
нiж на Житнiй торжок, i будинки кращi, i паркани справнi, та хотiлось
Iльковi звiдсiля податись. Бо його чутливий нiс раз по раз, бiля кожно?
садиби, натикався на якийсь новий запах кожум'яцького дiла. I кислою овчиною
пахло, i наче якимось звiриним хутром i прогiрклим салом кнурячо? мездри!
Кiлька разiв вiн навiть так чхнув, що аж у тiменi закололо.
Нарештi вiн перебiг-проскакав через мiсток i опинився на шляху до
?хнього кутка.
Праворуч за дахами, критими лемехом , за невисокими поодинокими
яблунями та вишнями виднiлись рубленi житла Гончарiв. Наче лiпленi вохристi
осинi соти по схилу лiпились гончарнi горна. З багатьох угору здiймались
блакитнi димки. Гончарi старались. Всi казали, що добрий врожай за Трипiллям
на пiвдень. I на Пороссi на пшеницю, просо, коноплi та мак. Тож будуть люди
робити запаси збiжжя, давити макову та конопляну олiю. А де зберiгати? Та
всi ж знають - у корчагах.
Поки прийшли вiд Карпа-кожум'яки парубки, то Iлько встиг кухлик
кислячку висьорбати та окра?ць хлiба зажувати. Як мати насипала йому з
горщика кисляк у кухлик, то спитала:
- А що, в Карпа-кожум'яки дiвка на виданнi ??
- А звiдки знаю? - Здвигнув плечима Iлько. - Я на дворi нiкого не
бачив.
- А чого ж ти сорочку вишивану надяг? Я вже й думала, що ти свататись
побiг.
- Е мамо, таке скажете! Я посватаюсь до Iванково? сестри. Ну, як вона
пiдросте.
- Ото буде пара! - Засмiялась мати. - Два чоботи на лiву ногу!
Це матiнка так натякала, що Iванкова молодша сестричка така ж метка та
швидка, як непосидючий Iлько. Вона ще щось хотiла сказати, але надворi
почулося кiлька голосiв. До хати влiз, крекчучи, дiдусь.
- Онучку! Пiдеш iз парубками. Та подивись, щоб дошки поскладали в купи
по знаменах. Тiльки ?м нiчого не пояснюй i знамен, якщо вони не помiтять, не
показуй. Бо людина так зроблена, що вона дивиться i не бачить. А тiльки ?й
пiдкажеш щось - зразу побачить. Зрозумiв?
Хлопцi - а ?х було четверо - здоровi, з воластими шиями, жилавими
руками, взяли на плечi по три дошки та й пiшли бадьоро на Кожум'яки. Iлько ж
попереду них крокував i слухав, що вони мiж собою говорили. А парубки
вихваляли одного з них, який позаминуло? недiлi на Пасiчнiй бесiдi побився
на заставу, що здола? навкулачки рiзника з приходу Турово? божницi. Вони
билися до третьо? кровi. I поки рiзник iз губи пустив юшку кожум'яцi, той
йому носа, губи та скiлицю до рудо? розбив. Тепер у парубка-кожум'яки друга
шапка - червоного сукна нiмецького, опушена видряним хутром. Iлько, хоч йому
аж нiяк не годилося, бо не дiло дитинi в парубоцьку бесiду встрявати,
обернувся i сказав:
- Рiзник - добрий бо?ць, та вже старий. От i дався пику розбити. То не
диво, що його погамлесили.
- А ти, пуголовку, звiдки зна?ш? - Гримнув один iз парубкiв. Певно, що
нi пiдмайстер кожум'яки Карпа, анi син. Бо був найбiднiше вдягнений.
- Брат повiдав. I ще вiн сказав, що рiзник легковажить i низько кулаки
трима?, тому й одержу? по пицi.
- Багато твiй брат зна?! Та хто вiн такий? - Обурився
парубок-пiдмайстер.
- Не заводься, - спинив його найстарший парубок iз синцем на вилицi. -
Цей вишкребок - брат Микити.
- Отого - Солоного?! - Здивувався пiдмайстер.
- Прикуси язика: малий докаже - матимеш клопiт.
- Ви, старшi люди, знайте - я не докажчик! Як хочете, то самi йому
скажiть, що вiн Солоний! - Скипiв Iлько.
- Диви, з гонором, - здивувався старший.
- Того що за собою такого брата зна?!
- Нi, старше парубоцтво, я сам вмiю битись. Хто побив п'ятьох
почайнинських хлопцiв з попiвського кутка? Га?
- То це ти каменем з пращi голову розбив хлопцевi? - Вирячився
пiдмайстер.
- Ну я! Та тiльки не каменем, а вузлом налигача. I голову йому не
розбивав. Просто поцiлив у вухо. А другого по кулаках. Вони побiгли туди, а
ми сюди. От!
- Таки справдi брат Солоного! - Засмiявся старший.
А чого Микиту прозвали Солоним? Та вiн на це прiзвисько не ображався,
навiть весело смiявся, як чув. Бо тодi сам Iлько не знав цi?? iсторi?, а
йому дiдусь розповiв. У той рiк великий князь Святополк вже вкотре змовився
iз купцями-гостями, що ?здили в iншi землi за товаром, та лихварями, щоб
пiдвищити цiну на сiль. А в Лаврi були великi запаси солi. Та заборонив
князь ченцям продавати людям дешево сiль. I валки солi, що прийшли з Коломи?
та Черемоша, не пускали нi на торжище, нi на iншi торжки. А завертали до
княжого двору або, по згодi з князем, до лихварiв. I була змова сильникiв
проти простих киян. Як казав вiзник Стефан по-книжному: „I од того
зависть воздвиглася от продающих сiль... думаше собi в ти? днi багатство
много? приобрести в солi." Ченцi давали нужденним солi без плати. Але
Святополкова сторожа всiх простих людей, хто виходив з монастиря, обшукувала
i вiдбирала сiль собi. Вiдтодi зло на князя та княжих людей проросло в душах
киян. Бо дiдусь казав, що сестра Марiя мала тiльки два рочки, як не було
солi по всiй Руськiй землi. Обсипало все тiло дитини чирячками. Прикладають
зiлля - прорве i гнiй витече. Так зразу в iншому мiсцi набряка? гнiй. Не
встигала мати сорочечки дитинi золити i прати. Та хтось напоумив пiти у
Печери. Там дитину нагодували кашею пшоняною, заправленою сiллю та олi?ю. I
з собою цiлий горщик дали. Мудрий якийсь чернець страшенно ?? пересолив.
Наказав у борошно тi?? кашi додавати потрохи. I це порятувало Марiю. А потiм
мати дiзналась, що то був преславний iзограф Алiмпiй. Сказали матерi люди,
що був одинак у батькiв i змалечку був слабенький. То дуже жалiв дiтей.
Те все брат Микита, вже отрок тодi, добре запам'ятав. I коли вкотре iз
сiллю князь i лихварi змовились проти Печер, Микита таке вигадав. Позичив у
вiзника Стефана перекиднi суми для повiдного коня. Пiднявся на Клинець до
одного скляра. Той варив скло i робив склянi перстеньки, обручки та
малесенькi пляшечки для благовонiй та масел. I каже йому: "Менi був сон, щоб
я взяв у вас двi торби пiску. Понiс його у Печери. Там освятив i принiс до
вас." А той скляр був страшний скупердяй. Вiн i каже: „ Нема? менi чим
требу платити ченцям за освячення пiску!" Микита йому каже: „Я все
плачу ченцям! Бо менi сон був." Згодився той скляр. Набрав Микита обидвi
торби пiску. Такий сiрий, як сiль, i пiщинки здоровi. Пiшов Микита до
монастиря. Показав стражам, що несе пiсок на благословення вiд скляра Iони.
В монастирi висипав половину пiску. Йому насипали половину торби солi. Ще й
воскову печатку поставили та хрест на полотнi намалювали. Почали вимагати
вiд нього при виходi, щоб вiн висипав пiсок - чи не сховав вiн там грудки
кам'яно? солi. Вiн зняв iз себе плаща i каже стражнику: „Бери - ламай
печатку! Висипай! Побачимо, чи не скорчить тебе твоя заздрiсть?!" I кида?
обидвi торби. Стражник ?х як вхопить. Аж поточився. Торби ж важкi! Тому щось
у попереку й зацiпило. Але гад не зiзна?ться, розв'язу? торочки i сипле
солоний пiсок на плаща. Обидвi торби порожнi. Кам'яно? солi в пiску нема.
Закляв стражник, як махне рукою, та крутнеться собi, щоб iти геть! Та тут на
нього гаплик - поперек схопило.
А Микита принiс солоний пiсок. Засипав його в дiжку. Добре розколотив i
солону воду злив у ночви. З ночов брали солону воду, цiдили вiд дрiбного
пiску через щiльне полотно. А тодi виварили. I було пiвпуда солi.
А пiсок ще досипав у суми i вiднiс скляру Iонi. Той казав, що
благословення таки було. Бо тодi всi пляшечки сво?, з того пiску зваренi,
вiн спродав.
Та мати про це десь обмовилась родичкам.
Микита ж, узнавши, що мати мимоволi його виказала, не став ?й дорiкати.
А ще раз, набравши пiску, пiшов по благословення до монастиря. Але цього
разу вiн солi не прохав нi дати, нi продати. Тiльки вiн усипав у пiсок
стерте у ковганцi сухе насiння чорнобилю. Виходить вiн iз брами з торбами. А
стражники хапають його за руки! Той, якому поперек прихопило, яриться,
радi?:
- Ага, попався, сучий син! Зараз ми тебе посолимо! Ану висипай свiй
„пiсок"!
Микита каже:
- Та дайте я плаща постелю!
- Е нi, сучий син солоний. Сам сип i на землю.
Микита, таки „Солоний", став проти брами так, щоб протяг був йому
в спину i вiяв на того стражника. Розпустив торочки, пiдiйма? вгору обидвi
торби i... як шарпоне, як посипле пiсок. Тонка пiщана пилюка з тертим
чорнобилем ?м в очi, в носа та в рота! Як зачав стражник страшенно чхати,
терти очi. Його вояки стоять осторонь i дивуються, що воно з ним. А вiн чха?
та чха?! Очi розтира?, а вони ще сильнiше сльозяться, сльози ручаями по
щоках котяться. Не наважились стражi схопити i мордувати Микиту. Бо свiдкiв
була цiла юрба, i жодного слова Микита не мовив нi проти князя, нi проти
стражi. Але вiзник Стефан - людина, яка з дня на день чинила узвiз по всьому
нижньому мiсту i по Граду, i все чула в все бачила - порадив на час брату
Микитi щезнути. Бо стражники з Копирова кiнця замислили проти Микити зло.
I Микита в одну нiч зник. Повернувся лише через два роки, коли вже
народився Iлько. Повернувся до теслярсько? справи. Але не завжди допомагав
батьковi та дiдовi. Iспиту теслярського не складав, що його в братство взяли
при Миколi Притиску. Хоча раз по раз працював у артiлi лодiйникiв. От i
цього разу збудували здоровенну лодiю-„набойну" i подались на Десну по
вапняк-камiнь.
З такими балачками вони всi гуртом дiйшли до садиби кожум'яки Карпа.
Носi? пройшли мiж розiп'ятими на рамах кожами вже без волосин. Однi були
сухi, на iнших виблискувало якесь мастило. Теж смердюче. Шкiри телячi та
козячi вимочувались у трьох ямах, обшитих дошками. Дошки були старi, темнi,
ослизлi. I сморiд вiд ний йшов добрячий.
Пiд парканом була викопана свiжа яма. Отут всi й поскидали дошки. I
тро? ще пiшло за дошками для дна та стовпами до Iльково? садиби. А той
найстарший, iз синцем на скилицi лишився на подвiр'?. Iлько до нього
пiдступив i сказав:
- Господине парубче! Треба цi дошки розiбрати на купи. Я вам покажу,
куди яку. Так батько сказав.
- Як тобi батько сказав, то ти й роби. - Повернувся i спустився в
iстобку. А iстотка та була майже наполовину занурена пiд землю. Он i
вiконця-заволоки пiдносяться майже на два лiктi над землею. Зате над
iстобкою був другий поверх iз сiньми на стовпах на два боки. Туди йшли
широкi сходи окремо вiд входу до iстобки. До не? був окремий хiд по широких
сходах на сiни.
В iстобцi щось гомонiли, а через чiльне вiкно курiв дим.
„Iч! Кажуть, що Карпо - заможний майстер, а в нього iстобка
курна! А в нас хата маленька, зате i димник, i стiни вибiленi."
В Iлька все кипiло, що парубок його не послухав, бо вiн малий. I тодi,
хоч батько його научав, що не треба напружуватися, щоб не заробити килу,
Iлько взявся до працi. Та не кинувся одразу тягати дошки. А обiйшов купу.
Обдивився, де якi знамена. I почав стягувати дошки по однiй та волочити до
бокiв ями. Розпилянi навпiл дошки легше тяглись по землi. Та й скiльки ?х
тягти - може, двi саженi! Не бiльше. Iлько, зрештою, впорався з дошками
заздалегiдь, поки прийшли носi? зi стовпами та дошками для дна. I батько.
Все було добре, тiльки страшенно упрiв, що аж вiд поту плями на спинi
виступили, чуб змок, а подiл сорочки вiн з одного боку вмастив глиною.
Коли всi частини кожум'яцького чану опинились на подвiр'?, батько
сказав принести йому заступ.
- Для чого? Яма вже викопана... - Засумнiвався той iз синцем на
скилицi.
- Батька свого спита?ш, а менi неси заступ.
Парубок хмикнув, але наказав пiдмайстровi принести заступ.
Батько щiльно зсунув дошки для дна. На чотирьох кiнцях надкопав ямки. I
поставив у них стовпи. Трохи наживив ударами киянки.
- Тепер вiзьмiть молоти i позабивайте на пiв лiктя в землю! Чого
сто?те? Швидко. У мене часу мало.
Поки пiдмайстер бiгцем поспiшив до комори по молоти, батько оглянув, як
складенi дошки.
- Молодець, синку! Добре ?м розказав розклад. - I батько погладив
хлопчика по головi. - Чого це в тебе голова мокра? - Спитав батько.
- Та то... вiд спеки... вiд сонця... я отут на сонцi...
Тут пiдмайстер принiс два здорових молоти. Парубки почали забивати в
землю стовпи, а батько - ходити з обвiсом i мiряти, чи рiвно все.
- Досить. Потiм я вас покличу.
Парубки пiшли хто в комору, хто - до старих ям перебирати шистами
шкiри. Вiд того на подвiр'? пiшов ще сильнiший сморiд.
- Отепер, синку, найскладнiша робота. Треба загнати в пази нижнi дошки.
А в тих дошках ? утори. Ось бачиш? I треба так зробити, щоб спiднi дошки
увiйшли торцями до уторiв бокових дощок.
Батько пiдняв першу дошку з позначками i почав заганяти ?? в пази
стовпiв, поки вона мiцно не сiла. Ходив, постукував киянкою то з одного
краю, то з другого, i дошка опускалась в пазах, поки й стала на мiсце. Так
само батько загнав i три спiднi дошки. Iлько тiльки ходив за ним i зазирав,
як то батько киянкою постуку?, як свинцевим одвiсом на шворцi перевiря?, чи
не вiдхилились стовпи та дошки. Ось i багато часу не минуло, а вже чотири
стовпи мiцно з'?днанi мiж собою спiднiми дошками в пазах.
- От тепер, синку, ми ?х з'?дна?мо ще шипами. Бо коли будуть все
спускати до ями, можуть порушитись дошки i з'явиться мiж ними щiлина.
Батько вiдмiряв обвiсом i зовнi, i з середини чану i поставив там
позначки. Наживив дiрочки пробо?м. А тодi врiзався туди вiстрям бурава, щоб
воно пройшло крiзь першу бiчну дошку i просвердлило отвiр у споднiй.
Висвердлив отвiр i зразу загнав туди дубовий шип. I так - вiсiм разiв, по
два шипи з кожного боку.
Батько та Iлько так поринули у дiло, що й незчулись, як до ворiт побiг
пiдмайстер. Розчинив не хвiртку, а стулки ворiт, оббитi кожна аж трьома
штабами залiза. Кожум'яка Карпо за?хав верхи у двiр на мухортому конику. За
сiдлом в нього були двi перекиднi суми. Повнi-повнiсiнькi.
А ще разом iз конем у ворота вскочив рудий здоровенний собака. Iз
лобато? широко? морди звисав здоровенний язик. Здавалось, що землi дiстане.
Пес зразу кинувся до Iлька та батька. Але кожум'яка Карпо крикнув на пса. I
той поспiшив у тiнь пiд будинком. Порився ще глибше у вже виритiй ямi та
залiг туди, важко хекаючи. Кожум'яка Карпо незабаром злiз iз низького
коника. Кинув повiд пiдмайстровi i показав на стайню. Пiдiйшов до батька та
Iлька i виголосив, радiсно посмiхаючись i розводячи руки:
- Бог помiч! Кого я бачу?! Я сподiвався на четвер, а ви вже, сусiде,
кiнчили справу!
- Доброго здоров'я, господарю! Ще не скiнчив вам, а тiльки закiнчую.
Зараз покличу хлопцiв - нехай опустять у яму. Тодi дiло пiде швидше. Дасть
Бог, i пiд вечiр скiнчимо.
Кожум'яка Карпо, видно, що був напiдпитку - тому був такий лагiдний та
люб'язний.
- Сусiде! Ходiмо пообiда?мо. А тодi скiнчите дiло.
- Нi, господарю любий. У мене свiй закон: скiнчив - тодi до столу чи...
додому. Гукнiть краще хлопцiв - потрiбна допомога.
Господар гукнув сво?х хлопцiв, а сам пiшов до стайнi.
Прийшли парубки. Стали, схилились по боках чану. По дво?, разом iз
батьком вздовж бокових дощок, один позаду взявся знизу. А спереду нiкого не
було.
- Ну, хлопцi, разом! Раз, два, три! - Скомандував батько, i всi
одночасно випростались i понесли всю споруду до ями. Обережно ?? опустили,
щоб стовпи точно зайшли у дiрки, виритi для них у рудiй глинi.
- Ходiть, молодцi, здоровi. Покличу вас пiсля обiду.
Вони й пiшли до велико? дiжки вмиватись, вiдтирати руки синiм гле?м.
А батько тим часом почав насаджувати одну дошку на другу, таким чином
зводячи боки дерев'яного чану. Тут вже, як сказав би дiдусь, пiшла
„золотарська справа". По торцю кожно? дошки батько малесенькою
прегострою скобелкою у зрiзi нижньо? дошки робив заглибину. Починав вiд
одного стовпа i вiв до другого нi на рису не збиваючись. Виходила з круглого
отвору скобелки одна довжелезна стружка. I нiде вона не порвалась! Але Iлько
бачив, яко? напруги це кошту? батьковi! Великi краплини поту повиступали на
скронях. На кiнцi носа висiла прозора краплина. А жовна в батька грали пiд
засмаглою, добре виголеною шкiрою, нiби вiн щось тверде намагався розгризти.
I в кожнiй нижнiй дошцi виходив неглибокий жолобок по всiй довжинi дошки. А
верхню дошку, яка мала накрити нижню, батько готував по-iншому. Вiн брав
наструг, теж вигострений, як бритва. Батько так перевiряв лезо, чи гостре:
якщо бри? волосся на передплiччi, значить, можна ним робити дiло. I вiн тим
настругом так зчiсував гранi тонко? сторони дошки, що вони точнiсiнько лягли
в заглибину нижньо? дошки. Так батько з'?днав всi дошки.
Зняв шапку i струсонув темним волоссям. Воно було так само мокре, як в
Iлька пiсля тягання дощок.
А кожум'яцьке кодло в цей час пообiдало i вiдпочивало. Хто в холодку на
широкiй призьбi примостився, хто пiшов у стайню та задрiмав на купi сiна.
Навiть рудий пес заплющив очi. Проте пащеку не закривав.
- Хух! - Сказав голосно батько i змахнув шапкою. - Таки зморився,
трясця його матерi. Ти що там робиш?
- Скручую стружки в рурочку. Я з цих стружок сплету щось.
- Ну дивись, спробуй. Може що iз "смолки" й вийде. А нам тепер треба
будити хлопцiв. Хай заливають чан.
Тiльки батько та Iлько попрямували до стайнi, як собака пiдскочив i
загарчав на них. Гарчав неголосно, але верхню чорну губу задер i вишкiряв
гострi бiлi iкла.
- Не руш, синку! А то ще за литку вхопить! - I тодi на весь голос, -
Гей, хто там не спить, вiдженiть собаку!
Але нiхто, крiм русяво? кирпато? дiвчини, на його крик не з'явився.
Вона й прихопила собаку за шкiряну обручку.
- Що вам, мiй господине? - Спитала дiвка, не вiдпускаючи собачу обручку
та садовлячи пса коло себе.
- Треба збудити молодцiв, щоб наливати воду в чан.
- Господине, ви самi ?х будiть. Бо я - чага. Якщо я ?х пiдiйму, вони
мене потiм поб'ють.
- I що - б'ють?
Дiвка озирнулась на всi боки i мовчки ствердно захитала головою. Iлькiв
батько скрушно похитав головою i сказав:
- Ти, дiвчино, тримай собаку. Iльку, бiгай до стайнi. Збуди тих. I
потiм цього, що на призьбi.
Iлько так i зробив. Парубки повставали i, лаючись, хто вголос, хто пiд
носа почали тягати з колодязя воду корбою i носити до нового чану.
- Господа молодцi, обережно наливайте, щоб було видно, якщо вода
протiче на землю.
Парубки нiчого не вiдповiли. Мовчки однi крутили корбу, витягаючи
прив'язане легке соснове цебро iз важким дубовим дном. Другий переливав у
вiдра. А вiдра вже носили наймолодший кожум'яка i пiдмайстер. Воду з цебра у
вiдра переливав той бо?ць iз синцем на скiлицi.
Коли вода перевершила шов мiж верхнiми дошками, Iлькiв батько зупинив
парубкiв. I вони знов порозходилися по сво?х мiсцях. Батько ж вийняв iз
берестяного кошеля доброго дубового цвяха i одним ударом киянки загатив його
в дошку рiвнесенько на узрiзi води. Подивився на всi боки i побачив добрий
окоренок.
- Ходiмо, Iльку, посидимо, почека?мо, поки тiнь отуди впаде. - I батько
встромив скiпку в землю.
- А тодi що?
- Якщо за цей час вода i на палець не спаде - робота зроблена. Можна
брати плату i йти додому.
- Тату, я ?сти хочу.
- Синку, терпи. Я теж хочу ?сти.
Вони сидiли довгенько, аж Iльковi почало бурчати в кишках.
Тим часом iз стайнi вийшов муций жовтаво-половий коник iз майже бiлою
гривою i довгим, аж до землi хвостом. Вiн пройшовся подвiр'ям в спинився
бiля новозрубленого чану i почав його облизувати i пробувати на зуб ребро
дошки.
- Ану гей! - Замахнув на нього батько шапкою, i коник шарпонувся на бiк
i пiшов до колодязя. Посунув свою цiкаву морду у порожн? цебро, що стояло на
цямринi зрубу.
Цебро з гуркотом полетiло в колодязь, закрутилась корба. Ручкою вдарило
коня, i вiн шарпонувся набiк. Збив здоровенну порожню дiжу, i вона
покотилась iз страшним гуркотом до брами. Закудкудакала ряба курка, виводячи
з-пiд дiжi виводок курчат. Дiжа вдарилась о браму, аж загуркотiло на весь
куток.
Iлько рвучко пiдвiвся на ноги. Але велика батькова рука перехопила його
за крайку i повернула на мiсце.
- Сиди! Бо ще подумають, що це ми завели веремiю. Подивимось, що далi
буде, - обернувся iз прихованою усмiшкою в очах Iлькiв батько.
А далi ось що було. Iз iстотки вискочила дiвка-чага i, сплеснувши
руками, закричала:
- Ой матiнко моя! Та вiн усiх курчат передушить!
За нею, обсмикуючи сорочку та поправляючи пояса, вибiр язикатий
пiдмайстер, шалено розмахуючи руками i з криком: „Та куди ти,
гидолово? вiри?!"
- Бач, не зна?, як з конем треба. До коня, Iльку, треба пiдходити не
шарпаючись, не вимахуючи руками, не тупотiти ногами. I добрим голосом треба
коня завертати, а не лайкою. I ще до коня не можна пiдходити в лоба, а лише
- з лiвого боку.
- Тату! А звiдки ви все зна?те? У вас же наче нiколи коней не було?
- Воно так, твоя правда. Та пiсля другого голодного року...
- Коли це було?
- Не перебивай батька! Перший був голодний рiк, коли народилась
Марiйка. Тодi у серпнi зразу в жнива налетiли страшеннi прузi. Летiли чорною
хмарою. Потiм падали на поля, на копицi, на просо, на виноград - i все
з'?дали. Далi зводились на крило i летiли на пiвнiч. I все жерли, жерли,
жерли. Поки ?х холод не прибив. Довелось менi пiти на заробiтки в лiсi, бо в
Ки?вi роботи не було. Я всю осiнь i зиму рубав дерево в лiсi i волочив
кiньми до рiчки.
Батько те розповiдав спокiйно. Повернувся обличчям до Iлька. А сам весь
час боковим зором споглядав, що робиться у дворi.
А в дворi був справжнiй рейвах. Рудий пес бiгав разом iз пiдмайстром i
несамовито гавкав.
Зiскочив iз призьби сонний парубок. I теж почав щось гукати i махати
руками. Зi стайнi вийшло дво? заспаних парубкiв. Той, що iз синцем на
скiлицi, став руки в боки i мовчки дивився на все. Другий все струшував
пелехатою головою i намагався вибрати з не? бадилинки та соломинки.
На галерею свiтлицi вискочила господиня. Сплеснула руками i заволала:
- Карпо! Карпо! Чоловiче! Встань, подивись, що робиться!
А коник все шарпався то туди, то сюди. Вже почав робити i справжню
шкоду: перекинув двi рами з нап'ятими телячими кожами.
Вийшов Карпо, протираючи очi. Якусь мить постояв, намагаючись схопити
зором все, що вiдбувалось у дворi. Пiдступив до поручнiв, вхопився за них i
голосно, чiтко сказав:
- Геть усi з двору! Кожен на сво? мiсце! I голосу не подавайте.
Вiд його слiв всi спинились i справдi порачкували на сво? мiсця.
А коник таки продовжував крутитись подвiр'ям.
Карпо неголосно проговорюючи, як до лошати: „Кось-кось-кось"
почав спускатися рипучими сходами на подвiр'я.
Кiнь припинив сво? шарпання, повiв вухами в бiк рипiння сходинок i
Карпового голосу. Карпо, як спустився з другого поверху, то почав неквапно,
плавко ступаючи, пiдходити до коника. I заходив так, як казав Iлькiв батько
- вiд лiвого боку. Коли наблизився впритул, обережно простяг правицю i
вхопив коника за вуздечку пiд ганашем. Кiнь i не думав пручатись. I Карпо
повiв його в стайню.
За якийсь час кожум'яка Карпо з'явився на подвiр'? та попрямував до
Iлька та його батька.
- Ти диви! Вже готове все! Так швидко?!
- На те й ми деревод?ли - теслярi! - Ледь усмiхаючись, вiдказав батько.
- Справу зроблено, сусiде, нам вже час додому.
- Та чого це ви зразу й додому? Посидимо, побалака?мо. Ми ж давно вже
не сидiли по-людськи. То все клопоти, клопоти.
- I я кажу, що клопоти. Нам вже час iти, бо жiнка свариться, коли
доводиться вдруге розiгрiвати обiд.
- Ой бачте, я й кажу: клопоти. В мене й з голови випало, що ви не
обiдали! - Говорив скоромовкою кожум'яка Карпо. А сам зазирав у чан. Ясно
було, що турбу?ться, чи не проходить вода в щiлини.
- Гей, дiвко, ходи-но сюди! - Голосно покликав кожум'яка служницю.
З iстобки вибiгла служниця i стала перед господарем.
- Неси нагору кашу! До речi, вона ще тепла?
- У печi сто?ть. Я пiч затулила.
- От i добре. Ляща лишилось щось?
- Половина.
- Неси ляща. Хлiб кислий. Та зразу починай пекти пшонянi млинцi.
- Та я, господине мiй, не встигну. Поки вас упораю, то не буде часу
пшоно терти.
- Ав-ва! А для чого в тебе цей телепень в поварнi сидить? Загадай йому
пшоно терти. Макiтру йому в руки, товкач - i вперед!
- А як вiн не схоче?... - Прошелестiла чага.
- Я йому пику натовчу за коня. Скiльки шкоди наробив!... Прошу, дорогий
сусiде. - Кожум'яка Карпо показав рукою на сходи. А тодi до Iлька: - А ти
пiдеш в iстобку, там тебе дiвка пригостить.
- Е нi, сусiде! Неповага! - Голос у Iлькового батька, такого неквапного
на слова, враз зробився наче сталевим. - Мiй син - не кащейська дитина, щоб
iз холопами в iстобцi гоститися. Моя робота - ваша плата. I бувайте здоровi.
Карпо розгубився, вiдкрив рота, але миттю опанував себе. Почав
притискати руки до грудей i улесливо промовляти до Iлькового батька:
- Та я не те... Та ви не те!... Не подумайте!... Бо я ж хотiв так, ну,
за чаркою посидiти. Побалакати... По-чоловiчому. Бо не все дитинi годиться
чути.
- А я хiба кажу, щоб малий з нами за стiл сiдав? Якщо ви, сусiде,
гостите нас, то все за звича?м ма? бути. Гостi за столом. Дiти гостей - за
столиком чи за лавою на ослiнчику. Не менi вас вчити, ви ж iз старого
кожум'яцького роду. А ми всi - древод?ли-теслi.
- Та ваша правда, ваша правда... - Улесливо посмiхаючись, вибачався
Карпо.
А дiвка вже несла повз нього на тацi горщик з кашею та миски i ложки.
Вони пiднялись по страшенно рипучих сходах. У дальнiм кутку сiней
(тобто вiдкрито? галере?) жiнка кожум'яки сидiла на стiльцi з рiзною
спинкою. Пiд ноги пiдмощено низенький-низенький, майже iграшковий, ослiнчик.
Вони зайшли у велику кiмнату. Вона була майже вдвiчi бiльша за Iлькову хату.
I пiч тут була не курна, а з димником i ши?ю на дах.
Старшi посiдали за великий стiл, де вже стояв горщик з кашею i миски.
Iлька дiвка-чага посадовила за низенький столик на малесенькому ослiнчику,
такому, як ото був пiд ногами в Карпово? жiнки. На столик служниця поставила
добру миску кашi, поклала ложку i перепiчку.
Карпо полiз до мережано? рiзьбою, помальовано? фарбами скринi пiд
вiкном i видобув звiдтiля чорний, лощений глек з довгим тонким горлом. Щось
там задзвонило, нiби срiблом заграло. „Певно, що срiбнi чарки" -
подумав Iлько, не беручись за ложку, поки не почнуть старшi. Хоча дома в
Iлька жодно? срiбно? чарки не було. I вiн не чув, як дзвонять срiбнi чарки.
Але що ж могло так красиво дзвенiти, як не срiбло?!
I тут Iлько побачив, що кожум'яка Карпо ставить на стiл чашу-братину.
Налива? в не? iскристе вино. Пiдносить вгору i каже:
- На здоровя i на вiтання мо?му парубочому товаришу! - I вiдпива?
ковток. I переда? чашу батьковi.
Батько пiдносить чашу i говорить:
- На здоров'я i на щастя господарю i всьому його дому! - I теж вiдпива?
ковток i ставить чашу поруч iз глечиком.
Пiсля цього вiтання чоловiки взялися до кашi. Iлько - зразу за ними. I
така була насолода вiд кашi. Нiби нiколи нiчого смачнiшого не ?в. Та й
справдi - каша пшоняна, але ж iз шматочками сала i солонини. I хлiб-загреба,
печений на капустянiм листi.
Далi служниця принесла шмати смажено? риби. Прежирнючий i претовстенний
був лящ. У лящi багато дрiбних кiсток. Але цей був такий великий, що його
кiстки було легко вибрати.
Iлько набагато ранiше впорався iз кашею, нiж дорослi. Бо вони ?ли
неквапно i час вiд часу, по черзi, пiдiймали чашу-братину i виголошували
один одному вiншування. По багатьох разах вiтань та побажань, пiшла цiкавiша
, як для Iлька, розмова. Говорив, власне, господар:
- Я оце чого на конi верхи ?хав? ?здець iз мене абиякий. Але треба для
честi. Торги мав iз новгородськими гостями. Мене з ними певнi люди звели.
Сказали, що новгородцi-ушкуйники привезли славнi речi. Але не хотять все
облишити i на вiдкритiм торгу продавати. Домовились здибатись. Не у
новгородськiй садибi при Туровiй Божницi. А там в одному тихому мiсцi...
- Бiля попiв, пiд Стовп'ям?
- Ну, сусiде, i як ви вгадали?
- Адже там нi княжих, нi подiльських нишпорок не бува?. То глухий куток
вiд усiх торжищ. Там всi один одного знають. I там легко через Глибочицю на
човнi.
- Тi новгородськi розбiйники цi?? зими ходили по здобич до льодово?
землi. Пограбували там язичникiв, як нiколи! Взяли вовчого хутра...
- Хiба в нас нема? - дивувався Iлькiв батько.
- Е, друже мiй люб'язний, - вже чулося, що Карпо захмелiв. - Хутра
бiлих вовкiв!
- Геть бiлих? - ще бiльше здивувався батько.
- То чого б я вам брехав? Ось зараз побачите. - Вiн хитаючись пiшов до
глиняного вмивальника над рiзанкою. Ретельно обтер руки. Хиткою ходою Карпо
пiдiйшов до довго? мальовано? скринi - вiд вiкна до вiкна була завдовжки.
Пiдважив важке вiко. Витяг перекиднi торби. Розв'язав i витяг пухнасту бiлу,
просто сяючу, шкуру. Голова була вовча i хвiст. Вправним рухом Карпо накинув
шкiру собi на спину, морду натяг поверх голови. I, забавляючись, завив,
перекривляючи вовка.
Iлько аж здригнувся: здавалось, що на хвилю Карпо таки перекинувся на
вовка.
Зав'язуючи знов торби, Карпо похвалився:
- Чотири шкури. Чотири бiлих вовки.
А вже сiдаючи до столу, промовив:
- От тiльки що мене цiкавить. Там, кажуть новгородськi
розбiйники-ушкуйники, не росте хлiб. Тi язичники ?дять тiльки м'ясо, рибу та
птицю. I як вони могли добре вичинити тi шкури, як у них нема нi хлiбного
квасу, нi кислого тiста, анi висiвок житнiх? От це - загадка. Та що там бiлi
вовки? Я у них прикупив риб'ячий зуб. Пiв-то-ра лiк-тя зав-довж-ки! - I
кожум'яка Карпо витяг з iншо? скринi ледь вохристий моржевий бивень.
Iлько не втримався, зiскочив зi свого ослiнчика i пiдбiг до кожум'яки.
На таку Iлькову нечемнiсть, що без дозволу пiдiйшов, пiдпилий Карпо не
звернув нiяко? уваги. Iлько дивився на це диво. Довге, лискуче i, певно,
важке. Якось це по кольору вiдчувалось.
Коли внизу зарипiли сходи.
Карпо вправним рухом сховав моржевий бивень до велико? шкатули, а
шкатулу закрив у скринi.
Дiвчина-чага поставила на стiл здорову миску з гарячими млинцями i
жбанок iз грушевим узваром. Iльковi на ослiн - невелику тацю з млинцями i
кухлик з узваром.
Дорослi ще виголосили вiтання одне одному. По?ли млинцi, запиваючи
грушевим узваром. I ще раз пригубили по черзi братину. Зайшла дiвчина-чага.
- Дiвко! Поклич старшого. Та живо!
Дiвка метнулась по сходах, що так зарипiли, нiби десять олiйниць тисли.
- Сусiде, вам треба новi сходи поставити. Або цi вiдрихтувати. Бо як
скоморохи грають у вас на дворi, так воно рипить.
- Та нехай буде. Не валиться - то й добре.
Загупало по сходах, заспiвало, зарипiло дерево. Об'явився старший
парубок.
- Ти дивився чан?
- Дивився.
- I що? Вода сто?ть?
- Сто?ть. А куди ?й дiтись?
- Ну йди. Але без мене нiчого не робiть.
- Добре, - вклонився парубок i пiшов геть.
Карпо мовчки вiдсунув посуд по столу i виставив на нього невеличку
шкатулку чи то iз свiтлого дерева, чи з темно? кiстки. Клацнув вiком i
видобув звiдти малесенькi терези з мiдним коромислом i двома маленькими
шальками. Пiдняв ?х у руцi, щоб вони не хитались, i було видно, що нема? в
тому пiдстави - шальки однаковi. Далi вiн показав батьковi малесеньку
гирьку. Зблизька подивився на не? i кивнув головою. Тодi кожум'яка Карпо
вийняв iз шкатули малесенькi кусники срiбла. Обережно ?х поклав на порожнi
шальки. Один. Перша гиря переважала. Другий. Гиря не зрушилась iз мiсця.
Третiй. Гиря постояла мить, наче думаючи, i плавко пiшла вгору. Спинилась -
i шальки потихеньку вирiвнялись. Карпо зняв куснички срiбла i припечатав ?х
по одному до дощок столу.
Батько пiдгрiб ?х ребром долонi до себе i заходився вiдв'язувати вiд
пояса калиту.
Щось майже тьохнуло Iльковi в серцi: „Чи не побачить Карпо
перлину?!!"
Батько подивився з обох бокiв на кусники срiбла i почав ?х складати в
гаманець. I як на пiдтвердження здогадки Iлька Карпо раптом перехилився
через стiл i спитав якимось незвичним голосом:
- Слухайте, сусiде, а що то у вас там таке золотаве?
- Та нiчого такого...
- Та нi, куме, я ж бачу, щось золотаве свiтиться...
Iлько раптом вiдчув, як у нього вiд страху онiмiли губи та здерев'янiли
ноги. I вiн не мiг нi сказати слово, нi ворухнутись.
- Та що ви, сусiде, причепились? - Здвинув плечима Iлькiв батько. - Ну
намистина золотава.
- А покажiть! - По-п'яному вчепився Карпо.
Iльковi вже й дихання перебрало, i вiн чув, як торохкотить його серце.
- Та дивiться! - Iлькiв батько простяг медово-жовту кульку кожум'яцi
Карповi.
Той взяв, пiднiс до ока i почав крутити проти свiтлих дверей.
