-----------------------------------------------------------------------
Авт.сб. "Рог изобилия" ("Библиотека советской фантастики").
OCR & spellcheck by HarryFan, 19 September 2000
-----------------------------------------------------------------------
Эго уже стало правилом - сваливается к нам на землю некое космическое
тело, и тут же крики, шум, ура. Вылеты на место происшествия специальных
корреспондентов, обостренные дискуссии, борьба мнений, как правило,
переходящая на личности. Иззябшийся за годы беспричинных странствий по
неуютной мгле кусок с хрипами, визгами, громовыми раскатами врывается в
теплое тело матушки-земли и наконец-то находит покой, а мы - мы теряем
его. Еще бы, космическая катастрофа! А может быть, и само крушение
марсианского корабля! Нужно иметь совсем зачерствелую душу, чтобы не
дрогнуть перед таким обстоятельством. К счастью, таких перегоревших душ
очень мало, поэтому эмоциональный подъем, сопровождающий павшие тела,
перерастает границы района самого падения, начинает гулять в областном
масштабе, а то и сразу становится достоянием самых широких слоев.
Тонизирующее действие исключительного события, особенно такого, как
громовое приземление небесного скитальца, трудно переоценить.
Исключительное захватывает, и на фоне его мелкие неурядицы, омрачающие
личную жизнь, растворяются как легкий дымок, исчезают, будто накрытые
шапкой-невидимкой.
Рядовые толкователи чудесного начинают чувствовать себя законными
свидетелями, почти соучастниками тайн мироздания, которые вот-вот
раскроются, и тогда... Полковники метеорологической службы получают новую
пищу для диссертаций, расчищающих путь-дорожку к генеральским высотам
науки. Реалисты же, давно и бесповоротно отрекшиеся от научных исканий в
пользу исканий вечерних собутыльников, гипнотизируют продавщиц бакалеи
хитрыми словами:
- Мы тут планы перевыполняем. А марсиане - вон они, весточки шлют.
К сожалению, не каждый случай прорыва атмосферы сказывается на
тщательно поддерживаемом нами тонусе. Не каждый раз дело оборачивается
катастрофой с таежными вывалами, контуженными наблюдателями, сейсмической
волной. Чаще всего, фукнет по небу светлячок, начадит малую толику, и нет
его, изжарился на перегрузках. Ищи ветра в поле. И хотя многие энтузиасты,
коротающие вечера возле самодельных подзорных труб-телескопов,
воспринимают такое поведение слабых метеоритов как личную неудачу, ничего
не поделаешь. Пожалуй, в этом даже есть своя позитивная сторона: ведь если
бы каждый камень неба, сорвавшийся с теоретических орбит, шмякал о земную
грудь, как снаряд по броне, то вскорости, что называется, осталась бы от
бублика одна дырка. Ведь не секрет - с некоторыми планетами, обещавшими со
временем стать обитаемыми, но зародившимися в менее удачливых местах, так
и произошло...
Тело, прорезавшее в одну из летних ночей воздушные слои над городом
Бристань и ушедшее в неизвестном направлении куда-то в леса, принадлежало
именно ко второму типу. В конечном итоге оно не вызвало ни особых
радостей, ни потрясений. Специалисты, правда, поспорили между собой: одни
утверждали, будто тело ушло на северо-восток, другие демонстрировали карты
с маршрутом на северо-запад. Но спор получился вялым, без острых углов.
Принципиального значения ни та, ни другая точка зрения не имели. Звезда
прошла над головами горожан совсем бесшумно, отсутствовали и явления
взрывного характера. О чем тут говорить? Удивляло одно: при всей своей
незначительности звездочке удалось пройти над землей на чрезвычайно низких
высотах, а ведь только самым мощным представителям мира метеоритов
доступны прорывы в слои атмосферы. Это, конечно, удивляло, да много ли
толку от удивления?
И однако, разговоры пошли. Дед Митрий Захарыч Пряников, лесничивший в
бристаньских заповедниках, и пионер Федя Угомонкин, отбившийся в лесах от
отряда и в силу этой причины оказавшийся ценным наблюдателем конца
метеорологического явления, принесли показания о посадке тела. О посадке
незаметной, безударной, протекавшей в условиях тишины, о которой
какой-нибудь обреченный диверсант-парашютист может только мечтать.
Митрий Захарыч клялся Георгиевскими крестами, Угомонкин - пионерским
галстуком. Оба указывали на ложбинку, усеянную старыми валунами, -
излюбленное местечко и цель многих турпоходов.
Когда-то во времена, из-за своей отдаленности потерявшие для нас всякий
смысл, в этом районе великие ледники дали течь и убрались на север, валуны
же остались, ибо у ледников уже не осталось сил тащить их обратно.
Увековечив древнее событие, обветренные глыбы долго лежали в покое, пока
нахлынувшие волны туристов не принялись увековечивать свое "я": киркой,
мотыгой, а то и простым перочинным ножиком. Когда плотность надписей
достигала того предела, после которого не оставалось места даже для
любителей филигранной работы стамеской, ножом и скальпелем, старые надписи
безжалостно иссекались, и туристы снова приобретали ясную, прямую цель для
своих бросков в чащи.
