Last Modified Octomber 8, 1997
Вторая неполная редакция
От 12.06.94
(С) Сканирование, верстка Ватолин Дмитрий 1994
(С) Состав - Никитин Юрий, Ахметшин Равель 1993, 1994
(С) Рисунки Е.Стерлиговой и Е.Медведева. 1985
(С) Фотография на обложке .......................199?
Библиографию составили Р.Ахметшин и Ю.Никитин. Составители благодарят за помощь Ларису Крапивину и Владислава Петровича Крапивина.
Также благодарим В.Захарина (Москва), А.Зубченко (Улан-Удэ), В.Ковалева (Ухта, респ. Коми), Т.Ковбусь (Гомель, Беларусь), Л.Крапивину (Екатеринбург), М.Носкова (п.Ленинское, Кировская обл.), А.Рикунова (г.Рогачев, Гомельская обл.), Л.Рыжикову (Брянск), Е.Савина (Калуга), Р.Сайфутдинова (п.Комсомольск, Башкирия), Я.Цукерника (Москва), Г.Черкасова (Москва).
Составители просят всех, кто располагает какой-либо дополнительной информацией, сообщить ее по адресу:
620041, Екатеринбург, ул. Уральская,
65-25.
Сетевой адрес: ts@lotsman.e-burg.ru; FidoNet:
2:5080/112
4. Звезды под дождем. [Повесть. Та сторона, где ветер. Повесть (ч.1)]. М.: ДЛ, 176 с., ф.60х84/16, 100000, худ. В. и Л. Петровы
6. Брат, которому семь. [Повесть. Рассказы: Такая была планета; Львы приходят на дорогу; Айсберги проплывают рядом]. М.: ДЛ, 176 с., ф.60х84/16, 100000, худ. В.Трубкович (много илл.)
8. Валькины друзья и паруса. [Повесть]. М.: ДЛ, 144 с., ф.60х84/16, 100000, худ. В.Богаткин
10. Та сторона, где ветер. [Повесть]. М.: ДЛ, 272 с., ф.70х92/16, 100000, худ. В. и Л. Петровы
11. Звезды под дождем. [Повесть. Та сторона, где ветер. Повесть (ч.1)]. Петрозаводск: Карел. кн. изд-во, 244 с., ф.70х108/32, 120000, худ. В. и Л. Петровы
13. Оруженосец Кашка. [Повесть]. М.: ДЛ, 144 с., ф.70х90/16, 100000, худ. Е.Медведев (много полутонов. илл.)
15. Валькины друзья и паруса. [Повесть]. (Школьная библиотека для нерусских школ). М.: ДЛ, 144 с., ф.60х84/16, 150000, худ. Е.Медведев
17. Тень Каравеллы. [Повесть].М.:ДЛ,190 с.,ф.70х90/16, 100000, худ.Е.Медведев (много полутонов. илл.)
19. Баркентина с именем звезды. [Повесть. Звезды под дождем; Палочки для Васькиного барабана. Повести. Рассказы: Капитаны не смотрят назад; Лерка; Старый дом]. Пермь: Кн. изд-во, 200 с., ф.84х108/32, 50000, худ. О.Коровин
22. Всадники со станции Роса. [Повесть. Далекие горнисты; Бегство рогатых викингов; Баркентина с именем звезды. Повести. Рассказы: Старый дом; Такая была планета]. М.: ДЛ, 208 с., ф.70х90/16, 150000, худ. Е.Медведев (полутон. илл.)
23. Бегство рогатых викингов. [Повесть. Брат, которому семь; Белый щенок ищет хозяина. Повести]. Пермь: Кн. изд-во, 264 с., ф.84х108/32, 100000, худ. О.Коровин (много илл.)
26. Бегство рогатых викингов. [Повесть. Брат, которому семь; Белый щенок ищет хозяина. Повести]. Пермь: Кн. изд-во, 264 с.,ф.84х108/16, 50000 (в кн. ошибочно указан тираж 150000), в мягкой обл., худ. О.Коровин (много илл.)
29. Мушкетер и Фея. [Повесть; Бегство рогатых викингов; След крокодила. Повести из цикла "Мушкетер и Фея и другие истории из жизни Джонни Воробьева". Болтик. Повесть]. М.: ДЛ, 240 с., ф.70х90/16, 100000, худ. Е.Стерлигова (очень много цв. илл.)
31. Оруженосец Кашка. [Повесть]. М.: ДЛ, 144 с., ф.70х90/16, 300000, худ. Е.Медведев (много двухцветн. (коричн.) илл.)
33. Мальчик со шпагой. [Роман]. (Золотая библиотека). М.: ДЛ, 496 с., ф.84х108/32, 100000, худ. Е.Медведев
35. Трое с площади Карронад. [Повесть]. М.: ДЛ, 256 с., ф.70х90/16, 100000, худ. Е.Медведев (много двухцветн. (син.) илл.)
37. В ночь большого прилива. [Повесть. Баркентина с именем звезды; Я иду встречать брата. Повести. Рассказ: Старый дом]. (БПНФ), (Библиотечная серия). М.: ДЛ, 256 с., ф.84х108/32, 100000, худ. А.Матрешин (много илл.)
39. Мальчик со шпагой. [Роман]. Киев: Веселка,408 с.,ф.84х108/32, 100000, худ.В.Мануйлович(мало илл.)
41. Та сторона, где ветер. [Повесть]. (Библиотечная серия). М.: ДЛ, 288 с., ф.60х90/16, 150000, худ. В. и Л. Петровы
42. Журавленок и молнии. [Роман для детей и взрослых]. М: ДЛ, 368 с., ф.70х90/16, 100000, худ. Е.Медведев (много двухцв. (коричн.) илл.)
43. Всадники на станции Роса. [Повесть. Дети синего фламинго; Коверса-молет; Летчик для Особых Поручений. Повести-сказки]. (Мир приключений). Кишинев: Лумина, 384 с., ф.60х90/16, 100000, худ. Е.Кафтан
45. Та сторона, где ветер. [Повесть]. Киев: Веселка, 272 с., ф.84х108/32, 200000, худ. В. и Л. Петровы, обложка И.Козиной
47. Колыбельная для брата. [Повесть]. (Библиотечная серия). М.: ДЛ, 208 с., ф.84х108/32, 100000, клееная, худ. Е.Медведев (много илл.)
48. Мушкетер и фея. [Повесть; Бегство рогатых викингов; След крокодила; Шлем витязя; Тайна пирамид. Повести. (Цикл "Мушкетер и фея и другие истории из жизни Джонни Воробьева")]. Петрозаводск: Карелия, 208 с., ф.60х90/16, 150000, часть тиража клееная, худ. Е.Медведев (много цв. илл. и отдельные полутон.)
50. Голубятня на желтой поляне. [Роман-трилогия]. (БПНФ), (Библиотечная серия). М.: ДЛ, 448 с., ф.84х108/32, 100000, худ. Е.Стерлигова
52. Избранное. (В 2 т.). Т.1. [Оруженосец Кашка. Повесть. Мальчик со шпагой. Роман]. (Библиотечная серия). М.: ДЛ, 448 с., ф.60х90/16, 100000, худ. Е.Медведев (много илл.)