- Диви, який бурштин прозорий, як скло! - Сказав задоволено Карпо. - А
ви казали, що нiчого там особливого.
- Особливе було б, якби цiле намисто таке. А одна намистина...
- Слухайте, сусiде, а продайте менi! Я докуплю намистин, i буде мо?й
жiночцi добре намисто.
- Та нехай буде дарунок вашiй дружинi.
- Ну, дайте я вас обiйму i поцiлую!
I пiдпилий кожум'яка обiйняв Iлькового батька.
- Ну, ходiмо, синку, - сказав батько Iльковi. - Вже нас давно
зачекались. Поки ми прийдемо, то й вечеряти не сядуть.
Iлько зразу й пiднятись не змiг, так йому ослабiли ноги. Аж в колiнах
трусились.
- Вставай, вставай, синку, ти ж вина обезького не пив. Воруши ногами.
То в мене голова ясна, а от ноги те вино однiма?.
- Але ж смачне вино. - Чи то питаючи, чи то стверджуючи, сказав Карпо.
- Та смачне до бiса! П'?ш, як легенький узвар, а вже хоп! - i ноги
важкi.
- Отож бо! Всякий трунок свою хитрiсть ма?.
Iлько якось опанував себе i непевними кроками пiшов за дорослими. Коли
почув у спину солоденький жiночий голос:
- Хлопчику, ходи-но сюди.
Цей голос привiв Iлька до повно? тями. Вiн таки нечувано зрадiв, що то
все була омана. I нiхто перлину не побачив. I нiкому iншому вона не
дiсталась. Вiн обернувся. Жiнка манила його до себе пальцем. Вiн хутко
пiдбiг до не?. Не сходячи зi стiльця, вона подала йому червоний клубочок.
- Це, хлопчику, дарунок тво?й сестрi Марiйцi. Нехай вона тобi ще кращу
сорочку виши?. Щоб була вона така гарна i барвиста, як i твоя доля!
- Дякую, моя господине! - Знов Iлько притис руку до серця i вклонився в
пояс, трохи порачкував, а тодi побiг.
Батько i кожум'яка Карпо обiйшли чан навколо, добре обдивившись. Вода в
ньому стояла непорушно дзеркальна. I все в нiй вiдображалось, нiби у
величезному люстрi. З цього боку йдеш - темний паркан, а над ним - освiтленi
золотавим сонцем помальованi схили ?хньо? Хоревицi. Далi йдеш - темнi у
синiм затiнку схили Копирова кiнця. А над ними десь в глибинi неба летять
лелеки, маленькi-маленькi, важко змахують крильцями. А тут вiд Карпово?
оселi сто?ш - то тiльки напнутi на рамах телячi кожi та високий паркан. I
високе тепло блакитне, бiрюзове передзахiдне небо.
Та враз блакитнi небеса розлетiлись в друзки, розсiялись краплями.
То парубки сипали з вiдер просiяну, протерту золу. Над чаном закурiла
сиза тонка пилюка. А пiдмайстер вже заливав iз рiзанки густе, як сметана,
вапняне „молочко". Далi в чан полетiли рудi телячi шкури. Всi четверо
парубкiв похапали здоровеннi, нiби весла-правила, копистки, i почали ними
толочити в чанi.
- Ходiмо, Iльку! Людям ще сьогоднi роботи вистачить!
I Карпо провiв ?х до самих ворiт. Прощаючись, батько сказав:
- Сходи, сусiде, вам треба пiдрихтувати. Не тому, що риплять, а тому,
що можуть завалитись. Там поганi стояки.
- Сусiде, я й не те, щоб з вас заробiток мати. Я зроблю з охоти! Бо
менi, яко древод?лю, на душi дере, як я таке бачу. Там треба стояки поновити
i пази зробити вужчими. Вiдновити треба i стояки огорожi на сiнях.
Береженого Бог береже, як кажуть.
По цих словах батькових Карпове лице прояснiло, i вiн вивiв ?х i за
ворота. А тодi вже повернувся на подвiр'я.
- А що, синку, - батько покуйовдив важкою рукою Iльковi непокiрнi
патли. - I попрацювали, i погостювали... Наче? Га?
- Я так злякався!
- Тс-сс... - Нахилився батько до сина. - Про ладунку - нi слова. Вона у
потрiбному мiсцi.
I вони спускались посерединi кожум'яцько? вулицi. Попереду йшли
дiтлахи, жiнки та дiвчата, щоб зустрiти свою худобу iз Оболонського
пасовища.
- Тату! Менi побiгти за Лискою?
- Як ? сили - то бiгай!
- У них смачна каша. З солониною. I риба така смачна, млинцi пахучi.
Тiльки у дворi i скрiзь - важкий дух.
- Е синку! Того, що в них дух важкий, того й на столi добре пахне.
Кожна робота ма? свiй запах. Вiд кожно? роботи ?жа ма? свою цiну i свiй дух.
***
I тут ще одна пригода. Як вибiг Iлько на мiст, то побачив, що вже в
самiм низу Копирiвського узвозу спускаються утрьох сестри Катерина й Марiя,
i з ними його брат середульший Михайло. Якби хто чужий, то й не впiзнав би,
що то Михайло. Сунув, наче здоровенна копиця. За плечима на шлеях
велетенський берестяний козуб. На козубi - снiп рiзного зiлля, маковi
головки на довгих стеблинах, любисток, пака смуг молодо? дубово? кори та
оберемок липового лубу. В обох руках кошики вербовi, через плече - полотняна
торба.
Iлько помчав до них - вирiшив, що коли швидко бiгтиме, то й до рiдних
встигне, i корову займе. Привiтався з усiма ними. Але до першо? вiн до Марi?
кинувся:
- Марi?, ось тобi гостинець! Ми були в Карпа. Його жiнка така гречна -
каже, що в тебе гарнi руки. I казала - дару? тобi оцi нитки. Казала:
„Нехай тобi сестра Марiя виши? гарну долю на сорчцi!"
Марiя знiтилась, почервонiла, але вдячно поцiлувала Iлька i забрала
моточок.
- Ой! - Скрикнула Катерина, беручи з рук сестри клубочок. - Та це ж
шовкова нить багряна!
Марiя промовчала, тiльки ще раз поцiлувала Iлька. На що Михайло з-пiд
сво?? гори-ношi спитав:
- То будемо цiлуватись чи хто куди йтиме?
- Ти куди? - Спитала Катерина.
- Я бiг по Лиску. Та побачив вас i завернув.
- А ми йшли до череди, та здибали Михайла.
- А я йшов додому та здибав усiх вас. Тому я йду додому.
- А ми пiдемо до череди, - в один голос вимовили дiвчата.
- Тодi я пiду з Михайлом! - Вирiшив Iлько, i вони рушили кожен сво?м
шляхом.
- Михайле! Розкажи, що там у вуя було? - Забiгаючи вперед, поцiкавився
Iлько.
- Потiм розповiм. Я ледь ноги тягну. Я ж не Микита, щоб жеребцiв
пiдiймати.
- Микита пiдiймав не жеребця, а коня. Бо кiнь смирний, а жеребець мiг
би i покусати Микиту.
- З тобою поговориш... Дай долiзу додому, повечеряю i тодi все
розповiм, що трапилось i менi, i ву?вi.
Вже тиждень тому пiшов Михайло допомагати ?хньому ву?вi, материному
старшому брату. Заново перекривати хату лемехом та пiдрихтувати комору. За
Дорогожичами, у Сирецькому лiсi вуй, чоловiк уже лiтнiй, мав невеличке
поле-засiку, добрий садок i одне бортне дерево - стару-престару велетенську
липу. Михайло допомагав ву?вi цiлий тиждень. А тепер iшов з гостинцями вiд
нього.
У двiр Михайло заходив не через хвiртку, а через ворота. Бо у хвiртку
не пролiз би зi сво?ю поклажею. Заносити до хати його ношу йому допомагали
всi гуртом.
I вечiрня хата, крiм запаху живицi вiд скiпок зi смолки в посвiтi, i
кислого кожум'яцького духу, наповнилась запахом любистку, дубово? кори,
липового лубу, зiв'ялого макового листу.
Михайло принiс повен горщик, лубом зав'язаний, добiрного макового
зерня. Здоровенний снiп маку. З полотняно? торби ледь не вивалювались
червонобокi та золотавi яблука. Ще був глек, обплетений берестою, повен
вохристих свiтлих грушок-падалок, та таких солодких, як мед! Козубок сливок
i торбу сушених вишень. У берестянiй коробцi з кришкою - мед у стiльничках.
Завбiльшки iз овечу голову! Торбину здоровенних бобових стручкiв i торбинку
з гороховими стручками зеленими. I торбину добiрного ячменю. Матерi Михайло
подав пучечок маленьких диких макiвок. Мати обережненько поклала дикий мак
на поличку над мисником.
Та найголовнiше - Михайло принiс живого дрозда. Крила поборканi суровою
ниткою, нiжки сплутанi шворкою iз тонесенького лика.
- Цi дрозди оббивають ягоду! - Пояснив Михайло. - Так ми на них сiтку
поставили. Повну сiтку взяли.
- Я для нього клiтку змайструю! - Похвалився Iлько.
- То роби, а не хвались. Тiльки сховай його до козуба. Та вiко козуба
добре прив'яжи. Бо iнакше з нашою кицею йому гаплик.
Четвер
У четвер Iлько прокинувся разом з матiр'ю. Було ще поночi. Тiльки в
устi печi пiд сухими очеретинами спалахував вогник, який роздмухувала мати.
Iлько прошмигнув у сiни, i дверi не рипнули. Певно, вчора бiгуни добре
помастили. А все Михайло. Вiн страх не любить скрипу й рипiння.
У сiнях зовсiм темно. На низькiй широкiй скринi пiд старим сво?м
кожухом сопiв увi снi дiдусь. При кожному його диханнi чулося хрипiння в
грудях, нiби суху бересту теребили.
Iлько навпомацки пробрався до здоровенно? дубово? дiжки. Там вони
зберiгали те збiжжя, що на повсякдень. Треба - набрав мiрку i засипав у
жорна. Та й ганяй камiнь! Краще за всiх меле Катерина. Не брати i не батько,
що в рази сильнiшi за не?. Як стане, як заведеться крутити погонич!
На дубовiй дiжцi важка товста дошка. Щоб нiяка миша не проникла крiзь
найменшу щiлину. От на цю дошку i поставив Iлько невеликий козуб iз птахом.
Навпомацки перевiрив, чи зав'язана шворка на петлях кришки i самого козуба?
Все було на мiсцi. А всерединi берестяно? коробки закамешився птах. Це зразу
порадувало Iлька: значить, кiшка не дiсталась до дрозда. Тепер головне -
вiдiгнати корову в череду i взятись до роботи. Треба таку клiтку зробити,
щоб ?хня смугаста Мурка не дiстала лапою пташку. Щоб не поламала решiтку. Бо
кiшка Мурка в них прездорова. I великий мисливець на птаство. Одного разу
навiть голуба притягла. З одного кута двору в iнший його волочила. Поки
знайшла добре мiстечко i там його розпатрала. По всьому подвiр'ю пiр'я та
пух лiтали. А вона з набитим черевом розляглась у холодку i навiть лапою не
хотiла повести. Сусiди он, скаржаться, що до них мишi пролазять. А в ?хньому
господарствi мишей нема?. I птахи - тобто горобцi та голуби - нижче даху не
сiдають.
Iлько вiдхилив хатнi дверi . I в сiни, разом з блакитним присмерком,
попливло передсвiтанкове холодне повiтря.
Ступаючи навшпиньки по росяному споришу, Iлько пiдступив до колоди i
витяг найменший чiп. Вода тугою цiвкою вилетiла з колоди i вдарилась об
дубову плаху, на яку ставили вiдра, коли набирали воду. Добре це дiдусь
колись влаштував. А батько та брати ще дорихтовували i з водогоном-колодою.
I зi схилом гори, яку вони закрiпили i палями, i кущами терну. Дiдусь завжди
говорив: "Те, що створено не нами, але нам не заважа?, не треба рiвняти,
копати чи рубати! Треба його нам на користь обертати, тiльки не руйнувати."
Iлько тiльки трохи сполоснув обличчя: йому сьогоднi i без прохолодно?
води сон вiдiйшов.
Що сказав брат Михайло? Що треба дроздовi розплутати ноги, щоб вiн не
лежав на боцi, а стрибав. I друге - не по?ти i не годувати. Бо як дати
сьогоднi ?сти i пити, а вiн вiдмовиться - то потiм теж не ?стиме й не питиме
i скона?. А от на третiй день вiн укоська?ться. I спраглий i голодний вiзьме
вiд людини ?жу.
Коли Iлько затуляв чiп у колодi, кра?м ока вiн побачив, як у шпарку
хатнiх дверей наче промайнула сiра тiнь. Дiйсно, як вiн тихо вiдхиляв дверi
в сiни, то вгледiв на дiжцi Мурку. Вона стала дибки, самий бiлий кiнчик
хвоста в не? посмикувався. I вона намагалась лапами роздерти берестяну
кришку. Всерединi козуба наполохано камешився дрозд.
- А брись! А брись! - Насварив Iлько кiшку Мурку i вигнав ?? на двiр iз
сiней. "Вiджену Лиску i одразу сяду робити клiтку. Бо iнакше буде бiда!" -
подумав Iлько i вже взявся за ручку, щоб зайти до хати, як з-пiд кожуха
почувся хрип, важке дихання, а тодi - дiдусiв голос:
- Вiдчини, дитино, дверi, бо не бачу й де мо? берестяники. Ох, старiсть
не радiсть.
Iлько пiдсунув поближче до низько? скринi капцi-берестяники. Так то
вдень дiдусь ходив босий, але зранку по холоднiй землi йому було боляче
ходити. Дiдусь напiвжартома, напiвсерйозно говорив: „По молодостi
людина - як добрий жбан з медом. Всi клепки на мiсцi, всi обручi та чiп
притертий. А старiсть тодi приходить, коли якась клепка трухлявi? i почина?
протiкати, чи обруч де розiйшовся, чи чiп не добре притира?ться. От тодi iз
людини, як iз жбана, почина? витiкати мед життя! - I додавав сумно. - Та й
мед ста? якийсь чи то гiркий, чи то закислий."
Дiдусь почав виповзати iз свого старосвiтського кожуха. Бо тодi ще був
кожух шитий, як сорочку через голову вдягали. I не було такого, щоб людина
ходила розхристана, розкривши поли каптану чи кожуха. От як почалися то
вiйни з половцями, то родичання, то перейняли вiд язичникiв одяг, що ма? двi
поли - лiву i праву.
- Дiдусю, вам допомогти? - Схилився Iлько до дiдуся.
Той захрипiв, набираючи повiтря в груди, i на паузi подиху сказав:
- Iди... Iди... Дитино... Я сам... потихеньку... помаленьку. Iди...
онучку.
Iлько облишив дiдуся i тихо вiдчинив дверi до iстобки.
В iстобцi мерехтiло свiтло вiд вогню в устi печi та двох настiнних
свiточiв зi смоляними щепами.
Iлько здивувався: вiн тiльки вмився, вiдiгнав Мурку вiд дрозда i два
слова сказав дiдусевi, а вже всi прокинулись. Батько сидiв на ослiнчику i
вмотував свiжi онучi, а Марiя подавала йому нашмарованi звечора чоботи.
Катерина складала в кутку на полi ковдри i на них подушки.
Михайла не було - вiн спав на горищi в хлiву. Вогонь у печi гоготiв i
викидав через устя в димник вогнянi iскри, що летiли ро?м у димник. Вiд тих
iскор на самiй сажi чорному, як нiч, димнику, спалахували час вiд часу
червонi вогники.
- Тату! Я хочу зробити клiтку. Можна взяти рiзаки, свердло i пилочку?
- Попрохай Михайла, - втрутилась матiнка. - Вiн швидко i добре клiтку
зробить. Бо ти ще щось полама?ш.
- Мамо, та я ж хочу сам! Це ж мiй дрозд, i я йому хату зроблю.
- Жiнко, не переймайся! Нехай хлопець сам робить. Нехай навча?ться!...
Але пам'ятай: i свердлечко, i рiзаки, i пилочку - три-ма-ти рiвно i прямо!
Пилку не шарпати! А вести легко i рiвно, i вперед, i назад. Пам'ятай це i не
зводь iз рук та залiза очей! Щоб око i рука робили одне дiло водночас!
Знов на снiданок була густа пшоняна каша та вчорашнi коржi. Але зате на
кiнець снiданку був не квас чи узвар. Мати висипала у здорову миску всi
грушки-падалки, якi принiс брат Михайло, а в другу миску - сливки. Невеликi,
може, трохи бiльшi вiд тернин. Але пiд ?хньою чорно-синьою шкiркою була така
медова м'якоть!
- Мамо! А меду? - Не втримався Iлько, обсмоктуючи кiсточку.
- Мед, яблука та зiлля ще не освяченi. Завтра освятять - тодi ласуй!
Михайло здвигнув плечима:
- Для чого до попина в церкву нести овочi, зiлля та мед? Ми з ву?м iз
заповiдного пота?много джерела здоровенну корчагу привезли. I вуй над усiм
врожа?м заговори проказав i водою джерельною все окропив. Хiба б я не
освячене джерельною водою та не заговорене заговорами принiс би хоч одну
дичку додому на свято?
Дiдусь заступився за невiстку:
- Заповiдна вода охороня? i в дiбровi, i в полi. А в мiстi iнша пiдмога
- церква. Отже треба i зелень, i мед, i овочi ще раз до церкви понести та й
посвятити хрестом i свяченою водою.
Iлько перший вилетiв з-за столу. Кинувся у сiни у великiм берестянiм
козубi шукати собi знаряддя. Бо в тому козубi зберiгались всi знаряддя, крiм
великих тесел i сокир та молотiв i найбiльших киянок.
Iлько в одну мить все знайшов: i прямий нiж-рiзак, i свердло, i
пилочку, i найменший наструг.
Тепер потрiбнi дерево для денця, прути для решiтки, планки для граней i
добре, мiцне i м'яке липове лико. Все це - на горищi в хлiвi. Там у них
запаси добрi. I лiщинового прута, i в'язанки ошкурено? i цiло? днiпрово?
лози-шелюгу, бруски грушевого дерева, липовi, березовi, сосновi, ялиновi та
дубовi дошки, окоренки сосни, двi дзвiнкi плахи з ялинового стовбура i комлi
з ялини. Все горище в них закладене рiзним деревом. Але стеля i стiни
витримують той вантаж. Бо, на вiдмiну вiд сусiдiв, дiдусь зрубав комору i
хлiв не з плах, а з добрих болонкiв. I сволоки поклав дубовi. Дiдусь казав
не раз Iльковi:
- Онучку! Як приходить замовник на якусь теслярську роботу, то повинен
бачити, що вiн прийшов до теслi. I не простого древод?ля, а справжнього
майстра сво?? справи. Чому я весь час дивлюсь i перевiряю паркан, хвiртку,
ворота? Тому, щоб все було припасоване, рiвне i добре працювало. Чому я вам
усiм нагадую, що не повинно на дворi в безладдi лежати дерево i знаряддя? Бо
в будь-який час мають чужi люди бачити: тут живуть добрi майстри i охайнi
люди. Якщо ви ?м замовите роботу, вони ?? виконають добре i чисто.
Так, дощок рiзного дерева тут чимало на хлiвi. Але ж вони неширокi i
довгi. Поки вiн пилкою-ножiвкою „перетре" вiд них шмат, то чимало мине
часу.
Iлько почув, що мати внизу сiда? на ослiнчик i почина? до?ти Лиску.
Тiльки матiнка видо?ть корову, то зразу треба вiдвести ?? в череду.
Iлько вже хотiв спуститись додолу i спитати в дiдуся, може, вiн зна?,
де може бути широка дошка. Та ще й чи липа, чи тополя, чи осика. Бо сам же
дiдусь повчав, що у березу, грушу, клен, дуб i ясень залiзнi та дерев'янi
цвяхи йдуть препогано. А йому треба буде закрiпити лозини не тiльки в пазах,
а й ликом та дерев'яними цвяхами. Добре, що ?х повна коробка ?. Брат Михайло
якось одержав замовлення на цвяхи вiд шевцiв. Як узявся, то тиждень вiд
верстака не вiдходив. Бо з того часу, як пiсля Великодня сталася бiда з
батьковою артiллю, всi кинулися в будь-який заробiток. Мати тодi плакала,
сестри журились, дiдусь важко зiтхав. Зате Михайло блюзнiрствував: „Ну
що? Чому святi не покарали зайд-лихварiв?! Чому церковнi болонки лихварi
забрали собi на мовницi, комори - на божницi?!" Поки хитрющий i обачливий
Микита не гримнув на нього: „Цить, брате! Не оскверняйся словами i не
наводь на нас гнiв Божий! Бог правду бачить, та пiзно скаже!" I брат
Михайло, що на дух не зносив попiв та калугерiв, замовк.
А справа була ось у чому. Це вже дiдусь розповiв Iльковi. Бо Iльковi
страшно стало, що оце його брати посварились мiж собою. Вiн-бо вперше таке
почув i побачив.
- Поганi справи, дитино! I до нас княжа пiдлiсть доповзла. Бо князь ма?
дивитись, щоб купцi не зносили цiну на хлiб, олiю та сiль вище всякого
глузду. А вiн все попустив: хто як хоче, так i править цiну. I торгiвлю
сiллю вiн вiддав зайдам. Бо вони йому дали превеликi дарунки золота, срiбла
та паволок i самоцвiтiв. Головне - вiддав наших боржникiв-християн у руки
лихварiв-iноплеменних. Отой чоловiк, що загадав будувати церкву бiля
Оболонсько? брами, позичив у лихварiв великi грошi. I вiддав тi грошi
купцям-соляникам, що йшли по сiль до Коломи?. Вони сiль i собi, i нашому
чоловiку купили. А там десь заваруха на Покуттi. В затримався повоз солi до
Ки?ва. У купця нашого - нi грошей, нi солi. А лихварi прийшли iз княжою
вартою i кажуть: „Давай грошi!" Грошей нема. Вiн ?м каже, щоб зачекали
трохи. Ось прийдуть вози iз сiллю. Вiн сiль продасть i вiддасть ?м i грошi,
що позичив, i лихву, що набiгла! Але лихварi нi в яку. Списали всю його
худобу та майно. I склали всьому найменшу цiну. Виходило, що воно й половини
грошей не варте. Вигнали його з жiнкою та дiтьми з його двору.
- Але ж коли прийшла батова iз його сiллю, вiн же мiг ?? продати i все
вiдкупити! - Обурився Iлько. - Чого ж вiн здався?
- Тому, дитино моя, що й тут йому вийшов гаплик: князь тiльки тим
дозволив торгувати сiллю, хто йому перше вдесятеро мита сплатив. А це були
лихварi! Бо в кого срiбло-злато? У князя, боярина та лихваря! То коли
прийшли мiхи з коломийською сiллю, ?? забрали лихварi i продавали по
нелюдськiй цiнi.
- Дiдусю, а що сталось iз купцем i його домом?
- Кудись подався. Чи то в Смоленськ, чи то в Болоховськi землi. Хоча
хтось казав, нiби бачив його в Переяславi в рибальськiй артiлi. А головне
тобi скажу, онучку, то головна тут правда така: нiколи не позичай грошi!
Особливо ж у лихварiв! Бо добре, якщо попiд тином пiдеш. А якщо за борги
тебе i дiтей тво?х у раби пустять?
Згадуючи дiдусевi слова про ту велику прикрiсть, що сталась iз купцем
та батьковою артiллю, Iлько вже зiбрався спуститись униз. Бо вже й матiнка
кiнчала до?ти корову. Певно доведеться-таки прохати про помiч у старших, щоб
знайти дерево для Дiнця. I вже коли Iлько ступив до драбини, побачив у
темнiм кутку дивну дошку. Широка i тонка. I, певно, вiд того пожолоблена.
Була наче довге i мiлке корито. I одразу ж Iлько вирiшив - вiдiтре пилкою
такий шмат, щоб на всi боки був однаковий. По чотирьох кутах просвердлить
дiрки. Крiзь них пропустить кутовi палички. I вони стоятимуть на одному
рiвнi. I денце не хитатиметься.
- Iльку! Де ти там? - Загукала матiнка. - Час до череди.
- Я тут, не кричiть! - Загукав Iлько з горища i швиденько скотився вниз
по драбинi.
- Мамо! Можна гороху взяти?
- Ну, горох не святять. Бери!
Iлько миттю вискочив з хлiва, вскочив до сiней i почав хапати iз
макiтри горох. Закинув собi за пазуху аж шiсть повних жмень. Проскочив повз
матiнку, яка йшла з повною дiйницею в хату.
Iлько набрав гороху, щоб пригостити Пузирiв, та щось ?х не було бiля
мосту. I з ?хнього подвiр'я не чувся звичний лемент. Нi коли Iлько гнав
корову на Оборонське пасовище, нi коли повертав додому. Та гукати ?х i
дiзнаватися, що сталось iз Пузирями, в нього не було часу. Йому аж горiли
руки вхопити ножiвку та залiзти на горище хлiва.
Iлько не став ?сти горох, а висипав у стару велику ковганку, ще й
затулив згори шматом берести.
Пилку-ножiвку добре берегли: як для ножа зробили пiхви iз липово?
дранки, ще й смужками берести обкле?ли. Iлько взяв у зуби цi пiхви i полiз
нагору. Пiд дахом, критим добрим лемехом, зразу нiчого не бачив пiсля
слiпучого сонця. Тут батько над цим дахом старався. Всi в родинi знали, що
треба не тiльки вiд дощу берегти дерев'янi запаси, а й вiд звичайно?
вологостi. А для того, щоб повiтря не застоювалось, батько прорубав
невеличкi щiлини i припасував до них дощечки-волоки. На такiм сухiм,
сутiнним, але без протягiв, даху найкраще доходить дерево.
Зрештою Iльковi очi добре призвича?лись до сутiнок, i вiн взявся до
дiла. Широко поставив ноги, прихопив лiвою рукою дошку, щоб вона не
хиталась, i пустив сiро-блакитне лезо поперек криво? дошки.
Напружився, що не нахилити пилку, тягнув ножiвку i пхав ?? уперед з
однаковою силою та швидкiстю. Коли вiдтер пилкою-ножiвкою шмат дошки, то
вiдчув, що вона не схожа нi на березi, а нi на вербу. Ну, звичайно ж, i на
сосну та ялину. Бо не було вiд не? живичного, смоляного духу.
Вмостився Iлько на призьбi i знаряддя розклав у рядок. А для
дерев'яного денця пiдкотив ковбан - короткий i товстий обрубок липи.
Спочатку Iльковi нiяк не вдавалось так приладнати денце майбутньо?
клiтки. Все воно совалось та хиталось. Зрештою дотямив: перегорнув опуклою
частиною догори. Дошка вперлась кутами в ковбан i вже не совалась.
Отож Iлько просвердлив дiрки знизу вгору. Забив пробнi нарiжнi стояки.
Поторсав - трималися добре. Витяг ?х i наживив швайкою мiсця для майбутнiх
дiрочок. Нарiзав найтонших лiщинових прутiв. Повстромляв ?х у дошку - дно
клiтки. З чотирьох легких липових планочок зв'язав верхню рамку. У нiй теж
просвердлив дiрочки. I настромив тi дiрочки на лiщиновi прутики. Добре
ув'язав все тонким лубом. Швайкою попроколював i рамку на кутах, i дно на
кутах. Аж до прутикiв лiщинових. I позабивав туди дерев'янi цвяшки, що ?х
так щедро наробив брат Михайло цi?? гiрко? весни.
Коли вiн заходився робити верхню рамку-дашок, з вулицi почувся свист.
Та Iлько не звернув на свист нiяко? уваги - вiн так заглибився в роботу, що
геть все наче кудись вiдпливло. Вiн вже почав накреслювати швайкою на
вузеньких дощечках, де мають бути висвердленi дiрочки, як просто на ковбан
впала грудка землi. Розбилась i запорошила йому очi.
Хлопчик скипiв вiд несподiванки, але не кинув швайку. А встромив ?? в
липовий ковбан. I тiльки тодi пiдскочив до хвiртки. Смикнув на себе i
побачив перед собою всiх чотирьох Пузирiв.
Не встиг ще нiхто нiчого сказати, як найменший заторохтiв:
- Ти брехун! Бо ти сказав, що подiлишся з нами гостинцями! Ти обдурив
нас i тому i сховався вiд нас! Тьху!
Iльковi аж кров прилила до лиця. Але вiн якось же - сам не розумiв, як
- опанував себе i сказав:
- Ти дурник i верещака. Я набрав повну пазуху гороху, як iшов до
череди. I назад iшов вiд череди. А вас i тодi, i потiм не було. Гороху -
повна ковганка. Як iтиму по Лиску - все вам винесу!
- Пхi! Горох? А мед? А яблука? А мак? - I малий Пузир загинав бруднi
пальцi на лiвицi.
- Ти, вишкребок, нажерся вишень, то тобi й солодкий горох не смаку??
Хлопцям дам, а тобi - дуля. Мед, стiльничок, яблука i мак посвятять. Тодi i
вас пригощу. Як не хочете гороху, то я знаю, кому вiддати.
- Е нi, - заявив другий. - I горох сьогоднi, i яблука завтра. А ти не
базiкай! - I дав доброго ляпасу по ши? малому .
Той заскиглив i пустив соплi.
- Хлопцi! - Сказав Iлько. - Iдiть кудись i там репетуйте! Як на обiд
постане - винесу горох. - I зачинив хвiртку.
Знов до роботи.
Поперечнi найтоншi прутики добре повстромлялись у рамку i мiцно
тримались. Але хлопчик для надiйностi ще по краях позабивав цвяхи i
перев'язав кожен стик мiцним ликом.
Чи пiшли Пузирi, чи ще сидiли на споришi над рiвчаком - Iлько тим не
переймався. Головне, що вiн прив'язав дашок до верхньо? рамки. I тепер
клiтку можна було вiдкривати з одного кiнця.
Тепер Iлько пiшов у сiни i витяг з козуба поборканого дрозда. Намагався
йому розв'язати пута. Та нiяк воно не виходило. Тодi вiн побiг у хату до
матерi. Вона як раз на столi вимiшувала, викочувала, вибивала круте пiсне
тiсто. Воно пiде на коржi-шулики.
- Мамо! Розв'яжiть... чи допоможiть, а я сам розв'яжу! Бо вiн
пруча?ться.
- Тобi все забавка. Оце кину тiсто i побiжу тобi дрозда розв'язувати?!
- Мамо, не лайтеся! Я зробив клiтку. I хочу його туди посадовити.
- Та що ти таке кажеш? - Мати з недовiрою струсонула плечима. Але
обтерла об фартушину борошно з рук i вийшла на свiтло.
- Дивiться, мамо! Ось клiтка!
Мати вiд яскравого сонця заклiпала повiками, протерла очi i вражено
подивилась спочатку на клiтку, потiм - на Iлька.
- Оце ти все сам зробив? Оце зараз?
- Як вiдiгнав Лиску, так i почав. А тепер на обiд забирати треба.
- I в кого ти вдався? Нiколи нiчого такого не робив. Всякi дурницi
рiзав i свердлив. Аж раптом клiтка? Та як швидко! Давай твого птаха та
розв'язуй йому пута. Бо менi нема часу вже!
Мати потримала, хлопчик зняв пута з нiжок дрозда i опустив його в
клiтку.
Пташина, не подаючи голосу, почала стрибати в клiтцi.
З хати почувся голос матерi:
- Iльку, ти там не дуже забавляйся менi iз птахом, щоб до череди не
забарився. Чу?ш?!
- Чую, мамо, чую! - Озвався Iлько, знов пересипаючи за пазуху жменi
гороху. А сам думав: брати йому чи не брати клiтку в череду? Вирiшив, що
треба брати! Нехай всi хлопцi з ?хнього кутка i з торжка бачать, що вiн -
умiлець-древод?ль, а не ледащо яке!
З мiцного лика вiн зробив велику петлю i пропустив ?? пiд рамкою дашка.
I з такою ношею вийшов iз хвiртки.
А навпроти хвiртки сидiв найменший Пузир. Пика - в засохлих соплях i
курявi.
- Дай гороху! - Заверещав вiн, тiльки узрiв Iлька.
- Пiди поклич братiв - тодi дам! Бачиш, у мене повна пазуха гороху?
- Дай менi першому! Я скiльки тебе чекав - нiкуди не вiдходив!
- Я тобi першому не дам. Бо ти вредний i заздрiсний. Ще й мене брехуном
обзивав!
- То я так, зi злостi. Ну дай хоч один стручок! - Скиглив четвертий
Пузир.
- Нi, сусiде. Бiгай за хлопцями - тодi одержиш! - Непохитно стояв на
сво?му.
I крикливий Пузир знявся i щодуху побiг по сво?х братiв до мосту.
На пiвдорозi до мосту Пузирi налетiли до Iлька. Всi кричали: „Дай
менi гороху!"
- Тихо! Чого репету?те? Давайте по ряду, як у чоловiкiв заведено. Ось
тобi жменю! Ось тобi!
Iлько витягав з-за пазухи по жменi стручкiв i давав Пузиревим онукам. А
вони лiзли на Iлька, штовхали одне одного.
- Тихо, ви, гультя?! - Гарикнув на них Iлько. - Ви менi дрозда
зляка?те. I вiн не зможе говорити.
Тут всi Пузирята наче схаменулись i вибаньчились на клiтку з птахом.
- Це твiй дрозд? - Спитав другий Пузир. - Де ти його взяв?
- Це менi брат Михайло iз Сирця принiс.
Хлопцi на мить забули про горох i почали пхатись до клiтки.
Найменший Пузир навiть спробував просунути пальцi крiзь прутики i
дiстати дрозда. Цього Iлько стерпiти не мiг i ляснув малого по потилицi.
Але, як не дивно, той не заскавулiв, як завжди, а тiльки почухав потилицю, i
спитав:
- А що ти з ним робитимеш?
- Як що? Вiн у мене навчиться говорити.
- Якщо не здохне... - Зауважив гугняво другий Пузирiв онук.
- Чого це вiн ма? здохнути? - Занепоко?вся Iлько.
- Бо чим бiльший птах, тим швидше здиха?. Он Охрiму на Гончарах
принесли чаплю, а вона за три днi й здохла.
- У мене не здохне! Я його добре доглядатиму i вивчу говорити!
Тут хлопцi нiчим заперечити йому не змогли, а згадали про горох.
Iлько спорожнив усю пазуху i собi навiть нiчого не лишив.
I такий вiн був щасливий, що сам змайстрував клiтку i може це всiм
показати. Коли вiн iз дроздом обявився бiля Оболонсько? брами, то знайомi
хлопцi обступили його i почали розглядатись на дрозда i на клiтку. Однi
питали в нього:
- Де вловив дрозда?
А другi мацали клiтку i питали:
- Тобi купили клiтку? Чи хто змайстрував?
Та коли Iлько ?м казав, що вiн сам сьогоднi зробив клiтку, йому нiхто
не вiрив. Хто знав ?хню родину, то казали, що або дiд, або брат йому
зробили. Бо вони - вправнi теслi, i можуть що завгодно з дерева зробити.
Iлько сердився i казав ?м, щоб вони у Пузиревих хлопцiв спитали. Бо вони до
нього приходили, коли вiн майстрував. Хто повiрив, а хто - нi, а далi було
не до суперечок, бо пригнали до тирла худобу.
В обiд, як зiбрались до столу батько, дiдусь i Михайло, Iлько поставив
клiтку з птахом на стiл. Мати насварила хлопчика, але дiдусь спинив ??:
- Зачекай, невiстко. Ми ма?мо перевiрити перший урок його
древод?льства. Дивись, синку, - сказав вiн до Iлькового батька. - Чи вмi?
щось наш прохач?
Батько пiдтяг клiтку до себе. Покрутив по столу, аж дрозд затрiпав
поборканими крильцями.
- Мо? слово таке: наш прохач до артiлi хитро встромив нарiжнi прути. Не
згори, а знизу просунув. Ще й шевськими цвяхами закрiпив. Добра робота.
Тодi Михайло взяв слово i сказав таке:
- Все добре, i ладно, i мiцно. Тiльки дашок вгорi надто широко
вiдкрива?ться. Все iнше хитро вимiряне i добре ув'язане.
Дiдусь пiдтяг до себе клiтку i якось замрiяно дивився на дрозда. А
дрозд на дiдуся схилив голову i зазирав, як то кури зазирають, куди ?м
летiти на сiдало.
- А я так не вмiв, коли був геть малим... - якось замрiяно-зажурено
пояснив дiдусь. - Тепер ще йому треба i грамоти вчитись, i ремеслу нашому.
Бо здiбний, сучий син! Треба вчитись - бо наш чоловiк! - I дiдусь сво?ю
здоровенною широченною п'ятiрнею пригорнув до себе i поцiлував.
Батько i Михайло перезирнулись мiж собою, мовляв, став наш старенький
слабий на сльозу. Але дiдусь вже опанував себе, прокашлявся i сказав:
- За старим артiльним звича?м слiд братину наповнити i пустити по ряду.
Ану, наша матiнко-господине, принеси нам iз комори старого меду. А ти, сину,
- це вiн до Iлькового батька, - де ти сховав золоту артiльну братину?
Батько пiдвiвся з-за столу i пiдняв вiко велико? скринi. З не? видобув
маленьку скриньку. I з не? - берестяну коробочку. А вже з коробочки - широку
i пласку мiдну чашу. Але на ?? мiдних трохи тьмяних боках були добре виднi
якiсь слова та опуклi конi, птахи, риби та дерева.
- Це, онучку, чаша-братина нашого старого древод?льського гурту. Всi
вже давно ряст не топчуть. А чаша менi лишилась, як старшому i останньому.
Коли вже всi, крiм мене, пiшли за обрiй, то я чару передав тво?му батьковi.
Нехай вона нiколи довго не пересиха?.
Мати принесла корчажку прохолодного меду. Налила в глечик. А корчажку
вiднесла назад до комори.
Першим пiдняв чару дiдусь, а батько йому туди плюснув меду iз глечика.
- Всiм нам, теслям-древод?лям, - добра та вмiння. I щоб до нашого
древод?льства йшли молодшi та удатнiшi за нас! - Вiдпив i подав батьковi
Iльковому.
- Щоб старшi древод?лi-теслярi вчили молодих, i щоб молодi слухали ?х i
берегли честь древод?льську! - I собi вiдпив меду Iлькiв батько i передав
синовi Михайловi.