Сюда-то и пришел отряд специалистов, чтобы окончательно разобраться в
научной правде небесного явления. Старик Захарыч требовал обстучать валуны
обушком и по звучанию выявить новоявленную глыбу. Пионер же, постоянный
слушатель "Научной зорьки", утверждал, что только метод меченых атомов
быстро решит вопрос. Но меченых атомов в наспех собранных рюкзаках
специалистов не оказалось, а мерзостный звук камней отдавал на редкость
стабильными частотами, и вскоре дедовский обушок стал не более, чем
предметом шуток молодой и жизнерадостной части экспедиции.
Осмотрев валуны, комиссия пришла к разумному выводу, что только те из
них заслуживают полного исследования, чья поверхность не покрыта
татуировкой - продуктом умелых трудов любителей природы. Ведь небесные
камни еще не попали в сферу разрушительных возможностей друзей лона
природы.
Всего несколько глыб радовали глаз незапятнанной поверхностью. Но
которая из них истинная, небесная, а какие свежеочищенные? Посланные по
городам гонцы вернулись с пустыми руками: опасаясь справедливого нарекания
со стороны первичных обладателей надписей, расчищатели камней будто в рот
воды набрали. Оставалось два выхода: либо вызвать тягачи и
транспортировать валуны в стороны ближайших научных центров - задача
технически сложная и громоздкая, перед которой в свое время спасовали сами
ледники, второй - распиливать на месте и тут же изучать.
- Пилить, пилить! - этими возгласами наиболее горячие головы
подбадривали тех, кому пилить не хотелось.
- Пилить дело простое. Науки только в этом не видно, - сопротивлялись
поклонники открытий на острие пера. Однако, чтобы не прослыть белоручками,
они прекратили сопротивление, и тогда мелодичные зубцы пил заиграли по
старым спинам валунов, видавших на своем веку разное, но не такое.
Утомившись, участники похода сходились подкрепиться, попить чайку,
искусно настоянного бывалым лесником на смородинном листе. Тревожные
лесные ветерки несли из чащи неясные похрусты, отдаленные птичьи голоса.
Медленные струи воздуха обтекали стволы деревьев, все гуще пропитываясь
запахами, и шли в ложбинку на огонек, легко играя пламенем костра. Здесь,
в лесной ложбинке, потоки лесных звуков, смоляные дуновения и густой дух
смородинного веника, парящегося в ведре над костром, мешались в одно и,
заполняя легкие, втекали в артерии, шли по капиллярам, растворялись в
крови, отдаваясь сильными ударами сердца.
Участники экспедиции подолгу распивали чаи, не собираясь сопротивляться
гипнозу цветущего лета. Дачная, почти курортная ситуация располагала к
веселью, шуткам и затяжным неслужебным разговорам. Только двое из всей
компании естествоиспытателей никак не поддавались колдовству летних
вечеров и продолжали пилить начатое с упорством, не оставляющим сомнений,
что для такого народа нет крепостей, которые нельзя было бы взять, и что
скоро тайны природы раскроются до последней. Раздирающий уши звук пилы
выводил разговоры из приятного русла, путал мысли.
- Эй, Петров, Быков! Пора сливаться с природой! - кричали им в темноту,
и тогда темнота отвечала таким металлическим визжаньем, от которого по
спине бежали мурашки, а от слияния с природой не оставалось ничего.
- Работать надо! - гулко неслось к костру.
- Эй, Петров, Быков! - кричали им настойчивее, а потом несколько
человек решительно поднимались, уходили в темноту, чтобы вернуться из нее
с отобранной пилой. Петров и Быков тоже выходили на свет, щурились; грудь
их еще тяжело вздымалась, а потом приходила, в норму, и теперь ничто не
мешало засыпающим лесам шептать о каких-то неведомых, тайных грезах.
- Вот, значит, - начинал кто-нибудь, опростав первую кружку чая, -
прилетает марсианин на Землю и попадает сразу на карнавал. Видит -
девушка. И в бок ее пальцем - раз. А ему она. "Уйдите, я дружинника
позову", - это она ему. А он снова - жжик, и живот показывает, а на животе
глаз. Марсианин, значит...
Лесничий Митрий Пряников слушал эти истории весело, с доверием. Ученые
импонировали старику серьезностью, возвышенностью тем разговоров. Кроме
того, экспедиция грязи не разводила, слушала старика. Потому Митрий
Захарыч охотно прощал марсианам и ношение глаза на животе, и другой
непорядок, пока что торжествовавший - по рассказам новых знакомых - в
небесных пределах.
Дед уже отвык от солидности в разговоре, туристы не баловали старика
солидностью. Туристы приходили, мусорили и уходили. Правда, с песнями, с
гитарами, плясками на валунах, да что пользы - мусор-то приходилось
убирать старику. "Изгадили камушки, совсем изгадили", - печалился дед
после таких визитов и гнул спину, гремя Георгиевскими крестами. Однако во
время самих набегов он не думал об этом, а находился как бы в чаду,
наблюдая новую и диковинную жизнь потомков.
Со стариком пришлый народ обходился запросто, будто с валуном, только
надписей не вырезали. Любой сопляк мог хлопнуть Пряникова по плечу с
прибауткой "Что, дед, рюмочку сглотнешь? А то смотри - песок из тебя
сыплется, весь высыпается. Ангелы-хранители не угостят". Дед, конечно,
серчал, но от рюмки-другой отказаться не мог, так и пристрастился к
спиртному, Оттого и ждал холостую публику, крестился, отплевывался, но
ждал.
Экспедиция, напротив, вела себя трезво, знай потягивала себе чаек, угар
на сей раз обошел Митрия Захарыча стороной. Былая нерушимая ясность
забрезжила в груди старика, и речь его снова обрела почти законодательную
торжественность, суровость, соответствующую званию лесника и георгиевского
кавалера.