53. Избранное. (В 2 т.). Т.2. [Летчик для Особых Поручений; Трое с площади Карронад. Повести. Победители. Цикл рассказов:[ Гвозди; Остров Привидения; Воробьиная ночь; Победители; След Каравеллы]. (Библиотечная серия). М.: ДЛ, 400 с., ф.60х90/16, 100000, худ. Е.Медведев (много илл.)
54. Дети синего фламинго. [Повесть-сказка]. (Библиотечная серия). М.: Советская Россия, 192 ,ф.70х90/16, 100000, худ. Е.Медведев (очень много цв. илл.)
56. Возвращение клипера "Кречет". [Повесть. Сказки Севки Глущенко; Оранжевый портрет с крапинками. Повести]. М.: ДЛ, 384 с., ф.60х90/16, 100000, худ. Е.Медведев (много илл.). Книга оформлена как 3-й том "Избранного" (см. 52, 53)
58. Колыбельная для брата. [Повесть. Вечерние игры. Рассказ]. Петрозаводск: Карелия, 176 с., ф.60х84/16, 100000, в мягкой обл., клееная, худ. Е.Медведев (трехцветн. (красн. и син.) илл.)
60. Выстрел с монитора. [Выстрел с монитора; Гуси-гуси, га-га-га... Повести из цикла "В глубине Великого Кристалла"]. (БПНФ). М.: ДЛ, 368 с., ф.84х108/32, 100000, худ. Е.Медведев (много илл.)
61. Собрание сочинений. (В 9 т., в 6 кн.). Кн.1, т.1-2. [Трое с площади Карронад. Повесть. Шестая Бастионная. Цикл. Повести и рассказы обулицах детства. (Содержание см. 46). "Летящие сказки": Возвращение клипера "Кречет"; Тополиная рубашка. Повести-сказки]. Екатеринбург: Издательство "91", 656 с., ф.84х108/32, 100000, худ. П.Крапивин (мало илл.)
62. Собрание сочинений. (В 9 т., в 6 кн.). Кн.2, т.3. [Оруженосец Кашка; Болтик. Повести. Мушкетер и фея и другие истории из жизни Джонни Воробьева. Цикл повестей (содержание см. 48)]. Екатеринбург: Издательство "91", 416 с., ф.84х108/32, 100000, худ. П.Крапивин (мало илл.). Книга вышла в 1993 г.
63. Собрание сочинений. (В 9 т., в 6 кн.). Кн.3, т.4-5. [Сказки Севки Глущенко; Ковер-самолет; Колыбельная для брата; Журавленок и молнии. Повести]. Екатеринбург: Издательство "91", 702 с.,ф.84х108/32, 80000, худ. П.Крапивин (мало илл.). Книга вышла в 1993 г.
65. Собрание сочинений. (В 9 т., в 6 кн.). Кн.4, т.6-7. [Я иду встречать брата; Баркентина с именем звезды; В ночь большого прилива; Голубятня на желтой поляне]. Екатеринбург: Издательство "91",768 c., ф.84х108/32, 100000, худ. П.Крапивин (мало илл.).
67. Собрание сочинений (В 9 т., в 6 кн.). Кн. 6, т. 9. [Острова и капитаны. Роман. Кн. 3. Синий город на Садовой. Повесть]. Екатеринбург: Издательство "91", 576 c., ф.84х108/32, 100000, худ. П.Крапивин (мало илл.). Книга вышла в 1994 г.
69. Лоцман
[Крик петуха; Белый шарик
Матроса Вильсона; Лоцман.
Повести из цикла "В глубине
Великого Кристалла"].
(Собрание сочи
нений [2]). Нижний Новгород:
"Нижкнига", 544 с., ф.84x108/32,
50000, худ. Е.Стерлигова
70. Тополиная рубашка [Повесть. Серебристое дерево с поющим котом; Дырчатая луна; Самолет по имени Сережка. Повести]. (Собрание сочинений [3]). Нижний Новгород: "Нижкнига", 512 с., ф.84х108/32, 50000, худ. Ю.Лук
71. Синий город на Садовой [Повесть. Бронзовый мальчик. Повесть]. (Собрание сочинений [4]). Нижний Новгород: "Нижкнига", 528 с., ф.84х108/32, 50000, худ. Ю.Лук
72. Рыцарь прозрачного кота [Сказки Севки Глущенко; Болтик. Повести. Чоки-чок, или Рыцарь прозрачного кота. Повесть-сказка]. (Собрание сочинений [5]). Нижний Новгород: "Нижкнига", 496 с., ф.84х108/32, 50000, худ. Е.Стерлигова, Ю.Лук (Чоки-чок...)
73. Возвращение клипера "Кречет" [Повесть. Летчик для Особых Поручений; Ковер-самолет. Повести-сказки. Дети синего фламинго. Повесть]. (Собрание сочинений [6]). Нижний Новгород: "Нижкнига", 512 с., ф.84х108/32, 50000, худ. Е.Медведев
74. Мальчик со шпагой [Роман. Колыбельная для брата. Повесть]. (Собрание сочинений [7]). Нижний Новгород: "Нижкнига", 512 с., ф.84х108/32, 50000, худ. Е.Медведев
75. Журавленок и молнии [Роман. Трое с площади Карронад. Повесть]. (Собрание сочинений [8]). Нижний Новгород: "Нижкнига", 512 с., ф.84ч108/32, 50000, худ. Е.Медведев
76. Сказки о рыбаках и рыбках [Повесть. Помоги мне в пути... Роман]. (Собрание сочинений [9]). Нижний Новгород: "Нижкнига", 512 с., ф.84ч108/32, 50000, худ. Е.Стерлигова (Сказки о рыбаках и рыбках), П.Крапивин (Помоги мне в пути...)
77. В ночь большого прилива [Трилогия. Голубятня на желтой поляне. Роман-трилогия]. (Собрание сочинений [10]). Нижний Новгород: "Нижкнига", 576 с., ф.84ч108/32, 50000, худ. П.Крапивин. Книга вышла в 1995 г.
78. Мушкетер и фея [Оруженосец Кашка; Та сторона, где ветер. Повести. Мушкетер и фея и другие истории из жизни Джонни Воробьева. Цикл повестей (Бегство рогатых викингов; След крокодила; Мушкетер и фея; Шлем витязя; Тайна пирамид)]. (Собрание сочинений [11]). Нижний Новгород: "Нижкнига", 544 с., ф.84ч108/32, 50000, худ. Е.Медведев (Оруженосец Кашка), С.Садаева (Та сторона, где ветер), Е.Стерлигова (Мушкетер и фея). Книга вышла в 1995љг.
79. Тень Каравеллы [Повесть. Баркентина с именем звезды; Сандалик или Путь к Девятому бастиону. Повести. Портфель капитана Румба. Морской роман-сказка для детей школьного, послешкольного и пенсионного возраста. Старый Дом; Остров приведения. Рассказы]. (Собрание сочинений [12]). Нижний Новгород: "Нижкнига", 544 с., ф.84ч108/32, 40000, худ. Е.Козлова (Тень Каравеллы), П.Крапивин. Книга вышла в 1995 г.