- Щоб у роду не переводились древод?лi-теслярi, i щоб люди рiд
шанували! - I собi випив ковток брат Михайло. Та й подав чашу-братину знов
дiдусевi. Вiн вклонився Iльковi i виголосив:
- Щоб iз цi?? чашi пив наш славний Iлько, коли стане дорослим парубком.
I щоби нiколи не брали його спокуса, грiх i срiблолюбство!
Ще дорослi говорили всякi гарнi слова один одному та Iльковi. Поки i не
випили всю чашу, повну хмiльного меду.
Iлько ж терпляче чекав, коли старшi перестануть вiншувати один одного
та й малого не забувати.
Тодi всi взялись за густу ячну кашу, бобову юшку та пухкi перепiчки з
часником i конопляною олi?ю. А наприкiнцi мати подала третього дня узвар iз
грушок, меду, вишень та яблук. На що дiд зауважив:
- З таким узваром можна i меду не пити!
Батько та Михайло скiнчили обiд тим, що налили на дно чашi i зробили по
ковтку:
- Бо, - сказав батько, - в буднiй день добрi люди веселiя п'яного в
меду не шукають.
Дiдусь довго пiдводився з лави.
- Ох, ноги мо?, нiженьки. А як же ви колись бiгали! Як ото сталась
заваруха проти Iзяслава, i повстали кияни, тодi багато грабунку i дурнi
було. А ми з чоловiками озбро?лись i ходили по нашiм кутку, щоб не було
татьби i головосiку. Коли тут Iзяслав iде з ляхами до Ки?ва. Люди йому
упокорились. Та вiн хитро вчинив: послав свого синка на iм'я Мстислав. Той
немов покарав батькових ворогiв мечем на смерть. Других послiпив. А iнших
вiн, нелюд, без вин погубив, навiть не розслiдувавши справи, не вчинивши
зiзнання.
- А ви, дiдусю, хiба були проти князя?
- Я ж кажу: ми ходили по кутку з ратищами i сокирами. Щоб не було якого
бузувiрства. Хтось на мене сказав тим псам. Так вони мене заскочили на
пасовищi бiля тирла. Я од них утiк по мочаринах, по заплавах на Оболонi.
Вони були верхи. Я - пiший! I втiк. I не наздогнали. Отакi мав ноги! Вони ж
мене до само? Ситомлi гнали. На Ситомлi ?м урвалось. Я ж переплив i щез у
чагарях.
- Ну, тату, ви Iльковi все розкажiть, а ми пiшли на Велике Торжище, бо
там обiцяли однi люди...
Батько та Михайло подякували матiнцi за добрий обiд та й швидко
подались на Велике Торжище.
Ще на останок Михайло обдивився притихлого дрозда i визначив:
- Давай йому ягоди i черепок налий води. Вiн вже принишк. ?стиме й
питиме.
Справдi, вишнi дрозд зразу роздовбав i воду з черепка випив.
- Ходiмо, онучку. Треба останнi стружки зняти. Допоможеш менi нести
коробочку. Сьогоднi неважка: наструги, терпуг та скобелка.
- А тесло, скобель, киянка i долота?
- Вже все. Тепер, як кажуть iконописцi, останнi „движки"
покласти.
- Що воно таке - „движки покласти"?
- То, як iкона готова вся i суха, тодi блискучi мiсця позначають такими
тонкими бiлими рисами. I тодi вже iкона готова - бо все на нiй ?: i тiнь, i
блиск.
- Дiдусю! Ви чорноризця Алiмпiя бачили?
- Нi, не бачив. Ходив на прощу до Печер. Але то було давно. Як мо? ноги
добре мене носили.
- То правда, що Алiмпiй i лiку?, i малю??
- Хiба ти не зна?ш, що вiн нашу Марiйку порятував?!
- Та знаю, але ж то не лiками, а солоною кашею.
- Дитино! Якщо чоловiк - Божою милiстю лiкар, то вiн чим хочеш може
вилiкувати.
- Ага. Дiдусю, можна, я з собою дрозда вiзьму?
- Та бери, якщо в обох руках понесеш. Тiльки вирви лопуха та накрий
згори, щоб сонце його не пекло.
- Дiдусю, - спитав хлопчик, як вони вже вийшли за ворота, - тодi вас
вже бiльше не ловили, як ви за Ситомль утiкали?
- Дякувати Боговi, не ловили бiльше i двору i дому мого не розбурили.
Страшний час тодi настав: князь заборонив бути Торжищу на Подолi. Боявся, що
не знатиме, як люди домовляться на вiче i пiднiмуть заколот. Перенiс Торг
пiд самi стiни княжо? фортецi. Щоб легше було його нишпоркам серед киян
товктись i пiдслуховувати, про що люди мiж собою гуторять. Чи не лають
князя? Чи не лають його бояр i дружину? Чи не змовляються про цiни? Чи не
змовляються проти князя?
- Дiдусю! Он дивiться: коло нашого човна якийсь чоловiк з конем. I з
собакою!
Дiдусь спинився i приклав руку до очей.
- Щось воно... геть чуже... Дрiбниць не бачу добре. Але кiнь якийсь
низькорослий. Наче строкач. Чоловiк сидить коло човна по-шевськи. Обличчя не
доберу. Та на ньому наче клобук половецький! Тьху, якась диявольщина! Чого
йому коло човна сидiти?! - Занепоко?вся дiдусь.
- Дiдусю, у мене мiй налигач! Я його як пояс пов'язав.
- Iльку! Дитино! Не мели дурниць. Зараз ми дiзна?мось, що цьому
язичнику вiд нас треба. Хто б немирного половця пустив би через браму?
Коли дiдусь i хлопчик спустились i пiдiйшли досить близько до човна,
чоловiк у високiм клобуку i рудiм вовнянiм каптанi легко звiвся. Зняв клобук
i низько вклонився. Свiтле, пшеничного вiдтiнку волосся впало з-пiд клобука
i на мить закрило обличчя незнайомого.
Та ось вiн пiдвiв голову, i рiвне м'яке волосся вiдлетiло назад.
Обличчя засмагле. Брови i довгi бiлi вi?, вигорiлi на сонцi, наче в
поросяти. А зiницi чорнi.
- Ти, Борисе, сучий сину?! - Здивувався несказанно дiдусь. - Звiдки ти
взявся, трясця тво?й матерi?
- Здоровi були, вчителю! Миру вам i добра!
- Спасибi, Борисе! Знаю, що не брешеш. Але який я тобi, в трясцi,
вчитель? Ти в мене рiк тiльки навчався тесати болонки та довбати теслом
колоди для водогону. Ти навiть i близько не пiдiйшов до рогу окладного вiнця
на пiдкладах!
- Ой, вчителю мiй люб'язний! Добре припекло - i не тiльки цьому
навчився.
- Гаразд, гаразд, сварити не буду! Бачу, ти муж зрiлий. Тiльки з
якоюсь...
- Та?мницею?
- Саме, саме. Якщо вже до мене прийшов, то розкажи: що ти? Де ти? Чи
надовго до Ки?ва завiтав?
- Зараз я i городник, i мостовик, i сотник. Бо служу торським князькам
на Росi. Закiнчую на правiм березi, над бродом гравець зводити. Високий мис,
як наш Клинець. Але тiльки малий. Три поля вже перекопали глибоким ровом.
Зрубали три вежi. В однiй брама. Пiдйомний мiсток на „журавлi". Один
чоловiк пiдiйме i опустить. Ворота подвiйно закритi: самi ворота i полотно
мосту.
- Господине Борисе! Можна спитати?
- То питай, хлопче. Як бачу, ти - онук учителя.
- Ага! Це мiй дiдусь. То я хотiв спитати, як може впоратись один
чоловiк iз мостом?
- А ось так! - Чоловiк взяв паличку i схилився, щоб накреслити вежу i
мiсток. Та тут вперед метнувся худорлявий довгоногий собака i почав нюхати
дрозда в клiтцi. - Кепек! Ану сиди! - I пес слухняно вiдiйшов до
коротконогого гривастого коника. - Мiст трима?ться на товстенних линвах.
Вони проходять крiзь вiконця в зрубi башти. Там вони при?днанi до двох
мiцних коромисел. Як два журавлi. На другому кiнцi коромисла мають великий
тягар...
- Iз чого?
- У мене - iз товстих дубових окоренкiв. I виходить: щоб опустити мiст,
досить однi?? людини при корбi. Линва вiд корби йде до легкого кiнця
коромисла. Людина крутить корбу - натягу? вниз коромисло, i мiсток ляга?
через провалля. Щоб не зрушився мiст, ставить у паз клин - нiщо не
руха?ться. Треба пiдняти мiсток? Вийма? клин i почина? вiдкручувати корбу -
вага тягне коромисло вниз, а линви пiдiймають мiсток вгору.
- Бач, Iльку, людина сама добре вивчилась. А тобi буде легше, бо ? кому
тебе вчити. Ну, бачу, Борисе, ти таки городник i мостовик! - Надзвичайно
збудився дiдусь. - Але скажи - кому ти сотник?
- Поки не дуже й кому. Бо мало людей. Оце при?хав зi сво?ми князьками
до великого. Вони йому в подарунок бiлого верблюда пригнали. Ну, не
порожнiм, а з дарами. А я шукаю молодих хлопцiв, що шукають удачi та бойово?
слави молодецько?.
- Яко? ж слави, коли в городку за городнями сидiти?
- З городка в поле вiльна дорога. А там - табуни половецькi, отари,
пси-хорти... Борис цмокнув, i до нього зразу ж пiдскочив пес. Борис його
полоскотав пiд щелепою, i собака задоволено примружився.
- До мене ти завiтав i так, i по дiлу? - Запитав дiдусь.
- Можна сказати й так. Хотiв дiзнатись, що там Микита поробля??
- Микита човни теше. Чи ти часом не його хотiв пiдговорити у залогу
фортечну?
- А кого ж iще? Вiн молодець знатний вельми!
- Гульками та витiвками. Йому вже час женитись. Бо догуля?ться, що
колодку прив'яжуть, яко старому парубку. Його ще дiло - риболовне. Тут вiн -
знаменита особа. З яко? хоч калюжi, а на юшку щось висмикне. А до во?нного
дiла - та звiдки йому? Боротись - добре бореться. Кого хоч подола?, але
во?тель який з нього?
- Вчителю! Та хоч зна?те його прiзвисько?
- Яке ще прiзвисько? Ну, Солоним Микитою його величають через тих
княжих псiв! Чотири роки бiдний хлопець на лiвому березi рибалив...
- То вiн вам казав...
- Вiн нам нiчого не казав. То iншi люди казали, нiби вiн побував у
Переяславi в рибальськiй артiлi.
- I в Переяславi вiн бував, i в Половецькiм степу, i в Болоховських
озерах. I прiзвисько вашому Микитi - Тихий Вовк. Так його i половцi, i торки
називають. Вiн отих чотири роки, що не був у Ки?вi, все ходив по здобич у
половецький степ. Потiм кудись щез. Коли цi?? весни дiйшла до мене чутка, що
вiн вже давно повернувся до Ки?ва.
Iлько просто рота роззявив вiд почутого. А дiдусь насупився, прихопив
правицею бороду i затис у кулак. А лiвицею застромив великим пальцем пояс, а
чотирма пальцями барабанив по грушевому гребеню, пiдвiшеному до пояса.
Запанувала мовчанка.
Яку порушив дрозд, рiзко затрiщавши „тра-ра-ра-ра", бо до нього
знов наблизився половий пес.
- От що, Борисе. Що в Микити на умi, як бачу тепер, того нiхто не зна?.
Брехати тобi не буду. Вiн подався в артiлi з човнярами на Десну по камiнь.
Коли будуть - не знаю. Не вiн, а люди казали, що до Спаса точно мають
повернутись. А от коли?
- Як повернеться Микита, то скажiть йому, що я на Копировiм кiнцi в
за?здi Давида перебуваю. Думали мо? князьки зразу подарувати того бiлого
верблюда князю. Та вiн знов у сво?м Вишгородi бенкети гра?. Будуть чекати,
поки князь намилу?ться зi сво?ми похлiбниками та бабами. I на останок: за
мною борг. Бо ви ж тодi плати не одержали, коли я втiк.
Борис повернувся до коня, попорпався з перекидними торбами i вийняв двi
смушки. У кожнiй руцi по смушку. Один чорний смушок, другий - брунатний. Але
дивнi були смушки. Кожен завиток закiнчувався свiтлим волоссям. На чорному
смушку - срiблястим, на брунатному - золотавим. Пiд яскравим обiднiм сонцем
вони наче грали срiбними i золотими iскорками.
- Берiть, вчителю! Це луп iз половецького стану. Не тiльки вони нас
шарпають, ми ?х теж можемо поскубти.
- Ну, Борисе, знатна здобич у тебе! За науку ти менi, власне, нiчого не
винен. Але, якщо приладнатись менi до наших чортових днiв, то нехай це буде
лихва за мою науку! Бач, онучку, дiд, хоч старий, та вчиться жити: вже лихву
дере з ближнього! - Смiявся дiдусь, беручи вiд Бориса коштовнi смушки.
- От i добре, що вчитесь. I ти теж вчишся?
- Вчусь. Я ось сам клiтку змайстрував. Бо менi брат Михайло дрозда
впiймав.
- А що ще ти вмi?ш?
- Вмiю рiзати поплавцi з кори. Позавчора батько зняв найтовстiшу кору
зi „смолки". Я вирежу з не? лодiю-насад i поставлю вiтрило. I стерновi
весла привiшу. Потiм зроблю таку вежу iз мостом, як ви, господине,
накреслили на землi.
- Овва! Одразу видно, чий онук! Ну, хлопче, ось тобi поганський
гостинець! - I пробiяка Борис витяг iз перекидно? торби цiлу жменю
жовтаво-сiрих круглих камiнчикiв. Завбiльшки iз голубине яйце.
- Пiдставляй пазуху! - Скомандував дiдiв гiсть. I засипав Iльковi за
пазуху камiнцi. Але вони виявились легкими i теплими.
- Господине Борисе! Що воно таке? Що з ним робити?
- Це велика степова хитрiсть. Це, щоб ти знав, сир такий. З нього
вицiдили воду i висушили його. Зубами його й ведмiдь не розгризе. Його треба
покласти за щоку i потихеньку смоктати. Вiн сильно кислий. Та оскомини не
набива?, як вiд кислиць. Сили добре дода? в походi. I вiд спраги захища?. От
спробуй. Тiльки не забудь: гризти не можна, бо зуби полама?ш.
Iлько взяв одну кульку i запхав за щоку.
- Дякую, господине Борисе! Тiльки як воно зветься?
- По-рiзному. Однi кажуть „твурог", iншi - „курт".
- Ви по-?хньому вмi?те, правда?
- Якщо з iновiрцем вою?ш, торгу?ш чи працю?ш - ма?ш його мову знати!
Ну, вчителю, бувайте!
- Ходи з Богом! - Дiдусь перехрестив дивного гостя.
Вiн же скочив у високе сiдло. Обернувся до собаки i щось йому сказав
по-чужинецьки. Собака з мiсця пiдстрибнув i вмостився на крупi коня.
Дiдусь аж змахнув смушками вiд захоплення:
- От же гидолово? вiри собака! Верхи на конi, бач, ?здити навчений !
Коник строкатий, гриватий потопав нечутно пiщаним схилом до шляху. А
тодi вже по колодах дороги та плахах мосту забив копитами, мов бубон
закалатав. Вершник сидiв на ньому розслаблено, плечi попустив, руки
метелялись. Собака ж сидiв на крупi напружено, здригаючись вiд кожного
поштовху. Але на землю не зiскакував.
- Ну що, онучку, справдi сушений сир розпуска?ться в ротi?
- Смокчу - дуже кислий, але язика не пече.
- Бач, як воно: кожне плем'я ма? свою хитрiсть, щоб вижити в свiтi. Ти
ось що, онучку. Вiзьми смушки та обережненько вiднеси ?х матерi. Нехай вона
до скринi покладе i перекладе зiллям, щоб мiль не завелась та не знищила. I
можеш гуляти. Тiльки не забудь по Лиску вчасно пiти. Та за мною зайти,
допоможеш коробку тягти.
Дiдусь обережно згорнув обидва смушки волосом у середину, один на
другий.
- Дорогий дарунок, ох дорогий! I грiх вiдмовитись було. I брати не
годилось.
- Тому ви, дiдусю, жартували?
- Ну й прониза! I в кого ти вдався, що до всього сам добира?ш? Твоя
правда. Бо якби той Борис сам випасав би овець та оберiгав ?х, то так легко
не вiддав би смушки. А здобич - це як у костi вигране. Добре, йди, та про
Микиту матерi не ляпай. Вона й так вiд його чудасiй нагорювалась. Брехати
матерi - грiх. Але пiдводити матiр до гризот зайвих, до слiз - теж грiх.
Тому передай матерi смушки - i швидше з двору. Щоб не було тобi спокуси
бовкнути зайве, а матерi - не мучити серце.
Дiдусь потримав сувiй iз смушкiв, Iлько перев'язав його налигачем i
закинув за спину, а клiтку - в руку.
- От собака в нього! От би менi такого собаку!
- Дитино! Такий собака в мiстi нi до чого. З ним за зайцями, байбаками,
лисицями та дрохвами по полю скакати на конi. Вiд спокiйного життя такi
собаки псуються i хирiють. Навiть здохнути можуть без руху. До такого собаки
потрiбен ще кiнь. От як!
- Справдi. Я й не подумав... Ну, дiдусю, бувайте!
Iлько, як завжди, бiгцем поспiшав додому. Клiтка в нього
розгойдувалась, а птах струшував приборканими крилами i починав переполохано
трiщати „тра-ра-ра-ра". Тодi Iлько стишив ходу, i птах замовк. Аж у
спину почулося знайоме:
- Егей! Це я!
Iльковi велика радiсть вiд того крику. Бо то був Iванко. Вiн найдалi
живе на ?хньому кутку. Чи найближче, якщо вiдмiряти вiд Житнього торжка.
Значить, Iванко з батьком повернулись. Бо завтра ж i свято, i базарний день.
А Iванкiв батько нiколи не пропуска? базарних днiв. Вiн все прода?, i купу?,
i мiня? одне на одне. От i цього разу дiзнався, що на Росi та бiля Канева i
Треполя добрий врожай, як нiколи! I на пшеницю, i на просо, i на коноплi i
на мак. От як збiглось! Iванкiв батько, розповiдав Iванко, позичив великi
грошi i поспiшив униз Днiпром. Тепер, виходить, повернувся.
Хоч Iльковi треба було поспiшати додому, вiн повернувся i побiг
назустрiч товаришевi.
Iванкове волосся за цi кiлька днiв ще бiльше вигорiло, а лице
потемнiшало, обвiтрилось.
- Здорово був, бравий мандрiвцю!
- Здоров був, славний тесля!
- Твоя правда! Дивись: ось моя робота! А це - мiй скарб! - Iлько пiдняв
високо клiтку iз рябогрудим дроздом. Той з переляку голосно затрiскотiв.
- Де ти його взяв? - У Iванка загорiлись очi. - Вiн ручний? Люди
кажуть, що дрозда можна навчити говорити по-людському.
- Вiн ще не ручний. Його Михайло тiльки вчора ввечерi принiс.
- Звiдкiля принiс?
- Я тобi хiба не казав, що наш вуй живе в лiсi на Сирцi? А дрозди ягоду
оббивають. Михайло та вуй удвох сiткою ?х i накрили! Цього чикотеня
поборкали: i крила, i нiжки. Тепер вiн мiй!
- Дай менi - я понесу клiтку.
- Бери, неси! - Iлько передав Iванковi клiтку.
- Слухай, Iльку! А клiтка в тебе, як справжня!
- Вона i ? справжня! Батько, дiд i Михайло порадились i сказали, що це
мiй перший древод?льський урок!
- Ти не прибрiху?ш? - Поцiкавився Iванко, оглядаючи дрозда, а дрозд
схилив голову i наче його вивчав.
- Коли я тобi прибрiхував? - Обурився Iлько. - Давай назад клiтку!
- Та не сердись! То я так, для годиться. Не сердись.
- Добре, не буду. I ходiмо швидше, бо менi треба матерi вiддати шкурки.
- Чи? шкурки?
- Дiдовi шкурки.
- Таж твiй дiд тесля, древод?лець, а не кушнiр.
- Якийсь дiдiв учень принiс дiдовi й сказав, що це дiдовi борг за старе
навчання.
- А! Слухай, а вони дорогi, цi шкурки?
- Слухай, звiдки я знаю?
- Дай я подивлюсь на волос!
- Ти або дрозда неси, або шкурки дивись.
- Все, все! Я краще дрозда понесу! - Iванко пiдняв дрозда вгору, i
зразу той тривожно затрiскотiв „тра-ра-ра-ра".
- Iванку! Не полохай його, бо заберу!
- Хiба я його наполохав?
- Як дрозди наполоханi, вони отако трiскотять. Ти мене на вулицi
зачекай, я зараз! - Iлько натиснув на кривий важiль-рукiв'я, i хвiртка сама
вiдiйшла. Хлопчик перескочив через високий порiг i прослизнув на подвiр'я.
- Мамо! Ось дiдовi один чоловiк принiс давнiй борг! А дiд сказали, що я
вiднiс швидше вам. Дiдусь там пора?ться коло човна, а я пiду на пасовище i
заберу Лиску.
- Стiй, стiй! Що з тво?ю щокою? Тобi що, зуби вибили? Чи чиряк раптом
вискочив? - Дуже занепоко?лась мати.
- Нi, мамо, то той чоловiк пригостив мене сухим сиром. От я його й
смокчу.
- Таке вигада?ш! Сухого сиру не бува?!
- Мамо, то половецький сир.
- Ану виплюнь, бо ще отру?шся!
- Мамо, та що ви таке кажете? Вiн дуже кислий, але язика не пече,
оскомини не буде. Мамо, дайте менi грушок-падалок!
- За другу щоку запха?ш, щоб солодше було?
- Нi, я Iванка хочу пригостити.
- Що, вже „купцi" нашi повернулись? Як скупились, Iванко не
казав?
- Нi, ще не казав.
- То спитай!
- Добре мамо! То я вiзьму трохи грушок та побiжу швиденько.
- Авже! Хiба хто бiга? помаленьку? Iди, та не забарись Лиску зустрiти.
- Мамо, ви мене не слухали. Я ж вам сказав, що зараз пiду на пасовище i
звiдтiля заберу Лиску.
- Добре, добре. Бери грушки та тiкай з хати.
Iлько полишив на лавi сувiй зi смушкiв, забрав налигач, вхопив двi
жменi грушок i ще спромiгся стягти з кiлка в сiнях стару полотняну торбу i
вибiг на вулицю.
Iванко сiв над рiвчаком i просовував дроздовi зеленого коника з
обiрваними ногами. Дрозд здзьобав комаху.
- А ти казав, що вiн не вчений! - Радiсно сповiстив Iванко. - Вiн у
мене другого коника з'?да?.
- Голод не тiтка! Навчить коржi з салом ?сти. Ось тобi грушки,
пригощайся. Та ходiмо швидше - треба все на пасовищi зробити.
- Слухай, Iльку, грушi ж ще не свяченi. Я не ?стиму.
- Це грушi-падалки. А святять тi грушi, яблука, що з саду-вертограду. I
дикий мак-самосiйку не святять. Бо вiн окремо для заговору проти нечисто?
сили. ?ж, вони солодкi, як мед. Бо мед ще сьогоднi не можна ?сти.
- А ти чого грушок сам не ?си?
- Бо я смокчу сухий сир - курт.
- Ну, тодi я ?стиму грушки. - Згодився Iванко, поставивши клiтку та
перебираючи в Iлька грушки. - А для чого ти торбу взяв?
- Бачиш, птах - це вже якесь та мо? господарство. А в господарствi
птиця i худоба мають бути нагодованi. Там, на пасовищi, пiд Щекавицею та
Юрковицею ожина справжнiми нетрями розрослася. Вже багато стигло?. От я й
назбираю для нього ягiд. Вишень же в мене нема.
Iванко з'?в кiлька грушок i виголосив:
- Справдi, грушки, як мед. Тiтка з Бiлгорода приносила. Набагато
бiльшi, але не такi. Цi дрiбнi, та солодкi, як крихта меду. - Потiм Iванко
озирнувся на всi боки, а вони вже пiдходили до мосту, i зашепотiв зi
страшним притиском, просто засичав: - Зна?ш, я тобi таку велику та?мницю
розповiм, що ти навiть i не здогаду?шся! - I просто вперся лицем в лице
Iлька.
Вiн вiд несподiванки здригнувся всiм тiлом i вiдсахнувся вiд товариша.
А той радiсно зашепотiв, наступаючи на Iлька:
- Бач, чим бiльша та?мниця, тим вона страшнiша! Бач, ти вже злякався! -
Радiв Iванко i розмахував клiткою. Дрозд-чикотень вкотре налякано
затрiщав-застрекотав.
- Iванку! - Вже опанувавши себе, сказав Iлько. - Давай я нестиму
клiтку, а ти по?си грушки. Я ж для тебе старався...
- Грушки я до?м потiм. Я тобi хочу розповiсти одну страшну та?мницю.
Iлько вже подумав: „Як вiн менi розповiсть свою та?мницю, тим
пак, страшну, то тодi й я йому маю розповiсти. Бо я його справжнiй друг. Та
цього неможна зробити, бо з усiма нами трапиться бiда. Яка завгодно!"
I тодi Iлько винайшов спосiб, як встерегтися:
- Ти комусь давав слово, що мовчатимеш? Чи ти клявся i божився, хрест
цiлував?
- Нi... - Знiяковiв Iванко. А далi вiв сво?: - Але це та?мниця страшна,
бо все робилося та?мно. Ми були i в Треполi, i в Халеп плавали. Ми найпершi
там були i набрали найкращо? пшеницi. А тодi спустились до Росi. I там узяли
найкраще просо. А батько мiй з купцями iз Переяславля змовився, i вони йому
кiлька корчаг солi продали. I до устя Росi при?хали торки. I батько в них за
ножi та стрiли такi килими обмiняв, що й у самого князя у Вишгородi у його
златоверхому палацi нема. - Iванко так поспiшав все сказати, що йому духу не
стало. I вiн замовк.
- Та яка ж тут та?мниця? Всi, хто може, дiстають сiль потайки вiд
княжих тiунiв, мечникiв та стражникiв.
- Е-е! - Знов завiвся Iванко. - Це тiльки початок. Ми добряче
повантажились. Але нам пощастило - цiлу добу вiяв низовий вiтер. Наш човен
на веслах та пiд вiтрилом йшов угору по Днiпру, так само, як ми спускались.
I нам ще пощастило, що батько взяв одного рибалку. I той знав всi одмiлини i
броди вгору по Золотчi до Долобського озера.
- Ну, це хитрiсть! А не та?мниця. Бо там течiя слабша, нiж у Днiпрi, i
легко йти на пiвнiч вгору.
- А от i не вгадав. Та?мниця в тому, що в Долобськiм озерi при Чортори?
нас чекали новгородськi купцi. Вони туди та?мно прибули на чернiгiвських
човнах. I там батько продав ?м за дзвiнке срiбло i корчаги з пшеницею, i
кулi з просом, i половецькi килими. Правда, один лишили собi.
- То де ж та?мниця?
- Та?мниця в тому, дурний ти, Iльку, що бiльш як половину товару батько
продав по найвищiй цiнi за чисте нiмецьке срiбло. I не сплатив жодно? куни
базарного мита! Тепер у батька стiльки срiбла, що вiн зможе на Покрову
поставити могорич купцям-братчикам iз церкви Богородицi на Торжищi.
Та?мниця, що новгородцi вiдбули вже до Риги, i нiхто не скаже, що звiдки
вони взяли. От присягнись, що ти нiкому не розповiси цю та?мницю!
- Чого i кому менi про купецькi хитрощi говорити? Купцi - то купцi. А
ми - теслi, древод?ли. Нам купецькi та?мницi нi до чого...
- То ото ти такий друг, що не хочеш присягнутися, що збережеш та?мницю?
- Я тобi друг, Iванку! I заприсягаюсь, ось тобi, цiлую хреста! - Iлько
витяг з-за пазухи малесенький мiдний хрестик на мiцнiй шовковiй шворцi. - Не
скажу нiкому вашо? купецько? та?мницi!
- От тепер ти менi товариш! - Iванко аж стукнув товариша по плечу. - Бо
менi так кортiло комусь та?мницю розповiсти. I щоб нiхто не виказав. Тепер я
такий щасливий! Дай, я знов понесу клiтку!
- Ти з'?ж грушки, бо оно вже Оболонська брама. За нею нам треба до
працi братись.
Iванко ласував падалками, а Iлько все смоктав свiй „турог" чи то
„курт".
На брамi один зi стражникiв пожартував, бо нiкого не було в цей тихий
передвечiрнiй час, i вiн нудився вiд неробства.
- Дрозда повели на леваду попасати?
- Ага! - Вiдгукнувся Iванко. - Попасемо його з коровами, може, з нього
буде пташине молоко.
- Го-го-го! - Зареготався весело стражник. - Оце пiшли дiтки язикатi та
меткi. ?й же, ми такими не були! - Вiн ще щось говорив, враз вiдiйшовши вiд
дрiмоти.
А хлопцi вже поспiшали через витолочене тирло туди, куди показувала
тiнь вiд могутнього самотнього явора. Схили пагорбiв, що пiдпирали Щекавицю,
були крутi та порiзанi ярками. Що туди нi будуватись, нi сади зводити, нi
випасати худобу не пiдходило. Зате тут все обплетено колючими довжелезними
пагонами ожини i на гребенях крутих грудiв, i в опадках. Навiть колючi
терновi кущi пооблiплювали незлiченнi колючi вервечки ожини. Ягоди рясно
вродили. Хоча чорних, сизо-синiх, достиглих було небагато. Зате тернових
ягiд, глоду i порожевiло? шипшини, здавалось, було не менше, нiж листя.
Хлопцям доводилось обережно пiдходити до кожного сплетiння ожинових
лоз. Колючки на ожинi здоровеннi. I всi загнутi назад, як гачки. Навiть на
листi знизу малесенькi колючки. Але як влiзуть у тiло, то вiдчу?ш бiль
зовсiм не слабенький! Ще й треба було так рухатись, щоб колючки не роздерли
нi штанiв, нi сорочки. Але таки Iльковi один пагiн вчепився зразу по всьому
подолу сорочки. I тодi Iлько одразу згадав того городника дiдового Бориса. У
нього пiд каптаном сорочка була заправлена в сiрi вовнянi штани. Поперек
перетягнуто широким шкiряним ременем. Аж на двi окремi пряжки! От такi штани
i сорочка, заправлена в них, були б у цьому ожиновому „саду" дуже
доречнi. Iванковi бiльше пощастило - вiн тiльки трохи подер закасаний лiвий
рукав. Хоча стиглих ягiд було менше, нiж зелених, та коли ще було далеко до
заходу сонця, як хлопчаки набрали повну торбу ожини. Як ожина була достигла,
то пустила сiк, i на старiй сiрiй торбi з'явились темно пурпуровi плями.
Довелося Iльковi зняти торбу з плеча i нести в руцi.
- Що будемо робити? - Спитав Iванко, коли наповнили торбу, а часу було
ще доволi.
- Ходiмо ще до то? ковбанi в лозах.
- Що там такого?
- Там ? або в'юни, або карасi. Як карасi, то ми ?х руками вiзьмемо.
- А якщо там тiльки в'юни?
- Тодi пiдемо з порожнiми руками. В'юн у такiй мочаринi завжди
вислизне. Його тiльки корзиною та сiткою-саком можна вигрести з намулу.
Та тiльки вони дiйшли до заростей лози навколо малесенького плеса води,
як вiд Стовп'я, з боку почув переливчастий свист.
- Iльку! Iльку! Ходи-но сюди! - почулося за свистом.
Не було сумнiву: голос, тим паче, переливчастий свист - то Микита.
Старший брат, знаменитий жартiвник, хитрун i силач!
Хлопцi обернулись i побачили, що вздовж валу пiд Стовп'ям, саме на межi
блакитно? тiнi та золотого сонячного промiння на левадi, посува?ться людська
постать. Ще бiльш чудернацька, нiж брат Михайло пiд копицею зiлля. На плечi,
з-за спини Микитi, налягали загнутi держаки ношi. На ношi, за спиною Микити,
лежало поперек два важких, тугих повних мiхи. Микита притримував за держаки
ношi, а на передплiччях мав надягнутi петлi. На лiвицi - петлю вiд ручки
здоровенного вузькогорлого глека. На правицi - шворку вiд силки в'ялених
щучок.
Iшов Микита не поволi i не швидко, а так, як кiнь на доброму кроцi.
- Слухай, - спитав на бiгу Iванко, - вiн що, отак-о свистить голосно i
без пальцiв?!
- Певно, що без пальцiв! Не може ж вiн „козли" вiдпустити.
- А якщо його попрохати - вiн ще раз засвистить?
- Попрохай, щоб засвистiв! - Вiдповiв на бiгу Iлько. Вiд бiгу та
голосно? розмови чикотень знов наполохано затрiскотiв. Але хлопцi не стишили
бiгу.
- Здоров, брате! - Пiдскочив Iлько до Микити, розмахуючи плямистою
торбою.
- Добрий день вам, господине Микито! - Iз поклоном привiтався Iванко.
Це вже певно, що його так батько вишколив.
- Здоровi були, розбiйники! - Говорив Микита, пружно ступаючи новими
сап'яновими чоботами по короткiй, обскубанiй, витолоченiй травi. - Ви чого
туди поперлися?
- Я думав, може, там карасi ?... - Пояснив невпевнено Iлько.
- А я думаю, що там мають бути кiлька добрих линiв. Там мiсце глибоке i
вузьке. Туди дiти не лазять, а дорослi зi снастю сюди не тямлять попхатись.
Завтра чи позавтра щось витягнемо з колдобини. Але поки що на пiсний день у
нас ? - ось! То ж без мене туди не пхайтесь! Зрозумiли? - Сказав гостро, але
з веселою посмiшкою Микита. В коли вiн посмiхнувся, верхня губа праворуч
задерлась у нього трохи вище. I Зблиснуло гостре iкло, трохи бiльше i
кривiше, нiж зазвичай.
„Ось чого брата Микиту половцi назвали Тихим Вовком!" Звичайно,
таке сказати вголос Iлько i гадки не мав.
- Ви свистiли без пальцiв? - Все ж таки насмiлився спитати Iванко.
- Без пальцiв. Можна i з пальцями з обох рук, можна i з однi?? руки.
Можна з двох пальцiв, якщо скласти ?х кiльцем.
- А ви могли б засвистiти ще раз, тiльки з пальцями? - Посмiлiшав
Iванко, забiгаючи вперед та зазираючи в обличчя Микитi.
- Чому нi? Можна! Ти потрима?ш ношi з мiхами, а я свисну в
„кiльце". Добре?
- Е нi! Я i з мiсця не посуну тi ношi.
- Тодi дочека?мось, коли ти зможеш потримати ношi. А сьогоднi пiдемо
додому без свисту. Ходiмо, хлопцi?
- Е нi, Микито, я ж прийшов Лиску забрати з череди.
- А дiвчата?
- Та вони вже забирали.
- Добре. Iди одразу i забирай Лиску з череди, не гай часу. Щось тобi
буде. - Сказав Микита i таким самим кроком продовжив свою ходу до
Оболонсько? брами.
А Iльковi, коли пригнав ?хню корову, руду Лиску, було ось що: на
призьбi рiд вiкном стояв мережаний пастуший рiжок. Iз тонким плетеним
шкiряним ремiнцем, щоб носити через плече.
- Щоб грав, як Лиску в череду гнатимеш. Пищик у ньому добре
вiдрихтований. Звук чистий, не шерхотить, а так, як треба. Дiрочка теж ?. То
можеш i якусь пiсеньку пiдiбрати. I свого чикотеня навчити.
Iлько подякував, схопив рiжок i побiг у хату, щоб задудiти сестрам i
матерi.
Та в хатi сестрам i матерi було не до Iлькового рiжка. Жiноцтво
пiдмазувало рудою глиною пiч та запiчок. Бiлою глиною поновлювало тиньк
навколо чiльних вiкон. Вишкрябувало широку липову стiльницю.
- Iльку! - Покликала вiд печi матiнка. - Вiзьми в сiнях iз козуба
горщик iз киселем. Та налий собi кухоль кисляку та вiзьми шмат перепiчки!
Вечеряй надворi, бо нам тут ще треба поприбиратись. Зрозумiв?
- Ага, зрозумiв!
- Ану, ану, зачекай. Що це ще в тебе таке на сорочцi та на штанях?
- Та то те... ну, воно... ожина... ягода.
- Як будеш неохайним - змушу, щоб сам у жлуктi сво? сорочки золив.
Будеш у мене за дiвку! - Пригрозила мати.
Голос у матiнки був сердитий, тому Iлько злякався i сказав:
- Нi, нi! То випадково. Я не дотямив, що ягода потече. Бiльше такого не
буде!
- Ну, дивись менi. - Пробурчала мати i знову взялась за вiхоть.
Iлько винiс свою вечерю на двiр. Поставив на призьбу i почав ласувати
киселем. Поруч - клiтка з птахом. Батько, дiдусь, Микита i Михайло сидiли на
призьбi ближче до рогу хати. Сьорбали iз глиняних кухлiв пиво. I запах
солоду i хмелю розпливався над подвiр'ям. Навiть гострий рибний дух в'ялених
щук не перебивав його.
Батько запитував, а Микита неквапно вiдповiдав.
- То скiльки ви каменю привезли?
- Дайте порахую. Вони приготували сорок возiв. Правда, збрехали. Бо
було не сорок, а тридцять сiм. То ми ще додовбали десять повних возiв. Через
той камiнь гризлись ?хнiй боярин i наш тiун.
- Що, з вами княжий тiун попхався?
- Повiз грошi боярину за камiнь.
- Певно, що й чернiгiвському князю мито вiдкинули.
- Авже. Чернiгiвськi ще й за обiстку кожного киянина здерли. А тiун нам
за це не додав.
- От п'явки! - Не втримався Михайло i вдарив кулаком по колбану, по
дошцi.
- Тихше, онучку! Ти що, од пива сп'янiв?
- Дiду, ви що?! Та я з семи кухлiв меду не п'янiю!
- Тому й не шарпайся, як не п'яний. Теж менi, очi вiдкрив -
„п'явки". Ми що, цього не зна?мо?! - Зауважив батько. - А ти скажи
нам, Микито, що, сьогоднi i розвантажили лодiю?
- Тату, Бог з вами! Пiсля обiду до Iллiнських притискiв причалили. Ще ж
треба i з вiзниками домовитись, i з носiями з Торжища поторгуватись.