- Конечно, господь в царстве своем порядка не достиг. Но вижу - народ
крепкий есть. Порядка добьется, - уверенно вставлял Пряников в паузах
астрономического спора. Возражений не было, это нравилось леснику, и в
душе его пела протяжная песнь, не замутненная чечеточными ритмами текущего
городского момента.
В природе все выдается квантами: свет, энергия, пространство, а также
нечто (физически зависящее от перечисленных понятий, хотя не очень хорошо
известно - как), именуемое радостью. Как только радость становится обычным
состоянием, нормой быта, она перестает быть радостью. Разве может
радоваться именинник новому, пусть даже прекрасно сшитому костюму, если
все гости пришли к нему в точно таких же костюмах? Может, пока не явились
гости. А дальше?
Организм требует чего-то нового, головокружительного. Старый квант
радости исчерпывает себя. Еще хуже, если человек получает порцию радости,
беспечно усваивает эту порцию, а потом узнает, что все было основано на
ошибке, на недоразумении. Тогда приходит душевная опустошенность, литое
чугунное чувство собственной никчемности - не сразу расплавишь его.
Вот так и душевная гармония Митрия Захарыча не устояла перед событиями
дня. Научная правда подмяла гармонию под себя.
Никаких космических вкраплений, полное отсутствие следов пребывания в
иных мирах - к таким не подлежащим сомнению выводам пришла научная
комиссия, просуммировав все полученные данные.
- Видать, дед, померещилось тебе приземление. Мнимое все это твое
показание, - сухо сказал начальник работ, хотя и не хотелось начальнику
говорить такие тяжелые прощальные слова. Несмотря на нулевые результаты
трудов, затеянных вследствие показаний Пряникова, экспедиция полюбила
лесника, свыклась с его пахучими чаями. Было что-то незыблемое,
обнадеживающее в том, как скручивал он свои вечерние самокрутки, правя у
кипящего ведра.
- Н-да, Митрий Захарыч, - протянул начальник и добавил уже с нотками
сочувствия: - Понимаете, экспедиция не может верить одним только эмоциям
наблюдателей. Нужны факты. А может, и в самом деле показалось?
- Врать не стану. Второй очевидец есть, - твердо, будто не замечая
ноток сочувствия, ответил лесник. Стоять на своем - последнее, что
оставалось Захарычу, хотя слова начальника уже лежали, будто гиря, на дне
желудка.
Второй очевидец, малолетний Федор Угомонкин, был далек от печалей
заповедного стана. Его почти сразу отправили обратно в Бристань, так как
он быстро надоел всем приставаниями с методом меченых атомов. В городе он
широко наслаждался внезапно пришедшей к нему известностью и охотно делился
с притихшими сверстниками своими дальнейшими планами - полетами на Марс,
Юпитер и далее. Учителя с уважением поглядывали на Угомонкина - самим-то
им не пришлось пережить такого - и предсказывали ему большое научное
будущее.
Угомонкин, таким образом, тоже потерял всякий интерес в глазах
руководства исследованием, и, апеллируя к его имени, Пряников только
усугублял свое положение. Начальник немного помолчал и пошел прочь от
старика.
- Ей-богу, не виноват! Родимые... - упавшим голосом крикнул старик
вслед, но начальник не обернулся. Вся группа уже собралась у рюкзаков,
ожидая команду к уходу.
- Завхоз, - сказал начальник напоследок, - выделил леснику излишки
консервов, шоколад из НЗ, махорки побольше.
Все молчали.
- А это от меня лично. - И начальник вынул из уха транзистор, надежно
вибрирующий микродинамиком языки и напевы континентов в любое время суток.
Итоги экспедиции подействовали на общественность Бристани удручающе.
Феномена не получилось. В районной прессе проскочило всего несколько
материалов, хотя и снабженных броскими названиями, однако так и не
вдохнувших жизнь в проблему, уже пережившую свой апогей. "КУДА ДЕВАЛСЯ
ПРИШЕЛЕЦ?", "СГУСТОК ТЕЛЕПАТИЧЕСКОЙ ЭНЕРГИИ, БЛУЖДАЮЩИЙ В БОЛЬШОМ КОСМОСЕ
- НАД БРИСТАНЬЮ...", "ТОЛЬКО ТАЙНА ЖИЗНИ ТЕРМИТОВ ОТВЕТИТ НА ВОПРОС..." -
искусственная напряженность, вызванная крупными заголовками этих, пожалуй,
малоубедительных дилетантов, напряженность эта улеглась сразу после
областной подвальной статьи, набранной бесхитростными шрифтами: "Как и
почему он рассосался в атмосфере".
- Да, рассосался метеорит. Факт! Этот случай вполне оправдан теорией,
он же подправляет ее. А вы думаете, что движет теорию? Новые факты, -
разъясняли эрудиты знатокам, а знатоки всем остальным.
На этом дискуссия замкнулась, не выйдя на просторы массового
обсуждения, а следовательно, не повлияв и на наш жизненный тонус.
Вечером того дня, когда экспедиция ушла из ложбинки, Митрий Захарыч не
выдержал и отправился к валунам. Вышел будто просто так, лес осмотреть, а
ноги сами несли и несли старика, и чудилось ему, будто опять полна
ложбинка веселыми голосами научных сотрудников, топоры стучат, пилы
играют.