82. Острова и капитаны, т.2 [Роман в 3-х книгах. Книга третья. Оранжевый портрет с крапинками. Повесть]. (Собрание сочинений [14]). Нижний Новгород: "Нижкнига", 510 с., ф.84х108/32, 10000, худ. Е.Медведев.
83. "Я больше не буду", или Пистолет капитана Сундуккера [Повесть-сказка]. Екатеринбург: ООО "АВ ЭКСПРЕСС", 212 с., ф.64х80/16, 2000, в мягкой обл., илл. автора, обложка - П. Крапивин. Книга вышла в 1997 г.
1997
1959.14 ноября Прачка. [Рассказ]
1960.3 января Снежная обсерватория. [Рассказ]
1960.16,17 мая Тепло с севера. [Рассказ]
1993.1,2 [Повесть из цикла "В глубине Великого Кристалла"]
1985.22 Стрела от детского арбалета. [Автобиографический рассказ]. Худ. А.Бальжан, фото автора, вступл. от имени автора
1963.11 Соринка. [Рассказ]. Худ. Н.Устинов. С.19-21
1961.30 сент.-1 окт. Вспомните эдельвейс. [Рассказ]
1962.1 января Письмо Северной королевы. [Рассказ]
1965.1,2 Та сторона, где ветер. [Повесть (ч.1)]. Худ. Ю.Коровин
1965.8 Такая была планета. [Рассказ]. Худ. Е.Медведев. С.2-13
1965.11 Звезды пахнут полынью. [Рассказ]. Худ. В.Востриков. С.5-11
1966.5-7 Оруженосец Кашка. [Повесть]. Худ. Е.Медведев
1967.4-7 Люди с фрегата "Африка". [Повесть (ч.2 повести "Та сторо на, где ветер")]. Худ. Е.Медведев
1968.9,10 Тень Каравеллы. [Повесть (ч.1)]. Худ. А.Крылов
1969.4 Бегство рогатых викингов. [Повесть]. Худ. А.Борисов.С.20-31
1970.1 Далекие горнисты.[Повесть(ч.1 трилогии "В ночь большого прилива")]. Худ. П.Багин. С.22-32
1970.9-11 По колено в траве. [Повесть (ч.2 повести "Тень Каравеллы")]. Худ. Е.Медведев
1971.9,10 Алые перья стрел.[Повесть (ч.1 трилогии)].В соавторстве с С.Крапивиным. Худ. Е.Медведев
1972.1 Штурман Коноплев. [Рассказ]. Худ. Е.Медведев. С.4-13
1972.2 Гвозди. [Рассказ]. Худ. Е.Медведев. С.2-14
1972.5 Красный кливер. [Рассказ]. Худ. Е.Медведев (не указан). С.6-12
Мальчик со шпагой. [Роман-трилогия]1973.5-7 ч.1. Всадники со станции Роса. Худ. Е.Медведев
1974.3-6 ч.2. Мальчик со шпагой. (Звездный час Сережи Каховского). Худ. С.Трофимов, В.Дудкин
1975.5-9 ч.3. Флаг-капитаны. Худ. С.Трофимов, А.Гришин
1976.7-10 Ковер-самолет. [Повесть]. Худ. Е.Медведев
1978.3,4 Мушкетер и Фея. [Повесть]. Худ. Е.Стерлигова
1979.1-5 Колыбельная для брата. [Повесть]. Худ. Е.Медведев
1981.7,8 Шлем витязя. [Повесть]. Худ. Е.Медведев
1982.1-3,9-11 Журавленок и молнии.
1983.1-4 [Роман]. Худ. В.Дудкин, Е.Медведев
1984.5 Вечерние игры. [Рассказ]. Худ. Е.Медведев. С.4-14
1985.2-4 Тайна пирамиды. [Повесть]. Худ. Е.Стерлигова
1986.3-5 Сандалик, или Путь к Девятому бастиону. [Повесть]. Худ. Е.Медведев
1987.4-8 Оранжевый портрет с крапинками.[Повесть]. Худ. Е.Стерлигова
1988.10-12 Выстрел с монитора. [Повесть из цикла "В глубине Великого
1989.1,2 Кристалла"]. Текст разбит на три части со своими названиями и убран пролог про обсерваторию "Сфера". Худ. Е.Стерлигова
1989.10-12 Застава на Якорном поле. [Повесть из цикла "В глубине
1990.1,2 Великого Кристалла"]. Худ. Е.Медведев
1991.7-12 Портфель капитана Румба. [Роман-сказка]. Худ. Е.Медведев
1974.40,41,43-46, Каникулы Вершинина-младшего.[Повесть
48-51,53-55, (ч.2 трилогии "Алые перья стрел")].
57-60,62-67, Сокр. вариант. В соавт. с С.Крапивиным.
71-75 Худ. И.Семенов. (Ч.3 трилогии написана С.Крапивиным, опубликована в журнале "Уральский следотпыт",
1982, N 4-5, под названием "Пять дней шесть лет спустя")
1975.56,57,59-64 След крокодила. [Повесть]. Худ. О.Корнев
1976.77 Победители. [Рассказ]. Худ. Е.Медведев (не указан)
1979.59-63,65,67,68,70-72,74- Трое с площади Карронад.
79,81-83,85,86,88,91-93 [Сокр. вариант]. Худ. Е.Медведев
1981.24-29 Остров привидения. [Рассказ]. Худ. О.Корнев
1988.14,15,17,18,20-23,26,27, Граната. [Отрывки из романа
30,32,33-36,(?) "Острова и капитаны"]
1992.41 Серебристое дерево с поющим котом.
1993.1,3-5,7-11,13,14 [Отрывки из повести]. Худ. А.Чижиков
1995.2 Битанго [Маленькая повесть]
1996.1 Золотое колечко на границе тьмы (Лунные истории) [Маленькая повесть].
1993.20 июля - 7 авг. Босиком по Африке. [Повесть]. Предисл. авт.
1964.2 Крепость в переулке. [Рассказ]. Худ. А.Чумаков. С.178-182
1964.11,12 Палочки для Васькиного барабана. [Маленькая повесть]. Худ. - ?
1966.5 Володя. [Гл. из повести "Оруженосец Кашка"]. С.165-182. Худ. - ?
1967.2 Город с разноцветными окнами. [Гл. из повести"Валькины друзья и паруса"]. Худ. М.Бурзалов. С.182-190
1969.12 Озерный царь (Лерка). [Повесть]. Худ.В.Бубенщиков.С.140-173
1970.6 Старый дом. [Рассказ]. Худ. Б.Тюфяков. С.159-167
1979.6 Песня о первом полете. [Очень сильно сокращенный вариант повести "Болтик"]. С.25-38
1984.8 Сказки Севки Глущенко. [Повесть]. Худ. Е.Стерлигова. С.3-73
1986.1 Шестая Бастионная. [Рассказы: Алька; Бастионы и форты; Путешествие старым тетрадям; Мокрые цветы].Худ. Е.Стерлигова. С.19-60
1989.8,9 Гуси-гуси, га-га-га. [Повесть из цикла "В глубине Великого Кристалла"]. Худ. Е.Стерлигова
1992.4, Синий город на Садовой. [Повесть 1990 года]. Худ. Е.Стерлигова
1993.11 Чоки-чок... Приключения в стране, которая рядом. [Повесть-сказка]. Специальный выпуск, 240 с., ф.84х180/32, 14500. Рис. автора. (В журн. художник не указан)
1994. 1 "Пошел все наверх!", или Воспоминания эрудита [Повесть]. Босиком по Африке [Повесть].