- Так у князя стiльки коней, конюхiв та холопiв! Чого йому наймати
людей вiльних? - Здивувався дiдусь.
- Дiдусю, князь так напхався тим срiблом за соляне мито та за збiжжя,
та за рибу, що йому дешевше найняти вiльних бiдакiв. А сво?х же треба
вiдiрвати вiд княжих хуторiв i привести до Ки?ва. I холопiв-рабiв треба
годувати за свiй кошт. I коней сво?х кому охота на Гору по Боричеву узвозу
мучити?
- Тодi, онучку, сходи до нашого старости Стефана, тобто вiзника. Скажи
йому, що лодiя з вапняком прибула. Може, вiн ще не зна?. Може, i вiн захоче
якусь куну заробити. - Звернувся до Микити дiдусь.
- Ми зi Стефаном при мостi зустрiлись. Не пiде вiн на князя
горбатитись, кобилу свою мордувати. Ми з ним домовились, що вiн нам сiно
привезе для Лиски. Казав, хороше сiно, лiсове. За Дорогожичами. У понедiлок,
казав, або коли.
- Нi, Микито! Понедiлок - поганий день. Краще у вiвторок! - Постановив
батько. - Ходiмо, тату, бо ви вже куня?те. Стомились ви, тату, того човна до
блиску доводячи.
- Авжеж. Зате Микита на ньому летiтиме по днiпровому плесу! -
Виправдовувався дiдусь, спираючись на батькову руку.
- Ну, а ми пiшли до громади! - Сказав Микита, легенько пiдводячись iз
призьби. Наче це не вiн аж з Почайни тягнув на собi десять пудiв добiрного
жита.
Повз них проходили мати, Катерина та Марiя. Йшли до мовницi. Там вже,
коли це тiльки Iлько пригнав Лиску, розпалили пiчурку-кам'янку. Iлько, ще
коли вони проходили з великим глиняним лiхтарем, подумав: „I як вони
там утрьох будуть митись?" Як вони з дiдом миються, то ?м, найменшим у
родинi, i то тiсно! Але мовниця у них справна, хоч i найменша на кутку.
Микита затримався на хвильку, допиваючи кухоль з пивом. Шматок щуки
вiддав Iльковi. Сам же добув з калити кiлька сухих ягiд ялiвцю i почав
жувати. Щоб смолистим ялiвцем перебити дух риби i пива. „Значить,
пiшов до дiвчат на гульки," - чiтко визначив Iлько.
Хоч Iлько вже майже кiнчав допивати кисляк, i хоча казали, що рибу й
молоко не можна мiшати, вiн таки почав дерти шматок щуки. Що пиво, вино i
хмiльний мед не можна й куштувати, це - закон. Але Iльковi закортiло
понюхати, як то гарно хмiль пахне. Вiн вiдкрив липовий рiзний чiп iз
вузького горла широкопузого великого глека. I в нiс вдарили солодкi випари
хмiльного напою.
I раптом вiн почув, що рипнула хвiртка на бiгунах, у когось за його
спиною пiд каблуком трiсла щепа. Вiн обернувся i... зацiпенiв вiд жаху. У
майже нiчних сутiнках на двiр пролiз череватий торгiвець iз притискiв, а за
ним у хвiртку перескакував його прикажчик. Вiд страху вiн не мiг i
пiдвестися, нi скочити кудись вiд нападникiв. А вони вже над ним. Схопили
його за лiву i праву руки, перекинули клiтку, потрощили миску на землi.
Дихали на нього чи то винним духом, чи то любистком, i сичали! Власне, сичав
прикажчик:
- Де золота перлина? Я все чув, як ти батьковi кричав про намистину! А
потiм приповз цей прониза, нишпорка церковна, що скрiзь все вивiду?! Ти
дума?ш, що менi вгорi через заволоку не було чути, що вiн каже? Хiба не вiн
сказав: „Це золота перлина!" I я т-тебе, сучий вишкребок, питаю! Де
пер-ли-на?
I раптом в Iлька прорiзався голос, вiдпустило ноги, i вiн рвонувся i
заверещав: „Не знаю! Не знаю! Не знаю!"
У вiдповiдь вiн почув материн голос:
- Iльку, прокинься!
Iлько розклiпив очi i побачив перед собою глечик з-пiд пива,
перекинутий кухлик iз рештками кисляку. Клiтку iз чикотнем, що наполохано
стрибав у клiтцi i трiскотiв по-сво?му. На все те падало червоне свiтло з
глиняного великого лiхтаря.
- Що тобi, дитино, наснилося? Чого ти верещав?
Iлько протер очi та пiдвiвся на рiвнi ноги. Його хитало.
- Ти часом пива не скуштував? Ану дихни!
Iлько дихнув.
- Та нi, наче нiчого, - сказала мати Iльковим сестрам, що вони стояли
за нею. - Що тобi снилось?
- Менi наснилось, що мене схопили дво? злодi?в i почали випитувати, де
я сховав золото.
- Ой синку. Коли золото сниться, то не до хорошого. Господи, спаси нас
i сохрани! - Мати перехрестилась, а за нею й дiвчата. - Все, дiти, ходiмо
спати. Час уже пiзнiй, а завтра рано вставати. Бо завтра добре свято -
Маковiя. Уже i медом, i яблучками поласу?мо. Ходiмо, дiти, ходiмо! -
Говорила матiнка вже заспоко?ним лагiдним голосом. I посвiтила ?м, високо
пiднявши лiхтаря. I всi вони тихо, навшпиньки зайшли до хати. У сiнях, пiд
кожухами, посвистував вiдкритим ротом дiдусь.
У хатi було чути сильне, рiвне дихання батька.
П'ятниця
Прокинувся Iлько ще вдосвiта. Бо через волокове вiконце тiльки
прохолодне свiже повiтря потихеньку вливалося. Всi ще спали, крiм матiнки.
Вона поставила на верху мисника тонесеньку свiчечку. Легенький вогник ледь
освiтлював всю iстобку. Мати стояла на порозi. Вдягнена святково: у намiтцi,
у свитинi бiлiй, при вишитiй фартушинi та в святковому зеленому черевi? на
ногах. Онучi бiлi, полотнянi, були перевитi тонкими червоними сап'яновими
пасочками. У лiвiй руцi вона тримала пласку, чорну i лощену, чашу. З не?
щось брала пучками пальцiв правицi i тодi кидала поперед себе.
„Та це дикий мак-самосiйка!"
Мати набирала й набирала з чашi той найдрiбнiший мак i все сипала i
сипала перед собою по хатi. Та не було чутно, як пада? на вичищенi,
вискобленi дошки пiдлоги це дрiбнюсiньке, наче справжнiй пил, насiннячко.
Затим мати пiшла тихо-тихо по хатi по колу. Але проти сонця. I сипала
зернятка маковi у всi закапелки: i пiд лаву, i пiд ослони, пiд пiл, пiд
скринi, у запiчок. Матiнка мовчала, не розтуляла рота. Проте Iлько наче чув
?? впевнений голос:
- Якщо зла сила залiзе до хати, то вона зразу кинеться заговорений мак
збирати. Поки вона всi зернятка не збере, то не зупиниться. I так змориться,
що в не? не буде вже сили, щоб зробити якесь сво? зло. I тодi вона з усiм
тим дрiбним маком пiде геть, нiчого не заподiявши!
Iлько принишк i не ворушився, щоб не зiпсувати матерi замовляння вiд
зло? сили. Та, не дочекавшись, поки вона закiнчить свою та?мну справу, знов
мiцно заснув.
Розбудила його мати, коли вже все в хатi рухалось, говорило. Вже
починалось свято.
Сестри чепурились, поправляли на собi разки скляного намиста
мальованого, дзвонили дукачами срiбляниками, примiряли, яку краще стрiчку
вплести у волосся: червону, чи блакитну, чи зелену. На лавi вже стояли два
кошики з яблучками та медовим забоценем у зеленiй полив'янiй мисцi. Тонкий
запах яблук перебивався мiцним духом василькiв, любистку, свiжо? м'яти та
чебрецю. Розкiшний снiп макових стеблин з величезними вохристими макiвками
було ув'язано ликовою стрiчкою. Окремий снопик волотей проса, колоскiв
ячменю, жита i пшеницi.
У сiнях двигтiли жорна, просто гули, наче кола з гори котились. Це
Микита ганяв жорна, бо Катерина збиралась до церкви.
Батько щось там цюкав на дворi, а дiдусь щось йому говорив, наче
керував.
Михайла не було - вже подався кудись на Торжок.
- Давай, дитино! Вiдганяй корову та не барись! Ти й так заспав.
Вiдженеш, тодi поснiда?ш.
- Мамо! Та менi ж треба напо?ти i нагодувати чикотня!
- Поки ти спав, дiвчата його i напо?ли, i нагодували ожиною. Отам в
сiнях повiсили на кiлочку. Подалi вiд полички i ляди, що Мурка його не
пожерла.
- Спасибi, сестрички! - Привiтав дiвчат малий i кинувся на подвiр'я.
Навiть вмиватися часу не було. Бо чув, що вже жiночi голоси вiддаляються вiд
?хнього двору до мосту. То тiтки з ?хньо? вулицi вiдганяли корiв на Оболонь.
А вони завжди були позаду Iлька, коли вiн вiдводив Лиску.
Як вже вiдчинив ворота, у спину почув вiд матерi:
- Не барись при чередi! Тобi сьогоднi мак терти.
Iлько ледь не пiдстрибнув вiд радостi. Бо з усiх ласощiв Iлько
найбiльше любив мак iз медом.
Iлько пiдганяв Лиску, щоб вона йшла швидше, бо не хотiв, щоб стражники
бачили, що вiн спiзнився.
Та Лиску можна було не пiдганяти, бо вона, як побачила та почула тих
корiв, що завжди йшли за нею, то сама побiгла ?х наздогнати i випередити. I
таки випередила.
Бiля Оболонсько? брами вiн зiткнувся з Iванком. Вiн сьогоднi теж
вiдганяв корову. Хоча пiсля того, що з ним сталось того року, мати рiдко
посилала його в череду.
Назад друзi вже поспiшали разом.
- Що, погуля?мо сьогоднi? - Спитав Iлько. - Я оце мак натру, вичищу
клiтку - i вiльний. Згода?
- Е, я б теж хотiв, та батько хоче оце в монастир пiти зi мною. I
каменяру пiднос зробити: макiвок, меду з коржами та горщик кашi. Ну, як на
Маковiя годиться.
- Яблука хiба не понесеш?
- То буде на Спаса. Бо батько каже, що за один раз всi добра не несуть
у пiднос. Бо не цiнуватимуть.
- А-а-а... - Подивувався Iлько цiй мудростi спритного торгiвця. - А по
обiдi вийдеш?
- Хiба я знаю, коли ми повернемось?
- Тодi ми завтра добре погуля?мо. Може, Микита з нами до ковбанi пiде.
Як вiн сказав - там ма? щось бути!
Вони вже перебiгли мiст i побачили, що до човна спускаються дiдусь i
батько. Дiдусь нiс якусь палицю, обмотану якимось вiхтем. Батько тер ?хнього
найбiльшого казана, Клепаного iз мiдних пластин iз товстою залiзною
дужкою-ручкою. Трохи оддалiк iшли Микита i Михайло. Вони несли круглу
корзину iз мiцних прутiв та козуб. З козуба стирчали вгору кiнцi кiлькох
дерев'яних дуг. „Та то ж опруги для Микитиного човна!" - здогадався
Iлько.
Коли вже вони перебiгли мiсток, то Микита обернувся до хлопцiв i
покликав:
- Iльку! А бiгай-но сюди!
- Ну, Iванку, бувай. Увечерi на тирлi зустрiнемось! - I подався вниз по
короткому схилу до старших.
Але говорив з ним не Микита, а батько:
- Що тобi мати загадала?
- Тiльки мак терти.
- Тодi, як закiнчиш iз маком, зразу сюди. Зрозумiв?
- Зрозумiв, - закивав головою Iлько i перелякався. Бо так у батька
голос злегка сiв, коли вони зi Стефаном говорили про перлину.
I побiг Iлько чимдуж до рiдного двору.
У сiнях зазирнув до чикотня. Той щось намагався видовбати iз ликово?
шворки-перевязi. Але це не злякало Iлька: у дрозда дзьоб не дятла i не
дубоноса. Не продовба? прутикiв лiщини i не перекусить липового лубу.
На лавi на покуттi вже стояла велика неполив'яна макiтра. Прикрита
згори шматом великим липового лубу. На лубовi лежав добрий грушевий макогон.
Iлько торкнувся макiтри - ще гаряченько. Це мати залила окропом макове
зерня, випущене iз великих головок. Але порожнi маковi головки на довгих
стеблинах гарливо пов'язала i повiсила бiля мисника. Якщо головки заварити,
та добре настояти, той вiдвар полегшу? зубний бiль. Це дiдусь п'?. В iнших
iз зубами поки що все гаразд.
I ще Iлько зауважив: побiленi вчора стiни навколо вiкон були
розмальованi червоними квiтками. Коло одного вiкна квiтки - як зiрочки, коло
другого - як волошки. Коло третього - кружальця, як би ягiдки. I всi вони
однаково? величини.
- Мамо! Це Марiя малювала? Як вона одне в одне вгадала?
- Бач, синку, ти проспав. То вони удвох з Катериною вигадували.
Нарiзали рiвненько буряк, як печатку велику. Вичавили з другого сiк. Вмочили
туди бурякову печатку, а потiм прикладали до глини. Але досить балакати.
Берися за макогона i дави мак. Поки не вичахнув!
Iлько миттю вмостився на лавi, поставив межи нiг теплу макiтру. Добре
?? стиснув колiнами i заходився терти мак у цiй неполив'янiй макiтрi. Бо в
полив'янiй макiтрi стiнки слизькi, як скло. Тiльки ганяв би макогоном
зернятка. I нiякого дiла. А ця макiтра не тiльки неполив'яна, а й зроблена
на замовлення, щоб вона була мiцна i зерниста. Щоб можна було в нiй терти
конопляне сiм'я i на молочко, i на урду, та пшоно на рiдке тiсто для
пшоняних найсмачнiших у свiтi млинцiв.
Твердий грушевий макогiн добре слухався Iлькових пальцiв, але спочатку
нiчого не вiдбувалось iз гарячим i темним маковим зерням. Не пiддавався мак,
як не старався хлопчик. Та якось непомiтно темний мак почав потроху наче
м'якшати. На днi макiтри почало з'являтись бiлувате молочко. А далi все
бiльше i бiльше.
Пiдiйшла Iлькова мати. Зачерпнула ложечкою тертий мак. Покуштувала,
посмакувала.
- Добре впорався! Вiзьми ложку маку та бiгай-гуляй. Тiльки не прогав
часу за Лискою iти.
Цього Iльковi тiльки й треба було!
Але вiн вирiшив, що не може йти отак з дому, не вхопивши чогось, крiм
маку.
- Мамо! Дайте менi балабушку, бо я ?сти хочу.
- Ой горе! - Сплеснула мати руками. - Я оце закрутилася коло сво??
„кузнi", що й про дитину забула! - I вона витягла з печi велику
прямокутну глиняну сковороду. Там рядком стояли рум'янi, лискучi пампушки.
Мати щедро вiдламала аж двi та, дуючи на пальцi, перекинула ?х на вискоблену
стiльницю. Вмочила вiхоть у масленицю i помастила згори конопляною пахучою
олi?ю. Та е кописточкою додала згори товченого часнику.
Iлько схопив одну, але обпiк пальцi.
- Не поспiшай! То в мене, коло мого „горнила", пальцi звичнi до
вогню та жару. Зачекай, поки вичахне!
- Мамо, я хочу швидше пiти погуляти!
- Ну, то бери оно кришку вiд коробки, клади ?х туди i бiгай! Тiльки не
дiлись з хлопчаками. Нехай вони тебе хоч раз пригостять.
- Мамо! Та вони ж голота. Та не переймайтесь: нiкого нi на вулицi, нi
бiля мосту нема?.
Iлько поклав пампушки в берестяну кришку. А матiнка розщедрилась i
додала ще одну!
Але Iлько помилився: на вулицi вже були Пузирi. Вони йшли оддалiк за
сестрами Катериною та Марi?ю. „Ага, сучi сини! Щоб не прогавити
обiцяних освячених яблук i макiвок," - зразу змикитив Iлько.
„Доведеться попрохати у сестер i яблук, i маку, щоб цi злиднi за мною
не поперлись до човна!
Iлько змiнив свiй шлях i пiдбiг до сестер.
- Ви вже освятили?
- То хiба не бачиш? - Вiдповiла Катерина, вся така розцвiла i осяяна.
Як квiтки, що вона в снопику несла.
- Тепер можеш i яблуками, i грушами ласувати! - Сказала Марiя,
витягаючи з кошика зразу в однiй руцi два яблучка i двi грушi. I просто
запхала Iльковi за пазуху.
- Я мак тер! Мати сказала - добре! Тепер мати пампушки пече... Катрю,
дай менi хоч двi макiвки.
Сестри перезирнулись i видiлили Iльковi двi найбiльшi макiвки.
- Спасибi! Тепер я поласую! - Iлько зразу повернув на стежку i неквапно
пiшов до рiчки. Навмисне потроху йшов, щоб його наздогнали Пузирi. Вiн ?м
видiлить обiцяне i спокiйно пiде до човна. Бо батько найменше в родинi
говорить. Але коли говорить, то його словами не варто легковажити. Пузирi
справдi вихором кинулися за Iльком, тiльки хвiртка за дiвчатами зачинилась.
Але Iлько не збирався вiд них тiкати. Вiн спинився, обернувся до них i став
чекати.
- Ти обiцяв!... - Першим пiдкотився Пузирiв вишкребок.
- То бери! - Iлько подав йому макiвку.
- Нi, я хочу яблуко! Я бачив: Марiя тобi за пазуху поклала.
Тут надбiгли iншi:
- Дай менi, йому не давай!
- Дай менi пампушку!
- Дай менi грушку! - Репетували Пузирi.
- Цитьте! Бо кину все в порох - тодi ?жте! - Iлько пiдняв над головою
пампушки i величезнi макiвки на довгих стеблинах. Пузирята одразу замовкли.
- Ось я даю тобi обидвi макiвки. Ви бачили: сестри менi бiльше не дали.
- Iлько вiддав старшому мак. Далi полiз за пазуху i вийняв обидва яблука i
обидвi грушки, а сам подумав: „Це ж не ву?вi грушi. Цi великi. Цiкаво,
хто з парубкiв пригостив сестер?" Все вiддав i сказав:
- Я обiцяв. Що менi дали - тим i з вами подiлився. Бiльше у мене
гостинцiв нема?. - I додав для годиться, - Можете мене обшукати!
Чим одразу скористався найменший онук Пузиря i почав мацати Iлькiв
одяг.
- Нiчого нема-аа?! - Розчаровано протягнув малий Пузир. Та враз
схопився. - А мед де? Ти нам меду обiцяв.
- Як будеш менi на слова не вiрити та пазуху мацати, то я тобi замiсть
меду морду розтовчу. - Тихо проказав Iлько. I це подiяло сильнiше, нiж якби
вiн почав перекрикувати Пузирiв.
- Ось що, Пузирята. Даю вам одну пампушку з часником. За мною - мед.
Але за мною не бiгайте. I не репетуйте. Бо нiчого не дам. Домовились?
Другий онук Пузирiв, що перший вхопив пампушку i вже добряче вiдкусив,
промичав з повним ротом:
- Добре, добре...
Бiльше Iлько з ними розмовляти не став, а пiшов до рiчки.
Всi обернулись до Iлька, нiби тiльки його одного i чекали. Дiдусь сидiв
на перевернутiм човнi. Михайло сидiв навпочiпки. Батько сидiв, притулившись
спиною до човна. Микита ж сидiв точнiсiнько як той Борис, колишнiй дiдусiв
невдалий учень. Iлько аж здригнувся, як таке побачив. Микита ж перехопив
його здивований погляд. I усмiхнувся, зблиснувши правим iклом. Дiдусь сказав
хлопчиковi:
- Сiдай отам. Слухай, що говоритимуть. Сам мовчи, поки не скажуть тобi
слово говорити. Та дивись уважно: чи хтось до нашого гурту не йде, чи не
сто?ть осторонь, чи не пригляда?ться до нас та чи не прислуха?ться. I ви всi
дивiться! Тобi слово, синку!
Батько не пiдвiвся i почав так:
- Чудеса не дають вповнi виконати всi приписи. Тому маю сидячи слово
говорити. А справа ось така. Коли я розпускав смолку на дошки на Почайнi,
Iлько витяг черепашку. Велику i потворну. Вiн розбив ?? зi злостi, бо ворони
вкрали в нього жукiв. З черепашки випала перлина. Велика. Дуже велика. Я
тако? на шатах нi в Софi?, нi в Десятиннiй, нi в Печерах не бачив. Я думав
спочатку продати ?? золотарям чи багатим купцям. Староста Стефан казав, щоб
на горi не продавати. Бо там мiж собою змовляться, i всi покажуть найменшу
цiну.
Михайло на згадку Стефана пiдкинув руки, вiдкрив рота, але побачив
насварений палець дiдуся i принишк.
- Стефан сказав, що краще продати чи ормянам, чи хазарам золотарям.
Цiну вони точно зiб'ють, але не бовкатимуть, вiд кого придбали. А тепер
подивiться на перлину. Тiльки пальцями не торкайтесь.
Iлькiв батько витяг з-за халяви чобiт наче величенький горiх. Пiдчепив
нiгтем верхню шкаралупу i подав дiдусевi.
Дiдусь взяв правицею, сво?ми широченними розбитими пальцями, шкаралупки
i поставив ?х на долоню. Пiднiс до самих очей. Потiм витяг руку i дивився
здаля. Нiхто не прохопився й словом i не поворухнувся. Iлько теж. Тiльки очi
його весь час бiгали по всьому просторi перед собою.
- Вiзьми, Микито, подивись. - Дiдусь простягнув стару тремтячу руку до
Микити.
В одну мить Микита, нiби змiя, нiби в нього кiсток не було, випростався
i був бiля дiдуся. Брав iз його руки шкаралупку i тримав ??, нiби в нього
рука скам'янiла в однiй точцi. А вiн головою крутив навколо не?, зазирав на
не?.
- Вiзьми, Михайло, подивись. - I передав швидко, але плавко, перлину до
рук середульшого брата.
Михайло вхопився за шкаралущу лiвицею i правицею. Тiльки що на всi
пальцi не вистачило шкаралупи. Вiн тiльки закусив нижню губу i розпачливо
хитав головою.
- Михайло, передай батьковi. - Сказав дiдусь.
Iлька це зачепило, та враз вiн згадав, що звичай - основа всього! I так
дорослi чекали на нього, як на рiвного. Хiба кому iншому iз хлопцiв колись
була така честь? I вiд цього Iлько вiдчув велику вдячнiсть до старших. Вiн
продовжував за всiм, що робилось навпроти нього, пильнувати i уважно слухати
слова старших.
Батько обережно закрив, стулив обидвi долi шкаралупи. I застромив у
халяву лiвого чобота. I тут Iлько побачив, що з-за право? халяви в батька
визира? голiвка колодочки ножа-захалявника. I в Михайла права халява iз
зовнi рiвно випиналась. То ж i в нього нiж!
I в Микити щось було довгасте за обома халявами. Тобто всi, крiм
немiчного дiда та його, Iлька, всi забезпечились, як при великiй небезпецi.
- Я подумав, якщо продати, то на всiх подiлити грошi. А чи всiм на
бажане тих грошей вистачить? Я не знаю. Бо я не лихвар, не золотар, не
купець. Пiти до когось iз наших золотарiв? Коли такий скарб доля вкида? межи
люди - хто вiд спокуси втрима?ться? Чи то прямо собi його захопити, чи
пiдживитись хоч трохи вiд цього. Небезпека ? така, що чим бiльше часу мина?,
i скарб у нас, тим бiльше може статись, що хтось iз нас може прохопитись.
Ну, чи як воно. Що ти хочеш, Михайле, сказати? - Спитав батько, помiтивши,
що Михайло аж йорза? на однiм мiсцi.
- Тату! Для чого ви Стефану про перлину сказали? Хiба так можна?
- Не я Стефану показав, а вiн менi. Бо я не подумав, що Iлько знайшов
справжнiй скарб. А вiдволiка? мене вiд роботи криками про якусь намистину. I
вiн, та й ви, хто б мiг подумати, що в цiй захаращенiй Почайнi може
об'явитись така перлина?
Всi дружно i ствердно захитали головами.
- I тому я, - продовжив батько, - кажу вам - треба при повнiй нашiй
згодi дiяти швидко. Чи продати? I кому?... Чи що?... Тату, я все сказав. Ви
тепер кермуйте рядом.
- Спасибi, синку. Ти сказав сво? слово. Тепер хай наш уходник Микита
скаже. Кажи, Микито. Ти все обмiзкував?
- Спасибi, дiдусю, спасибi, тату, що мо? слово пита?те. Якби ви, отцi,
не скликали раду, то мав би сам вам сказати: над нами велика небезпека.
Слухайте. Пiшов я вчора до свого лодiйного братства. Пiшли ми на забаву до
за?зду. Хто пити, хто танцювати, хто спiвати. Були там мiсцевi, тiльки не з
нашого братства. I один там молодичок щедро пригощав сво?х друзяк. От щось
мене нiби пiдштовхнуло: сядь до них, погуторь з ними. Я беру меду та сiдаю
до них. Вони вже пiдпитi. А я ?х ще пригощаю. I потихеньку-помаленьку
починаю ознаки вiд них брати. Виходить, що цей молодик - прикажчик у
торгiвця всяким лiсом Грабаря. Багатий торговець, багатого батька син. Вони
у пошесть продали бiльше тисячi гробiв. На тому й на ноги звелись. А вiн у
сина, тобто молодшого Грабаря, служить. I там один тесля з хлопчиною дерево
купили i рубали. I пiд коморою знайшли золоту кулю. Бо вiн стояв бiля вiкна
i чув, що про небувалий золотий скарб говорили цей тесля i його приятель
вiзник. Вiн навiть визирнув у вiкно i побачив, як та золота куля виблиску? в
руках вiзника. Вiн розповiв про це Грабарю. Той спочатку не повiрив. Та коли
розповiв сво?й старiй матерi, вона сказала, що там ?? чоловiк загубив
здоровенну золоту сережку. I точно з кулею. Як про це дiзнався Грабар, то
дав йому з радостi ногату. От тепер вiн i пригоща? друзiв... Ну, я й питаю,
а як же купець поверне собi золоту сережку? А дуже просто: за день-два
повернеться князь iз Вишгорода. Бо великий князь завжди на Спаса iде до
Десятинно? на службу. А княжi люди - знайомi Грабаря. Вiн позветься на того
теслю i вiдбере золото. Я спитав, чого ж бо чекати - нехай iде до
подiльських старших та позива?ться. А цей похлiбник каже, що на Подолi за
теслю раптом хтось ще й може заступитися. А на Горi до голодранцiв нема
жалю.
Батько схопився за голову i мовчав.
Дiдусь вперся руками у днище човна i подивився вперед. Зрештою, дiдусь
перший отямився i сказав:
- Михайло, говори сво? слово!
- Цей похлiбник сам нiчого зблизька не бачив. Але слух ма?, як у кота.
Це раз! Куди б не позивався купець Грабар - золота серга - це не золотава
перлина. Це i дурню ясно. Правда на нашому боцi!
- Правда, синку, то правда. Але не сила! Хiба не правда була на боцi
Микити, як вiн насмiявся зi стража? Та довелось нашому Микитi не одне лiто в
бiгах бути. Головне, що цей грабар збира?ться напустити на нас владу. Що
робити? - Просто прошелестiв останнi речення батько.
- Головне - не об'являтись iз перлиною нi в лихварiв, нi в золотарiв на
Горi. Продати тут i якнайшвидше! - Сказав дiдусь.
- I куди грошi подiти? Сховати? I не витикатись роками i тремтiти, що
хтось iз тих золотарiв чи лихварiв обмовиться?
- Але ж це наша перлина! - Аж затрусився вiд обурення Михайло. - I
грошi нашi! Як схочемо, так i витратимо! I кому яке дiло?!
- Ти забув, Михайле-братiку, як Федора Святополчич замордував? Що, вiн
у княжiй печерi, на княжiм дворi знайшов золотi сосуди? I то чернець, свята
людина! А що з ним владцi зробили? Нагадати? - I собi гостро заговорив
Микита.
- Синку, скажи ти, що дума?ш? Як нам iз пастки вислизнути?
- Дуже просто. Треба повiсити перлину на нашу iкону Параскеви. Як
повiсимо, то вона ста? людським скарбом. У нашiй церквi моляться i гончарi,
i кожум'яки, i всi, хто на нашiм торжку Житнiм пробува?. З торгово? церкви
iз шат здерти перлину?
- Але ж у перлинi нема? дiрки. Як ти ?? повiсиш? Це треба дiрку
свердлити. Це така тонка справа, поки ?? зроблять - всi вже знатимуть. -
Батько був просто в розпачi.
- Тату, не побивайтесь. Я все вже обмiзкував. Це як на вiйнi. Треба
дiяти! Вже „двобою" не уникнути! Можна тiльки вiдтягти „бiй" для
користi твого ворога. Вони замислили. Але ми перезамислимо! Давайте
згада?мо: в яку прикрасу можна вставити таку перлину?
- У колт... - Невпевнено сказав Михайло.
- Колт - iз двох частин. Всерединi порожнiй. - Вiдрiзав Микита.
- Ну, треба в колт прорiзати вiконце i туди вставити перлину. - Вiв
Михайло.
- Скiльки часу треба i чим ти закрiпиш перлину в порожнинi колта? -
Спитав Микита i сам вiдповiв, - Не менше нiж днiв два, щоб i закрiпити, i не
пошкодити. Ти хiба не бачив, яка ?? поверхня нiжна? Га?
Михайло розвiв руками i замовк.
- Можна в перстень вставити перлину. Якщо перстень зi сканi. - Зазначив
дiдусь.
- Перстенiв пiд таку перлину готових нема, щоб в них було таке гнiздо.
Перстенi коштовнi роблять по примiрцi i на замовлення. Нема? загодя
припасених заготовок. I ще: якщо перстень повiсити на iкону - перлина буде
вниз дивитися, до землi. Хiба це гоже? - Розбивав усiх Микита.
- Добре, синку, бачимо, що в тебе тяма ?. Тiльки ти передбача?ш погане.
- Не витримав батько, геть змучений цими розмовами та мiркуваннями.
- Я не хочу вас, тату, нi вас, дiду, нi тебе, Михайло, поставити
телепнями, а себе розумним. Треба щось таке, щоб зразу туди вставити, i воно
трималось.
Не встиг Микита договорити, як з провулка за Торжком ви?хав вiзник
Стефан на сво?й рябiй кобилi. I попрямував просто до них.
- Тату! Вiзник Стефан сюди ?де! Правда, просто до нас.
Всi обернулись до вiзника. А вiн поставив пiд колеса сво? цяцькованi
гальма-колодки i пiшов униз. Як годиться, привiтав ?х зi святом. Його теж
привiтали. Тодi Стефан прокашлявся i сказав:
- Вибачайте, сусiди, що скажу, бо, хоч i свято, та сатана не дрiма?.
Оце був на Пасинчiй беседi, возив одним лодiйникам жито, то казали, що один
чоловiк хвалився, що бачив, як ви пiд колодою знайшли золоте яйце
царгородське. I зо той купець, коморник, на вас буде князю позивати, як той
повернеться з Вишгорода. То дорогi сусiди, швидше продавайте, щоб у вас ??
не було. Я вже й покупця примiтив. Хозарин Салман, той, що коло Бидлогонно?
вулицi крамничку трима?. Цей всякi речi купу? i невелику, як до iнших, бере
лихву. Ще нiколи нiкого не видав владi.
- Слухайте, сусiде! А золотарську справу вiн зна?? - Спитав Iлькiв
батько.
- Та непоганий золотар. Тiльки замовлень тепер мало. Солянi цiни кого
пiд тин пустили, кого в бiдаки перевели.
- А хто тесовi палати на стовпах зводить. Дверi мiддю окову?! - Люто
вставив Михайло.
- Господине Стефане! Ми тут раду радили: щоб не було нам всiм бiди - не
продавати i не ховати. А вiддати громадi нашiй! - Взяв слово Микита.
- Тобто як - громадi? - Не второпав вiзник Стефан.
- На шати нашо? Параскеви повiсити перлину. Щоб усiм була до вподоби! -
Пояснив батько. - Але одна бiда: як ?? повiсити? У нiй же нема дiрочки. От
як гада?те?
Вiд новини i всiх цих слiв вiзник Стефан нiяк не мiг отямитись i тiльки
ворушив вустами, певно, проказуючи молитву.
- То я вас питаю, сусiде, - що б ви зробили?
- Треба вставити в колт...
- Вже думали. Там порожнина. Завалиться - раз. Де готовий колт дiстати?
?х на замовлення роблять. Скiльки днiв колт робити?
- Ваша правда. Тодi, може, перстень?
- Теж: готових пiд таку перлину чи самоцвiт нема. Знову замовляти. I
вниз перлина висiтиме. Розумi?те?
- Ваша правда. Може, тодi лунницю взяти i в не? вставити?
- Сусiде! - З розпачем простяг руку батько до вiзника. - Лунниця ж
пласка! Хiба за день зробиш гнiздо зi сканi?
Вiзник Стефан схопився за голову. Та враз подивився на Iлька, що аж
ногами сучив, так йому кортiло сказати. Певно, бiльше, нiж Iванковi виказати
та?мницю!
- Слухайте, сусiде, а ну нехай скаже Iлько! Як сказано в Писанi?:
„Вустами младенцiв глаголе iстина."
Але Iлько мовчав, тiльки дивився то на дiда, то на батька.
Батько безнадiйно махнув рукою: „Говори!"
Iлько встав рiвно, поклонився (бо пам'ятав, як зовсiм малим бачив вiче
на Торжку i тих, хто там мав слово).
- Корзина для самоцвiтiв ? в бармах.
- Таке кажеш! - Перебив Михайло. - То у князiв!
- Тихо! - Цитьнув батько на середульшого.
- Барми ? в золотаря Сурена. Йому пiд заставу один боярин лишив i не
забрав. Сурен бiдкався колись про це бiричу Радку на Бидлогоннiм торжку. Ви,
господине Стефане, це дiдусю оповiдали.
- Так, так! I я пригадую про барми. Вiн з двох повиймав самоцвiти i
зробив сережки однiй купчисi.
Тут Микита встряв:
- У Сурена конi чи корова ?? Ви скрiзь бува?те, може, пам'ята?те?
- Кiнь точно ?.
- Тодi так, господине Стефане. Купуйте вiз сiна. Везiть його до свого
двору. Як пiд вечiр пiде - ви?дьте i станьте там. Щоб хто дивитиметься -
сонце в очi било.
- Ну то й що? - Геть здивувався Стефан.
- Ми в сiнi схова?мось, i ви повезете нас до Сурена в сiнi. Нам головне
до нього в двiр потрапити, щоб нас з вулицi нiхто не бачив.
- А як вiн не пустить на подвiр'я та ще й ?валт здiйме?
- Слухайте, хлопцi-молодцi! Я краще кошiль на воза поставлю i снопами
згори позакриваю. Так i по?демо.
- Кошiль - це дуже добре. Але тiльки сiно. Бо де б це ви бачили щоб
ормянин у себе жито молотив?
- Гаразд. Як на вечiрню заб'ють у било, я вiдчиню ворота i ви?ду. А ви
- в кошiль пiд сiно. То я вас чекатиму.
- Господине Стефане. Справа небезпечна i хитроумна. Тому поцiлуймо
хреста та присягнiмось все зробити та?мно, тихо i на радiсть нашiй громадi.
Присягнiмось, що поки не зробимо дiло, то нiкому, хто не в дiлi, нi слова!
Присяга?тесь?
- Авжеж присяга?мось! - Зрадiв Стефан i цiлував хреста. За ним батько,
за батьком - дiдусь, потiм Микита i Михайло, i останнiм - Iлько.
I одразу ж вiзник Стефан по?хав на Житнiй торжок, а Iлько побiг на
пасовище Оборонське, хоча ще було добре часу до обiду.
Iлько навiть сказати не мiг, чого його понесло загодя до тирла. Чим
ближче до Оболонсько? брами, тим бiльше пiддавав кроку. А там вже побiг. I
вибiг на тирло, коли там iще нiкого не було. Не бiгти ж назад до брами! Пiд
явором на витолоченiй травi сидiти? Щось Iлька непоко?ло iз середини. I не
знав, як той неспокiй потамувати. У такому неспоко? його понесло туди до
найближчо? колдобини. Тi??, що Микита обiцяв перевiрити. Бо, як Микита
мiркував, там щось могло бути.
Колдобина невелика: може, така, як ?хня iстобка разом iз сiнями. З усiх
бокiв позаростала щiльними кущами верболозу. Лише в одному мiсцi була
неширока шпарина. Iлько засунувся в не? i побачив, що берега в ковбанi нема.
Бо корiння верболозу йде по краю просто у воду. Тому Iлько роздягнувся перед
вузеньким проходом мiж лозами i повiсив штани та сорочку на кущi. Чомусь не
поклав одяг на траву.
Продерся крiзь пружнi лозини, тiльки трохи подряпавши плече об засохлий
патичок. Дуже зрадiв, що тут не було жодного пагону ожини.
Прихопивши гнучкi лозини, опустив ноги у воду. Зразу згори десь на
лiкоть вода - наче парне молоко. Та далi ноги обпекло холодними струменями.
Коли вода дiйшла Iльковi до горла, вiн вiдчув пiд ногами слизьке холодне
дно. Тодi вiн вiдпустив один пагiн. Вiльну руку простяг пiд сплетiння
вербових коренiв. I зразу ж намацав м'який риб'ячий хвiст. Округлий i
великий. Хоча ноги просто почали цiпенiти вiд холоду, Iлько неквапно,
обережно, ледь-ледь намацуючи пучками правицi, посувався по слизькому
широкому тiлу рибини. Без сумнiву, це - минь. Та здоровенний! Де ж його
голова? Де його зябра?
Щоб дiстатись обома руками до голови миня, Iлько схопив зубами вербову
лозу. Вiльними руками вiн досяг голови риби. I з обох бокiв встромив пальцi
в зябра. Риба мляво поворухнулась раз, другий. А тодi як шарпоне кудись
уперед! Iлько втратив рiвновагу. Його ноги зiсковзнули з глинистого виступу
i геть провалились у крижану ключову воду. Та лозини iз зубiв вiн не
випустив. Забив щосили ногами, якi вже геть задубiли, i випiрнув нагору.