"А вдруг да повернули? Может, не допилили чего?" - от этой мысли сердце
старика по-молодому заколотилось. Живо представился ему костер на обжитом
плоском валуне, круг вечеряющих мечтателей, возвышенный их разговор, он
сам среди них - на равных правах...
"Вдруг да повернули!" - И тут он вышел к ложбинке, увы, только ветер
шелестел по шершавым камням, да травы серебрились в слюдяном свете луны. А
вот и плоский, как чемодан, валун, весь посыпанный пеплом, еще вчера яркое
пламя заливало багровыми бликами покатые каменные плечи, а теперь только
бледный пепел прикрывает его от прохлады и сырости...
Вдруг весь валун по-живому затрепетал, точно грудью вздохнул, старик
перекрестился и прянул за дерево. Валун без треска разломался на две
части, и половинки сами собой мягко разошлись в стороны.
Прильнув к стволу и вполсилы дыша, старик наблюдал, как из щели
показалась голова, потом плечи и руки, а затем выпрыгнул и сам человек.
Незнакомец разом оглядел ложбину, передернув плечами - видно, замерз,
отсиживаясь в камне-то, - и, опять обернувшись по сторонам, ударил ногами
чечетку. Горло его издало сдавленный булькающий звук - смеялся он, что ли?
Потом движения человека, серебрившегося, как и травы, в лунном отсвете,
приобрели координированность, он просунул плечи в щель, вынул оттуда
чемоданчик, выпрямился и на секунду застыл, соображая, что делать дальше.
Вот он спрыгнул на землю, хлопнул по валуну ладонью, куда-то нажал, и
тогда валун бесшумно замкнулся. Незнакомец решительно вошел в кусты и
растворился во мраке.
- Лешего довелось узреть! В камне живет, бездомный, - испуганно
соображал старик, по-прежнему не решаясь выйти из-за ствола.
"Леший на участке. Ох-ха, - стонало в груди старика, - вот тебе и
научность, механика египетская. А что как..."
Новая догадка прихлынула к старику. Человек по-научному приземлился - и
молчок, потому что марсианин. Глаз на животе. Вот те раз!
По долгу службы лесник, конечно, обязан был доложить о случившемся
руководству. Изложить пусть даже не личную точку зрения, а просто голый
факт. Дескать, в ночь с такого-то на такое-то сегодня в лесном квадрате
эдаком-то валун без всякого для себя разрушения разошелся пополам и вновь
сомкнулся, выпустив из себя неизвестную личность, станцевавшую на валуне и
исчезнувшую в дебрях. Доложил Пряников. И все.
Однако пережитый срам из-за наблюдения посадки камня заставил
дисциплинированного в прошлом старика пересмотреть отношения к службе.
Служба службой, а в дураках перед людьми ходить эка охота.
Пряников прочно усвоил, что наблюдать своими глазами - одно, а открыть
глаза людям - другое, дело мозговитое, требующее большой обходительности,
которой теперь-то он в себе и не видел. Что же, во второй раз за обушок
браться, распиловку предлагать? Снова срамиться перед честным
коллективом?! Уж лучше полное недознание, таинство до гробовой купели!
Сказал - и как сургуч на уста положил...
А марсианин уходил по чащам да перелескам все дальше от места посадки.
Шел быстро, таежник сказал бы - таежник идет, увидел бы стайер, сказал бы
- стайер со вторым дыханием дистанцию за глотку берет. Ну а марсианин еще
какой-то по дороге повстречайся, крикнул бы: "Уауэй моо, битто чук!", то
есть "Что, брат, гуляем! Кислороду набираемся!"
Кислород действительно вполне устраивал марсианина. "Ничего у них
кислород, качественный", - думал марсианин, которому надоело сидеть в
камне на искусственном воздушном пайке. Конечно, в ночном мраке леса ни
зоркий таежник, ни стайер, привыкший все различать даже с быстрого бега,
не заметил бы ходока. Мгла тоже устраивала марсианина: она исключала
свидетелей. А что свидетели опасны в его положении, он уже понял: совсем
недавно они только по недомыслию не принялись пилить его галактический
корабль.
Сам марсианин от темноты не страдал. Включив кожное ночное зрение, он
разбирался среди всех этих пеньков, рытвин и стволов если и не идеально,
то, по крайней мере, не хуже обыкновенного близорукого, потерявшего очки.
Он страдал от другого - какое-то легкое стрекотание, легкий звон, какой
бывает, если задеть конец острия скальпеля, то и дело этот тревожный звук
возникал возле уха или носа, и тотчас следовало тягостное жжение.
"Кислота, что ли, с неба капает, может, электрические шарики в воздухе
плавают?" - спрашивал он себя при приближении зудящего звука, и тут же его
кожа ощущала молниеносный тонкий ожог, от которого поврежденный участок
кожи переставал видеть и окружающий лес как бы заливало сумерками. Тогда
он присаживался на пенек отдохнуть, поразмыслить о событиях последних
дней.
"А на каком языке я сейчас думаю?" - спохватился он. Действительно, на
каком языке размышлял марсианин?