1979.20 мая Капитан Анюта. [Отрывок из повести "Трое с площади Карронад"]
1989.29 января Отец и сын. [Отрывок из 3 кн. романа "Острова и капитаны"]
1961.12 Друзья-мальчишки. [Новеллы: Крылья; Рейс "Ориона"; Костер;Планшет; Настоящее]. Худ. М.Брусиловский. С.49-55
1962.8 Я иду встречать брата. [Повесть]. Худ. В.Бубенщиков. С.14-27
1963.1 Риск. [Рассказ]. Худ. Н.Моос. С.48-50
1963.5 Ночные поезда. [Рассказ]. (Глава из повести "Брат, которому семь"). Худ. Н.Моос. С. 47-55
1964.9 Звезды под дождем. [Рассказ]. Худ. Ю.Ефимов. С.33-47
1967.12 Путешественники не плачут. [Рассказ]. Худ. Н.Моос. С.34-39
1970.12 Флаг отхода. [Рассказ]. Худ. С.Киприн. С.24-29
1971.4 Баркентина с именем звезды. [Повесть]. Рис. автора. С.12-33
1973.11,12 Летчик для Особых Поручений. [Повесть]. Худ. Е.Стерлигова.
1977.12 В ночь большого прилива. [Повесть (ч.2 трилогии "В ночь большого прилива")]. Худ. Е.Стерлигова. С.19-48.
1978.9 Вечный жемчуг.[Повесть (ч.3 трилогии "В ночь большого прилива")]. Худ.Е.Стерлигова. С.30-61
1981.1-3 Дети синего фламинго. [Повесть]. Худ. Е.Стерлигова Голубятня на желтой поляне. [Роман-трилогия]. Худ. Е.Стерлигова.
1983.3-5 ч.1. Голубятня на желтой поляне. (В книжном варианте - "Голубятня в Орехове").
1984.1,2 ч.2. Праздник лета в Старогорске.
1985.1,2 ч.3. Мальчик и ящерка.
1986.6,7 Тополиная рубашка. [Повесть]. Худ. Е.Стерлигова.
Острова и капитаны. [Роман в 3-х книгах]. Худ. Е.Стерлигова1987.5-8 7 кн.1. Хронометр (Остров Святой Елены).(В N 5 - худ. Е.Охотников).
1988.4-6 7 кн.2. Граната (Остров капитана Гая).
1988.11,12 кн.3. Наследники.
1989.3-6 (Путь в архипелаге).
1990.8-10 Крик петуха. [Повесть из цикла "В глубине Великого Кристалла"]. Худ. Е.Стерлигова
1991.6-8 Белый шарик Матроса Вильсона. [Повесть из цикла "В глубине Великого Кристалла"]. Худ. Е.Стерлигова
1992.1-3 Лоцман. [Повесть из цикла "В глубине Великого Кристалла"]. Худ. П.Крапивин
1993.4-6 Бронзовый мальчик.
1994.... [Роман]. Худ. Е.Стерлигова
1995.3-5 Лето кончится не скоро. [Повесть]. Худ. Е.Стерлигова
1965.8 января Айсберги проплывают рядом (рассказ)
3. Я иду встречать брата. [Повесть]. В кн.: Фантастика, 1963 год. М.: Мол.гвардия. С.188-220. Сост. К.Андреев.
5. Большое полосатое чудовище. [Рассказ]. (Глава из повести "Брат, которому семь"). Худ. Л.Полстовалова. В кн.: Чудо-Юдо. Св.: Средне-Урал. кн.изд. С.15-25
6. Львы приходят на дорогу. [Рассказ]. Худ. Е.Мешков. В кн.: Круглый год, 1966. М.: ДЛ. С.108-111
8. Большое полосатое чудовище. [Рассказ]. (Глава из повести "Брат, которому семь"). Худ. Л.Полстовалова. В кн.: Чудо-Юдо. Св.: Средне-Урал. кн.изд. С.15-25 (Доп. тираж)
13. Далекие горнисты. [Повесть]. В кн.: Только один старт. Фант. рассказы и повести. Сост. В.Бугров. (Уральская библиотека. Путешествия, приключения, фантастика). Св.: Средне-Урал. кн. изд-во, 212 с., ф.84х108/32, 75000, худ. А.Тертыш. С.174-195,
15. Оруженосец Кашка. [Повесть]. Худ. Е.Медведев. В кн.: Библиотека пионера. Избр. повести и рассказы. Т.3. М.: ДЛ, 704 с., ф.60х90/16, 200000. С.565-701
16. Звезды пахнут полынью. [Рассказ]. Худ. А.Тамбовкин. В кн.: Нашего полку прибыло. Рассказы о спорте. М.: ДЛ, 100000. С.134-151
17. Воробьиная ночь. [Рассказ]. В кн.: Горизонт-72. Сб. стихов, расск., очерков для детей ср. возр. Пермь: Кн. изд-во, 10000. С.139-142
18. Воробьиная ночь. [Рассказ]. Худ. В.Мудрецов. В кн.: Круглый год. М.: ДЛ, 100000. С.119-123
22. Первый шаг. [Рассказ]. В кн.: Пионерский характер. Рассказы, очерки. М.: ДЛ, 176 с., ф.70х90/16, 150000, худ. Е.Медведев. С.7-14
23. Ковер-самолет. [Отрывок из повести]. В кн.: Книга и искусство в СССР. М.: ВААП. N 2(13). С.46-47. Худ. А.Соколовский. Здесь же: Журнал "Пионер" представляет - писатель Владислав Крапивин. С.45
24. Город Весенних Птиц. Звезды пахнут полынью. [Рассказы]. В кн.: Дети страны Советов. Кн. для чтения с коммент. на чеш. яз. Сост. Л.Белая. М., с.23-33, 125-141
26. Мальчик и солнце. [Рассказ]. Худ. И.Гитберг. В кн.: Круглый год. М.: ДЛ, с.228-230
27. Нас принимают в пионеры. [Отрывок из романа "Мальчик со шпагой"]. В кн.: Для вас, ребята. Репертуар. сб. М.: Сов.Россия, 112 с., 67-70
30. Город Весенних Птиц. [Рассказ]. (Глава из повести "Брат, которому семь"). В кн.: Подарок: Рассказы о детях. М.: ДЛ.