Щоправда, води наковтався добряче. Як вiн не намагався стати на глиняний
виступ, на якому вiн стояв спочатку, - нiчого не виходило. Ноги зслизали, i
вiн з головою йшов пiд воду. ?дине, що його рятувало, - закушена лоза.
Дивно, але вона не зламалась вiд його вiдчайдушних ривкiв. Минь же борсався
не так шалено, як то, бува?, щука чи сазан. Але вiдпустити одну руку боявся
- раптом минь оскаженi?. Тому хлопчик пiдняв ноги якомога вище в теплий шар
води i коротко та швидко почав ними рухати. Так тримаючись на плаву за
рахунок власних зубiв та швидких нiг, почав прислухатися. З-за верболозу
почав доноситись шум череди. Тупотiння багатьох ратиць по витоптанiй левадi,
мукання корiв, цьвохкання нага?в та людськi вигуки.
I тодi Iлько почав щосили „мукати" i „гавкати" через
стисненi на лозинi зуби.
Щось воно виходило зовсiм неголосно, та геть незрозумiло.
Але Iлько продовжував i продовжував подавати голос iз сво?? водяно?
пастки. Поки в нього були сили триматись на водi i за лозину, вiн не
збирався вiдпускати здорову рибу.
Його з полону порятували таки. Iлько вважав, що тому дочекався пiдмоги,
що не здавався i весь час „подавав голос". От його i почули. А
дiвчата, якi витягли з ковбанi хлопчика разом iз здоровенним плямистим
минем, казали потiм, що ?х спинила сорочка на верболозi. Бо вони на нiй
впiзнали червону вишивку Марi?.
Як би не було, а додому Iлько повернувся iз здоровенним минем. Просунув
налигач йому крiзь зябра i перекинув через плече. I весь куток бачив, як
Iлько гнав Лиску без налигача. Але вона, добре напасена, вертала додому без
вибрикiв. Коли перегонив Лиску через перший Глибочицький мiст, то, як
завжди, подивився на човна. Бiля човна порались тiльки дiдусь та батько. Тим
великим квачем вони шмарували смолою днище i боки довбанки. Пiд казаном,
певно, горiв вогонь, бо дим пiдiймався з багаття добрий. Але на яскравому
сонцi нi вогонь, нi язики полум'я не проглядались.
Iлько почав ?м махати рукою. Щоб вони обернулись на нього i подивились,
якого вiн миня добув. Та ба - i дiдусь, i батько були сильно заклопотанi
бiля човна.
Тiльки Iлько переступив порiг брами, вiдчув чудесний запах пампушок iз
часником, гарячого сиченого меду, м'яти, василькiв i любистку. Навiть
розiгрiта на корi живиця не могла перебити цих святкових пахощiв.
Мати як побачила прездорового миня, то тiльки руками сплеснула.
А дiвчата сказали в один голос:
- Ну, Микито, тримайся! Ще один рибалка у нас завiвся.
- Дiвчата, ви краще кропиви вирвiть та загорнiть у не? миня. Як
пообiда?мо - вiзьмуся за рибу. Та швидко, бо зiпсу?ться. Лiто цього року
гаряче.
Дiвчата кинулися до паркану кропиву рвати, а мати - до?ти Лиску.
Хоч воно було i грiх без усiх хапати щось зi столу, та Iлько не
втримався i з-пiд рушника схопив коржика. Ледь не вдавився, так поспiшав
його вкрасти, щоб нiхто не побачив! Обiйшлося - до крихти заковтав i стало
трохи легше. А то просто кишки вiд голоду рвало.
Тут i дiдусь iз батьком прийшли i принесли клепаний казан iз рештками
смоли. Далi з'явився Михайло, а за ним i Микита. Всi зiбрались. Зрештою, i
настав час обiду. Всi поважно посiдали до столу i по молитвi почали святкову
трапезу. Був i житнiй кулiш iз товченою в'яленою щукою-шарпаниною.
Гороховий, iз свiжого гороху, кисiль. А до нього пампушки з часником. I
просто в'ялена щука з квасом. А на кiнець матiнка поставила найбiльшу миску
з тертим медовим маком та кришеними туди пiсними пшеничними коржами. Всi аж
загули вiд радостi та навипередки набирали повнi ложки медового тертого маку
з коржами. I так наткався Iлько тих коржiв з тертим медовим маком, що аж
розiмлiв. Аж на сон його схилило. То вiн потихеньку пiшов i примостився на
кра?чку полу. Та й заснув. Але крiзь сон чув, як дiвчата жартують з Микити,
що тепер у нього ? суперник - он яких минiв ловить, нехай Микита пiде
подивиться.
Iлько спав не знати скiльки часу, але прокинувся вiд гострого духу
жирно? рибно? юшки. Лежав на правiм боцi, прикривши голову руками. Тому
нiхто й не мiг побачити, як вiн вiдкрив одне око i уважно стежить за тим, що
дi?ться в хатi.
А дiялось ось що. Iз палаючо? печi мати витягла найбiльший горщик,
зняла кришку i з велико? дерев'яно? ложки куштувала юшку.
Коло не? сто?ть Катерина.
За столом, на покуттi, схилився Микита i щось сова? по стiльницi. Збоку
вiд нього на лавi примостився Михайло i загляда? до Микити. На самiм кра?чку
столу сто?ть клiтка з дроздом. I Марiя пригоща? птаха вишнею. Свiтло лл?ться
золотаве вiд двох посвiтiв зi смоляними щепами, i тепле свiтло вплива? з
розкритих дверей. Зрештою, Микита згрiба? жменею щось дзвiнке i кида? в
мiцну шкiряну калиту.
- Вже час? - Пита? Михайло в старшого брата.
- Визирни пiди - якщо тiнь пада? на голуб'ятню, то нам час. - Це Микита
до Михайла. А тодi до матерi. - Мамо, куди ви подiли сухий сир, що Iлько
принiс?
- Та який то сир?! Гидота якась. Ще дитина потру?ться!
- Я не питаю, чи воно гидота чи нi. Я питаю, де воно?
- Та кинула кудись у смiття, у запiчок! Може, ти туди ще полiзеш?
- Полiзу, мамо. - Спокiйнiсiнько без злостi i образи сказав Микита.
Пiдiйшов до печi. Схилився i з-пiд опокiв вигрiб смiття i почав iз нього
вибирати тi свiтло вохристi кульки, що дав Iльковi Борис.
Мати на те тiльки здвигнула плечима i сердито посунула здоровенний
горщик у пiч.
- Де сирна миска? - Спитав у Катерини Микита.
- Там на стiнi на поличцi у сiнях. За жорнами.
- Принеси менi.
Катерина принесла високу миску, скорiше горщик, iз дiрочками. Це щоб
витiкала сироватка вiд сиру.
- Пiди добре промий свiжою водою. Вистели на чистий рушник i добре
вимакай, щоб води не було. Зрозумiло?
Мати повернулась до дiтей, несхвально похитала головою, але нiчого не
сказала.
А Микита - от цього Iлько нiяк не чекав - пiдiйшов до нього, нахилився
i тихо сказав:
- Iльку. Не прикидайся, що спиш. Ходiмо.
Iлько зразу сiв i розплющив очi.
Тут у дверях постав Михайло i озвався:
- Ось-ось i буде.
- То й добре! Ходiмо вiзьмемо снасть. - Микита кивнув Iльковi. - Вiзьми
свою торбу. Поскладай туди турог. Тiльки дивись, щоб сухий був.
- Куди це ви, соколи, зiбрались? - Сполошилась мати.
- Лодiйники однi на нiчну запросили.
- I малого вiзьмеш? - Не вгавала мати. - Куди ту рибу дiвати? Ось цiлий
горщик юшки! Хоч копистку став - не впаде!
- Мамо! Не переймайся! Ми всi утрьох iдемо. I не питайте, „куди",
скiльки разiв я вас просив! Це ж погана прикмета. Це одне. Друге - ми не з
човна ловитимемо. З берега.
- А для чого Михайло пiдбурок гострив? А сокиру?
- Як трапиться сом чи щука, без пiдбурка - нiяк. А сокира потрiбна, щоб
дерево врубити, не бiгати та скрiзь хмиз поночi шукати.
- Ну добре, умовив. Тiльки нехай Iлько вiзьме стареньку Марiйчину
свитку. Як захоче спати - то щоб добре накрився.
- Iльку, чу?ш, що мати сказала? Швидко шукай шапку та свитку хапай. Бо,
як закортить тобi поспати - менi тебе нiчим покрити!
- От бачиш! Я ж тому й кажу, що хоч ви й парубки вже до гулянi обо?, а
за вами око потрiбне! - Нарештi висловилась мати про сво?х старших синiв.
Але поспати протягом всi?? ночi Iльковi так i не пощастило. Та це не
головне - йому за всю нiч i на мить не кунялось.
Все почалось так, як замислив Микита. Вони з рибальським знаряддям
перейшли вулицю, i зразу залiзли пiд сiно в кошiль. Бо тiльки впала тiнь на
голуб'ятню, Стефан ви?хав за ворота.
Вiзник Стефан був людиною громадською i тертою. То й поставив на воза
не кошiль, а плетенi з лози плоти, два по боках. Згори перекрив одним. Далi
замостив сiном. Ще й рубелем притис повздовж воза, примотав ликом. Тобто
задок воза прикривало лише запинало iз сiна. В одну мить брати могли
вискочити зi схованки. Пiд плотами старшi брати скоцюбились, а Iльковi було
вiльно. Як казав Микита, мовчали i прислухались.
Як не хотiлось Iльковi, щоб вони дiстались швидше до того ормянина, про
якого саме вiн згадав, та шлях видався страшенно довгим i далеким. Кiлька
разiв спинялась кола з сiном. Тодi в Iлька просто стугонiло серце. Вiн весь
напружувався, щоб вискочити одразу за Микитою. Бо Микита сидiв пiд завiсою,
i йому в шпарки було видно щось. Iльковi ж так захотiлось зазирнути через
плече брата! Але вiн нi за яку цiну не зрушив би й палець без братового
наказу. Iльковi таке вiдчуття було вперше. Нi тодi, коли Стефан виявив, що
то великий скарб, нi тодi, коли Iлько подумав, що батько показав перлину
Карповi. Нi навiть коли приснилось, що його схопили купець Грабар i його
посiпаки. Щось це було таке, сильнiше за все. Навiть за саму перлину. I
знав: вiн також ма? дiяти, як i старшi брати. Адже перлина була в нього. Бо
навiть Михайло не знав, що перлина в Iлька. Вже сидячи пiд сiном, Микита
задер Iльковi лiву холошу i прив'язав перлину у маленькiм капшучку пiд
колiно. Приклав малому палець до вуст: „Мовчи!"
Отож вони спинялись чи не разiв п'ять, i хлопчика аж починало
лихоманити.
Але вони так i не за?хали у жоден двiр, поки скрiзь чувся шум людського
камешiння, тупоту худоби, iржання коней та гавкоту собак. Iльковi здавалось,
що вже давно настала нiч. Бо поступово стих вуличний гомiн, тiльки чулося
далеке вiдлуння. I тодi вже з рипiнням розсунулися стулки старих, розсохлих
ворiт, i вони з дерев'яно? брукiвки м'яко закотились кудись по схилу. Iлька
це здивувало, бо де ж на Подолi схили? Тiльки згори схили ?. Невже вони десь
пiд Боричевим Током? Чи що? Осоружно завiвся гавкотом собака. Та щось його
нiхто не укоськував. Вони ж сидiли у темрявi та чекали знаку вiзника
Стефана. Та, нарештi, почувся голос Стефана i ще голос, який дуже нагадав
Iльковi голос яко?сь знайомо? людини. I не Стефан, а цей голос сказав над
самим задком воза:
- Милi господа! Вилазьте на свiтло Божий!
Вискочив Микита. Вiдхилив сiно вже iз-зовнi i прийняв на руки Iлька. За
Iльком вилiз Михайло.
I виявилось, що на дворi ще зовсiм не нiч. I що сонце тiльки-тiльки
закотилось за високу Гору.
Iлько аж головою струсонув, коли побачив проти себе того Захаровича, що
позавчора вантажив на лодiю-набойну корчаги для зерна та олi?.
Захаркович простяг руку i вийняв iз Iлькових вихорiв кiлька стеблин.
- Це майстер Салман. Двi барми у нього. Тi, що попсував Сурен. Сурен
йому ?х i збув.
Чоловiк (точно, що Захаркович!) кивав на кожне слово Стефана на знак
згоди i ствердження.
- Вiн, - вiзник Стефан показав тiльки кистю руки в бiк Салмана, - все
зробить. Але закон йому сьогоднi забороня? пiсля заходу сонця працювати. Але
якщо ви його „примучите" - збро?ю - робити дiло, вiн все зробить.
Тiльки за подвiйну плату. Погоджуйтеся, господа молодцi, бо нiхто iнший не
зробить.
Микита вклонився злегка, правицю до серця притис, i щось прошепотiв
незнайомою гаркавою мовою.
Довгоголовий пласколиций чоловiк лагiдно усмiхнувся, розтягуючи
широкого рота, здавалось, аж до вух.
- Ми згоднi, Салман-ата! - I Микита звiдкiлясь з-пiд плаща висмикнув
бойовий топiрець з витягнутим обушком на довгiм держаку.
Михайло з-за халяви витяг доброго колiя з кiстяною колодкою.
Тодi лихвар-золотар Салман показав Микитi рукою на невисокi, але крутi
сходи. Бо рублена iстобка стояла на добрих соснових палях. Iлько зразу
визначив: усi - „смолки".
Дивний був будинок у лихваря. Вхiд у iстобку - з торця. I була iстобка
невелика. I геть не iстобка виходила: бо на опоках була не пiч, а кабиця,
складена з каменю. Над нею висiв казан на ланцюгу. А димник теж був. Тiльки
не з ши?ю в сiни. Бо сiней не було. Димник був просто врiзаний стелю. Стiни
ж мазанi свiтлою глиною по всiх болонках зрубу. Вiкна-заволоки затуленi з
боку вулицi. Був низенький столик пiд стiною та поруч стара товстенна
повстяна кошма. На залiзнiм держаку зi стiни висiла на ланцюжку мiдна лампа.
- Салман-ата, покажи барми. - Сказав Микита пiсля того, як оглянув цю
дивну iстобку.
Салман-ата сiв по-шевськи, вiдкрив стiльницю столика. I виявилось, що
пiд стiльницею ? великий ящик, i в ньому всiлякi речi. Однi блискучi, другi
- тьмянi. Третi - кольорiв яскравих. Господар вправним рухом видобув iз того
дзвiнкого зiбрання круглу срiбну пластину. Якраз тако? величини, щоб накрити
всю долоню Iлька. Посерединi в цi?? срiбно? „тарiлочки" випинались
рванi залишки порожнього гнiздечка. Там колись був самоцвiт, який Сурен
видер i оздобив срiбну сережку для купчихи.
- Подавай намистину, яку треба ставити гнiздо! - З притиском сказав
господар.
Микита скинув плаща i всунув у нього топiрець.
- Нi, нi, зброя хай буде! - Запротестував золотар-лихвар.
I тодi Микита передав топiрець Iльковi. Вперше Iлько тримав у руках
справжню зброю. Серце хлопця з радостi закалатало!
Вiзник Стефан сiв у кутку, прихилився до стiни. Щоправда, перед тим
перевiрив, чи не сильно вона мажеться. I зразу задрiмав.
- Салман-ата! Дай добре роздивлюсь барму.
I Микита не тiльки добре, але й довго роздивлявся срiбну барму i згори,
i зi споду. Потiм показав:
- Отут, по чотирьох краях, якби хрест, треба пробити дiрочки. Дуже
гарливо Щоб срiбний дрiт пройшов. А отут, бiля гнiздечка, цей вiзерунок
треба стерти i вибити хрест.
- Дiрочки будемо колоти. Вiзерунок зрiжу. Бити хрест не буду!
- Треба зробити хрест.! Ти чув - хрест! Що, iновiрцю, хреста бо?шся?!
- Господине молодцю! Хрест бити - шуму багато. Зараз нiч наста? - чути
буде. Срiбло добре дзвенить. Хрест зробимо тихо i гарно.
- Так би i сказав!
- Господин молодець! Давай намистину - мiрять до гнiзда будемо.
Микита поколупався в калитi i витяг свiтло-червону кам'яну намистину,
точнiсiнько тако? величини, як днiпрова перлина! Знов Микита якусь хитрiсть
задумав?
Салман-ата знизив плечима: через отакий простий камiнчик влаштовувати
такий вертеп?!...
Салман-золотар примiряв намистину до залишкiв гнiздечка. I по довжинi
намистини гнiздечко було замале. Золотар, як це одмiряв, одразу почав дiяти.
I це справдi було цiкаво! Зi скринi вiн видобув велику товсту глиняну
сковороду. Точно, як для випiчки ковриг, тiльки на чотирьох кутах товстеннi
глинянi нiжки. У високих боках „сковороди" у двох мiсцях - круглi
дiрки. Цей Салман-ата, як звав його Микита, насипав у „сковороду"
дзвiнкого дубового вугiлля. В одну дiрку, вiд лiво? руки вставив дудку вiд
малесенького, меншого за ___ шапку, мiху. Запалив вугiлля вiд мiдно? лампи.
Саму ж лампу, що висiла на тонкому i дуже довгому ланцюжку, опустив низенько
над столиком. Далi Салман взяв гранену товсту, але коротку, швайку. I нею
почав зрiзати залишки гнiзда, щоб вiльно туди зайшла намистина. Iлько
впiзнав зразу ту намистину: вона з Катерининого намиста з дукачами.
Що буде далi робити цей золотар-лихвар, дуже зацiкавило Iлька. Вiн, не
випускаючи бойову сокиру, пiдсунувся якомога ближче i став стежити за кожним
рухом золотаря.
Пiсля того, як вирiвняв ложе для намистини, вiн ще раз приклав ?? у
гнiздо. Далi вiдрiзав малесенькими, проте товстими ножицями маленькi
шматочки вiд тонко? срiбно? монети. Загнув ?х кра? i приклав до прорiзей у
гнiздо. Вони добре лягли на мiсце, i золотар задоволено мугикнув. Далi тими
самими ножицями вiдрiзав вiд шматочка тонкого срiбного дроту вiсiм кусникiв,
щоб вони покривали вiдстань вiд гнiзда до краю барми. I ще чотири коротку
дротини. Зiгнув ?х, щоб вони повторювали обвiд срiбно? цi?? пiдвiски. Ще раз
приклав, примiряв довгi дротинки. Чи добре вони прилягають до площини барми.
Трохи-трохи пiдiгнув ?х. I то не пальцями, а пласкими кiнчиками зiгнутого
сталевого дроту. Злегка намастив чимось барму i поприкладав всi дротинки на
бармi, що вийшов як би рiвний хрест iз гнiздом для намистини посерединi.
Далi пiшло вже зовсiм чаклування. Золотар iз дерев'яно? скриньки витяг
малюсiньку пляшечку - як два суглоби великого мiзинця Микити. Вийняв iз
горла кам'яну затичку. Нахилив над бармою i почав потихеньку-полегеньку
постукувати по нiй вказiвним пальцем. На дротинки висипалась якась наче зола
чи терте скло. Той порох рiвнесенько покрив з бокiв дротинки. Золотар
обережно, затамувавши подих, поставив барму на кам'яну плитку i згори накрив
широким глиняним кухлем, тiльки що без ручки. Такою поцяцькованою чашею iз
бiло? глини. Обережно закрив кам'яною затичкою малюсiньку скляну пляшечку. I
пiсля того вiдсунувся трохи вiд столу, розправив плечi та вдихнув на повнi
груди.
Золотар протер очi. Озирнувся. Iлько за ним теж озирнувся. I всi спали.
Микита та Михайло притулились до стiни. А вiзник Стефан увi снi сповз на бiк
i, скоцюбившись, залiг на кошму. Iлько вiдчув, що тiльки вiн один на вартi.
Тому швидко вiдсунувся, щоб золотар раптом не досяг його рукою. I мiцнiше
стис держак топiрця.
- Не бiйся, хлопчика! Я нiкого не кривдив. Мене, золотаря, кожен може
кривдити. У мене збро? нема, захисту-стражi нема. Своя земля нема.
- Так у вас, господине Салмане, ? срiбло.
- О! Меткий i язикатий хлопчика! Сила збро? без срiбла не повний.
Срiбло без сили збро? теж неповний i слабкий.
- А-аа... - Зрозумiв Iлько мудрiсть золотаря Салмана. - Господине, ви
прикле?ли срiбнi дротини до барми? Довго воно сохнутиме?
- Не довго. Я наживив дротини i присипав припо?м. Зараз ми покладемо
барму в горнило, дамо жару, i воно припая?ться вже по-справжньому. Дротини i
тi кусники срiбла геть приростуть до срiбла. На бармi хороше срiбло. Ще
чека?мо.
Тут здалеку почувся крик перших пiвнiв. Iлько згадав, що вiн не
вечеряв, i полiз до торби. Видобув теплу кульку вiдчищеного курту.
Коли Iлько почав смоктати кульку турога-курта, золотар якось змiнився
лицем. По його пласкому виду пробiгла якась лагiдна, наче дитяча усмiшка.
Вiн скосив очi на несподiваних гостей-замовникiв. I коли конче переконався,
що вони сплять, тихо звернувся до Iлька:
- Це турог зi Степу?
- Так, мiй господине. Такий Борис, дiд каже - прониза, привiз
позавчора. Хочете скуштувати?
Золотар мовчки кивнув головою.
Iлько витяг iз торби колобочок, поклав на самий кут стiльницi та додав:
- Тiльки не гризiть його - зуби злама?те.
Золотар Салман взяв колобочок, покрутив його, розглядаючи iз посмiшкою
i запхав за щоку, порослу чорною хирявою борiдкою. Заплющив очi та почав
посмоктувати сирну кульку. Ще й стиха похитував високою, як глечик, головою.
- Господине! Ви щось згадали? - Спитав Iлько.
Салман-ата здригнувся i подивився уважно на Iлька.
- Звiдки ти це дiзнався? - Здивовано спитав золотар.
- Як людина щось при?мне згаду?, вона або заплющу? очi, або
примружу?ться i злегка посмiха?ться.
- Спостережливий хлопчика. Твоя правда: згадав одну велику подорож.
Вона була i перша, i остання.
- Яка подорож? Куди подорож?
- Потiм розповiм. Зараз час братись до дiла. Будемо припаювати срiбний
дрiт i отi двi лусочки в гнiздечко.
Салман-ага зняв з каменя бiлу глиняну чашу i витяг з-пiд не? срiбну
барму. Поставив на ребро i легенько-легенько постукав нiгтем по краю. Той
порошок, що не прилип до срiбла, осипався на камiнну плитку. Плитку накрив
чашею.
Розрiвняв залiзною паличкою купку жеврiючого дубового вугiлля. Сталевою
зiгнутою навпiл дротиною обережно поклав срiбну барму на жар. Тодi
потихеньку почав малесеньким мiхом нагнiтати повiтря в жаринки. Тихо почало
шелестiти полум'я. Зi срiбно? барми, яка почала ставати темно-вишневою,
почав змi?тись легкий бiлий димок. Запахло чимось гострим, ?дучим, водночас
iз домiшкою наче ладану. Iлько потяг носом. Салман-ата швидко вiдтрутив його
вiд малесенького горна.
- Цей дим ?дучий. Дiтям може пекти дихалки! - I Салман-ата постукав
себе по грудинi.
Як вiн перестав цим малесеньким мiхом нагнiтати повiтря до вугiлля,
язички полум'я опали i лишились однi темно вишневi жеврiючi вуглики. Золотар
пiдняв пальця лiвицi: „Увага!" i щось почав беззвучно промовляти
сво?ми тонкими вустами. Певно, що читав заговiр чи молитву до срiбно? речi.
Скiнчивши ворушити вустами, зняв iз жарин барму i поклав ?? у куток жаровнi.
Зняв чашку з каменя i обережно позмiтав пiр'ям все до маленько? мiдно?
коробочки. I вже з не? пересипав до скляно? пляшечки.
Потiм золотар знов закрив очi i почав зосереджено смоктати кульку. Всi
бiльше i бiльше яснiючи лицем.
Тут якраз i другi пiвнi проспiвали десь одалiк. ?м вiдповiли зразу два
пiвнi десь ближче.
Золотар прихопив барму сталевою дротиною, зiгнутою, як щипчики, i
поклав ?? на денце перевернуто? чашi. Пiдвiвся до кабицi. А коло не? стояла
скриня, i на нiй - всякi сосуди. Та не глинянi, як у киян на Подолi, а все
мiднi, карбованi. Черпаком здоровенним набрав воду з дiжки i залив у глек
мiдний iз тонесеньким, як голка, носком. Пiдвiсив глек над рiзанкою так,
щоби вiн був перехилений, i з нього лилася вода. Вода тонесенькою цiвкою
подзюрчала у рiзанку.
- Поки вода витече, можна погомонiти. От ти, хлопчика, спитав, що я
згадав? Я кажу - подорож. Я був такий малий, як ти. I мiй покiйний дядечко
повiз мене до себе на батькiвщину до Чуфут-Кале.
- Де це?
- У далекiй теплiй землi Таврi?. Дорога була довга i дуже непряма. По
правому берегу Днiпра скрiзь половецькi згра?. По лiвому березi теж
неспокiйно. Дiстались iз гостями до Чернiгова. А вiдтiля до Тамари,
по-вашому Тьмутороканi. У Тамару ми не по?хали - а берегом моря дiстались до
перемички Таврi?-острова. Скрiзь нам пощастило - наскакували згра? та ?хнi
хани. I скрiзь пощастило вiдкупитись. До кiнця степовi грабiжники нас не
обдирали, бо хто буде степом iти, якщо грабують до кiсток.
- Обдирають до кiсток... - Поправив Iлько.
- Гаразд - обдирають. I тут потрапили ми у безвихiдь - напала пилова
буря зi сходу. I наш караван-башi втратив стежку в степу. I ми почали гинути
вiд спекоти, пилу i спраги. I нам послав Всевишнiй пастуха-вiвчара. Вiн дав
нам води, вивiв на вiрний шлях i ще пригостив сушеним турогом-куртом. I ми
ожили вiд курта. Сили з'явились, i ми прийшли в зеленi долини бiля гiр. I
стали перед горою-фортецею Чуфут-Кале. У вас, у Куявi, печери в глинi. У нас
у Чуфут-Кале - печери в каменi. I урвища у вас у Куявi тiльки з боку Днiпра.
У нас, у Чуфут-Кале, кам'янi урвища прямовиснi. I вищi за вашi землянi гори
в багато разiв. У багато разiв! I ми стали перед схiдною брамою-воротами
Бiюк-Кану. А назустрiч нам вийшла родина мого дядька. I всi нас вiтали. I
плакали вiд радостi. I митники нас не доглянули. I пронесли ми пiд одягом
багато разкiв бурштинового намиста. Найкращого кольору i найкращо?
прозоростi. I зробили ми подарунки всiй дядьковiй родинi! I скiльки ми там
були - весь час ходили в гостi i скрiзь нам радiли.
I мiсто те неймовiрно? краси i хитростi. I на вершку гори, такiм
пласкiм, як сковорода для ковриги вашо?, будинки з каменю. I в самiй горi
видовбанi печери. Великi, високi стелi. I одна печера над iншою, i ще далi
вниз. По три поверхи печер. Можна цiлий день в горi ходити з печери в печеру
прямо. А можна i вниз, i вгору. Там ? печери i для коней. I для волiв. I для
вiслюкiв.
- Що воно таке вiслюк?
- Таке створiння вдвiчi менше коня, вуха втричi бiльшi за кiнськi, а
хвiст, як у теляти.
- Так для чого така потвора?
- Вiн дуже витривалий, мало ?сть, i на ньому можуть жiнки ?здити. До
речi, ваш Бог Iса за?хав до ?русалиму на такiм ослятi.
- Не може бути! Ви наговорю?те на нашого Спасителя!
- Схаменись, хлопчика! Я вашу вiру не ображаю. Ти спитай свого попа,
який Письмо чита?. Вiн ствердить. Присягаюсь! - Салман-ата в поривi
переконливостi приклав руку до серця.
I замовк на хвилю. Вода вже не цiпенiла з мiдного глечика.
- Салмане-господине! А чого ви там не лишились? Якщо там так добре i
город захищений кам'яними урвищами?
- Там багато золотарiв було, кращих, нiж мiй дядечко. I роботи йому там
не було. А займатись вичинкою баранячих смушок чи юфтi з конини вiн не мiг.
Бо ми - з княжого роду. Не можна нам кушнiрами бути. I восени, коли почали
пролiтати першi ластiвки над фортецею Чуфут-Кале, що i ? Фортеця Юде?в, ми
потяглись назад у Куяву.
- То у нас для вашого племенi гiрше, нiж у Чуфут-Кале?
Золотар вправно пiдхопив дротом-щипчиками барму i поклав на прохолодний
камiнь.
- Що було далi?
- Ще ? бути часу i розповiм. Зараз треба i чистити ваш хрест, i класти
зернь, i сипати припой.
- Що воно таке „припой"?
- Тихо. „Що-що?" Дивись - i все побачиш. Побачиш - значить,
зрозумi?ш. - Забурчав пiд носа золотар. Далi вiд промацав пучками, чи добре
з'?днались срiбнi дротини. Все було гаразд. Кiнчиком гранчасто? сталево?
швайки Салман-ата прошкрябав срiбло всерединi малюнку мiж дротинками.
Обережно злегка промастив чимось, що пахло, наче живиця. I далi
обережно-обережно, як i все, що вiн робив, почав засипати простiр мiж
дротинами дрiбними, завбiльшки з пшонини, срiбними кульками.
Саму барму золотар не рушив. Просто звiвся на колiна i крутив головою
над каменем з бармою. У трьох чи чотирьох мiсцях золотар кiнчиком швайки
ледь торкнувся срiбних зернинок, i вони точно осiли межи сусiднiх зернин.
Далi майстер легенько притрусив ?х отим темним лискучим порошком iз
найменшо? скляно? пляшечки.
Знов дротяними щипчиками поклав на вугiлля барму. I заходився
поволi-поволi качати тим iграшковим мiхом повiтря в купку вугiлля. Потягло
кислуватим чадом, спалахнули i вискочили з вуглин язички яскравого полум'я.
Вiд срiбних зернин пiшов ?дучий бiлий димок, як i перше. Але набагато
сильнiше. Цей ?дкий запах понесло протягом вiд вiкна до сплячих.
Враз Микита прокинувся. Уважно подивився, навiть не клiпаючи повiками,
як то всi роблять спросоння.
- Iльку! Все гаразд?
- Все. Можеш спати. Перше дiло робилось вiд перших до других пiвнiв. До
третiх i це зробимо.
- Ти, прониза, звiдки зна?ш? - Тихо спитав старший брат.
- Бо те ж саме робимо з кульками, що було з дротом. Тобто приварю?мо.
- Не приваримо, а припая?мо! - Не обертаючись нi на риску, сказав
золотар, попихкуючи сво?ми iграшковими мiхами.
Iлько не помилився: золотар Салман витратив iз срiбним зерням стiльки ж
часу, що й iз припаюванням срiбного дроту.
Коли запiяли третi пiвнi, барма свiтилась безлiччю срiбних зернин.
Iлько просто очей не мiг вiдвести.
А золотар Салман вже примiряв, як краще вкласти кам'яну рожеву
намистину.
- Нi, нi, не цю! - Пiдскочив до нього Iлько i схопив його за руку.
- Хлопчика! - Скрикнув золотар. - Ти псу?ш робота!
Всi прокинулись, i Микита, стрiмко встаючи, хрипко проказав:
- Золотарю! Малий правду каже. Не цю! Iльку! Виймай ??.
Золотар так i застиг, тримаючи в оборонi руки над бармою.
Iлько вiддав бойовий топiрець Микитi та прослизнув у кут, сховавшись за
Михайла. Закасав холошу штанiв i вiдв'язав малесенький шкiряний капшучок iз
перлиною. Опустив холошу i подав Микитi. Микита розв'язав капшучок. Витяг
горiхову шкарлупу. Розкрив „горiх" i подав Салману-атi. Той обережно
поставив шкаралупу на стiльницю i поволi осiв на кошму. Пильно дивився на
перлину, яка вiд свiтла мiдно? лампи наче вiдбивала якесь золоте сяйво. Вiн
все намагався схопити лiвою рукою сво? рiдкi волосини на пiдборiддi, нiби в
нього була така борода, як в Iлькового дiдуся. Пiдняв правицю i хрипко
виголосив:
- Помовчiть. Маю зiбратись духом. Таке дiло менi вперше...
Вiн заплющив очi, склав молитовно руки i щось найтихiшим шепотом почав
проказувати. Розгойдувався головою i плечима вниз - вгору, вниз - вгору.
Потiм пiдняв вгору обидвi долонi i сказав:
- Зараз!
Встав, помив iз мiдного водолiя руки, утер ретельно платом i знов сiв
по-шевськи до столику.
Спокiйно вийняв перлину iз горiхово? шкаралупи. Вставив у гнiздо
посеред срiбно? барми. Якимись двома вискобленими дерев'яними паличками
почав обдавлювати срiбнi смужки навколо перлини. Поторсав пальцями. Перлина
була щiльно затиснута краями срiбного гнiзда. Ще вiн поклав барму на липовий
брусок. I тонким шильцем проколов по чотирьох кiнцях дiрочки.
I тут Iльковi так захотiлось спати, що вiн просто впав на стару подерту
кошму i заснув мертвим сном. Але свiй сон тi?? п'ятницi вiн добре
запам'ятав. Нiби вiн iде вгору i вгору по кам'яних сходах iз печери в печеру
i нiяк не може вийти на вершину, хоча бачить блакить неба.
Микита тихо проказав Iльковi на вухо.
- Ти вже виспався? Чи ще хочеш поспати?
- А що? - Так само тихо вiдповiв хлопчик.
- Човен на плаву. Хочеш пiти зо мною по рибу?
- Я - зараз!
- Лежи зараз тихо. Потiм вiзьмеш корзину. Оту, з найтоншо? лози. Та
потихеньку луками до Почайни. Спитають - кажи, що йдеш карасiв топтати. Коло
трьох верб чекай на мене. Зрозумiв?
- Зрозумiв, - прошепотiв Iлько i сон геть вiдiйшов.
Злiз iз лави i побачив, що мати схилилась над дiжею i старанно мiсить
тiсто. Час вiд часу спиня?ться i пiдсипа? борошно з велико? миски. Як тiсто
почне вiдставати вiд рук, мати дiжку накри? i пiдсуне ближче до печi. Коли
тiсто ще раз добре пiдiйде, мати знов його добре вимiсить. Виробить хлiбини.
Покладе ?х на великi капустянi листи i посадовить у добре натоплену пiч. Всi
знають - не можна заважати, коли жiнки хлiб виробляють. Хлiб - дiло святе!
- Прокинувся? А я думала, що ти до обiду спатимеш! Дiвчатам ото й
загадала в обiд Лиску з череди забрати.
- Мамо! Я ?сти хочу!
- То пiди та витягни горщик iз холодника. Там оно, пiд рушником, вiзьми
балабушку. Та швидше йди, бо менi треба хлiб ставити.
Iлько притьмом сполiснув вид, добре облив руки. Утерся швиденько. Та й
витяг iз дубово? дiжки вкопано? в землю горщик iз рештками миня. Це був ?х
холодник улiтку. А взимку у них був холодник у пристiнку комори. Комора
стояла на добрих палях. I мала частину, вiдгороджену добре тесапими i щiльно
припасованими плахами. Там зберiгали взимку м'ясо (якщо воно було), птицю та
рибу.
Що дiжку закопали в найвогкiшому мiсцi, то в нiй i було холоднiше, нiж
де. От i вчорашня юшка з миня застигла на рiденькi драглi.
Iлько ?в з великою охотою, проте, похапцем. Та все ж зауважив - на
шматах миня нема? шкiри.
- Мамо, а чого ви шкiру з миня обдерли?
- Авже! То твiй хитрий брат здер з миня шкiру. Казав, що виробить ??, а
тодi нехай Михайло ву?вi вiднесе. Щоб вiкно закрити. Хвалився, що буде з
миня шкiра така прозора, як i бичачий мiхур.
- Га?
- Ось тобi й га! Такi тво? брати - все щось вигадують. Та й ти за ними
слiдом.
I продовжувала щось там iз капустяними листами чаклувати. Чи в окрiп ?х
опускала, чи в розсiл.?.
Хоч мати сказала, що дiвчата нагодували та напо?ли дрозда, Iлько
перемiнив йому воду i кинув кiлька пiдiв'ялих ягiд.
А корзину Iлько прихопив у хлiвi. Ту, що iз найтоншо? лози. I не дуже
густого плетiння. З нею восени ходили по гриби.
Ще кортiло Iльковi взяти берестяний рiг, що Микита привiз iз Десни. Та
вчасно згадав, що Микита все робить тихо. I вирiшив - i йому треба все
робити тихо.
Корзина мала добрi лубовi шле?. Можна було, вхопивши за обидвi шле?,
нести як корзину. А можна було вдягти на плечi i нести за спиною, як козуб.
Коли пробiгав по мосту, то подивився на те мiсце, де цiлий тиждень
дiдусь виробляв човна для Микити. Тiльки вугликiв купка на пiску лишилась
вiд вогнища, на якому розтоплювали смолу.
Як пробiг через Оболонську браму, стражники закричали.
- Гляди, всiх карасiв не вилови! Нам щось лиши!
- А ти потягнеш повну корзину карасiв?
За Оболонською брамою Iлько поспiшав до Почайни крiзь заростi лози,
мочарини та бока?ни. Треба було добре дивитися, щоб гострою осокою не
порiзкати литки. Бо те пiдступне зiлля ма? по краях нiби малесенькi зубчики.
А врiза?ться в тiло, мов щербата бритва!
Мiсцями густi вербовi лози щiльно перевивали колючi пагони ожини.
Iлько на ходу зривав стиглi ягоди i кидав у торбинку. З'явився чикотень
- тепер Iлько нiкуди не пiшов без торбинки. В цю торбинку Iлько збирав
ягоди, а ще в лубову коробочку ховав коникiв-стрибунцiв. Ця коробочка теж
весь час була в торбi.
Коли перебродив через мочарини, то весь час йому об ноги вдарялись
наполоханi рибки. Певно в'юни, чи явдошки. Бо для карасiв тут було в цiй,
залитiй водою травi, замiлко.