После того как немногочисленные двигатели марсианского корабля,
выбрасывая бесцветные струи гравитационных зарядов, подогнали аппарат к
Земле, межпланетчик сбавил скорость и плавно припечатался днищем среди
валунов заповедника. Пока марсианин приходил в себя - все-таки маневр
стоил ему нервов и энергии, - корабль безо всяких принуждений принял вид
окружавших предметов. Короче, стал одним из валунов, изобилующих в
окружности. Совершенно случайно одна его сторона ориентировалась на
очищенные камни, другая - на объекты, испещренные надписями разного
калибра и содержания. Поэтому и корабельная обшивка, с одной стороны, не
имела ничего общего с грамотой, с другой же, приобрела читательский
интерес. На корме корабля теперь красовались и "Петр Столбняков был здесь
в разгар празднующей природы" и "Вера, пойми же... Василий", "Накопил и
машину купил" - по-видимому, след посещения работника сберегательных
трудовых касс, а также одна небольшая напевная зарифмовка, какую детям до
шестнадцати да и сверх этого лет читать не рекомендуется.
Марсианские конструкторы настояли именно на такой схеме приземления:
подлет к ночной полосе планеты, торможение, посадка плюс метаморфоза под
естественный ландшафт. По мнению конструкторов, этот комплекс обеспечивал
полную сохранность тайны, а тайна, когда речь идет о выходе на дикие, а
порой и чудовищные планеты, - лучшая гарантия безопасности.
- Мы не знаем, - говорили они, - кого пилоты встретят в пути. Врагов,
друзей, неразборчивых в пище людоедов или задумчивых гуманистов?
Метаморфоза корабля поможет избежать неприятностей разоблачения, сохранить
в целости секрет корабельных устройств.
Пожалуй, по-своему эти конструкторы были и правы. Впрочем, они только
подражали природе, настаивая на своем, природе, в которой принципы
мимикрии давно и широко внедрялись в целях защиты от так называемого
"всякого случая", частенько несущего с собой позор, увечье, а то и прямую
смерть.
Подражая, конструкторы, однако, избежали слепого копирования вековечных
образцов защиты, а внесли кое-что и от себя. Так, например, корабль
обладал способностью внезапно утяжеляться в несколько раз и на глазах
изумленной публики проваливаться в недра планетных слоев. Испытания
показали, что корабль шел вниз легко, как топор, брошенный в водоем. По
прошествии опасного момента пилот нажимал кнопку многократного уменьшателя
тяжести, и тогда корабль пулей вылетал наверх. Это рацпредложение спасло
нескольких путешественников, но вызвало толки среди населения
соответствующих планет. Конечно, после проведения подобного приема пилот
должен был как можно быстрее уводить корабль в космос, ибо версия
"рассосался в атмосфере" становилась крайне непопулярной, а место провала
превращалось в одну из самых людных и шумных улиц вселенной. Поэтому
нажимать на кнопку утяжеления разрешалось в самых крайних случаях.
Другая техническая диковинка - акустика корабельной обшивки - тоже была
результатом предусмотрительности изобретателей. Звуки, зародившиеся во
внешнем пространстве, свободно проникали в кабину, будто никакой обшивки и
не было. Наоборот, любые внутренние звучания корабля аккуратно запирались
стенками, так что при любых обстоятельствах пилот мог развлекаться музыкой
громкого звучания или греметь гаечными ключами.
Экспедиция, облюбовавшая плоскую крышу корабля-валуна под очаг и
трапезные сборы, язык за зубами не держала, диапазон интересов изыскателей
узостью не грешил, и любопытнейшая информация лилась потоком в уши
затаившегося марсианина.
Сначала, разумеется, он не понимал из этих разговоров ничего. Но потом
эластические органические пластинки (искусно вшитые в борта пиджака)
вдосталь наглотались новых слов, а длинные цепи молекул перетряхнули их и
пустили в электроды в виде расшифрованных импульсов, пригодных для
усвоения мозгом. Импульсы обработали нужные участки мозга путешественника,
вложив в них "знание новых слов", и мало-помалу марсианин начал постигать
смысл откровенных, несбивчивых разговоров метеоритчиков.
Наиболее ценные данные марсианин скрупулезно отдиктовывал записывающему
устройству - сбор данных о жизни Земли во всем ее многообразии был,
собственно, одной из главных целей командировки. Внимательно
прослушивались и беседы на космические темы: что они, земляне, успели
узнать о космосе?
Хотя он и понимал, что в этом плане слишком придираться к землянам не
стоит, все-таки губы его частенько раздвигались в улыбке. Бывало и хуже:
им овладевал непроизвольный хохот, и тогда он катался по кабине, зажимая
себе рот, будто опасаясь, что стенки не выдержат и чинно сидящие над ним у
костра услышат эти рыдающие звуки.
Что поделаешь, мы должны простить такое поведение марсианина. Ведь,
действительно, наши знания о батюшке-космосе еще очень слабы,
свидетельство тому - неослабное обилие открытий, преподносимых нам
небесными науками.
Но иногда марсианину, прямо скажем, было не до смеха. Как-то раз,
например, разговор закрутился вокруг тайны "бристаньского пришельца", и
дед Захарыч принялся клясться и божиться, что упал-то с неба тот самый
валун, на котором они все сейчас сидят и прихлебывают чай.
- Вот те Христос! Чтоб мне провалиться! - горячился дед, не подозревая,
что еще мгновение, и его обещание сбудется самым полным образом. Рука
марсианина, решившего было, что тайна открылась, дрогнула и потянулась к
кнопке "утяжелителя". Но к счастью для экспедиции, которая ухнула бы в
тартарары вместе с кораблем, сработай только хитроумное устройство
моментального провала, дед был поднят на смех и самоконтроль снова
вернулся к марсианину.