31. Победители. [Рассказ]. (В сокращении). В кн.: Салют, пионерия! Рассказы, очерки, стихи. М.: ДЛ, 224 с., ф.70х100/16, 100000. С.175-180
33. После карнавала: по В.Крапивину. [?]. В кн.: Книга для чтения. М.: Русский язык. С.128-130
36. Гвозди. [Рассказ]. В кн.: Ты помнишь? Рассказы свердловский писателей. Св.: Средне-Урал. кн. изд-во, 304 с., ф.84х108/32, 15000. С.192-213
38. Всадники со станции Роса. [Повесть]. В кн.: ...?... Ставроп. изд-во
39. Победители. [Рассказ (в сокращении)]. В кн.: Ты отвечаешь за все.М.: ДЛ, 100000, худ. А.Борисенко
41. Мальчик со шпагой. [Отрывок из романа]. В кн.: Русская советская детская литература. Хрестоматия. Минск: Выш. школа
43. Звезды пахнут полынью. [Рассказ]. В кн.: Солнечный круг. М.: Молодая гвардия. С.170-181
1975.11 Синий краб. Муз. членов отряда "Каравелла". С нотами. С.41
1976.3 Всадники. [Стихи]. 2-я с. обложки.
1977.1 Про октябренка Алешку. Муз. А.Тушкова. С нотами. С.21
1979.12 Пять минут тишины. Муз. А.Мясниковой. С нотами. С.40
1960.26 ноября Трасса. [Очерк о горнолыжнице С.Корзухиной]
1961.22 сентября Свердловск, год 1980-й. [О новостройках города]
1962.23 января Когда соединятся берега? [О строительстве моста через р.Исеть]
1962.29 января Пусть будут хозяевами. [Заметки о воспитат. работе]
1962.6 февраля "Маршрутный" звездолет. [О гор. выставке дет. изобраз. творчества]
1962.16 февраля Человек среди людей. [О культуре поведения]
1967.21 октября Белое и синее. [Заметки об истоках творчества]
1979.26 октября Было что сказать друг другу. [Рассказ писателя о 2-й междунар. встрече детск. писателей
1970.8 Уважение без скидок. [Выступление на III съезде писателей РСФСР. Март 1970 г.]. С.27-29
1976.11 [Выступление на заседании комиссии "Литература в коммунистическом воспитании юного поколения, в деятельности средней школы и ПТУ". VI съезд писателей СССР]. с.68-70. Портр.
1977.2 Тимур был мальчишкой.[О тимур. работе в наше время].С.56-57
1982.2 [Выступление на VII съезде писателей СССР]
1986.27 июня Молодому трудно напечататься.
1989.31 декабря Именем детства.
1974.11 сентября По заветам Горького. [Изложение выступления на V Пленуме Правления Союза писателей СССР]. С.3
1977.15 июня Герой - от слова "героизм". [О современной советской детской литературе]. С.4
1982.4 августа Впереди по курсу - будущее
1976.2 июля [Выступление на заседании комиссии "Литература в коммунистическом воспитании юного поколения, в деятельности средней школы и ПТУ". VI съезд писателей СССР]. с.8
1987.1 Все равно это было... Монолог сказочника
1987.15 Тревога. [Полемические размышления о проекте нового устава средней школы]
1987.17 июля Вплоть до применения оружия?
1970.18 апреля Ответственно - писать для детей. [Очерк]
1976.14 сентября Без курток?.. Не пускать! [Фельетон]
1980.21 ноября О мере ответственности и людях со стороны
1966.10 "Чайке" не дают летать. [По материалам поездки в г.Шауляй Лит. ССР]. С.61-63. В соавт. с В.Матвеевым
1968.8 Лавка "Сан-Симон - 144 вида бакалейных товаров" (авторы В.Матвеев, В.Крапивин и юнкоры "Каравеллы"). [Очерк]
1970.7 Одиннадцатилетний полководец. [О моск. школьнике С.Дмитриеве]. С.36-37
1970.7 Снова о "Каравелле". [О повестях "Тень Каравеллы" и "По колено в траве"]. С.73
1974.3 Крепкого ветра тебе, "Пионер"! [К 50-летию журнала].С.65-66
1974.4 Из кубинского дневника. [О пионерах Гаваны]. С.4-5
1975.1 Обращайтесь к себе. [Ответ на письма читателей повести "Мальчик со шпагой"]. Худ. С.Трофимов. С.2-5
1976.6 Войди в лето добрым хозяином. [Передовая статья]. С.2-3
1978.1 Будь гражданином! [Рассказы о конституции]. С.2-3
1979.12 Эхо "Колыбельной". [Ответ на письма читателей]. С.
1980.1 "Хочу" и "надо". [Изложение дискусии в отряде "Каравелла"]
1984.3 Тот, кто впереди. [К 60-летию "Пионера"]. С.30
1985.9-11 Здравствуй, отряд! Рис. Е.Медведева.
1974.18 января Командир и барабанщик в дороге. [К 70-летию со дня рождения А.Гайдара]
1979.20 марта Ты прав? Доказывай! [Статья]. Худ. В.Родин, Л.Рябинин
1983.29 марта Взрослый друг. [О повести "Голубятня на желтой поляне"]
1986.1 июня Хороший вы народ, читатели
1988.19 марта О пощечине, Честерфильде и Уголовном кодексе.
1979.16 марта Смотреть не только в ведомость. [Статья о плохой восп. и учебной работе пед. коллектива шк. N138].
1962.5 Горнист. [Очерк об одном из первых пионервожатых на Урале Г.А.Усталове]. С.24-28
1963.3 Железная ловушка. [Очерк о рационализаторе Нижне-Тагил. завода пластмасс Н.В.Образцовой]. С.8-9
1979.11 [Предисловие к повести Е.Пинаева "Над нами паруса"]. С.17
1984.5 Паруса. [Очерк о творчестве Е.Пинаева]. С.30-32
1988.14 июня Детям - право решений. [Об обновлении школы]
5. [Предисловие]. В кн.: Ю.Шмаков. Пять подвигов Хаджикока. Хабаровск: Кн. изд-во, с.3 1978
6. Из кубинского дневника (о пионерах Гаваны). [Очерк]. В кн.: Пионеры острова Свободы. М.: Мол.гвардия. С.160-164
7. Почему она писала для ребят? [Послесловие]. В кн.: К.Никитенко. Я с вами, ребята! Св. С.157-158
8. Воспитание ума и сердца. [Выступление на VI съезде писателей СССР]. В кн.: Шестой съезд писателей СССР. 21-25 июня 1976 г.: Стеногр. отчет. М., с.497-499
1989.1 Рыцари ярых атак
1982.20 [Интервью]. С.9
1983.52 [Интервью с лауреатом]. С.7
1980.26 марта У детства смелый характер
1969.28 февраля Г.Мурзинцева. Кому доверяют дети?
1974.4 июля Уважаю мальчишек-романтиков
1976.29 июня Гайдаровец N1.