Сонце швидко нагрiло мiлку воду. Мiлка тепла вода була прозора, але
нiби з якимось легким золотавим вiдтiнком. Де-де не купинах iз соковито?
заплавно? трави визирали дрiбненькi-дрiбненькi квiточки ясного лазоревого
кольору. Iлько не знав, як вони називаються. Але вони йому страх як
подобались. Цiкаво було ?х понюхати - а чим вони пахнуть? Але треба було
поспiшати - як сказав Микита, так треба робити!
Ось i знаменитi Три верби на березi Почайни. Не такi тi Три верби
високi - ? набагато вищi. Але тут з одного кореня зразу виросли три
товстеннi дерева. Не один раз у них била блискавка. Та кожного разу вони
загасали. У крайнiм вiд води стовбурi вигорiло здоровенне дупло. У ньому
могли вiльно сховатись вiд дощу дво? людей. Траплялось, коли хтось ловив
рибу на снасть, а не сiткою, i потрапляв тут пiд дощ. То ховався в тiм
дуплi. Ось i вогонь хтось у дуплi розводив. Та мав тяму - коли скiнчив чи
грiтись, чи куховарити, то залив багаття водою. Це показували слiди потьокiв
висохло? золи та вуглинок.
На пiвнiч зразу вiд Трьох верб, скрiзь на зеленiм лузi, мов дiрки на
свитинi, блищали блакитнi малесенькi озерця. Iлько повище закачав холошi
штанiв i почав бродити кра?м одного озерця. Пхав корзину пiд кущi рогози та
осоки. За кожним разом витягав добрих золотавих карасикiв. Аж тут почувся
здаля свист. Свист просто летiв, ковзався над iскристим блакитним плесом
Почайнi.
Iлько вискочив iз води, позагортав з трави трiпотливих, блискучих мов
мiднi зливки, карасикiв, до корзини. Пiдхопив за шле? та й побiг по м'якiй
шовковистiй травi. Час вiд часу, вступаючи в мочарини i розбризкуючи
iскристi бризки.
Якраз до Трьох верб Микита пiдганяв нову тiльки вчора просмолену,
довбанку. Микита просто летiв на нiй, нiби налазячи на склистi струменi.
Саме тут було вузьке мiсце Почайни i тому течiя в цьому мiсцi
прискорювалась. Перед берегом Микита затабанив i човен плавко пiдiйшов i
вперся носом у пiщаний урiз води. Iлько до брата.
Зазирну у довбанку. На мостинi перед першою опругою лежало два добрих
судака, три щуки i аж чотири чечуги (стерлядi).
- Микито! Чечуги теж на блешню ловиш? Ти, братiку, давай швидше наскуби
м'яко? травички та побiльше! - I Микита кiлька разiв крутнув правилкою бiля
бока човна. I човен знов став рiвно пiд берегом. Бо його вже почало
стягувати вниз течi?ю.
- Висипай карасiв та давай сюди корзину! - Наказав Микита.
Iлько подав.
Микита засипав дно травою i поклав туди, скрутивши калачем чечуг. Ще
попрохав трави. I згори заклав риб травою.
- Тепер подавай карасiв. Не всiх. По-одному. Микита обережненько i
рiвненько покладав карасiв, щоб з-пiд них i трави не було видно.
- Давай траву!
Iлько подав оберемок м'яко? болотно? трави. I Микита добре вкрив
карасикiв травою.
Потiм знов виклав карасикiв i притрусив болотним зiллям.
I ще раз так зробив.
- Стражники тебе спинять - ану покажи, що вловив? Ти не бiйся, покажи.
А вони скажуть, то в тебе згори карасики! А що пiд ними? Що ти пiд тим
зiллям хова?ш? Чи не красну рибу? Ти тодi вiдхили траву. Тiльки, боронь
Боже, не роби нахапцем. Не поспiшай, не шарпайся! Так нехотя, поволi,
вiдкрий ?м. А там ?м знову - карасики! Ну, брате, поспiшай додому! I не
бiйся стражникiв!
Та Iлько стояв i не йшов.
- Що тобi?
- Микито! I я хочу щось вловити на блешню!
- Гм, ну що ж... Тiльки не тут. А попливемо до Ситомлi. Та гляди менi,
обережно закидай. Бо ще себе за вухо вловиш!
Тiльки Микита вигнав човна на стрижень, Iлько загилив важку блешню. Та
так невдало, що ледь не зачепив старшого брата.
- Слухай, малий! Ти можеш налигачем по вуху попасти, а тут у цiлу рiчку
не можеш добре блешню метнути? - Розсердився Микита.
Та снасть не забрав. I вже не працював правилкою, а пустив човна за
течi?ю. Iлько ще закидав i витягав снасть безо всякого успiху.
Човен же швидко зносило течi?ю до Трьох верб. Микита тiльки поблажливо
посмiхався, але не заважав братовi. Терпляче чекав, коли малому набридне
закидати та витягати снасть безо всякого успiху.
Зрештою, Микита направив човна до берега, саме туди, де Iлько рвав
траву.
- Микито! Дивись! Он риба! - Показав Iлько просто в тiнь, що падала вiд
купи осоки на воду.
- То гати в нею блешнею! Раптом зачепиш! - Засмiявся Микита.
Iлько примiрявся, замахувався снастю i випустив ?? просто в тiнь пiд
зелень.
Тi?? ж митi вода скипiла, розлетiлась на бризки i в повiтря пiднеслася
здоровенна щука! З гучним плюскотом впала у воду. З неймовiрною силою
вдарила хвостом, звелась угору i залетiла просто в човен! Та перш нiж вона
встигла напружитись i вискочити iз човна, Iлько накинувся на не?, притис до
дна всiм тiлом. Щука виявилась довша за Iлька! Але вiн несамовито вхопив ??
за черево бiля плавцiв. Стис у запалi з такою силою, що здавалось, сво?ми
пальцями протне ?й черево. Та щука пiд хлопчиком все одно не вгавала.
Згиналась i розгиналась наче велетенська пружина.
- Хапай ?? в очi! - Заволав Микита i двома неймовiрно? сили гребками
весла вигнав човен просто на похилий трав'янистий берег.
Вискочив iз човна. Вхопився за першi опруги i потяг човна по травi далi
вiд берега.
Просмолене, вилощене днище послизьгом пiшло по шовковистiй болотнiй
травi.
Iлько вiд сильного руху човна перехилився набiк i щука прудко
вислизнула iз його рук. Зiгнулась у дугу, розправилась i вилетiла в
мочарину, наче камiнь з пращi.
Микита миттю схопив битак. I тiльки щука на якусь мить зупинилась,
iстиком ударив ?? в основу голови. Щука кiлька разiв мляво вигнулась в один,
в другий бiк i застигла.
Iлько пiдвiвся в човнi. Але не втримав рiвноваги i впав у траву. Микита
рiзко озирнувся на звук i гостро кинув.
- Не рухайся! - I показав пальцем на холошу штанiв.
Там, трохи нижче пахвини, в полотнi застряг здоровенний гак на кiнцi
олов'яно? блешнi. Линва снастi обплутувала ногу вiд колiна до стопи. Навколо
гака була червона пляма.
Микита ще раз позирнув на поснулу щуку i пiдiйшов до брата. Нахилився,
наказав триматись за нього. Розплутав шворку снастi, вивiльнив Iльковi ногу.
- Тепер розпусти очкура i потроху спускай штани...
- Чого це?
- Роби, що тобi сказано.
Iлько розкрутив пояс. Пiдняв сорочку i зняв iз петлi чопик очкура,
розпустив очкур.
- Потроху, потроху опускай штани...
Що Iлько iз неохотою i нерозумiнням почав робити. Ось показалось
стегно. Крiзь полотно пройшов гак-двiйник обома жалами i вп'явся Iльковi в
саму поверхню шкiри. Тiльки-тiльки, самими кiнчиками вiстря. Навiть не
зачепив кожi гострими борiдками.
- Ну слава тобi, Господи! - Полегшено видихнув Микита. Притис лiвицею
братовi стегно i швидким рухом висмикнув сталевi жала iз шкiри.
Лишилась тiльки двi рожевi подряпинки i двi маленькi цяточки кровi.
- А менi й не болить! - Твердо сказав Iлько.
- То добре, малий! Але пам'ятай - тут мiсце дуже небезпечне. Якщо
стрiла, чи спис, чи меч, чи шабля, чи вепр iклом, чи тур рогом протне мiсце
- кiнець. Амiнь по всьому! Звiдсiля кров б'? цiвкою i нiчим ?? не впиниш...
- Ти в Степу бачив? - Спитав Iлько зав'язуючи очкура.
- I в Степу! Але про це нiде не бовкай. Нiде! Чув?
- Чув! Ствердив Iлько i озирнувся на всi боки.
Нiде поблизу нi душi. I до Трьох верб далеко. Хоча тепер, пiсля того,
як приказчик на такiй вiдстанi ?х пiдслухав, Iлько намагався голосно не
говорити.
- Як i про перлину?
- Про не?, вза-га-лi, мов-чи! Не можна щоб хтось хоч слово почув вiд
когось iз нас!!!
- Добре, - зашепотiв з притиском Iлько. - А що тепер з нею буде?!
- Що буде, що буде? Буде вона на сво?му мiсцi на шатах нашо? Параскеви!
Завжди буде!!!
- Микито! Можна я пiду подивлюсь на не?? Я так тодi захотiв спати, що
менi в головi все покрутилось. От ви ?? чiпляли на Парскеву. Вам добре! А я
нiчого не бачив.
Брате, не переймайся, але сьогоднi нiяк не можна. А завтра, як усi
Хрещенi люди, пiдемо до церкви.
I Михайло пiде?
- I Михайло пiде. Ми зробили дiло. I нам, як нiкому iншому належить
поводити себе тихо i непомiтно. Якщо ти побiжиш подивитися, чи я, чи
Михайло, чи батько - можуть сказати: "А чого це вони бiгають по одинцi
дивитись на перлину? Та щось тут не так! Завжди ходять у недiлю всi, хто в
Ки?вi, разом. I стоять всю вранiшню службу. Разом усi!.."
- Шкода, так менi хотiлось подивитись. Певно, що дуже гарна на образi?
- Дуже! Нема з чим рiвняти.
- А барма iз срiбним зерням?
- Непогано. Хоча нашi золотарi роблять краще. Але сам бачив, як костi
випали! Треба було якнайшвидше дiяти!
- Якi костi?
- Тi костi, що в них грають на срiбно-злато.
- А-а-а!
- Iльку! Час тобi йти. Якраз худобу пiдженуть. То й воротарям не до
тебе буде. Бери, вдягай корзину!
- Микито! Я хочу мою щуку додому понести!...
- I не проси. Всього не потягнеш. Якщо й потягнеш, то заморишся. Чи й
пупа ще надiрвеш. Дивись, яка вона велика! Стань рiвно!
Микита обережно пiдчепив пiд зябра щуку i пiдняв ??.
Iлькова голова була на рiвнi переднiх плавцiв щуки.
- Ого-го! -Сплеснув руками Iлько i вже не просив вiддати йому щуку.
- Поспiшай! Та скажи матерi, нехай вона розсiл приготу?. Як на щучу
iкру. Проварить його i охолодить в глеку у колодi. Та ще нехай приготу?
iкряне решето.
- Оте, що з товсто? сурово? нитки.
- Якi то нитки? То добрi шворки. Його нехай приготу?. Давай, поспiшай!
Микита подав Iльковi корзину, а сам поклав щуку до човна i зiштовхнув
його на воду. Легко вскочив у нього i гнав широкими помахами весла його вниз
по течi?.
Iлько ж поспiшав до Оболонсько? брами i якраз сво?часно - череда
прийшла на тирло пiд велетенський явiр. Однi вели корови через браму до
сво?х садиб, iншi йшли до сво?х годувальниць на тирло.
В такому русi на Iлька може б не звернули уваги стражники. Та зараз вiн
?х не дуже й цiкавив. Але Iлько вирiшив сам до них пiдiйти й показати, що
вiн за людьми не хова?ться. Та щоб було це, як годиться, то привiтався i
спитав.
- Мою Лиску сестри вже забрали?
- То такi дво? у рясно вишиваних сорочках?
- Ага!
- То доганяй ?х! Вони вже пiшли.
Дiвчат Iлько наздогнав лише бiля мосту. I зразу ж почав ?м розповiдати,
яка йому щука велетенська без гака дiсталась!
- Ой, Iльку, Iльку! Ну що за дитина? Чого з тобою всякi пригоди
трапляються?
- Та якi пригоди зо мною трапляються? Якi пригоди? Та нiяких пригод! -
I злякався, що вони щось може про золоту перлину знають. Чи здогадаються?
- Хлопця побив до кровi налигачем! - Сердито сказала Катерина.
- А вчора через того миня потопав. - I з жалем повiдала Марiя i
похитала головою.
- А сьогоднi вже вiн щуку без гака вловив! Це ти сам подер штани чи
тобi тая щука подерла? - Кепкувала Катерина.
- А ну вас! Вам тiльки насмiхатися!.. - Образився Iлько i щодуху побiг
додому.
Назустрiч йому Пузирi всiм кодлом.
- Де наш мед? - Зразу присiкався наймолодший.
- Коли менi буде мед, тодi буде й вам! А карасями можу хоч зараз
подiлитись.
- То подiлись, - прогугнявив другий Пузир.
Iлько присiв навпочiпки.
- Вiдкривайте траву i берiть собi карасiв.
- Всi? - Заверещав над вухом найменший Пузир.
- Тiльки тi, що пiд верхньою травою!
- Тут наче не рiвно виходить! - Зголосився старший Пузир.
- Всiм по чотирi карасi i ще один карась!..
- Його ви менi лишiть! - наказав Iлько i рвучко пiдвiвся.
- А мед коли буде? - Заканючив знов малий Пузир.
- Тобi що, сьогоднi карасiв мало? Можу забрати!
- Е нi! Карасi не рахуються!
- Чому? - Здивувався Iлько.
- Бо карасi то дарунок. А мед ти нам обiцяв за пiдмогу.
- Iншим разом! Нема? менi зараз часу з вами ряди рядити! Та от за
дарунки треба дякувати!
Але Пузирята не подякували.
Iлько ж поспiшив щодуху додому.
Переказав матерi все, що загадав Микита. I попрохав покуштувати свiжого
житнього хлiба з нового врожаю. Бо дух вiд хлiбин хоч i були вони покритi
широким рушником, переповнював всю i стобку i ще й на подвiр'? чувся.
- Пiдожди, синку, хлiб ще гарячий. Поки добре не вичахне, не можна...
- Ну то я попораю чикотеня.
Iлько заходився коло птаха - воду замiнив, бруд широкою скибкою вигрiб.
Настромив на тонесеньку паличку ожиновi ягоди i поставив у клiтку. Чикотень
зразу взявся за справу. Дзьобне i вiдверне голову i зазира? на Iлька. Потiм
ще дзьобне i знов зазира? на Iлька. Взагалi, як сказав Михайло, птах у
добрiм здравi? - пiр'я почищене, лискуче, дзьоб чистий, очi не закислi. Але
сказав, що крила ще не розв'язувати.
Мати знов розпалила пiч, щоб проварити розсiл, як загадав Микита. Аж
тут саме й дiвчата привели Лиску. Коли Iлько почув свист iз вулицi. Тiльки
не такий, як ото Микита пальцями. А з вербового сюрчка. Це мiг бути лише
Iванко. Бо йому батько подарував справного перочинного ножичка.
Гострого-прегострого iз кiстяною мережаною колодочкою i шкiряними пiхвами. I
тi пiхви ще й закривались таким язичком, що вставлявся в петлю. А от того
ножа, що йому дав Микита, коли вони ховались пiд сiном у возi, в Iлька не
було. Певно, коли Iлько заснув, Микита забрав його назад.
Iлько вирiшив, що наодинцi з Микитою вiн попроха? в нього той ножик. Бо
як же йому, хлопцевi, бути без свого ножа? Вiн же не безштанько якийсь!
Дзюркотливий свист сюрчка з вулицi знов повторився.
Iлько чомусь вхопив клiтку за ликову петлю на дашку i вискочив на
вулицю.
Iванко, чогось раптом у повстянiй рудiй шапочцi-ковпаку, розхристанiй
сорочцi, з поясом в однiй руцi i сюрчком у другiй, кинувся до Iлька.
- Побiгли швидше! Дорогою все розповiм! - I бiльше не сказавши нi
слова, Iванко помчав дорогою до Пузирево? оселi. Тiльки п'яти миготiли.
Iлько з клiткою кинувся за ним. Дрозд налякано затрiскотiв, але Iлько зараз
на те не звернув уваги.
Раптом бiля Пузирiв Iванко рiзко звернув лiворуч i помчав, без сумнiву,
на Гончарi.
Iлько прискорив бiг i зрiвнявся з Iванком. Той на бiгу намагався
обкрутити i зав'язати пояс. З рота не випускав сюрчка.
- Що трапилось? - Запитав Iлько, вiдчуваючи, що щось таки трапилось.
- Бу-бу-бу, ди-ди-ди! - Пробубонiв Iванко, не випускаючи iз зубiв
сюрчка. Сюрчок, як i гадав Iлько, був вирiзаний iз свiжо? вербово? гiлки.
Вони бiгли вже Гончарами по колодах, геть замащених висохлою рудою та
зеленою глиною.
Праворуч i лiворуч широко? вулицi мощено? стояли за парканами, тинами i
стовп'ям гончарськi житла. I в кiнцi двору кожно? садиби, чи то з правого
боку, чи то з лiвого боку, пiд схилом гори чорнiли велетенськi челюстi
гончарських печей. З одних печей виймали обпалений посуд. В iншi горна
закладали тiльки глечики i горщики висушенi на сонцi. Ще в iнших пiдпалювали
дрова. А в кiлькох печах гоготiв вогонь. I з челюстей i з верхнього отвору
виривався чорний дим i летiли iскри. Тут за хлопчаками прив'язались якiсь
два собаки i зняли страшенний гавкiт.
- Iванку! Не бiжи! Бо вони нас порвуть!
Iванко якось то обкрутив на ту мить пояс i вийняв iз рота сюрчка.
- Та не пор-вуть! - нахилився, схопив грудку глини. Пожбурнув у собак
та не поцiлив.
А вже за ними бiгло три собаки.
- Тримай! - Iлько передав на бiгу клiтку товаришовi. На бiгу, не
спиняючись, пiдхопив добру грудку. Розвернувся i загилив у найближчого
собаку. Попав. Пес перекинувся i заскавулiв з такою силою, що аж у вухах
залящало. Пiдхопився i, пiдобгавши хвоста, кинувся геть. Iншi собаки
спинились, наче роздумуючи, що робити. Геть не побiгли та й за хлопчиками
знов не погнались. Стояли i тiльки розгублено брехали.
- Скажи - куди ми бiжимо? Що сталось?
- Ху-ху-ху! - Нiяк не мiг вирiвняти дихання Iванко, спинившись на мить.
- Ми з батьком пiшли до каменяра. А вiн каже - ма? прийти Алiмпiй,
роздивитись стiни. То батько пiшов на Торжище. Я побiг до тебе.
- Ага! - зрадiв Iлько. - А чому ми отако бiжимо? Треба було через наш
Житнiй торжок, поза Торжищем i Богородицею та на Боричiв Тiк та Боричевим
узвозом!
- А про Чорну грязь за Богородицею забув? Про болiтде зразу за нашим
Торжком? Тут я стежу знаю - зразу за садибою Василя-корчажника ? стежка по
схилу. В дощ i взимку по нiй не видерешся. А зараз вона вибита, як черiнь
печi! Видеремось на схил нашо? Хоревицi. Потiм в опадку пiд мостом i зразу
на Боричiв Узвiз. I гоп! - ми бiля Подiльсько? брами!
Вони швидко дiстались до останньо?, найбiльшо? гончарсько? садиби.
Хотiли вже звернути за паколля. Коли вiдчипилась хвiртка у добрiй брамi
i на порозi постав майстер-корчажник - Василь.
- Куди поспiша?те, хлопцi?
- Добрий день вам, господине Василю! - В один голос вiдказали розпаленi
хлопцi. - Ми поспiша?мо до Алiмпiя.
- То що - таки правдв, що вiн згодився розмалювати князю його церкву.
- Каменяр Симон сказав батьковi, що Алiмпiй прислав вiстуна, що в обiд
прийде подивитись стiни i тиньк.
- Он як? А ви що, хочете пiти в науку до Алiмнiя?
- Нi-i! Ми хочемо на нього подивитись! - Разом вiдповiли хлопчики.
- Ну Алiмпiй, то Алiмпiй! Ви б краще пiшли та подивились на золоту
перлину на Параскевi! Поки не вкрали...
Iлько аж похолов. Враз в ротi пересохло.
Та вiн якось спромiгся спитати.
- Господине Василю! Хiба з церкви можна красти?!
- Красти нiде не можна! Але крадуть, та ще й як крадуть! ? такi умiльцi
iз церкви винесуть i шати, i панiкадила, i ризи. Татi, одним словом! Ну, та
бачу вам до Алiмпiя кортить, то поспiшайте!.. Та ще не забудьте перлину
побачити!
- Господине Василю! А ви ?? бачили? - Бадьоро запитав Iванко.
- Та ще на ранковiй службi. Сьогоднi людей було - не проштовхатись!
Певно, що весь Торжок налiз! I як воно отако зразу люди взнали, що
об'явилась ота золота перлина? - гончар Василь почухав руду потилицю i
взявся за хвiртку.
- Бувайте здоровi, господине Василю! - Попрощались iз гончаром хлопцi.
Обминули подвiр'я гончара i полiзли вузенькою стрiмкою стежкою вгору.
Вони пiдiймались вгору пiвнiчним схилом Хоревицi, а за спиною в них
лишилась гора Клинець.
Якщо на Гончарах селились гончарi, на Кожум'яках - чинбарi, кушнiри,
лимарi, то на Клинцi, що не двiр, то все рiзнi майстри - i лучники, i шевцi,
i каменярi, i рiзб'ярi. Навiть один був iзограф-iконописець. Правда, це не
його була садиба, але вiн ?? винаймав.
Вони пiднiмались все вище. I тепер, навiть з половини схилу Хоревицi
було видно, яка велика Гора. Просто понад урвищем Копирового кiнця,
Кожум'якiв, Гончарiв пiдносився пас могутнiх стiн-городень. Гори, княжого
мiста, стольного града Ки?ва. Добре зрубанi клiтi вимащенi товстим шаром
глини. То геть бiло?, то ледь-ледь вохристо?, то ледь заленкувато?.
I здалеку тi дубовi городнi-стiни здавались зведеними iз бiло? цегли чи
каменю. Тiльки зблизька було видно що то дерево, глина.
Вони пiднялись майже до кiнця схилу i тут був досить великий виступ i
на ньому розрослись кущi шипшини. Та так рясно покрились вже жовтiючими
ягодами.
- О! - Зрадiв Iлько. - Як тiльки почервонiють, рватиму для свого
чикотеня.
- Слухай, Iльку! А давай пiдемо подивимось на ту золоту перлину в
Парскевi? Га?
- Що - сьогоднi?! Та як же ми встигнемо?
- А ми тiльки подивимось на Алiмпiя i назад на Торжок. Ще скiльки буде
часу до вечiрньо? служби!
- Побачимо!.. Ну чого ти так поспiша?ш?
- Ну сказав же корчажник Василь, що треба ?? побачити, поки не вкрали!
- Я не чув, щоб вкрали з церкви самоцвiти, от не пам'ятаю, скiльки
живу!
- А я пам'ятаю! - Ствердив Iванко, дряпаючись далi по схилу та для
безпеки прихоплюючись обома руками за лопухи, що написали просто над
стежкою. - Он минулого року в церквi Миколи, що пiд Жидiвською брамою, один
перехожий калугер вiдкусив iз плащаницi самоцвiт - яхонт. Це було на
Страстному тижнi.
- Так то ж iз плащаницi, легко вiдкусити - нахилився, нiби
приклада?ться - i вiдгриз!.. А зi стрiбних шатiв як вiн вiдкусив перлину?! -
Заперечив Iлько, долаючи останнiй пiдйом.
- А ти звiдки зна?ш, що перлина в срiбних шатах?!
- А ти - слухав, що сказав Василь-корчажник; "На нашiй Параскевi!" А на
Параскева по краях оздоблена срiблом. На всi шати в громади грошей не
вистачило... То якби Василь-корчажник сказав "у нашiй церквi", то перлина
могла бути чи на ризах чи на плащаницi, чи ще де... Ой дивись, Iванку, що то
на подвiр'? Василя виложено? Якiсь дивнi глеки! I всi однаковiсiнькi!
- Ти хiба не бачив ранiше? Та це ж голосники! ?х умуровують по кутах
церкв пiд склепiнням i в склепiннi. Дном у глиб муру - горлом нахиляють
униз.
- То й що?
- А те, що коли пiп говорить чи спiва?, голосники вiдбивають його голос
назад у всi закапелки церкви! I всi голос попа чують, де б хто iз людей не
стояв!
- Оце так! Я й не знав!
- I я не знав, не буду хвалитись, що знав. Коли ми минулого разу ходили
до каменяра Симона, вiн менi про голосники розповiв. I батьковi мо?му.
- Ех! А от би щось таке вигадати, щоб i в рубленiй церквi скрiзь було
однаково добре чути. Щоб i в нас було не гiрше, нiж у багачiв i владцiв!
- Розмрiявся! Зробись багатим. I все в тебе буде - i палати з сiнями i
церква мурована з дзвiнкими голосниками!
- Та я не собi! Я - щоб для людей!
- Нi, своя сорочка ближче до тiла, так i батько i мати завжди кажуть!
- Бо ви - торгiвцi. А ми теслi - ми для людей робимо.
- А що ви ?сте? Де ви ?жу берете?
- Що заробимо i зловимо, те й ?мо.
- Ага! Бач, i ви для себе стара?тесь!
Iлько хотiв ще щось вiдповiсти Iльковi. Та вони вже вийшли на верх
схилу i ступили на перемичку, що з'?днувала гору Хоревицю з Горою, тобто
верхнiм мiстом. Що перемичка сво?м гребенем була нижча i за Хоревицею i за
Дитинку, то з Хоревицi, вiд княжого замочку, зрубали мiст аж до самого
Боричевого Узвозу. Та добрий же був мiст. Iлько це зразу зауважив. Чистий
дуб, тесаний. А стовпи-пiдпори так, певно, з таких дубiв були витесанi, як
ото дiдусь казав про бойовi човни рiчковi - дубаси! Вони пiшли по перемичцi,
по гребеню ??, по-пiд мостом i вискочили на Боричiв Узвiз. I от тут над ними
скинулась стрiмко вгору велетенська брама - Подiльська. I не була вона
мурована, як ото Золотi ворота, чи Лядська брама, чи Жидiвська. Рубана з
дерева i вимащена бiлою-пребiлою глиною. Самi ворота не ширшi i не вищi, нiж
iншi Ки?вськi ворота. Та тiльки страшенно стулки важкi i перекутi залiзними
штабами, мов яке решето, навхрест. На самими стулками нависали заборола. I
то не все. Праворуч i лiворуч найвищi дерев'янi вежi. Кожна iз заборолами в
два поверхи i на кожнiй по три заломи. Дiдусь пояснив, що до повстання киян
проти Iзяслава ворота були на Полоддя в однiй простiй вежi. Вежа проста. Без
заломiв i заборола звичнi. Не такi й високi над самими воротами. Як же
наступного року у злiм мiсяцi квiтнi (бо дiдусь чомусь не любив той мiсяць i
боявся його) повернув собi княз Iзяслав престол, то наказав заборонити
Торжище на Подоллi. А звелiв перегнати всiх торгiвцiв на Гору. Ну щоб легше
було над простою чаддю слiдкувати. Щоб забезпечити себе вiд бунту i приступу
з Подолля, наказав отакi подвiйнi вежi-близнюки над воротами звести. А самi
стулки ворiт залiзами окувати в рази.
Зараз брама була широко розкрита, бо з Подолля, з притискiв вiзники
доставляли той камiнь-вапняк, що Микита привiз ладi?ю-набойною iз Десни.
Бiля кол було i по три i по п'ять вантажникiв. Вони пiдштовхували ззаду
вози, коли коням було важко на такому схилi тягти вгору вантаж.
Стояв гомiн, рипiли немащенi ступицi, гуркотiло в коробах перепаленi
шматки дзвiнкого вапняка. Тупотiли копита кованi й не кованi по колодах
вулицi, що йшла в глиб Гори вiд Подiльських ворiт.
На хлопчакiв не звернули уваги. Бо ?м на удачу, а вiзнику на бiду,
перед самими воротами, обломився вiз. З нього висипалось камiння, а колесо
полетiло кудись лiворуч у провалля. Це заступило про?зд до брами. Почався
крик, сварка. Стражинки ж, звичайно, зразу ж поспiшили туди.
А Iлько та Iлько разом з чикотенем спокiйно пройшли до княжого мiста.
Тут було на що подивитись. I кам'янi i рубленi тереми i церкви. З найстрiшою
в Ки?вi - Десятинною. Але в хлопцiв не було часу роздивлятись на всi красоти
княжого мiста.
Вони поспiшили через Бабин Торжок з його багатими крамницями. Поминули
Воздвиженську церкву, за нею Трьохсвятительську i опинились перед
монастирськими воротами. Вони теж, як i Подiльськi, були широко вiдчиненi.
Через них про?здили i ви?здили коли. Та не тiльки з шматами вапняку.
Везли й цеглу-плитницю в кошелях, деревне вугiлля, вiдмучену глину, у
коробах вигатене вапно. А також дерево - в плахах, дошках i лемеху.
Прямо, навпроти ворiт вони побачили в глибинi цього невеликого граду
щiльний тесовий тин. З-за тину пiднiмались високi рожевi, з смугами та
плямами, мури. З тих мурiв стирчали мiцнi дубовi болонки. По болонках дощатi
настили.
Таких настилiв було видно аж п'ять ярусiв. Над останнiм ярусом починало
вимальовуватись горло велико? банi. З одного помосту на другий були
перекинутi мiцнi дошки з набитими на них поперечинами. Отакi були сходи на
тих риштованнях з одного поверху на iнший, вищий. Людей було чимало на тих
риштуваннях. Носили на дерев'яних ношах за спиною плинфи i дике камiння. А
вапняний розчин тиньку, заправлений паленою глиняною крихтою-цемянкою,
пiднiмали у дерев'яних коритах на линвах - кодолою. Тобто стовпом з
перекладиною, як лiтера "Г" велика. До тi?? перекладини було причеплене
блочне колiнце. В широкiм колiщатi iз найтвердiшого дерева була посерединi
по ободу зроблена заглиблена колiя. От у не? i вставляли мiцну линву. На
однiм кiнцi линви в'язали корито з вапняним розчином, а за другий кiнець
тягли кiлька чоловiк линву до себе вниз. Корито пiднiмалось вгору. Там вже
його перехоплювали i ставили на риштування. Вiд цi?? роботи було досить
галасу i шуму. Але найбiльше шуму чулося з-за дубового тину. Iлько подивився
на той тин i сказав собi подумки: "На звичайний тин отаке дубове стовп'я
витрачати?... Та ще й так витесувати?!" З-за тину нiсся дзвiн молоткiв,
скреготiння долотiв по каменю. Ще й наче дзвiнко падав важенний молот на
ковадло.
Лiворуч вiд мурiв церковно? будови зводився рiвно вгору густий дим.
Iлько зазирнув у браму ще далi - лiворуч вiд побудови церкви стояли,
дуже близько одна до одно? двi ошатнi церкви. В брамi, взагалi не було нi
стражiв, нi воротаря. У клiтi, де певно, ховалась сторожа вночi чи в негоду,
нiкого не було видно. А на окутих дверях висiв здоровенний ки?вський замок.
А от ворота в тину, куди в'?здили i звiдкiля ви?здили коли, пильнували дво?
ченцiв. I в обох дощечки в руках i писала.
- Ходiмо, Iванку, чого ти сто?ш? Ти ж тут бува?ш...
- Та отой, що лiворуч, насварив мене минулого разу... Вiн мене
запам'ятав...
- Нiчого, пiшли! - Рiшуче Iлько i, не оглядаючись на Iванка, пiшов
уперед.
Справдi, той чернець, що стояв лiворуч, прихопив Iлька за рукав
сорочки.
- Вiдпустiть. Я не до вас! - Впевнено сказав йому Iлько.
- А до кого ти? - Спитав лiвий чернець.
Правий iз цiкавiстю, ледь усмiхаючись, дивився на Iлька. Але мовчав i
не рухався.
Лiвий мiцно тримав Iлька за сорочку.
- Я до калугера Алiмпiя!
- Он воно що! Чого це ти до нього йдеш?
- На благословення!
- А ти, в шапочцi? - Спитав другий чернець i тицьнув пальцем в Iванка.
- I я на благословення!
- Ти що - малю?ш? Що до Алiмпiя прийшов? - Спитав у Iлька перший.
- Ще не малюю.
- То будеш малювати?
- Якщо Алiмпiй скаже.
Тут крiзь дзенькiт залiза, стукiт по каменю, почувся чийсь владний
голос.
I обидва ченця миттю полишили ворота.
Правда, один iз них обернувся i злостиво насварив хлопцям худим бiлим
пальцем.
Тiльки ченцi зникли за здоровенним складом цегли-плитницi, Iванко
схопив Iлька за руку i потяг лiворуч.
- Каменяр ма? бути бiля вишнево? брили.
- А що вiн там робить?
- О! ти не зна?ш! У нього ? харатейний зшиток. I там всiлякi святi
вимальованi, звiрi, дерева, птахи i риби. I ще повно вiзерункiв. Вiн вмi? i
рахувати i малювати. Вiн зi свого зшитка малесенький малюночок на камiнь
збiльшу?.
- Як?!
- Дивиться на малий у зшиток i малю? крейдою його великим на каменi.
Потiм iншi каменярi по тих крейдяних рисах висiкають на каменi образ! Давай,
давай! Зараз сам побачиш!
Вони прослизнули рядами зложених щiльно полив'яних плиток
рiзнокольорових i опинились на майданчику, де працювали камнерiзи.
- Он! Дивись! - Iванко показав на велику, вишневого кольору камiнну
брилу.
Вона стояла прихилена до мiцного дубового паркану. Ще й пiдперта
кiлками, забитими з обох бокiв плити. На низьким липовiм ковбанi, спиною до
них, сидiв кремезний чоловiк i цокав зубилом по каменю. На каменi ж добре
виднiлась бiла риса, що обмальовувала вершника в панцирi та баского коня пiд
ним. Камнерiз починав вiдсiкати камiнь вiд голови коня. Бо вона дивилась
налiво, куди й вершник замахнувся списом. I голова коня вже була грубо
висiчена. Тепер майстер заходився висiкати пасма кiнсько? гриви.
Над ним стояв високий свiтловолосий чоловiк. Хвилясте золотаве волосся
мiцно по чому i по потилицi пiдв'язане кожаним шнуром. На дужих руках високо
вiдкасанi рукава. В руках пергаментний зшиток у дерев'яних палiтурках. Вiн
зазира? туди i потiм нахиля?ться до рiзб'яра i водить пальцем по брилi.
- Добрий день, господине Симоне! - Разом привiтались хлопчаки.
- А це ти, торгова дитино? - Чи то спитав чи то пожартував високий,
ставний чоловiк. - А це твiй хто?
- Це мiй товариш Iлько.
Iлько гречно вклонився i ствердив.
- Так я його друг, Iлько.
- Ти теж торгова дитина?
- Нi, я теслярського роду. У мене дiд тесля, батько тесля, брати теслi
i я буду теслею.
- Он як? А каменярем не хочеш бути?
- Нi...
- То чому? Дивись. Як цей чоловiк витесу? святого Юрiя-Змi?борця. Це
велике вмiння i хитрiсть. I вiд людей повага i заробiток добрий...
- Нi. Я дерево люблю його так гарно рiзати, колоти, довбати, терти...
- I ти вже щось можеш?
- Можу. Ось цю клiтку для свого чикотеня я сам за один раз
змайстрував...
Каменяр Симон взяв у Iлька клiтку i уважно оглянув.
- I нiхто тобi не допомагав?
- Я тiльки начиння попрохав у батька i дiдуся. Бо в мене ще свого
нема?...
- Ну, тодi ти молодець!.. А ти Iванку, що хотiв щось у мене спитати? Чи
що?
- Господине Симоне! А де калугер Алiмпiй?
- Та оце тiльки но все оглянув. Скрiзь все видивився. I згодився... А
де вiн? Та ось-ось пiшов через отi ворота. Бо тут я його не бачив. З ним ще
дво? послушникiв було. Та ще якийсь купець з Подолля причепився до нього.
Все хотiв, щоб Алiмпiй йому образи написав. Страшенно набридав Алiмпiю.
Iнший би його вилаяв, а Алiмпiй так йому лагiдно все пояснював. Ангельське
терпiння в тако? знаменито? людини.
- Спасибi, господине Симоне! Бувайте здоровi! - I кинувся Iванко з
мiсця до Хрещатицьких ворiт.
- Та куди ти, хлопче?! - Дуже здивувався каменяр Симон.
- А ми хочемо побачити калугери Алiмпiя! - Вiдповiв Iлько за товариша.
Але встиг, не забув уклонитись i помчав навздогiн за Iванком.
У Хрещатицьких воротах ?х спинив сивий старий воротар.
- Ану, горобцi, стiйте!
- Добрий день, вам, господине! Ви калугера Алiмпiя не бачили.
- Та як не бачив? Ось нещодавно тут проходив iз цiлим почтом. Може
чоловiк iз семеро за ним iшло. Якихось два молодих монашки. А то все
свiтськi. I так добре вбранi.
- Спасибi вам, господине! - Знов в один голос подякували хлопчики. - Ми
за ним наздогiн!
- Та чого вам вiд нього треба?! - Здивувався старий воротар.
- Ми хочемо на нього подивитись! - Пояснив Iванко.
Хлопцi прожогом вилетiли з брами i понеслися вниз по хiднику,
вистеленому сосновими плахами. Вони бiгли лiворуч. Пiд тим боком вулицi, що
притискалась пiд городнi обороннi стiни. Пiд стiною були невеликi садиби i в
них простi будиночки. А де й просто стояли на схилi будиночки безо всяко?
садиби. Нижнiй поверх наполовину в землi. Другий поверх над ним. Тут жили
рiзнi княжi робiтники - водовози, древод?лi-вуличники, вiзники, землекопи,
теслi-холопи. Всi тi, хто за наказом еняжого городника чистив i лагодив
вулицi i хiдники, очищав вулицi, возив воду, копав i вичищав водостоки i
чистив водогони.