- А как же "Петр Столбняков в разгар цветущей природы"? "Накопил и
машину купил" как же? Что же, дед, частушки эти господь бог на камушке
расписал? - под гул повального хохота спросил наверху чей-то задорный
голос.
Старик не нашелся, что ответить, смутился и затих.
Получив в свое распоряжение новый язык, марсианин не упускал случая для
тренировок в разговоре и шлифовки оттенков произношения. Невидимым образом
он участвовал в спорах, принимая то одну, то другую сторону, и иногда
точка зрения, в итоге получавшая господство на валуне, внутри валуна
оказывалась разгромленной начисто.
Войдя в полемический азарт, марсианин стучал в потолок:
- Эй, наверху, что вы там мелете! Да ведь фракции космических лучей...
Потом марсианин спохватывался, вспоминал об особенностях своего
положения и кончал спор в спокойных тонах, сам для себя.
Если всем надоедали разговоры, то кто-нибудь заводил песню, рвущуюся в
дремлющие леса удалыми раскатами или медленно уплывающую в темноту леса.
Марсианин не отставал и тут.
На пыльных тропинках
Далеких планет
Останутся наши следы, -
подпевал он, и легкая грусть вкрадывалась в марсианское сердце.
...Все это осталось позади: и диспуты, и хоровые пения. Теперь вот
молодые березки, жухлые пеньки, влажный воздух да вопрос: "На каком языке
думаю?" Отдыхая на пеньке, марсианин искал ответа, но так и не разобрался
во всей этой чехарде посланных для разгадки мыслей, слов, стилистических
оборотов. Да и не все ли равно, в конце концов, на каком? Он твердо знал,
что при случае легко объяснится с первым встречным, ну а дальше - дальше
видно будет.
И марсианин решительно зашагал вперед, через овраги и холмы, туда, где
не ищи березок, травяной росы, и воздух, наверное, не так свеж, но зато
вздымаются каменные громады, ревет плотный поток автомобилей и светофор
мигает ярче звезд первой величины.
В большой город! И ноги марсианина то пружинили на податливых мхах, то
легко возносили тело его под положенными, как шлагбаум, стволами,
дрогнувшими в бурю.
Постовой Платков заканчивал вахту в хорошем настроении. Сменщик должен
был вот-вот объявиться, а ни одного происшествия. Ни наездов, ни смятых
буферов - порядок! В левом кармане гимнастерки приятно оттопыривается
стопка копий штрафных квитанций - не стыдно и в отделении показаться.
Учи-учи этих растяп пешеходов, а все зря. Лезут, неумелые, на рожон. И
Платков косил глаза то на оттопыренный нагрудный кармашек, то на
антиударные часы - именной подарок за четкость в дисциплинированности. Да,
все равно, еще десять-пятнадцать минут - и по домам. Прощайте,
лихачи-таксисты, и, дорогой светофор, тоже прощай!
Постовой оторвал взгляд от дареного циферблата и рассеянно посмотрел
вниз, на магистраль. Посмотрел - и зажмурился. Господи, наваждение, такого
и быть не может. Метрах в тридцати от постовой будки, там, где два бешеных
потока лимузинов смешивались в один кипящий, изрыгающий вулканные газы
клубок, какой-то пешеход силился прорваться на другую сторону улицы.
- Эх ты, деревня гужевая! - сквозь стиснутые зубы прошептал Платков. Он
привстал с сиденья да так и застыл, впившись в картину, скорая развязка
которой не вызывала никаких сомнений.
- Ну сейчас! Ах, пронесло! Ну! И-их! - страшным голосом комментировал
события постовой. Любая мера все равно уже не могла бы отодвинуть
драматического финала.
Водители транспорта тоже находились во власти неизбежных законов
двустороннего скоростного равнения: уж лучше давить одного, чем
лихорадочным торможением пускать под откос всю газующую по четырем рядам
шоферскую братию. Водители, бледнея, проносились мимо зазевавшегося, по их
мнению, смертника, но - странное дело - сам попавший в беду человек,
казалось, и в ус не дул перед лицом неминуемой гибели. Почерк его походки
оставался безупречным. Легкая, танцующая ритмика движений нарушителя сразу
бросилась в глаза постовому, и тот понял, что перед ним не пьяница, не
деревня гужевая, а пешеход редкостного высокого класса, легенда постовых.
Шоферам же со стокилометровых скоростей было не до тонкостей
смертельной пантомимы - лишь бы пронесло! Они так и не поняли, что их
волнения напрасны. Точными, словно заученными движениями пешеход небрежно
уклонялся от летящих прямо на него тонных махин - и ничего! - метр за
метром приближался к заветному тротуару. А через один зазевавшийся лимузин
он просто-напросто перемахнул, будто и не лимузин это вовсе, а так,
учебное пособие, и тут же рядом промелькнуло еще одно искаженное лицо
таксиста.
Тут уж оцепенение, застудившее профессиональные действия Платкова,
вдруг как рукой сняло, не мешкая, врубил он сигнал красного цвета. Не для
спасения, а так, по инерции; чудесный незнакомец сам по себе стоял уже на
краю дальнего тротуара и счастливой улыбкой провожал уносящиеся по
проспекту экипажи.
Будто ветром перенесло - стоял через секунду Платков на той стороне в
полуметре от нарушителя. Радостно дыша, он впитывал в себя каждую
черточку, каждую отметину прохожего, готовясь обнять его как друга, без
вести пропавшего да вдруг воскресшего из мертвых. Все-таки обнять
случайного человека он не решился, а только крепко пожал руку.