1990.24 марта [Интервью]
1976.26 июня Ждут новые дела. [Интервью]
1993.19 февраля Гаврош на дне колодца
1982.7 20 лет - вожатым
1985.11 О мальчишках, о дружбе, о добре. [Беседа с писателем. Вел В.Бугров]
4. Здравствуй, отряд! [Рассказы для октябрят о законах пионерской жизни]. Под ред. В.Крапивина, М.: Малыш, худ. Е.Медведев
1964.17 декабря Н.Павлова. Писатели Свердловска - детям. [О кн. "Брат, которому семь"]
1966.3 марта Л.Коган. Отчего не в половине шестого? Размышления о науч. фантастике.[О повести "Я иду встречать брата"]
1969.18 января Э.Якубовский. Мальчишкам с Уктусских гор...
1971.13 ноября Л.Сорокин. Детство бойцов
1972.11 марта Л.Николаева. Как написали книгу. [О сб. "Чем крепче ветер"]
1972.28 июля Л.Сорокин. Горнист пионерского строя. [О кн. "Посмотри на эту звезду"]
1973.13 марта Л.Звягина. Как увлекательный урок. [О сб. "Чем крепче ветер"]
1975.12 ноября А.Фоменко. Счастливого плавания, "Каравелла"! [К 10-летию отряда]
1978.15 апреля Н.Косенкова. По повести свердловчанина. [О премьере спектакля "Всадники на станции Роса" по пьесе В.Розова в Центр. дет. театре. Постановщики В.Кузьмин, С.Розов]
1980.8 января Ю.Шинкаренко. Шпаги к бою! [Рецензия]. (На "В ночь большого прилива")
1984.11 июля А.Звягин. Галактика сказки
1969.12 А.Марченко. Расширение вселенной. [О повести "Тень Каравеллы"]. С.7
1970.9 В.Борев. [Рецензия].(На повесть "Далекие горнисты").С.65-66
1971.11 М.Ямпольская. [Рецензия]. (На повесть "Тень Каравеллы"). С.59-60
1972.7 В.Смирнова. Вслед за Гайдаром. С.4-9
1973.1 М.Чудакова, А.Чудаков. "Хотите еще понятней?" [О повести "Лерка"]. С.9
1974.3 С.Фурин. Юный гражданин и большая жизнь. [К 50-летию журнала "Пионер"]. С.12-15
1975.2 Владислав Крапивин - лауреат Ленинского комсомола. [Информ. о вручении премии]. С.10
1975.8 И.Мотяшов. Верность большому искусству. [О трилогии "Мальчик со шпагой"]. С.39
1976.6 А.Петухова. С.74
1977.2 А.Лиханов. Струна "Голубой чашки". С.56
1977.3 Н.Бармина. В кадре - характеры. [Среди др. о телеспектаклях "Всадники на станции Роса" и "Оруженосец Кашка"]. С. 43-46
1977.9 Владислав Крапивин. [Биография писателя. Краткий обзор творчества]. С.61-62, портрет
1979.9 Н.Клейнер. [Рецензия]. (На "Летящие сказки"). С.53
1980.1 Е.Зубарева. Надо мечтать! С.23-27
1983.11 В.Гопман. Впереди по курсу - будущее. [Рецензия]. С.26
1987.5 М.Липовецкий. Чтоб сильнее стала сказка. [Рецензия]. С.22-23
1971.5 февраля А.Лишина, О.Лишин. Под парусами "Каравеллы"
1972.24 марта К.Пискунов. Наследникам Мальчиша Кибальчиша. [О кн. "Посмотри на эту звезду]
1974.14 июля С.Троицкий. Ветер в паруса будней
1981.26 июня Н.Широкова. Лоцман мальчишечьего моря. [О творчестве В.Крапивина]
1988.16 октября В.Кияница. И ветер в лицо! (К 50-летию В.Крапивина)
1989.15 марта Тайна Командора
1989.5 С.Цимбаленко. Надо доверять детям. с.29-30
1981.6 Е.Карсалова. Будь всадником сам. [Рецензия]. С.39-44
1979.9 мая От двух до... [Рецензия]. (На повесть "Колыбельная для брата")
1982.4 августа Л.Полухина. Владислав Крапивин и его команда. С.3
1987.21 января Л.Михайлова. Много-много непокою
1992.51 Р.Арбитман. [Рецензия]. (На книгу "Застава на Якорном поле" (Екатеринбург, 1992). С.4
1969.11 июля Л.Юнина. О мушкетерах, о "Ветре" с Уктуса и вообще о романтике. С.10-11
1969.26 декабря С.Баруздин. Владислав Крапивин и его герои. [О повести "Оруженосец Кашка"].С.16
1979.27 июля Наумов. Пионерский характер. [Рецензия]. (На повесть "Колыбельная для брата")
1985.37 И.Васюченко. Найти свое место в мире
1986.29 августа Л.Полухина. Есть мушкетеры, есть! С.8-9
1976.6 Г.Тубельская. [О трилогии "Мальчик со шпагой"]. С.43-44
1988.5 М.Липовецкий. В одеждах романтики. [Рецензия]. С.49-52
1981.12 Л.Белая. Диалог поколений. [Рецензия].С.189-195
1964.23 июня Н.Плотников. Как в жизни.[О кн."Брат, которому семь"]
1964.17 декабря Звезды пахнут полынью. [Отзывы читателей]
1966.8 октября С.Марченко. Три часа в стране Кашки
1969.5 июня В.Шустов. Президент ребячьей республики
1969.12 ноября Охотники за крокодилами. [Рассказ писателя о своем творчестве]. Выпуск "Всходов коммуны" подготовлен юнкоровской группой отряда "Каравелла" при домоуправлении N49
1972.22 января Ю.Яровой. Еще один старт...
1972.8 сентября Р.Гольдштейн. Мечта, которая - жизнь. [К 10-летию выхода первой кн. писателя]
1972.5 января Е.Шакшина. Песня о веселом ветре. [Фильм Свердл. телестудии "Ветер и паруса"]
1973.1 февраля Д.Малкина. Паруса на ветру. [О сб."Чем крепче ветер"]
1975.9 октября Н.Кузин. Между жизнью и сказкой
1977.23 декабря С.Цымбаленко. Зачем нужна сказка? [О повести "В ночь большого прилива"]
1980.31 мая В.Кудрин. Мальчики со шпагами. [Рецензия]. (На повесть "Колыбельная для брата")
1983.27 октября Н.Широкова. Характер детства
1988.апрель Л.Гостевских. Вслед за тенью Каравеллы
1988.14 октября Л.Гостевских. Воспитание смелости
1991.21 октября К.Кобякова. Будни романтики. [О "Каравелле"]
1992.16 июня С.Молодцов. Мальчик со шпагой. [О "Каравелле"]
1974.1 А.Некрасов. [О сб. "Чем крепче ветер"]. С.60.
1975.11 И.Мезенцева. Барабанщики - марш! [К 10-летию отряда]. С.39-41
1978.12 А.Некрасов. "Море в конце переулка". [О книге]. С.36
1980.12 "Каравелле" - 15 лет. П.Крапивин. [Заметка]. Стихи ребят из отряда.
1981.1 Хотим сами!
1981.10 А.Мясникова. Что такое творческая профессия?
1983.1 Барабаны играют сбор.
1983.10 А.Мясникова. Школьная форма: какой ей быть.