За те на другiй сторонi по схилу стояли охайнi садиби. Навiть один
новий за?зд мiж двома садибами вигравав свiжими сосновими зрубами та просто
золотом блищав вiд просмолених, прооливлених лемехiв.
Сонце починало ледь-ледь, а звертати на обiд.
Тiнi в цей час стають синiми. Освiтленi сторони починають у розпеченiм
повiтрi наче ламатись, розпливатись, зблискувати раптовими спалахами
полуденно? юги. На нових парканах в таку пору, наче краплi поту, виступа?
духм'яна живиця.
Хлопчики бiгли вниз крутою вулицею. Певно, що вона була не менш крута,
нiж Боричiв чи Копирiв узвози. Внизу вулиця вливалась у майдан перед
височенною мурованою вежею Лядсько? брами.
Людей на тому майданi перед Лядською брамою товклося не менше, а нiж на
?хньому Торжку Житньому. Хоча тут не було нiякого натяку на торговище. У
натовпi вони зразу визначили Алiмпiя з його супроводом. Нi, самого Алiмпiя,
звiдсiля, з височини круто? вулицi вони не побачили. Зразу ?м в очi впало
те, що iз заходу пiд заборолами ?хав верхи чоловiк на добрiм конi. I його
коня вiв пiд вузду якийсь отрок. Коли вершник пiд'?хав до купки людей, що
наближались поволi до брами, вiн спiшився. Зняв шапку i привiтався з кимось.
Кого Iлько та Iванко не бачили з-за високих чернечих постатей. Монахiв було
дво?, але вони закривали собою того, з ким вiтався найгречнiшим способом
вершник.
Крiм спiшеного вершника, хтось iще пiдiйшов до гурту.
- Побiгли? - Спитав Iванко. - Он вiн, хоч його й не видно!
- Побiгли!
I вони помчали униз. Так розiгнались, що Iлько аж злякався, чи не
вилетять вони з розгону в стiну. Та якось вони спинились, просто впритул до
цих людей. Стали потихеньку пролазити межи дорослими, щоб побачити Алiмпiя,
якого ?м застували дорослi мужi i два високих молодих ченця.
Один iз свiтських людей, у дорогих сап'янових чоботях зауважив ?х i
тихо сказав.
- Чого вам? Ану киш звiдсiля!
- Ми нiчого поганого не робимо, - вiдказав Iванко.
Але той чоловiк прихопив Iванка за комiр i вiдтрутив вiд гурту.
- Господине! Ми нiчого не робимо! Чого ви так?! - Обурився голосно
Iванко, не стримався.
Дорослi обернулись на них. На якусь мить запала тиша. I зразу з-за
високого молодого ченця почувся лагiдний голос.
- Що там сталося?
- Та тут якась вулична босота крутиться! - Пояснив невдоволено чоловiк
у сап'янових мережаних чобiтках.
- Господине! Ми не босота! Мiй батько торгiвець! Його батько - тесля.
Ми iз Житнього торжка прибiгли...
Молодий чернець у короткiй хламидi (чомусь) вiдступаючи, щоб не
застувати Алiмпiя спитав.
- I чого вас сюди з Глибочицi занесло?
Iванко вiдкрив рота, щоб щось вiдповiсти, та його випередив Iлько.
- Ми хочемо подивитись на Алiмпiя... на калугера Алiмпiя.
- I тiльки подивитись? - Гостро спитав той вершник, що спiшився, як
побачив гурт бiля Алiмпiя.
Хлопцi мовчки закивали головами.
- А чому? От ти, скажи, ти в шапцi! - I багато вбраний вершник, у
легкiм зеленiм плащi, простягнув руку до Iванка.
- Бо... iзограф Алiмпiй бере найдорожцю цiну за сво? iкони...
- У-гу! - Поважний чоловiк хитро посмiхнувся в рудувату борiдку. - А
ти, хлопче з птахом, чому ти хотiв подивитись на iзографа Алiмпiя?
- Бо калугер Алiмпiй пише образи,.. вiд яких iде радiсть...
- А ти хоч один образ отця Алiмпiя бачив?
- Нi, господине. Я ще на прощу до Печер не ходив. А в нас на Подоллi,
на Житнiм торжку нема? його образiв...
- О! О! бачите, чу?те? - Вихопився пiдстаркуватий чоловiк у дорогому
вбраннi i з великою калитою на поясi. - Ось i дитина каже - хочуть люди на
Подоллi, отче Алiмпiю, бачити образи мальованi вашого рукою та сповненi
свято? радостi!
- Добрi мо? чада! - Звернувся лагiдним голосом чернець середнього
зросту, в охайнiм, але зiпранiй, рясi, трохи скулений. - Перед брамою ми
скiнчили нашу мирську су?тну розмову. На всiх вас хай зiйде благословення
Боже! - Вiн усiх перехрестив невеликою, худою рукою. - А тепер полиште мене
з цими отрочатами.
I вiн, вже нi на кого не дивлячись, торкнувся плеча Iванкового, немов
кличучи за собою. I пiшов до брами рiвними впевненими кроками. Iлько
приступив до ченця з iншого боку.
Коли вони проходили крiзь браму, до калугера Алiмпiя пiдбiгло кiлька
людей на благословення. I вiн ?х з великою приязню, i на лицi i в голосi,
благословив.
Хлопчики з Алiмпi?м вийшли з Лядсько? брами i пiшли лiворуч по вузькiй
стежцi через болiтце. Це було те саме болiтце, з якого витiкав Хрещатицький
ручай i бадьоро плинув Хрещатицькою долиною до рiчки Либедi.
Тут вони йшли мовчки - попереду по вузькiй стежцi Iванко, за ним
калугер Алiмпiй, а позаду помаленьку крокував Iлько з чикотнем у клiтцi.
Коли Iлько озирнувся - на добрiй вiдстанi вiд них iшли по стежцi дво?
молодих ченцiв i той, пiдстаркуватий чоловiк з тугою калитою на поясi.
Вони всi щось говорили один одному просто на вухо. Тому нiчого не було
чутно. Але всi вони розмахували руками, хапали один одного за одяг. Один раз
навiть той мирянин з тугою калитою кiлька разiв ударив себе в груди. Було
видно, що вони про щось шалено сперечаються, та тiльки голоси сво?
притримують.
Ось i болiтце пiд горою крутою скiнчилось. Лiворуч була глибока
улоговина мiж двома крутими горами. Лiворуч по крутих пагорбах збiгла вгору
стiна мiста iз заборолами та бойовими вежами. Праворуч такi самi високi
горби, порослi прадавнiми кленами i липами.
А ота улоговина межи горами - то й було мiсце знаменитих Перевесищ. Як
i в прадавнi часи - Перевесища - мiсце княже! Тут двiчi на рiк - восени i
весною на високих щоглах пiдiймали велетенськi сiтки. Бо цi?ю дорогою межи
горами лiтали птахи. Весною на пiвнiч, а восени - на пiвдень. З розгону, з
лету птахи потрапляли в сiтi - перевесища. А далi вже на княжий стiл...
В цих мiсцях Iлько ще не бував. Тому з цiкавiстю розглядався на цю
велетенську опадку, яку треба було перекрити сiтями. I зразу Iлько подумав -
а з якого дерева робили тi щогли, що вони витримували вагу сiток i всiх линв
та вiрьовок? А скiльки важили птахи, що попадали до сiтей?
Iванко та калугер Алiмпiй все вище пiдiймались крученою стежкою. Iлько
трохи вiдстав вiд них, бо все озирався на знамените урочище - Перевесища.
А дво? супутникiв Алiмпiя i чоловiк iз калитою взагалi ще не дiйшли до
кiнця болота i щось там з'ясовували. Видно, що вже на повен голос, бо й
окремi слова долiтали до Iлька. Але нiчого дiбрати вiн не мiг.
Алiмпiй та Iванко спинились на вершку схила на чистiй галявинцi. За нею
зразу починались вiковiчнi дерева. I пiд них, у зелений морок прохолодний з
галявини забiгала стежка.
Iлько швидко дiстався до них.
- Ну чада мо?, давайте трохи вiдпочинемо в холодочку. - I Алiмпiй
зiйшов зi стежки i вмостився на випнутiм коренi старезно? липи. Показав
мовчки рукою хлоп'ятам, щоб вони сiли коло нього.
- Дивiться, чада мо? милi, i радiйте душею, що ви народились у такiм
краснiм, Богоспаса?мiм градi Ки?вi!
Алiмпiй простяг свою худу блiду руку i обвiв широким жестом весь
Ки?вський кра?вид. Всi його стiни-заборола, сторожовi вежi, високi ворота,
незлiченнi дахи осель, вiд простих городян до князiв i бояр i великi
мурованi i рубленi храми.
I так вони сидiли пiд могутньою липою i споглядали всю широку картину
Ки?ва, яка з цього мiсця була досяжна для зору.
Iлько навiть не мiг сказати, як довго вони милувались разом iз
славетним iзографом Алiмпi?м ки?вськими кра?видами. Миг чи може годину? Коли
тут пiднялись до них дво? молодих монашкiв.
Алiмпiй поманив до себе того, хто нiс велику торбу. Так само мовчки
показав, щоб той опустив торбу до нього на траву. Попорпався в нiй. Видобув
якусь, темно-зеленого, майже чорного, скла пляшечку i товстенну очеретину. З
очеретини зняв дерев'яний ковпачок i видобув звiдтiля тонкий пензличок з
чорного волосу.
Так само мовчки показав, щоб молодi монахи пiшли подалi i не пiдходили
до нього i хлопчикiв.
Коли монахи вiдiйшли аж до краю схилу над Перевесищами, Алiмпiй
повернувся до Iванка i спитав.
- Коли тебе вдарили в груди?
- Минулого року,... отче! - знiяковiв Iванко, а тодi пояснив. - Я не
застерiгався i близько став до нашо? корови. Вона мотонула головою i потяла
рогом сво?м мене...
- Стань отако сюди, на колiна передi мною. Та тримай комiр сорочки -
щоб не зiйшов i не торкнувся тво?? виразки. Тепер подумки проказуй молитву.
Яку зна?ш. Як же напам'ять не зна?ш молитви, то проси у Всевишнього
допомоги. I я тебе вилiкую. Алiмпiй вiдкрив чопик iз пляшечки i подав
Iльковi. Iлько мовчки взяв.
Затим Алiмпiй занурив пензлик у пляшечку, а виймаючи, вiддавив з
волосин зайву рiдину.
Обережно, ледь-ледь торкаючись шкiри в мiсцi, де нiяк не го?лась
виразка, намалював хреста i написав якiсь двi лiтери. Потiм намалював на
руках Iванковi маленькi хрестики. Якраз у м'якому трикутнику межи великим i
вказiвним пальцем.
- Тепер, чадо мо?, почекай. Поки не висохне пiд сонцем. Зрозумiв? Три
днi на груднинi не змивай водою. А тепер спитаю тебе, чадо мо?, - Алiмпiй
звернувся до Iлька.
Iлько здригнувся, бо вiн заплющив очi i щось ворушив вустами, i
розклiпив повiки.
- Га?..
- Не полошись. Ти ж молився. Щоб помогло тво?му друну?.. Так?
- Ага, отче... Алiмпiю!
- То я тебе зараз питаю - а що ти хочеш робити, як виростеш? Бо я знаю,
що твiй товариш хоче стати заможним i поважним купцем. А ти - теслею? Як
твiй батько?
- Я хочу стати i теслею i городником. Щоб будувати такi гради i вежi,
щоб нiяка облога ?м не була страшна! Щоб нiколи чужi навiть не пiдступились
до Ки?ва! Щоб бiльше нiхто не палив святi келi? на Печерах!..
- Вельми похвально! Але скажи менi, чадо, ти щось при людях не доказав,
чому ти хотiв на мене подивитись?
Iлько широко розкрив очi, облизав губи i схриплим голосом вiдповiв.
- Так, отче! Я хотiв на вас подивитись, бо ви мою сестру солоною кашею
врятували...
- Щось... щось... пригадую... Ану, чадо мо?, стань отако, щоб сонце
злiва падало... То ти брат того молодця, що обрудив пiском стражникiв?..
Кмiтливий твiй брат, i хитрун великий, до всього. Ну а ти з того кореня, що
й вiн. Тому поклади свою кмiтливiсть i хитрiсть у сво? ремесло! Будеш ти
теслею! Будеш ти i городником! Благословляю тебе на це дiло на наших
правiчних горах!
Алiмпiй пiдвiвся i наклав руку на пелехату Iлькову голову i, тихо
прочитавши молитву, вирiк.
- Бути по новому! Амiнь!
Тодi до Iлька.
- Встань, дитино, пiдведись! Бути тобi крiпким купцем! I нiколи
благословення Боже вiд тебе не пiде! Тiльки якщо викона?ш двi обiтницi.
Перша - на церкву завжди давати вiд трудiв сво?х. Друга - убогим давати
милостиню вiд кожного прибутку. Благословляю тебе, чадо мо?!
Алiмпiй наклав руку на причесанi вмащенi кучерi Iванка i тихо проказав
молитву. I вирiк.
- Бути по тому! Амiнь!
- Отче Алiмпiю! Я вам дарую свого чикотеня i клiтку. Я ?? сам спорядив
за один день. Вiзьмiть, отче!
Алiмпiй нахилився i поцiлував Iлька.
- Чадо мо?! Менi це зайвi клопоти. Адже все живе вимага? догляду. А в
мене стiльки справ i я не знаю, чи я ?х встигну завершити. Ти подаруй клiтку
i птаха сво?му друговi. А вiн тобi подару? свого перочинного ножичка.
Хлопцi просто понiмiли вiд здивування. I не знали що й сказати.
Алiмпiй же сказав ?м.
- Ходiть з Богом додому! Та хай вашим батькам вiд вас буде радiсть!
Амiнь!
Хлопцi низько, низько вклонились славетному iзографу Алiмпiю.
Та й побiгли вниз стежкою до Хрещатицького болота. Бiгли щодуху з тако?
крутизни, що iншим разом попадали б i скрутили б собi в'язи. Сьогоднi
летiли, як на крилах. Десь посерединi болота спинились. Iлько подав клiтку з
чикотенем Iванковi. Iванко поставив клiтку на стежку i почав вiдв'язувати
торочки пiхов вiд пояса. Вiдв'язав i передав Iльковi. Iлько прив'язав ножик
до свого пояса i сказав.
- Ти не жалкуй за ножем! Я тобi ним вирiжу насад i во?в з глею вилiплю.
Пiду до Василя-корчажникка i в нього в горнi обпалю. Буде в тебе насад, як
справжнiй з веслами, з вiтрилом i з воями!..
I ти не жалкуй за чикотнем! Я його навчу абетки i нам обом буде
радiсть!
- I тво?й меншiй сестричцi буде вiд чикотня радiсть!
Ага! Я ?й розповiдав, що в тебе живе справжнiй ручний чикотень!
У недiлю сестра Катерина чомусь раптом сама вигнала на пасовище ?хню
Лиску.
Як повернулась, то довго терла суконкою i крейдою бронзове люстерко.
Дiвчатам його привiз Микита, коли повернувся у рiдну домiвку по кiлькох
роках мандрiв. Якщо люстерко добре начистити, то буде добре видно не тiльки
лице, а й усю хату за тво?ю спиною. Хтось iз дiвчат, подруг сестер, казав,
що це сарацинське дзеркало. I тому воно таке добре, бо в ньому багато срiбла
додали. Чи так воно, чи не так, але якщо по ньому залiзним чимось легенько
вдарити, воно дзвенiло чисто i спiвуче. На зворотному боцi дзеркала серед
переплетiння вiзерункiв iшли якiсь чужi письмена. Якби дзеркало було
Iлькове, то вiн би його понiс до тлумачiв на Торжище. Бо там було дво? чи
тро? людей, якi знали чужi мови i письмо. В Iлька тi люди викликали i подив,
i заздрiсть i страх! Страх, бо це ж скiльки рокiв треба вчитись, щоб чуже
письмо вивчити!.. Правда, то до вчорашнього дня, до вчорашньо? суботи. Якщо
i каменяр Симон, i калугер Алiмпiй сказали, що в нього добре виходить iз
деревом, то вiн таки стане городником!.. А городника ж без грамоти не може
бути! Це дiдусь засвiдчив. Катерина потерла, начистила дзеркальце i довго
перед ним чепурилась. Стрiчки в коси заплiтала, скляне намисто i дукачi
примiряла.
Марiя ж сидiла на присьбi з Iльковою новою сорочкою. Закiнчувала,
останнi стьожки клала на рукавах. Так вивела дрiбнесенький вiзерунок
шовковою ниткою, що здавалось нiби-то по краю рукава нашитi сяючi самоцвiти
- лали.
Вiд обох дiвчат просто райськi пахощi струменiли. Вчора вони разом iз
матiнкою парились у мовницi. Ялiвцевi ягоди кидали на розпеченi каменi.
Запашним димом аж на вулицю з города тягло. Бо там ?хня мовниця стояла у
дальнiм куточку. Мили голови настояними травами. Iлько добре вирiзняв, що
туди намiшали i любистка, i м'яти, i василькiв, i лопухового корiння i
шавлi?. Не було вже чути вiд них смороду овечого лою. Руки вони чи то
глиною, чи то сумiшшю глею, крейди та попелу вiдтерли.
Та й Микита i Михайло причепурились. Микита добре направив бритву на
дiдусевiй оселцi та на пасi з товсто? волячо? кожi. I гладенько-гладенько
вичистив усе лице, пiдборiддя та пiд щелепами. Лишив тiльки невеликi вислi
вуса. Виголив, навпомацки скронi i потилицю. I нiде не врiзався i нiде й
волосинки не лишив.
Матiнка на те сказала.
- Що? Зголив бороду, щоб хлопчаком здаватись? Микито, час iде! Доки ти
будеш гульки справляти? Бо потiм буде пiзно! Я вже буду стара i не зможу
тобi онукiв колисати!
Микита тiльки посмiхнувся лукаво та махнув рукою. Михайло ж, навпаки,
взяв люстерко у дiвчат. Довго розчiсував свою кучеряву борiдку та довгi, до
плечей, пасма волосся.
- О! А цей хоче старшим бути! - пiдкусила мати Михайла.
Михайло насупився i теж промовчав.
Дiдуся вчора батько водив у мовницю i там його парив i оживляв дубовим
вiником. Iлько сам мився. Натер стопи i гомiлки гле?м, змiшаним з
тонкотертим попелом. Добре вiдтерав вiхтем iз розмочаленого лика.
Пообливався себе з усiх шапликiв, що лишились пiсля дiвчат. Березовим
вiником хльоскати себе не став. Похльоскав ним по ослону. А тодi вилив на
себе всю теплу воду...
Батько попiдрiзав, попiдрiвнював дiдусевi його довгi коси. А батьковi
його темне волосся з рiдкого сивиною попiдстригала, попiдрiвнювала над чолом
матiнка. Тобто ще iз суботи приготувались до недiльного походу на службу
недiльну.
Коли Iлько вийшов iз мовницi, мати сказала, що вже вдруге прибiгала
Iванкова мати.
Вдень прибiгала, зразу по обiдi, i питала куди Iлько пiдманив за собою
Iванка? Чи не на Почайну?
- Чого це ви, сусiдко, таке вигадали, що мiй Iлько потяг кудись вашого
Iванка?
- Бо вони злигалися, трясця ?х матерi, так, що й водою не розiлл?ш!.. I
люди бачили, що вони удвох, наче скаженi, кудись бiгли!..
- Та ж то ваш Iванко прибiг i висвистав отим сюрчком мого, що той i
по?сти не по?в!..
- Нiчого! Захоче ?сти - прибiжать!.. Ви краще, сусiдко, - раптом
перескочила на iнше Iванкова мати, - скажiть - ви вже в церквi були i бачили
чудесну перлину?! От збiгайте та подивiться! Там отака перлина, як голубине
яйце об'явилась на Параскевi! От збiгайте та подивiться!..
- Сусiдко! Бог з вами! Та хто ж у церкву бiга??.. До церкви на службу
ходять... У недiлю та в свята... Завтра пiдемо на службу. Тодi й диво те
побачимо.
- А як уночi татi до церкви залiзуть та поцуплять?! Нi, от пiдiть
сьогоднi та подивiться. Я вам правду кажу - от-таки перлина i ся? просто,
наче тобi срiбна! Так iз середини ?? i лл?ться свiтло!
Iванкова мати пiшла, а дiд та батько, хоч i всю балаканину чули, та нi
словом, а нi поглядом нiчого не виказали.
- Господи! Що ?й все не седиться вдома? Все бiга?, полоха? всiх!.. То
хто сьогоднi по Лиску пiде?
- Не переймайся, матiнко, один раз i чоловiк може пiти, - вiдказав
батько.
А дiдусь зразу тодi лiг вiдпочити на сво?й скринi.
Батько ще раз повторив, що пiде по Лиску, та й подався з двору.
- А зараз куди подався? - Матiнка йому навздогiн.
- До Стефана. Погуторити...
- Про роботу?..
- Ага, про роботу...
- Ну та гляди, не засидься в нього. Бо вiн кого хочеш забалака?...
- Таке кажеш, жiнко, - пробурмотiв собi пiд носа батько i причинив за
собою хвiртку.
Минуло мало чи не мало часу, як прийшов Микита. Зразу взявся до риби.
Велику щуку, щучок та судакiв почистив, попластав i засипав сiллю у великих
ночвах. Та поставив ?х у коморi в клiтi холоднiй. Мати тим часом витягла
йому чечуг, що ?х у корзинi та?мно притяг Iлько. Микита ?х розпанахав з
одного руху. Повиймав iкрянини i заходився вивiльняти iкру. Протирав на
мотузяному решетi, щоб вiд плiвки звiльнити.
Вниз пiд решетом у макiтрi проварений i охолоджений розсiл. Протертi
iкринки подали в той розсiл...
Якраз, коли кiнчав Микита з чечугами поратись, прибiг Iлько. Засапаний,
змилений геть, аж сорочка на спинi темною смугою пiшла.
- Мамо! Дайте щось по?сти! Бо аж помираю, так ?сти хочеться!
Мати всипала йому в миску пшоняно? кашi i залила топленим молоком. Ще й
здоровий окра?ць житнього хлiба-загреби на капустянiм листi випеченого. Поки
вiн сьорбав молоко, шматував хлiб, давився кашею, матiнка його не чiпала.
Коли скiнчив шкрябати ложкою по чистiй мисцi, спитала.
- То де ти бiгав? Де твiй чикотень?
- У нас трапилась велика... справа...
- У кого це у "нас"?
- Та в мене та Iванка! Ми побiгли подивитись на калугера Алiмпiя... А
там його вже не було...
- Де там?
- Та де? На будiвлi Михайлiвсько?... Сказали нам - пiшов щойно. А один
добрий воротар показав нам куди вони пiшли.
- Хто вони?
- Та ж я й кажу - люди, що з Алiмпi?м. Коли ми ?х наздогнали, вiн усiх
?х спровадив. А з нами вiн пiшов до Перевесищ i далi. Там, на горi, вiн
побачив виразку в Iванка. Вiн за нього помолився i намалював йому хрестики
мiж пальцями i коло виразки i по виразцi. Сказав же - не мити груди! Все
вiдпаде i бiльше виразки нiколи не буде! А потiм вiн сказав, щоб я подарував
Iванку чикотеня... разом iз клiткою. А Iванковi вiн сказав, щоб вiн
подарував свого перочинного ножi.
- Далi що?
- Вiн нас благословив i сказав, що i на вас i на Iванкових батькiв
благословення. I вiдпустив нас... От я й прибiг, щоб сказати...
- I все?
- Ще вiн сказав, що пам'ята? нашого Микиту! От який iзограф Алiмпiй!..
Скiльки разiв Iлько згадав iм'я Алiмпiя, стiльки разiв матiнка
хрестилась i беззвучно ворушила губами.
... Ну а потiм, коли Iлько у мовницi парився, чи удавав, що париться,
вдруге прибiгла Iванкова мати. Притягла клiтку з чикотенем i сказала
Iльковiй матерi, щоб вiддала перочинного ножа. Бо Iлько того ножа, який цiлу
ногату вартий, виманив у ?? дурного Iванка!
- А ви, сусiдко, не бо?тесь, що благословення Алiмпi?ве пропаде?.. -
Спитала скрушно Iлькова матiнка.
- та яке там благословення?! Дво? малих брехунiв змовились, а ви ?м i
повiрили?! Ото б отой знаний багатiй Алiмпiй, що за iкону бере копу
гривень?!!... Та щоб вiн з цими шмаркачами ще розпатякувався та казав ?м що
на що мiняти?!!..
Матiнка Iлькова мовчки пiшла до хати. Знайшла, де Iлько поклав пояс
разом iз тим перочинним ножичком у мережаних пiхвах. Знайшла i мовчки
вiддала крикливiй жiнцi. Та ще щось хотiла втовкмачити Iльковiй матерi. Але
матiнка пiшла в хату i зачинила дверi. Дiд з-пiд кожуха спитав.
- Що там трапилось, невiстко?
- То жiнка Грака прибiгла... Гiвна ?й загорiжся... Так, всяка дурня.
Ви, тату, вiдпочивайте, завтра пiдемо до церкви i на Торжище.
Коли Iлько вийшов iз мовницi i побачив клiтку з чикотенем, вiн
розплакався. Не мiг стриматись.
- Не плач, синку! Я скажу батьковi. Вiн тобi кращого ножа купить.
- Я не того... А того що вона така слiпа!.. Алiмпiй, сам Алiмпiй,
наклав на нього руку i благословив. I прорiк видужання назавжди!.. Тепер,
через ?? дурнi слова може все пропасти... Знов Iванковi буде там свербiти i
буде сукровиця витiкати... Сама ж йому весь час сорочки золить... До
ормян-лiкарiв Iванка водила.. Нiчого не допомогло!.. Мамо, як ми добiгали
назад, до Боричевого узвозу, вiн менi каже: "Подивись! Бо як не викручую
шию, менi нiчого не видно. Подивись! Менi зда?ться наче там пухлiсть
опада?..." Я подивився - поки ми бiгли вiд Перевесищ до Боричевого узвозу,
то отой набряк у нього зменшився на мiй палець!..
Коли зiбрались всi на вечерю, то Iлько переповiв все знов вiд початку
до кiнця. Тiльки не сказав, що Алiмпiй ?х благословив одного на городника, а
другого на купця. Не знав, чому. Але вiдчував, що те одне благословення
тiльки для нього. А друге тiльки для його друга Iванка.
Батька особливо зацiкавили дво? людей з Iльково? розповiдi. Той,
пiдстаркуватий iз калитою. I другий, вершник у зеленiм плащi. Що спiшився,
як побачив Алiмпiя i гречно привiтав славетного iзографа.
- Я тих людей, зда?ться, знаю, - виголосив неквапно батько. - Один, то
торгiвець полотном... наче,.. наче... Добринею звати. А в плащi зеленiм - то
сам княжий городник - Пилип.
- Я теж так гадаю! - Ствердив Михайло батьковi слова.
Дiдусь же пiдбив пiдсумок всьому дiлу.
- Скзано в Писанi?: "Кожному воздасться по вiрi його". Амiнь!
* * *
I от пiсля усiх цих суботнiх шарпань та чудесно? зустрiчi, сiли вони
вранцi у недiлю до святкового столу. Воно то, за звича?м, треба пiти до
церкви, вiдстояти вранiшню службу, а тодi вже насичувати черево.
Та, крiм матiнки, нiхто пiсля служби додому не повернеться - всi пiдуть
прогулятись. Дiвчата, звичайно ж, приженуть iз череди Лиску. Та зразу й
подадуться на гульки до дiвчачо? громади. Бо цiлий тиждень не бачились.
I ось який зготувала матiнка снiданок. Була спершу крута пшоняна каша з
конопляною олi?ю. Бо стерляжка iкра, добре вимочена в розсолi, ще гнiтилась
у полотнянiм мiшечку пiд важкою дубовою кришкою. Стерляжий студень iз житнiм
хлiбом-загребою на капустянiм листi. Ще й по яблуку матiнка всiм видiлила.
По снiданку, як сказав дiдусь, справдi княжому, почали прибератись, щоб
iти до церкви. Матiнка сво?м найкращим лляним платом покрила голову.
Дiвчата понадягали скляне намисто i самоцвiтне iз старожитними срiбними
дукачами. Пальцi прикрасили барвистими скляними перстеньками. А зап'ястя
крученими, наче iз дроту, скляними ж обручками. Зеленими, жовтими i
бузковими.
Коли вся Iлькова родина виходила з двору, почулось дзвiнке клепання по
билу. Тут iз провулку з'явився сусiда з родиною. Був добрим кравцем,
працював по дворах заможних людей на замовлення. Тому в родинi бував далеко
не завжди. Сусiда привiтався i сказав Iльковому батьковi.
- Тепер би нашiй громадi супрягтись та вiдлити дзвiн!
- Як дзвiн, любий наш сусiде, то й дзвiницю треба зводити. А разом на
те все потрiбнi добрi пенязi...
- Ну, звичайно, якщо iз однi?? калити, то й найбiльша калита спорожнi?!
Якщо з усiх по лусочцi, то нiхто не збiднi?! До слова, любий сусiде, ви чули
- сьогоднi вночi татi ту, золотом окуту, перлину, хотiли вкрасти!.. Оце
йдемо подивитись на не?, поки таки не вкрали!..
- Слухайте, любий сусiде! - Обурився Iлькiв батько. - Там же в попа
Iвана у скарбонi лежать i срiбнi сосуди i псалтир срiблом окутий iз
самоцвiтами i казна нашо? громади. Нiхто ж досi не пограбував? Так?
- Та так воно так, тiльки ж ця перлина чудодiйна... А то всi речi -
просто дуже цiннi... до слова, сусiде любий, з тi?? громадсько? казни теж
можна на дзвiн взяти. От у травнi коваль Iван вiдлив для Новгородсько?
Божницi голосного дзвона. Як вдарять у той дзвiн, нiби срiбний голос спiва?!
Так ноги самi до церкви повертають!
- То що ж ви, сусiде, - втрутився дiдусь, що досi мовчки тьопав,
спираючись на Микитину руку, - рiвня?те наш Житнiй Торжок iз новгородськими
купцями-гостями! У них товар - сам по собi грошi! Риб'ячий зуб, нiмецьке
срiбло, пруський бурштин, чорнобурi лиси, бiлi лиси,.. бiлки сiрi й чорнi.
Соболине хутро... От вони i замовили Iванку дзвiн вiдлити...
- Дiдусю, - звернувся до нього сусiда-кравець, - от саме Iвана можна
було б i прохати, щоб вiн вiдлив дзвiн! Якби був дзвiн, то вже громадi,
хочеш чи не хочеш, а треба будувати дзвiницю.
- Та на початку хоча б звоницю iз двох добрих стовпiв звести.
- Ну, оце так зразу Iван i вiзьметься вiдливати дзвiн? У нього роботи i
без нашо? громади вистача?! - Подав слово i Михайло.
- От якраз i нi - нема? в нього замовлень! Вiн приходив до свого кума,
я йому на зиму шубу шию iз лунського сукна та вовчого хутра. То вiн i
сказав...
- Хто казав, - не зрозумiв дiдусь, - ваш замовник чи коваль Iван?
- Я й кажу, Iван-коваль прийшов до кума, якому я шию з лунського сукна
шубу iз вовчим хутром, i сказав, що нема? в нього нiяких замовлень нi на
дзвони, нi на панiкадила, нi навiть на хрести... Та й цiну на мiдь, казав
Iван-коваль, з-за тi?? княжо? будови на Горi пiдняли майже наполовину...
Каже, хоч до торкiв наймайся лити казани та люстерка...
- А як вiн почува?ться? - Спитав дiдусь. - Як у нього там руки?..
- Хiба ви, дiдусю, його зна?те? - У вiдповiдь спитав сусiда-кравець.
- Та як менi його не знати? Ми з його батьком в однiм парубочiм гуртi
гуляли. Вiн, батько його, найстарший був. I за вдачу його березою обрали. А
я наймолодший парубкував. Його батько був одноокий. Бо вiн ходив на лодiях
на Царгород. Тодi, з во?водою Вишатою ?х побили i полонили. Тодi Iванкову
батьку одне око роме? вирiзали. Вiн у них три роки рабом був. Хоч з одним
оком, та за три роки у грека-котельника добре придивився до ливарного дiла.
Як повернувся, то довго парубкував. Бо за кривого нiхто iз дiвок не хотiв
iти. Тих же, кого йому радили, вiн не хотiв. Бо гидкi були. Нарештi, вiн
одну вдовичку, бездiтну взяв за жiнку. Вона йому породила купу дiвок. Та, на
щастя, останнiй - це хлопчик, Iван-коваль. I зна?те що? Всiх дiвок так гарно
видав замiж - всiх за ковалiв! Жодного чужого зятя!.. щасливий був батько!..
Отако балакаючи та неквапно iдучи, бо всi до дiдуся примiрялися, i
пiдiйшли гуртом до церкви Параскеви П'ятницi.
А стояли та стара церква за Житнiм торжком зразу пiд самiсiнькою горою.
Ще Iлько не народився, то його батько разом з iншими прихожанами зiбрались i
покрiпили стовпами пiднiжжя гори. А ще ранiше, як Микита i Михайло були
малi, дiдусь та батько бiля церкви вкопали добрячi стовпи iз "смолки" i
поставили на них дубове било. Та дуже зручно вибрали мiсце! Бо коли вдаряли
киянкою по билу, вистояне сухе дерево гуло i дзвенiло, так що було чути на
тому боцi Глибочицi!.. Дiдусь для того била шукав колоду все лiто. Поки
знайшов, щоб справдi удар був дзвiнкий. А вiзник Стефан, староста ?хньо?
церкви, сказав, що било по-грецькому назива?ться та-лан-тон! Навiть пiп Iван
такого слова не знав! Цiкавий був той чоловiкСтефан. Возив вiн i товар, i
людей. I всякi речi по Ки?ву (Горi) i на Подоллi. А влiтку, при добрiй сухiй
погодi, коли добре втоптувались дороги, то через Клов возив гостинцi вiд
заможних городян до святих Печер. I з усiма мiг залагодити справу, з усiма
мiг домовитись. I завжди був серед людей. Ось i зараз Iлько його побачив, що
вiн виходить iз пiвденних дверей ?хньо? церкви. У тонкiй бiлiй свитi i щось
пiд пахвою притримував. Пласке й загорнуте у квiтчасту тканину, чи плат
якийсь. Вийшов i щез... наче його й не було.
А до церкви Параскеви П'ятницi все пiдходили i пiдходили люди. Навiть
на храм такого не пам'ятав Iлько. Впало в око ось що - було менше людей з
?хнього кутка, а бiльше людей з лiвого берега Глибочицi. I зовсiм незнайомi
люди, то певно, що аж iз Копирового кiнця спустились сюди.
Тутешнiх i Глибочицьких вiн не знав по iменi, але добре тримав у
пам'ятi ?хнi лики. I сьогоднi тих прихожан було менше, нiж незнайомих. Та
перед самою церквою ?х раптом зупинив Iванкiв батько. Вiн наче з води
випiрнув. Весь такий сiренький, гладенький. Тiльки саме лице засмагле до
червоно-мiдного. I борiдка невеличка, рiвненька пiдстрижена. Свитка з
доброго, свiтло-сiрого, сукна. По-новому, по-новосвiтському, пола на полу
закинута. I на три цурки в петельки застiбнута. Мружився привiтно наче. По
черзi всiй родинi Iльковiй чи то кланявся чи то кивав... Навiть Iльковi,
найменшому. Спочатку Iлько не добрав, що торгiвець заторочив батьковi. Потiм
до Iлька дiйшло, що вiн, Грак-старший, наче вибача?ться. Але виходило, що
вiн поясню? дiло, а не вибача?ться за дурне -
- То я сидiв з кумами в за?здi i прийшов пiзно. Вона менi верещить, що
Iванко з дому втiк. Я ?? питаю, а чого вiн утiк? Що вiн нако?в? Ну вона менi
й почина?, що мiй та ваш змовились i помiнялись ножем на птаха. Вона каже,
вiднесла птаха i забрала ножi назад. Я ж у не? питаю - куди хлопець
подiвся?!. Ви ж самi зна?те - у мене вiн один син. Менi з дiвками один
клопiт та збитки. Треба вже зараз починати збирати ?м на посаг!.. ну, я беру
лiхтар, патерицю та йду шукати Iванка. Аж на той край Подолля. А вже нiч!
Питаю з Торжища стражiв - чи не бачив такого собi хлопця? Вони кажуть, що
бачили. Туди бiг, до Ручая, до Пасинчо? бесiди, якраз пiсля вечiрньо?
служби... ну я зразу докумекав, що то вiн до хрещено?. Прибiг туди. А кума
не пуска?! Каже - в дитини гарячка, пристрiт стався. Вiн тiльки заснув.
Приходь, каже, завтра, а зараз не пущу. Хоч ти батько, а мого хрещеника не
дам!.. Ну, ви ж ?? зна?те... Ну я й пiшов додому. Довелось мою трохи
повчити... Та от тепер я до вас пiшов. А ви, сказали, пiшли на службу...
- Слухайте! - Зрештою перебила його Iлькова матiнка. - Ваша жiнка
приходить i каже, що мiй Iлько видурив за птаха ножа у вашого Iванка. Це -
як, по-сусiдськи?.. Як моя дитина збрехала, то доведiть! I не отут, пiд
церквою, а пiдемо на куток до вас, чи до нас i там i злогошуйте!
- Господи! Що ви таке кажете! Я ж оце й принiс Iльковi кожа!.. А ?? ще
вранцi вiдправив на прощу до Печер. Нехай пока?ться, що не повiрила
благословенню Алiмпiя!.. Скажу вам - Алiмпiй - чудотворець! Вранцi оце
прийшов до куми по Iванка. Вона каже, вiн спить, а ти йди та подивись! Я й
дивлюсь - а там де була виразка невигойна - чиста тобi кожа! Тiльки ледь
рожевенька... Вiзьми, Iльку, ножа, ось...
При цих словах Iльковi стало чомусь соромно. Але не за себе, а за
старших Гракiв. I вiн вiдвернув голову i побачив того пiдстаркуватого
чоловiка з калитою. Того, що хотiв чогось вiд Алiмпiя, а той не
погоджувався. Потiм саме вiн на стежцi через болото про щось говорив iз
Алiмпi?вими послушниками.
- Ой, тату, он той купець iз калитою, що за Алiмпi?м iшов! Алiмпiй його
i всiх благословив i вiдiслав. А нас iз Iванком покликав iз собою!..