Незнакомец же гнул свое - смотрел недоуменно, мол, что за
недоразумение?
- Вы... вы чемпион! - вырвалось у постового.
- Чемпион? - не понял прохожий.
- Ну, как бы это выразить... - Постовой и сам чувствовал, что данный
термин не охватывает всего случившегося.
- А-а! - он, кажется, понял состояние свидетеля происшествия. - Ну что
вы, чемпион. У нас это забава для подрастающего поколения.
- У вас? - недоверчиво спросил постовой, представив проезжую часть,
кишащую этим хлопотным поколением. - В каких же краях?
- В иных мирах, - засмеялся неизвестный, испытующе глядя в лицо
постового, и, подумав, добавил: - На Марсе.
- Секрет, значит, - понимающе улыбнулся Платков и тут увидел сменщика.
Пожав на прощание руки, они пошли в разные стороны, влекомые судьбой
момента: постовой сдавать смену, а марсианин дальше, по течению людских
тротуарных потоков.
- Понимаешь, - услышал марсианин за спиной отдаляющийся голос
постового, - не происшествие, а сказка...
- Сказка жить помогает, - рассеянно отозвался сменщик.
Марсианин шагал по тротуару вместе со всеми, но все знали, куда они
спешат, у него же определенных планов пока не созрело. Присмотреться к
окружающему порядку, научиться избегать элементарных ошибок, вроде той,
что допустил он только что - пожалуй, и все.
Скоро он разглядел, что переходят улицу в определенных местах,
отчерченных белыми линиями или прорытых под землей. В других же местах на
такой риск никто не решался - очевидно, ввиду недостатка физической
подготовки. Сам-то он резал автопотоки, как нож масло, - составная часть
утренней зарядки любого марсианина. Да и не было у него такой уж первейшей
необходимости в злосчастной пробежке через магистраль. Просто захотелось
взбодриться, привести нервы в порядок. Но теперь-то он будет начеку.
Прежде чем что-либо совершать, смотреть, как это делают привыкшие ко всему
горожане. Как это говорили там, в ложбинке: прежде чем браться за пилу,
семь раз отмерь - один отрежь!
Нет слов, жизнь города во все времена отличалась сложностью,
запутанностью, быстротекучестью. Обернулся, глядь, а уж все по-иному.
Марки автомобилей, тщательные наряды жителей, ширина улиц, выражение лиц,
линия спины. Вчера жилетки, брелоки, пролетки, цилиндры, телесная
тучность. Сегодня таксомотор, плащ, кепи, болонья, легкоатлетизм в рисунке
фигуры. А завтра?
Конвейер жизни не знает остановки. Конструируя этот конвейер, природа
позабыла снабдить его красной кнопкой с надписью: "Стоп". А может, и не
забыла, да пронесло нас мимо кнопки этой, промчало, вот и летим к новым
горизонтам.
Жизнь, дела, открытия - все становится увлекательней, полнокровней.
Грубый, физический труд требуется все реже. На глазах сокращается рабочий
день. Исчезают тяготы быта. Каждый чувствует, как расправляются плечи,
глубже становится вдох и выдох, свежеет воздух, каждому становится легче.
Взамен возникают новые проблемы, техника усложняется. Там, где раньше
годились и бухгалтерские счеты, теперь не обойдешься без саморешающей
электроники. Специалисты хватаются за голову перед лицом замкнувшихся в
себе неисчерпаемых тайн природы и темпов усложнения индустрии. Им уже не
хватает суток, чтобы быть в курсе последних новинок смежных дисциплин. Да,
специалистам, наверное, становится все труднее и труднее. Что же, на то и
несут они высокое звание мастеров своего дела.
Уж если и специалист иногда призывает на помощь кибернетическую голову,
чтобы разобраться в происходящем, то простому марсианину, лишенному совета
наставников и оторванному от своих исследовательских центров, по-видимому,
предстояло просто утонуть в пучине этих проблем.
На том Марсе, с которого прибыл межпланетчик, все необходимое для жизни
добывалось совсем иными способами. Металлы, ткани, энергия, механизмы -
многие даже не знали, откуда появляются эти совершенно бесплатные товары
на прилавках магазинов. Заводы, построенные в незапамятные времена глубоко
под землей, надежно поставляли предметы любой степени необходимости без
всякого вмешательства потребителей - жителей планеты. Надежная,
проверенная веками автоматика не знала сбоев, и длинные эскалаторы
выносили наверх столько разного добра, сколько требовал жизненный максимум
населения, и немного сверх того, резерв, значит.
Среднему марсианину, привыкшему к столь прекрасному порядку вещей,
трудно понять, из-за чего бьются люди Земли, лишенные пока что сказочно
совершенной автоматики. Однако в свое время марсианин-межпланетчик крепко
проштудировал курс истории, где рассказывалось, что и марсиане когда-то
стояли у станка, знавали план и перевыполнение его, не чуждались
прогрессивки, в общем, каждый получал по труду. Теперь эта книжная история
встала перед ним во плоти и крови.
Он быстро понял, зачем универсальным магазинам нужны витрины, а
продавцы обязаны сначала взять пестренькие банковские билеты, а уж потом
выдать товар. Понял, почему вместо того, чтобы сесть в двухместный
моментолет и через считанные минуты выпрыгнуть на теплый приокеанский
песок, толпы парятся в душном иллюзионе, где мечутся картинки и люди с
вожделением взирают на этот самый песок. И почему подметки на ходу
отрываются, тоже понял.