1984.9 Еще раз о школьной форме и о других важных делах.
1987.5 Говорить или делать?
1988.5 "Каравелла": многое было не так. С.34-35
1988.7 Под бумажными флагами.
1988.10 Л.Звонарева. Где начинаются звездные дороги? С.6
1975.14 ноября И.Мезенцева. Десятилетие "Каравеллы".
1990.30 августа Не встанем в строй!
1972.6 А.Лишина, О.Лишин. "Каравелла" и прочие пилигримы. С.8-10
1974.5 Н.Байко. Зачем мы возвращаемся в детство. [О трилогии "Мальчик со шпагой"]. С.45
1977.2 Н.Зеленко. Рыцари справедливости. [Телеспектакли "Всадники на станции Роса" и "Оруженосец Кашка". Реж. Н.Зубарева. "Мальчик со шпагой". Реж. В.Кеворков]. С.31-34
1977.6 Т.Еремина. Право на авторитет. [Об участии в телепередаче из цикла "В добрый путь"]. С.21-22
1965.4 И.Мотяшов. Каким быть? С.141-143
1966.5 А.Левченко. Человек переходит рубикон. [О рассказе "Такая была планета"]. С.149-151
1967.7 А.Левченко, К.Попов. Подарки малышам. [О рассказе "Большое полосатое чудовище"]. С.170
1970.3 И.Мотяшов. Порог требовательности. [О Повести "Тень Каравеллы"]. С.171
1971.7 Н.Кузин. Если видеть мечту умеешь. С.131-137
1973.11 А.Пудваль. Дело рецензируется... [О сб. "Чем крепче ветер"]. С.146-148
1978.1 В.Рогачев. О творческих исканиях В.Крапивина. С.126
1978.5 В.Эйдинова. Подросток и книга. [О трилогии "Мальчик со шпагой"]. С.149
1980.3 В.Бугров. Все то же: люди среди людей. [Рецензия]. (На "В ночь большого прилива"). С.172-176
1980.11 Ю.Бриль. Вперед и обратно. [Рецензия]. (На "В ночь большого прилива"). С.178-181
1981.6 Ю.Бриль. О Кощее Бессмертном, ковре-самолете и НТР. [Рецензия]. (На "Летящие сказки")
1982.8 А.Разумихин. Правило без исключений, или Прозрачная злость и интеллигентные мальчики Владислава Крапивина. В.Лукьянин. Счастье быть человеком. С.149-156
1987.1 В.Славецкий. [Рецензия]. (На книгу. "Мушкетер и фея" (Св., 1986)). С.184
1988.10 С.Мешавкин. Мальчишки Вселенной. Н.Качмазова. Завтрашние паруса. С.177-187
1965.25 августа Н.Щеголев. Жизнь в движении, в работе. [О кн."Палочки для Васькиного барабана"]
1968.27 октября [О своих творческих планах рассказывает В.Крапивин]
1969.3 сентября Э.Бояршинова. Друзья и паруса
1970.14 августа Г.Краснов. Как маячный огонь. [О повести "Тень Каравеллы"]
1972.13 июля Ветер и паруса. [Фильм Сверл. телестудии об отряде]
1972.16 августа Н.Никонов. Тень Каравеллы...
1973.14 июня Н.Шурова. Заново открывая мир. [О сб. "Чем крепче ветер"]
1975.11 сентября С.Цымбаленко. Всадники из добрых книжек. [О повести "Летчик для Особых Поручений"]
1975.17 сентября Ю.Матафонова. Кто позвал всадников? [О спектакле Центр. телевидения "Всадники на станции Роса". Реж. Н.Зубарева]
1977.28 декабря Е.Зашихин. Не отставать на маршруте. [О повести "В ночь большого прилива"]
1983.10 ноября В.Лукьянин. Подросток в сложном мире. [Рецензия].(На роман "Журавленок и молнии")
1988.14 октября С.Марченко. Вожатый
1983.11 В.Бугров. Свердловск: "Аэлита-83". С.65-68
1986.8 Паруса и шпаги "Каравеллы"
1975.4 января В.Харченко. Командор "Каравеллы"
1980.14 августа Е.Шакшина. Старший брат
1987.19 ноября С.Цымбаленко. Не стану ждать
1988.13 октября И.Ханхасаева. Под ветрами нам плыть...
1993.5 Праздник каждый день. [Рубрику "Круглый стол" подготовил отряд "Каравелла"]. С.22-23
5. В.Николаев. ...И мастер, и гражданин. С.83-85. Ю.Дюжев. Эстафета пионерских поколений. С.62-64. В кн.: Детская литература. 1969. М.
9. В.Смирнова. [О В.Крапивине как последователе А.Гайдара]. В кн.: В.Смирнова. Аркадий Гайдар. Очерк жизни и творчества. Изд. 2-е, доп. М.: Сов. писатель. С.242-251
10. И.Лупанова, О.Файн. Юный герой нашего времени в современной прозе для детей. С.29, 37-40. И.Мотяшов. Высокий порог. [О повести "Алые перья стрел"]. С.79. В кн.: Детская литература. 1972. М.,
12. И.Мотяшов. День завтрашний и день вчерашний. [О кн. "Посмотри на эту звезду"]. В кн.: Детская литература. 1973. М., с.93
14. И.Мотяшов. Счастливый труд души. М.: Мол. гвардия. С.185-186
15. А.Петухова. Друг, которому семь. [О герое повестей В.Крапивина]. В кн.: Детская литература. 1974. М., с.232-251
16. Н.Ильина. Герои действующие и думающие. [О повести "Летчик для Особых Поручений]. В кн.: Книги - детям. М. С.9-10
18. И.Линкова. Ты и твоя книга. [О повести "Тень Каравеллы"]. М.: Просвещение, с.8-9
19. И.Мотяшов. Право учить. [О трилогии "Мальчик со шпагой"]. В кн.: Детская литература. 1975. М., с.29-31
21. Тимофеев, Чернов. Воспитание ответственностью. М.: Знание, с.10-27
24. Владислав Крапивин. В кн.: Л.Светловская, О.Джежелей. Дети СтраныСоветов. М., с.260-261
28. Сандалов. [Рецензия]. (На роман "Мальчик со шпагой"). В кн.: "Книги - детям", М., с.4-26
33. В.Чернов. Иду искать. М.: Сов. Россия. С.71-90
37. А.Балабуха. Живи и дерись. В кн.: Измерение Ф. Ленинград
38. Л.И.Рыжикова. "...Жить, тем лучше, чем крепче ветер!" Рекомендации по работе с книгами В.П.Крапивина. Брянск. Обл. детск. биб-ка. 30 с.
1972 Н.Ильина. В кн.: Посмотри на эту звезду. М.
1981 Н.Ильина. Салют, "Эспада"! В кн.: Мальчик со шпагой. М.
1982 Мы все из страны детства. В кн.: Летящие сказки. Св.