- От бачиш, Iльку, як добре! Це ж Добронiг, знаний торгiвець полотном
та пряжею!.. Iльку, хлопче, забирай, ну забирай свого ножа!..
Але Iлько захитав головою i потяг матiнку за руку до церкви. Дiвчата
зразу за нею. I вийшло, що Iванкiв батько став мiж жiноцтвом i
чоловiками-теслями.
Знiяковiло здвигнув плечима, похитав головою i боком, боком поспiшив до
торгiвця полотном. Чоловiки мовчки перезирнулись.
Батько звiв брови вгору i огладив бороду, дiдусь широко усмiхнувся.
Микита хитро усмiхнувся i хижо оскалив зуби. А Михайло стукнув кулаком об
кулак: "Знай наших!"
Вся родина пiдiйшла до церковних дверей. бо мати з Iльком та дiвчатами
зачекали, поки пiдтягнуться чоловiки з дiдусем.
Головнi, захiднi дверi, прикрашала по кутах i вгорi рiзьба - крини та
винограднi лози. Злiва вгорi, на стику двох брусiв луток, дерево було
обгорiле. I вибаглива рiзьба в цьому мiсцi осiла, обсипалась.
- Дiдусю! Що ото? - Iлько кивнув на обгорiлий кут.
- Ти що - вперше бачиш?
- Та я чогось не звертав уваги.
- То знай - це трапилось тодi, коли Iзяслав помстився подiльському люду
та вигнав Торжище на Гору до Ки?ва. Казали, що то його вiрнi пси пiдпалили
Подолля, щоб розорити людей. Мiж Глибочицею i Хоревицею все вигорiло. А
Параскева наша П'ятниця вистояла. Одвiрки трохи пiдсмажились i перша баня
обгорiла. Але ми верхнiй обгорiлий залом порозбурили i зрубали новi вiнця.
Тепер i не видно... Тодi була бiда в нас на Подоллi. Все навколо - тiльки
чорне вугiлля та купи попелу. Як вiтер повi? - здiйма?ться курява, наче
чорний туман...
Iлько уважнiше, нiж перше, подивився на церкву. Здавалося, що вона
мiцно стулена iз трьох бойових веж. Посерединi найвища вежа. А по боках
притислись нижчi вежi. Церква Параскеви по-старосвiтському зрублена - всього
в кожному зрубi тiльки по одному залому. А тепер навiть у сторожових вежах
по два заломи роблять. Зате Параскева була зрубана iз товстенних болонкiв
добре вистояного дуба. Зрубали Параскеву П'ятницю ще за часiв князя
Володимира Красне Сонечко. За сотню рокiв будови стiни потемнiли, покрились
патиною, наче старе почернене срiбло. I гонта на даху - i стара i нова на
першiй банi над бабинцем почорнiла i де-де iз пiвночi поросла смарагдовим
мохом.
Вони з великим зусиллям проштовхались через бабинець i головний нав до
само? огорожi вiвтаря. Огорожа мiж вiвтарем i головним навом була в церквi
Параскеви П'ятницi досить висока. Найвищому з родини, батьковi, огорожа
сягала по шию. Огорожа трималась рядом рiзьблених стопiв. Згори на стовпах
лежала, теж мережана, перекладина. Посеред огорожi був прохiд, закритий
запиналом iз паволок. Лiворуч вiд завiси, на огорожi стояла велика iкона
Матерi Божо?. Праворуч вiд проходу - iкона Iiсуса Христа. Праворуч же вiд
Спасителя намiсна iкона Параскева П'ятницi. Iлько тiльки на цi три образи й
дивився. Бо Матiр Божа була така лагiдна i осяйна. I мальована найчистiшими
кольорами. А Спаситель дивився уважно i остерiгаючи. I Вiн був виписаний
яскравими, легкими i радiсними кольорами. Iкона Параскеви П'ятницi мала
розмiри точнiсiнько такi, як Божо? матерi i Спасителя. Проте письмо ?? було
зовсiм iншо? руки. Тiльки чотирi кольори вирiзнялись на дошцi - червоний,
жовтовохристий, зелений та чорний. Стояла Параскева П'ятниця на весь зрiст,
Хреста в правицi звiвши до плечей довгий червоний плащ спада? на чорну
землю. Сукня зелена на нiй довга-довга i нiг навiть не видно. На подолi
жовтою i червоною фарбами вiзерунок помальовано. А на головi Параскеви -
корона жовта з дрiбними самоцвiтами - зеленими та червоними. Лик свято?
мальований вохрою, тiнi окресленi тонкими чорними рисками. I хрест також
обведено рiзними рисками. По боках i знизу на пiдвищеному краю iконно? дошки
було вимальовано мучеництво Параскеви П'ятницi. I як ?й свiчками смалять
по-пiд пахви, i як гаками тiло деруть, як клiщами ребра трощать, i як ?й
голову стинають. Зате внизу у ?? пiднiжжя показано славу свято? - як у труну
?? покладають достойники, як з мощами труну Параскеви П'ятницi переносять до
величного Храму. По самому краю дошки, зразу за муками свято?, з усiх бокiв
були прибитi посвяти. То були маленькi срiбнi очi, вуха, п'ястi рук кiлька
стоп людсько? ноги, маленькi срiбнi серця. Хтось замовив золотарям маленьку
срiбну лодiю з вiтрилом i прибив у самому нижньому кутi iкони. Певно той
чоловiк потрапив у бурю на човнi, та порятувався.
Також було двi чи три давнi срiбнi ногати. I один, манюсiнький, мов
сонечко в туманi, златник Володимира Красне Сонечко. Його хтось прибив у
правiм кутi найвище, де вимальоване хрещення Параскеви П'ятницi. "Ну, що
очi, руки, ноги та серце - то це зрозумiло всякому, - думав Iлько,
споглядаючи дари на iконi. - Це дякували за одуження, або прохали про
одуження. А от за що, чи пiсля чого? - прибили златник Володимира Красне
Сонечко?.."
?хня перлина у бармi пiдносилась лiворуч найвище, якраз проти рiздва
Параскеви П'ятницi. Перлина тихо свiтилась на почерненiй срiбнiй бармi серед
дрiбно? мерехтливо? зернi. Iлько дивився на свою "золоту перлину". I дуже
дивувався, що нi жалю за нею нема?. I яко?сь особливо? радостi теж нема?. А
так було якось дивно i спокiйно. Наче як ото щось важке, нiс, нiс i нiяк не
мiг донести. I вже, здавалось, сил не вистачить - от, от впаде! I раптом все
скiнчилось. Стало зовсiм легко i спокiйно. I слова такi Iлько не мiг
пiдiбрати, щоб комусь це пояснити. Звичайно, якби хтось його спитав. Проте
так нiхто й не здогадався про це спитати...
А пiп Iван, ще молодий, але великобородий i пелехатий, громовим голосом
правив службу. Що читав, що напам'ять говорив, Iлько доберав лише окремi
слова. Бо та книжна мова аж нiяк не пiдходила для домашньо? бесiди чи
вулично? розмови.
Ще хором спiвали парубки. Сильно, дзвiнко i суголосно. Кермував ними
Стефан. То пiдiймав руки, то опускав, то лише стрiпував кистями рук. Оце
здивувало Iлька. Виходило, що ?хнiй сусiд Стефан все вмiв у церквi - i хором
кермувати, i робiтникiв наймати, що полагодити дах, i знайти вишивальниць
для поновлення плащаницi та вишивання корогов.
Як же Iльковi здалось, що вiдправа буде вiдбуватись до безконечностi,
пiп Iван завершив лiтургiю. Вiн i дяк пiшли у вiвтар за пелени. I люди,
почали, штовхаючи одне одного, пiдступати поближче, до образу Параскеви
П'ятницi. Знов з'явився вiзник Стефан, вже зовсiм в iншiм образi, нiж
керманич хору. Вiн стояв якось боком, щоб не виходило, що до нього люди
хрестяться чи зазирають на нього. I тихо, але твердо, говорив тим, хто довго
задивлявся на перлину: "Ходiть далi, дорогi люде, ви ж не однi такi цiкавi".
Хто його не дослухався, так м'яко i лагiдно, вiдсторонював, щоб i другi
могли подивитись на "золоту" перлину. Але дивно, що почув Iлько. Одня
казали: "Та вона зовсiм не золота! Вона - срiбна!" другi казали: "Диви! Вона
справдi золота!" деякi ж казали: "Та вона i не золота i не срiбна. Вона як
свiтло свiтиться"... Ну цього Iлько вже нiяк не мiг зрозумiти.
Нi Iлько, нi старшi чоловiки не стали пiдступати пiд саму iкону.
Постояли i подивились. Та як поперли люди i почали ?х штовхати та з мiсця
вiдтiсняти, вони пiшли на вулицю. Дiдуся взяли по-пiд руки i, можна сказати,
винесли його на паперть. Бо вiн упрiв i, здавалось, ось-ось зiмлi?. Але на
повiтрi дiдусь швидко оклигав. Батько йому каже.
- Може вас, тату, додому провести? То от нехай Михайло вам пособить...
- Нi, нi я з вами. Я ще хочу на Торжище пiти. От з Торжища менi
потрiбна буде пiдлога. А Михайло нехай iде. Йому ж кудись треба? Га?
- Авжеж, дiдусю! Там до одних ву?вих знайомих.
- То йди! - Дозволив йому батько.
I Михайло, який до церкви пiшов тiльки тому, що вiн у мiстi, а не в
Пущi з волхвами!.. Михайло щез в одну мить, в'юном прослизнувши межи людьми.
Люди не розходились вiд церкви, наче чекали чогось. I справдi, по
якомусь часi, потрiбному, щоб всi парафiяни хоч кра?м ока подивились на
перлину, на папертi стали тро?: пiп Iван, дяк Лука та староста Стефан.
Не всi спочатку зауважили, що на верхнiй сходинцi сто?ть пiп Iван i
здiйма? руки, просячи уваги. Та коли вiн сво?м сильним глибоким голосом
виголосив.
- Дорогi мо? брати i сестри во Христi! Маю вам щось сказати для
покрiплення нашого з вами духу! Хочу подiлитися з вами радiстю! Адже живемо
ми в часи лихi. I бува? нам усiм ряди-вгоди непереливки! Тому, що всi ми
люди грiшнi. I Всевишнiй нас за грiхи нашi кра?. Але любов Його i милiсть
Його завжди з нами! Треба тiльки терпляче дочекатись цi?? милостi. I от так
сталось, що однi нашi люди дочекались i дива i милостi! Вони в нашiй Почайнi
знайшли золоту перлину. Всi ви сьогоднi, а хто й ще вчора, бачили ??. Цiна
?? велика. То ж яка велика цiна перлини, така велика була спокуса для добрих
людей. Бо вони, тi люди, не багачi. Бо вони й не бiдняки. Бо вони д?лателi i
живуть, харчуючись вiд плодiв рук сво?х. I стала ?м велика спокуса - продати
??, золоту перлину, чи багатiям, чи лихварям, чи володарям. Мали б вони
великий прибуток! Але от що вони, порадившись ревно мiж собою, порiшили
вчинити?!. Сказали вони собi - у скринях багатi?в ? злато-срiбло i самоцвiти
i паволоки! На шатах образiв у Ки?вi, на Горi, по Храмах ? дивнi самоцвiти.
А в нашiй старiй церквi таких скарбiв нема?. Тож нехай перлина буде скарбом
у нашiй рiднiй церквi. У нашiй громадi! Бо ми не гiршi, хоча живемо не на
Горi, а на Подоллi внизу!... I слухайте, браття мо? i сестри, слухайте
уважно, що вони зробили!.. Вони не тiльки вiддали нам всiм, золоту перлину.
Вони ще витратили все сво? срiбло, щоб оздобити перлину! Щоб вона не
згубилась i прикрашала наш образ свято? великомученицi Параскеви П'ятницi! Я
не називаю iменi цих людей. А чому? А тому, щоб диявол не навiяв комусь
грiховно? думки, поганого слова. Щоб не казали однi: "Дурнi, що вiддали
громадi, гурту. Бо гуртове-чортове!" Другi щоб не казали: "Вони вiддали
такий скарб, щоб пиху свою потiшити!" I я хочу подякувати ?м, отут при всiх
вас! Подякувати, не називаючи ?х iменi, але вiд душi!!!
I пiп Iван хитро так зробив. Тричi вклонився на три сторони перед юрбою
i тричi голосно подякував, нi на кому не спиняючи погляд.
Пiп Iван, витримавши якийсь час, паузу, виголосив далi.
- Дорогi брати i сестри! Часи, я кажу, не кращi. Багато здирництва,
багато брехнi i грабiжництва простого люду. Тому просити у вас багато не
можу. То був би грiх. Але вже настав час кликати людей до молитви добрим
дзвоном, а не дубовим билом! Якщо кожен дасть вiд себе тiльки вивiрку, то
буде не одна гривня. I нехай нiхто не дума?, що коли ми не багатi?, то ми не
ма?мо честi. То в багатi?в гординя. А в нас - честь! Тож да не оскудi? рука
ваша, подаючи на благо вiри Христово? i на честь нашiй громадi!!!
Пiсля тих слiв попа Iвана юрба тихо, але швидко зменшилась удвiчi.
Щезли обличчя глибочицьких, притицьких, копирiвцi.
З чужих лишився тiльки отой пiдстаркуватий чоловiк, торгiвець полотном
i пряжею. Вiн попорпався в калитi i поклав на тацю старостi Стефану
дрiбнесенького срiбнячка!
Батько теж щось поклав, щоб люди його не запiдозрили. I вони, Iлько,
батько i Микита пiшли поволi, бо з дiдусем, на Торжище.
Не вiдiйшли вони далеко вiд церкви, як ?х наздогнало дво? - Iванкiв
батько та той торгiвець полотном. Iльковi так гидко зробилось - знов буде
Iванкiв батько про той ножик та про дрозда розводитись. Та нi. Грак пiдвiв
до Iлькового батька того купця.
- Оце, сусiде, наш славний купець Добронiг. Вiн людина шановна i знана.
Ото вiн мене пита?, а чи не знаю я доброю майстра-древод?ла, щоб швидко
поробив бляти пiд образи. Щоб iз ковчегом. I щоб ширина була лiкоть з двома
третинами. Висота ж два лiктi з половиною. Я й кажу господину Добронiчу, що
швидше вас, сусiде i дошки i на шпонах i без шпонiв краще i швидше нiхто не
зробить.
- Доброго вам дня, шановнi древод?лi! Що то коли тобi дають знак,.. - I
торгiвець Добронiч пiдняв угору руку i показав на небо. - Наче й не треба
було менi на цей кiнець iти. А хтось i каже, що там золоту нiби перлину на
Параскеву повiсили. То я й думаю, а дай но пiду та подивлюсь. Коли бачу
оцього хлопчика. Це вже менi був знак! Бо якби вони вчора не прибiгли до
Алiмпiя, то вiн би з iншими домовився, в зi мною нi.
- Щось я не второпаю, господине Добронiже, про що ви ведете?..
- Я про те, що Алiмпiй не схотiв i слухати мене. Каже, що пише образи
для свято? обителi. Це одне. Та ще уклав угоду з князем оздоблювати
Михайлiвську. I ма? готувати зразки для пiдмайстрiв. Це друге. А головне,
каже Алiмпiй, що вже сил тих сил нема?, що ранiше. Це трет?. I не один я
прохав про iкони. Там навiть городник Пилип об'явився i просив зробити
малюнок до "Псалтирi". Коли ж оцей i другий, хлопцi прибiгли i кажуть, що
хочуть на нього подивитись. Тодi Алiмпiй благословив усiх людей i пiшов геть
з города. I малих покликав iз собою. З Алiмпi?м було дво? його пiдмайстрiв.
Вiн наказав ?м iти оддалiк i не заважати йому з дiтлахами. От пiдмайстри
йшли далеко позаду. Це менi якраз i на руку!
- Знов, господине, не второпаю - яка вам з того радiсть?
- А та, що я його послушникам посулив по три гривнi срiблом, кожному,
якщо вони умовлять Алiмпiя списати для мене образи. Вони i хрест цiлували,
що умовлять... То Алiмпiй на людях непоступливий. Вони сказали менi, щоб я
швидко замовив дошки. Тiльки щоб iншi iзографи не провiдали...
- Слухайте, чоловiче добрий, - простяг руку до торгiвця полотном. - Для
чого вам такi великi образи?
- Ой! Я й забув вам пояснити. Я оце два тижнi тому продав одному
лихваревi двадцять штук полотна. Найтоншого вибiленого. I бачу в нього все
подвiр'я закладене горою болонкiв. Добре вистоянi, потесанi. Вже готовi
вруби зробленi. Я питаю, а вiн каже, що то за борг вилученi десять вiнцiв iз
двох зрубiв церкви. Ну тi??, що мала стояти бiля Оболонсько? брами. Я й
викупив цi болонки в нього. Завтра почну на сво? подвiр'я звозити. Я помiряв
- Якраз на вiвтарну перепону стануть. Докуплю ще дерева, щоб бабинець i далi
стiни звести. Докуплю ще дерева й до Покрови все звезу на свiй двiр.
Iлько пiдвiв очi на батька.
Лице в батька просто скам'янiло.
А Микита правим кра?чком вуст, якось дивно усмiхався i зблискував сво?м
кривим iклом. Дiдусь же уважно слухав торгiвця Добронiга, але нараз перебив.
- А де болонки вiд бабинця?
- Та я не спитав, зна?те... Але люди казали, що вони тi болонки одному
купцю на стайню продали...
- А я чув, - втрутився Iванкiв батько, - що з того зрубу вони
влаштували мовницю...
Микита похитав головою i ще бiльше вишкiрив сво? iкло.
- Чого ти? - Гостро спитав у нього батько.
- Радiю, що Михайло зараз нема.
Iльковi було цiкаво, чи скаже батько, що то його артiль почала рубати
оту церкву, що ?? розкидали i забрали за неправдивi "борги"?
Та батько промовчав.
Вони, вже, хоч i поволi, та крок за кроком, i пiдiйшли до Великого
Торжища. Звернули на пiвдень у провулок межи добрих тесових тинiв. I тепер
верхи i Новгородсько? божницi i дальшо? Турово? божницi вiдiйшли вiд них
назад за лiву руку.
Попереду над верхами будинкiв, комор, ста?нь та струнких голуб'ятень
почали зростати вгору гострi верхи церкви Богородицi.
У вузький провулок накочувався, напливав шум. Якесь коливання звукiв,
як ото почина? iти весняна вода, коли залива? берега, луки, острови, почина?
з шерхотом заповза? в низькi подiльськi кутки. Чим далi вони йшли по ушелинi
провулку, тим виразнiшi ставали окремi звуки того великого базарного шуму.
Перш за все iржання коней, потiм верескливий скрип незмащених колiс, дзвiн
молоткiв по кувалдах. Далi й людськi голоси почали розрiзнятись, вереск
гудочних смичкiв, свист сопелей-кугичок та веселе калатання бубона.
Тiльки вони виступили iз щiлини провулку на них наче водяний вал час
повенi накотилось шумовиння славетного Подiльського базару - Торжища.
I зразу в мерехтiннi людських постав, рухiв, барв Iльковi очi вихопили
пласколицього, горбоносого Захарковича.
- Он i сам Захаркович!.. - Якось несподiвано для самого себе вихопився
Iлько.
- Де? - Прихопив його за руку батько Iванка.
- Оно! За тим чоловiком у сiрiм плащi! Вiн бiля коли сто?ть, щось iз
вiзником спориться.
Iванкiв батько, солодко усмiхнувшись, пiдняв тапочку з сiро? кучеряво?
голови i ... щез у натовпi.
- Звiдки ти, хлопчику, зна?ш, що вони сперечаються?
- Бо вони отако один до одного махали руками! Бо коли люди
сперечаються, вони нiколи не тримають руки в споко?.
- Хм! Спостережливий ваш хлопчик! Чи не вiддали б iи його до мене в
науку?
- Спасибi, господине Добронiже, за добрi слова. Оце настане осiнь, тодi
вирiшимо. Поки лiто, нехай погуля?... Але спасибi за ласку, господине!
- Та не забудьте мо? слова, це я щиро, вiд серця. Бо ваш хлопчик
перебив усiм прохачам розмову з Алiмпi?м. А менi вiд того - удача!
Тiльки це Добронiч сказав, батько ще йому нiчого не змiг вiдповiсти, як
з-за ятки з'явився городник Борис. Та як? Вiн вiв верблюда за линву, що
висiла з дiрки в носi. I собака половий на предовгих худющих ногах i з
мордою, гострiшою, нiж у лисицi був при ньому. Одною рукою Борис тримав
мотузку вiд верблюда, другою рукою свору собаки. Iлько смикнув Микиту за
подiл сорочки. Нiхто того не бачив. Микита стис малого за плече: "Мовчи!" А
тодi до дiдуся.
- Дiдусю! Ви з Iльком погуляйте. Як стомитесь, отуди пiдiйдiть до ятки.
Де коврижками торгують. Он до отi??, пiд мальованим напиналом! - I нахилився
до Iлька, зашепотiв на вухо. - Без мене додому не вертайте.
I так, що й оком не змогли мигнути, як Микити вже не було з ними.
Торгiвець Добронiг спинився i взяв за плечi батька i дiдуся i сказав
радiсно:
- Слухайте, кияни мо? милi, а чи не пiти б нам до за?зду? Та посидимо,
та поговоримо. I я вам розповiм, якi я хочу, щоб Алiмпiй намалював образи!
Пiдемо!
- Добрий чоловiче, зразу видно, що ти iз старих киян! - Теж прояснiв
лицем дiдусь. - Спасибi тобi за честь! Та зважай на мо? роки. Я народився,
коли ще Святу Софiю не помалювали. Свого вина, меду-пива, я випив повну
чашу. Пiти з вами - i не пити? Неповага до вас, до вашо? честi. Пiти з вами
- i пити? Та менi тепер вiд кухлика пива голова на стiльницю пада?. Iдiть,
посидьте, погомонiть. Справу обмiзкуйте, як у чоловiчому товариствi
заведено, у нас на Подоллi, серед вiльних людей, а не княжих холопiв.
Купець Добронiг потис дiдусевi його широку руку i сказав Iльковi.
- От це старий звичай ки?вський - вiдмовитись i при тому честь другому
вiддати! - А тодi знов до дiдуся. - Доброго вам здравiя та всiм вашим! Мав
за честь з вами бесiдувати! Бувайте здоровi!
- Ходiть з Богом!
Iлько з дiдусем потихеньку, поволеньки пiшли до того ряду, де сидiли
писарi i книжники та iзографи.
Цей ряд був найменший, але охайнiший за всi iншi ряди. "Писцiв книжних"
було може чоловiка три - чотирi. Та iзографiв-iконописцiв чоловiк iз
п'ятеро.
Тут бiльше було тих, хто продавав зачиненi гусячi пера, бересту i
липовий луб, виробленi для письма, чорнила в невеликих глечиках, дубовi
горiшки, шмати прозорого, як скло, вишневого глею, добре "угно?нний" мед для
приготування чорнила. Перочиннi ножички на всяк смак i калиту. Простi, з
дерев'яними колодочками i навареним сталевим лезом. I дорогоцiннi з ручками
iз "риб'ячого зуба" (моржового бивня) та лезом iз справжнього вiзерунчастого
булату. Ще були навчальнi дерев'янi книжечки розкладенi рiвними рядочками.
Теж, вiд найпростiших - двi дощечки з'?днанi мiж собою сировицею. Як
розкрити ?х - iз середини дощечки видовбанi, нiби "коритця", чи форми для
коврижок. Тi "коритця" заповненi рiвнесенько воском. По воску пишуть, власне
дряпають, писалом. Писало - невелика паличка чи то з наймiцнiшого дерева, чи
з кiстки, чи з рогу, чи з мiдi, чи бронзи. Один кiнець у не? гострий. То
саме ним i видряпують лiтери по воску. Щоб лiтери не стерлись, дощечки
закривають i зав'язують ремiнцi книжки. Якщо треба стерти - на другому кiнцi
палички-писала ? "лопаточка". Тi?ю "лопаточкою" заминають лiтери, охайно
вирiвнюють вiск. I знов по ньому можна писати. Були простi липовi
"книжечки". Лежали й помережанi. Одна дощечка з вiзерунками на зовнiшнiй
сторонi. На другiй дощечцi зовнi вирiзана вся абетка. Це щоб учень завжди
мав взiрець. Забув як пишеться лiтера - перевернув i бачиш потрiбну лiтеру.
То писал було на прилавках найбiльше. З грушi, з кавказького самшиту, з
волячих i кiнських кiсток, з бронзи та iз залiза. Навiть лежало три писала
iз "риб'ячого зуба".
Дiдусь та онук довго переглядали, прицiнювались. Ще довше торгувались.
Поки, нарештi не вибрали грушевного дерева книжечку. На однiй дощечцi ззовнi
рiзьблене плетiння виноградно? лози, на другiй - вирiзана, наче викарбована.
Вся абетка. I писало вибрали не дешеве - бронзове. Та ще у шкiрянiм капшучку
з ремiнцем i пряжечкою. Щоб можна було до пояса пристiбнути.
- Ну, онучку, писало i навчальну книжечку ми тобi купили. Може й
ножичка купимо перочинного? А пiр'я нам Михайло вiд вуя принесе. У нього
там, у Сирецьких дебрях, i орилине, й гусяче, i лебедине пiр'я ?.
Iлько подумав, подумав i вiдповiв.
- Нi, дiдусю! На ножа не будемо витрачатись! Ви менi дасте отой уламок
коси, ну той, що у вашiй скринi. Я його вигострю на сарацинськiй вашiй
осельцi. I буде менi перочинний ножик, гострий, як бритва!
- По-господарськи мислиш, онучку! Тiльки для нього треба буде з берести
капшук iзшити. Там у мене ? клубочок найтоншого соснового корiння. Трохи
його розпарити над окропом i можна, як дратвого, бересту зшити... Тепер же
потихеньку почапа?мо до тi?? ятки, яку Микита загадав.
Роздивились на всi боки i ще здаля побачили над головами людей те
смугасте запинало вiд сонця над яткою з ковригами.
Не встигли вони пiввiдстанi подолати до тi?? ятки, як ?х спинив
поважний лiтнiй чоловiк iз неквапними рухами.
Вiн обома руками легенько стис дiдусеву правицю. Iлько зауважив, що
нiгтi i пучки пальцiв у нього темнi, наче в чомусь вимоченi. Самi ж пальцi
дуже рухливi.
- Iване! Дитино! Це ти?! - Неймовiрно зрадiв дiдусь статечному лiтньому
чоловiковi у дорогiм убраннi. - А ми про тебе якраз сьогоднi i згадували.
Кажуть, що з Великодня в тебе нема? роботи? Це правда?
- Та не перемайтеся! Сьогоднi нема? - завтра буде! Дасть Бог день,
дасть Бог поживу! А ви як? Як вашi ноги?
- Отож бо й воно! Та мусимо молити Бога, щоб гiрше не було. Я до чого -
у нас сьогоднi пiп Iван пiдняв громаду на добре дiло. Щоб скинулись на
дзвiн. Бо скiльки можна билом людей на молитву скликати? I багато з нашого
приходу подали на дзвiн. Ти, Iване, пiди та зi Стефаном побалакай. Вiн же у
нас староста. Може саме тобi замовлять дзвiн лити?
- Та оце, власне, й чимчикую до вашо? Параскеви. Менi вже такого
наговорили i про "золоту перлину" i про казання попа Iвана. Саме вiд Стефана
тiльки-но прийшов молодик i попрохав прийти до Параскеви та порадитись iз
ним самим i попом Iваном. То я туди йду. Спирайтесь на мою руку та ходiмо.
Та поговоримо про дiла днiв минулих.
- Дiдусю! - Попрохав Iлька. - Можна менi отут Микиту чекати?
- Хочеш лицедi?в подивитись?
- Ага.
- Ну добре, лишайся тут. А мене наш знаменитий котельник-мiдяник вже
якось проведе...
- I не сумнiвайтеся! Пiдемо потихеньку, помаленьку, i ви менi скажете,
що там у вас дi?ться...
Лiтнiй чоловiк взяв пiд руку престарого теслю i вони поволi пiшли через
вируючий майдан Торжища.
Бiля ятки з ковригами, вiд медового запаху яких в Iлька почало слина в
ротi напливати, з'явились скоморохи. У ковпаках, з помальованими буряком
щоках, у розхристаних сорочках. Дудiли у дудки й сопелi, калатали в бубон i
трiскотiли по барабану. Ааялись на весь голос i перекривляли одне одного.
Одне слово - скоморохи-лицедi?! З ним прийшло ще дво? чоловiкiв. Один,
високий i мiцний, м'язистий, привiв на товстенному ланцюгу кудлатого собаку.
Другий чоловiчок, миршавий, скорiше схожий на отрока. Але з лицем вже
старим, поораним глибокими зморшками. Цей привiв iз собою здоровенного
ведмедя на тонкiй сворi для псiв-гончакiв.
Скоморохи-лицедi? почали ходити на руках, перекидатись через голову,
стояти догори ногами на однiй руцi. А ?хнi музики тнули веселу i голосну
музику.
Iльковi так сподобалось, як вони крутились i перекидались, що вiн i про
голод забув.
Вийшов чоловiк iз собачкою i почав розкладати на землi по рiпi. I питав
у собаки, скiльки вiн поклав овочiв. Собачка гавкав чи раз, чи два, чи
три... Стiльки разiв, скiльки лежало на землi рiп.
I коли почав збирати, то питав собачку - скiльки лишилось? I собачка
гавкав саме стiльки раз, скiльки лишилось овочiв на землi.
Iльковi страшенно це сподобалось! Вiн геть захопився дiйством, що не
зчувся, як бiля нього опинились Iванковi сестрички. Двi старшi за Iванка,
одна молодша. Всi тро? гризли медовi ковриги. А найменша затисла зубами
ковригу i витягла з рукава сорочки перочинний той ножик. Простягла Iльковi.
Iлько ще не вiдiйшов вiд захвату вченим собакою i спитав.
- Чого тобi?
- Iванко сказав менi, щоб я тобi вiддала твiй нiж.
- Це не мiй тепер нiж. Ваша мати забрала його в мене, нiби я обдурив
твого брата.
- Батько забрав ножа в матерi. Вiддав ножа Iванку. Iванко вiддав ножа
менi. Iванко дав менi ножа i сказав тобi вiддати.
- Ти не брешеш? - Засумнiвався Iлько. - Тебе не батько пiдiслав, що ти
ножа менi повернула?
- Нi, присягаюсь! - Дiвчинка вiддала ковригу старшiй сестрi, витягла
з-за пазухи хрестик i поцiлувала.
- Ну, тодi вiрю! - Погодився Iлько. - Давай сюди ножик.
Дiвчинка вiддала ножа i спитала Iлька.
- Ковриги хочеш?
- Хочу.
- Ну то бери! - I дiвчинка забрала в сестри майже половину обгризено?
ковриги i вiддала Iльковi.
Iлько ж запхав за пазуху ножа до "дерев'яно? книжки". А писало вiн
зразу, тiльки купили, причепив на свiй святковий червоний пояс.
Тим часом собачка кудлатий вже ходив на заднiх лапах. А потiм побiг по
колу тiльки на переднiх.
- А де дiдусь?! - Почулось враз над головами дiтлахiв.
Iлько здригнувся i обернувся. Над ним стояв Микита. В кожнiй руцi вiн
тримав по здоровеннiй корчазi. Певно, що корчаги були повнi, бо закритi
добрими липовими чiпами. Микита ?х тримав за ручки, притискаючи до бокiв.
Таку незручну ношу, вряд чи хто, крiм Микити мiг би так легко тримати i
нести.
- Дiдусь iз мiдником-котельником Iваном пiшли до Параскеви. А ще
Iван-котельник сказав, що вiн вiдведе дiдуся до само? садиби.
- Ну, гаразд. Подивився на лицедi?в - час на iти.
- Микито, - протягнув Iлько, - тут такий вчений собака...
- У нас сьогоднi не гiрший - дивись! - I Микита кивнув назад головою.
Iлько визирнув з-за Микитиних корчаг i побачив, що там, за людьми,
сто?ть городник Борис iз сво?м коником-строкачем. А на крупi в коника
возсiда? той половий гостромордий собака.
- Пiшли, пiшли! Он вже й Iванко додому верта?! - Кивнув Микита головою
в iнший бiк.
Iлько визирнув туди, куди кивнув Микита. А там, справдi, Iванко сто?ть
i головою нiяково хита?.
- Ти вже оклигав? - Зрадiв Iлько.
- Вже! Дивись! - Iванко розкрив пазуху i так i пiдiйшов до Iлька.
На груднинi не було нiяких струпiв i виразок. Тiльки легкий
блiдорожевий значок чи то хрестика чи знака пташино? лапки.
- Ти додому?! - Зрадiв Iлько.
- Додому...
- Ну тодi i я додому! Гайда, дiвчата!
Але старша Iванкова сестра, вже отроковиця, вiдмовилась - дiвчата
хотiли ще подивитись на вченого ведмедя.
Iлько та Iванко пiшли за Микитою. А Микита голосно повторював:
"Обережно! О-бережно! Обережно!", проштовхуючись крiзь натовп. I якраз i
вийшли до Бориса та його коняки i його собаки-вершника.
- Борисе! Ану покажи хлопцям, який у тебе кiнь вчений. Пiдвези ?х до
Житнього торжка.
- Можна! - Згодився бiлобрисий Борис i щось сказав коневi чужою мовою.
Кiнь слухняно опустився на колiно. I що дивно, собака захитався,
перебираючи лапами, але з коня не впав.
Борис пiдхопив Iлька i посадив у сiдло, а Iванка попереду сiдла. Борис
цмокнув i кiнь звiвся. Собака захитався, але перебрав лапами i таки всидiв
на коневi.
Борис ще раз цмокнув i пiшов кiнь тихим кроком.
А Микита i Борис пiшли попереду коня.
Вони щось тихо мiж собою гомонiли. Але що вони говорили, Iлько жодного
слова не дiбрав. Ще Iльковi було не зручно. Бо коли кiнь ступав, пес
похитувався на сво?му сiдлi i часом торкався холодним мокрим носом Iльково?
ши?. I ще вiн над вухом страшенно хекав - спека була i пес висолопив язика
так, що здавалось до сiдла дiстане. Так вони до?хали до Житнього торжка.
Iванко попросився злiзти, бо йому вже треба додому.
Борис зняв хлопчика з коня i поставив на землю.
- Ти приходь завтра по чикотеня. Сьогоднi я сам його попораю. -
заспоко?в Iлько свого товариша.
- Добре! - Згодився Iванко i низько вклонився Микитi та Борису -
бувайте здоровi, господа!
А тодi щодуху побiг до сво?? садиби. Микита з Борисом та Iлько на
коневi дiстались до Параскеви.
Там вони побачили дiдуся, що розмовляв iз Стефаном, Iваном-котельником
та попом Iваном.
Молодцi Микита та Борис зачекали, поки дiдусь з ними попроща?ться. А
тодi посадовили його на коня. Собака сам зiскочив на землю.
Дiдуся вiдвезли до само? ?хньо? садиби. Iлько ж звичайно пiшов пiшки.
Перед садибою Микита сказав Борису.
- А вiддай малому ту дошку. Бо в мене, ти ж бачиш, у руках корчаги.
Борис вiдв'язав вiд перекидно? торби якийсь довгий пакунок, загорнутий
у сиром'ятну кожу.
- Побачимось? - Спитав Борис, з мiсця злiтаючи у високе сiдло.
- Завтра в полудень! Бувай!
I Борис обернувся до собаки, цмокнув i той вже, коли кiнь пiшов
короткою риссю, в два стрибки наздогнав вершника. Легко пiдскочив i
примостився коневi на спину позаду сiдла.
Далi Борис пустив коня чвалом.
I за вершником завiялась золотава курява.
Поки мати з дiвчатами накривала на стiл, Микита сказав Iльковi взяти
ключi та вiдкрити йому комору.
Коли Iлько вiдкривав здоровенний кований замок, вiн не втримався i
спитав.
- Тобi справдi не важко ?х отако нести? Це так незручно!
- Ото мене вiд iнших i вiдрiзня?. Хочу - зразу силу напружую i швидко
вiдпускаю. А хочу - можу напругу i пiв дня тримати.
- А бiльше?
- Не знаю. Не доводилось! - Вiдказав Микита легко, нiби граючись, i
вставив корчаги у дерев'янi стiйки. Ну, щоб вони не перекинулись i не
побились.
- А що в корчагах, Микито?
- Та макова олiя. Оце в Захарковича купив. Ти краще розв'яжи торочки та
розгорни сировицю. Та подивись...
Iлько сво?ми хваткими пальцями розв'язав сиром'ятнi торочки. Розгорнув
сировицю. Вийняв звiдтiля якийсь квiтчастий плат.
- Обережно розгортай, щоб не впустив та не повередився! Обережно!
З двору, з-за гори Хоревицi упав золотий пiсляобiднiй промiнь
серпневого сонця. Упав на сiро-блакитне лезо широкодольного важкого меча.
Iлько аж скрикнув вiд несподiванки.
- Микито! - З притиском зашепотiв хлопчик. - Це твiй меч?!!...
- Авже мiй. Я не мiг його з собою взяти, коли повернувся додому.
Попрохав Бориса зберегти. Всi цi три роки вiн його ховав у себе.
- I вiн ним не рубався?!..
- Та нi. Для Бориса вiн заважкий. Борис поважа? шаблю i булаву. Я граю
мечем i ... сокирою...
Вони ретельно спакували меча, зав'язали мiцно торочками i заклали на
гаки пiд сволоком. I спокiйно вийшли з комори.
Аж тут ?м на зустрiч iде батько до колоди вмиватись.
- Все гаразд, тату?! - В один голос вигукнули Микита та Iлько.
- Геть усе гаразд! Збира?мо древод?лiв наших i зразу пiсля Спаса
почина?мо рубати церкву!
- Як?!! - В один голос спитали брати.
- Запили ми могорич iз Добронiгом. Свiдками були хазарин-вихрест
Захаркович та отой наш любий Грак. Отож, хлопцi, знову збира?мо артiль! Бо ?
вже задаток!!!
- Е-е-ех-х-х! - З жалем вигукнув Микита. - А я оце думав iз Борисом
погуляти в Полi...
- В якому полi?!. - Стрiпонувся батько.
- Та там у Бориса за Россю в полi на сайгакiв думали лови чинити....
4/ХI 2007 р.
Популярность: 20, Last-modified: Tue, 11 Mar 2008 00:00:24 GmT