"У них еще все впереди, - думал он, глядя на запыленных горожан,
штурмующих пригородные электрички. - Будет и моментолет, и океанский пляж,
и бицепсы, чтобы шест нес над десятиметровой отметкой, тоже будут. Это от
них не уйдет..."
Денег марсианину не требовалось, пищи тоже: зарядился на несколько
месяцев вперед. Ночлег? Ну что же, гостиница, конечно, словно создана для
него, да ведь каждому свое. Подвесившись в превосходном, приспособленном
для этой цели мешке к макушке густой ели, он проводил в загородной чащобе
восхитительные, полные привлекательных снов ночи.
Лесная жизнь начинается рано. Ухнет в последний раз сова, сомлеют в
горизонтальном свете плоские туманы, и пошел мощный поток птичьего
щебетанья. Тут уже не до снов. Марсианин спускался к ручейку, умывался,
балансируя на скользком от росы камне, портативно засовывал в дупло мешок
и, немного сожалея об отсутствии привычного комплекса утренней гимнастики,
устремлялся в город. С первыми электричками.
...Так и шли дни командированного человека-межпланетчика. В трудах, в
залах библиотек. Незаметно интроскопируя копировальным аппаратом длинные,
уходящие в перспективу ряды книг, он получал микроотпечатки и прессовал их
в квадратные таблетки. Таблетки складывались в пустотелый патрончик.
Патрончик хранился в заднем кармане брюк. Иногда он вытаскивал его, тряс
перед ухом. Патрончик жужжал с каждым днем все полновеснее. Он набивал его
кропотливо, размеренно, как набивают порох в гильзу охотничьего патрона.
Он набивал его и тряс у самого уха. "Скоро домой!" - подпевал он сам себе.
Этот патрончик взорвется там громче тысячи бомб. Он убедит их:
командировка сюда, на Землю, важнее всех мероприятий. В открытую, без
утайки, "на ура!". Большим коллективом, на больших звездолетах! В полдень.
Вот, читайте, смотрите, слушайте! На Земле - подобные нам. Тоже ищут
себе подобных. Не мы их, так они нас найдут. Им нелегко сейчас, жизнь
сложна. Они борются за новый мир, иной быт. Кто поможет им, как не мы?
Вспомните наше прошлое, собственное. Разве не помогли бы ему, если б
могли. Прошлому не поможешь. Вот оно. Смотрите, слушайте, читайте.
Мы привезем им наши чертежи, наши библиотеки. Пусть знают. Пусть разом
перемахнут через барьер времени. Перемахнут - и окажутся рядом с нами.
Медленна лет арба. Бык дней пег. Они готовы, они выдержат. Их бог - бег!
Сердце их - барабан! - так настраивал себя марсианин, погромыхивая
патрончиком, как маленьким бубном, в такт каждой мысли.
Он помнил: суровы вожди его планеты. Осмотрительны. Скажут: "Надо
подождать. Посмотреть, как они там еще себя покажут, зарекомендуют. Лет
сто, двести. Готовы ли к Высшим Истинам. А пока пошлем одного. Пусть
обоснуется среди них. Смотрит не открываясь. Докладывает. Лет сто, двести.
А там решим окончательно..."
Он знал, какой разговор будет. Потому готовился к нему тщательно, без
суеты, расписав дни командировки на самом неотложном: киносъемка,
звукозапись, копирование текстов, личные наблюдения.
Светлели напластования утренних туманов, просыпалась в гнезде птица,
выкрикивала неважно что, прочищая горло, и пускала пронзительный чистый
звук. Ручей, ранняя электричка, в город, в город...
А в бристаньском заповедном лесу жизнь вошла в привычную колею. Тот же
дед Митрий Захарыч Пряников обходит дозором дремучие угодья свои, топчет
тропинки, крутит крепкие самокрутки. Те же ветра, изнемогая, рвутся по-над
ельниками да березняками, сквозят по просекам, гнут скрипучие стволы.
Захарыч ставит жесткую ладонь к уху, слушает. "Аль идет кто?" -
осторожничает. Запала в стариковскую душу история с павшим камнем. Все
ждет, не вернется ли к месту тот из камня выбежавший, ночной человек. Да
нет, по всем приметам пока что в отсутствии, глаз лесника зорок.
И камень тот, чемодан вроде который, чаи еще на нем экспедиция
распивала, на месте пока лежит. Заворачивает к нему дед - о своем
поразмыслить, о далях небесных покумекать. Придет, рукой обхлопает,
обойдет с четырех сторон, головой покачает. Задумается.
Лежит пока камушек, что ему сделается. Да долго ли еще отлеживаться
ему? Дни идут, стучат механизмы времени, отсчитывают. Каждому часу - свой
момент.
Лежит камушек. Только по правому его борту, прежде чистому от
письменных знаков внимания, кто-то уже пустил словесное украшение, из
левого верхнего угла в правый нижний, второпях даже не закончив его:
Путешествуя, туриствуя, проходя сии места,
Разрывали воздух теистами, разбивали лагерь-стан.
Мы, студенты, мы ракетчики, с рюкзаком рванули в путь,
Отдохнуть от ложпланетчины, в марш-броске очистить...
Популярность: 7, Last-modified: Tue, 19 Sep 2000 16:20:58 GmT