1985 С.Казанцев. Барабанщики, вперед! В кн.: Голубятня на желтой поляне. Св. Мы все из страны детства. В кн.: Всадники на станции Роса. Кишинев
1986 .Костецкий. Спiврозмовники. В кн.: А.Алексин. В.Крапивин (Журавлик та блискавки). Киев (на укр. языке)
1987 Л.Колесова. Герои Владислава Крапивина. В кн.: Мушкетер и фея. Петрозаводск
1988 В.Александров. "В дружбе - правда" В кн.: Библиотека мировой литературы для детей, т.30, кн.3. М. (О Крапивине - с.7-10)
С.Казанцев. Барабанщики, вперед! В кн.: Голубятня на желтой поляне.
М.С.Марченко. А шпаги нужны! В кн.: Тень Каравеллы. Св.
1989 Н.Соломко. В кн.: Избранное. (В 2-х т.). Т.1. М.
2. Валькины друзья и паруса. [Повесть]. Пер. Я.Довиденене, худ. В.Богаткин. Вильнюс: Вага, 170 с. (Литовс.)
3. Валькины друзья и паруса. [Повесть]. Пер А.Руму, худ. В.Богаткин. Кишинев: Лумина, 140 с. (Молд.)
8. Тень Каравеллы. [Повесть]. Пер. Э.Марютина, худ. А.Голтяков. Рига: Лиесма, 136 с. (Латышск.)
9. Штурман Коноплев. [Рассказы]. Пер. И.Сподаренко, худ. А.Паливода. Киев: Веселка, 166 с. (Укр.)
12. Мальчик со шпагой. Пер. Я.Раннап, худ. В.Коткас. Таллин: Ээсти раамат, 272 с. (Эстонск.)
14. Рассказы. (Груз.)
15. Флаг-капитани. Киев: Молодь, пер. Н.Шевченко. (Укр.)
20. Шлем витязя. Казань. (Татар.)
3. Своеволие. [Отрывок из повести "Мальчик со шпагой"]. Пер. Я.Раннап, худ. В.Коткас. - "Пионер" (Таллин), N 11, 12
2. Gwifzdy pod deszczem. (Звезды под дождем). Пер. И.Паньски, худ. Б.Вроблевски. Варшава: Наша ксегарня, 52 с., 20277. (Польск.)
4. Zielona planeta. (Зеленая планета). [Такая была планета!; Львы приходят на дорогу; Айсберги проплывают рядом]. Пер. И.Паньски, худ. А.Влочевски. Варшава: Наша ксегарня, 56 с., 30277. (Польск.)
5. Brat co ma siedem let. (Брат, которому семь). Пер. И.Паньски, худ. Б.Маевски. Варшава: Наша ксегарня, 160 с., 20277. (Польск.)
8. Ludzie z fregaty "Afryka". (Люди с фрегата "Африка" (ч.2 повести "Та сторона, где ветер")). Пер. H.Ozogowska, худ. М.Квач. Варшава: Наша ксегарня, 176 с., 20277. (Польск.)
11. Die zerplatzte Riesenmelone. (Лопнувший великанский арбуз). [Звезды под дождем; Такая была планета!; Айсберги проплывают рядом]. Пер. K.Alexander, L.Remane, худ. Г.Ленц. Вюрцбург: Арена (ФРГ), 98 с. (Немецк.)
13. Der Pfeil in der Birke. (Стрела в березе). [Оруженосец Кашка]. Пер. L.Remane, худ. E.Klein. Берлин: Der Kinderbuchverlag, 222 c. (Немецк.)
14. Cien Karaweli. Po kolana w trawie. (Тень Каравеллы). Пер. H.Ozogowska, худ. Л.Янечка. Варшава: Наша ксегарня, 220 с., 30277. (Польск.)
15. Sos, kamaradi! (СОС, товарищи!) [Валькины друзья и паруса]. Пер. Майерова, худ. Д.Седлачкова. Прага: Альбатрос, 136 с., 7000. (Чешск.)
16. Fuga vicingilor:Povestiry. [Бегство рогатых викингов]. Пер. Н.Радовиш, худ. Г.Георге. Бухарест: Эдитуре ион Креанче, 164 с. (Румынск.)
18. Ucieczka rogatych wikingow. (Бегство рогатых викингов). Пер. Д.Вавилова, худ. Е.Саламон. Варшава: Наша ксегарня, 44 с., 40277. (Польск.)
20. Der Pfeil in der Birke. (Стрела в березе). [Оруженосец Кашка]. Пер.L.Remane, худ. E.Klein. Берлин: Der Kinderbuchverlag, 222 c., 2-е изд. (Немецк.)
21. Stin karavely. (Тень Каравеллы). Пер. З.Майерова, худ. З.Филип. Прага: Альбатрос, 218 с., 12000. (Чешск.)
22. Tien karavely. (Тень Каравеллы). Пер. E.Krupova, худ. A.Zalay. Братислава: Mlade leta, 208 с., 5500. (Словацк.)
24. Der Schatten der Karavelle. (Тень Каравеллы). Пер. L.Remane, худ. П.Вигант. Берлин: Der Kinderbuchverlag, 216c. (Немецк.)
25. Cien Karaweli. Po kolana w rawie. (Тень Каравеллы). Пер. H.Ozogowska, худ. Л.Янечка. Варшава: Наша ксегарня, 220 с., 20235, 2-е изд. (Польск.)
27. Tvarou proti vetru. (Трое против ветра). [Та сторона, где ветер]. Пер.Е.Микзботова, E.Krupova. Братислава: Mlade leta, 254 с., 5500. (Словацк.)
29. Chlopiec ze szpada. (Мальчик со шпагой). Пер. H.Ozogowska, худ. Д.Чезарки. Варшава: Krajowa Agencja Wydawnicza, 252 с., 30350. (Польск.)
32. Мушкетер и Фея. Пер._ко Симицу, худ. Е.Стерлигова. Токио: Досинся, 6000. (Япон.)
35. Talisman odvahy. (Талисман отваги). [Болтик]. Пер. T.Sykorova. Прага: Lidove nakladatelstvi, 302 с. (Чешск.)
36. Ein Wiegenlied fur den Bruder. (Колыбельная для брата). Пер. L.Remane, худ.C.Knorr. Берлин: Der Kinderbuchverlag, 190 с.,10000, 2-е изд. (Немецк.)
37. Летец за особени поръчения. [Летчик для Особых поручений; Нощта на големия прилив (В ночь большого прилива)]. Пер. Г.Георгиев, худ. В.Паунов. София: Отечество, 376 с., ф.70х100/32, в мягкой обл., клееная. (Болг.)
40. Cien Karaweli.Po kolana w rawie. [Тень Каравеллы]. Пер. H.Ozogowska, худ.Л.Янечка. Варшава: Ludova Spotdzielnia Wydowniza, 30000. (Польск.)
41. Musketier a vila. [Бегство рогатых викингов; След крокодила; Мушкетер и Фея]. Пер. J.Gotns, худ. Jan Bretina. Изд-во: Vychodoslovenske Vydovatelstvo Kosice, 150 с. (Словацк.)
2. Звезды под дождем. Пер. К.Александер, худ. А.Скалозубов. - "Сов. лит." (Москва), N2, с.85-113. (Немецк.)
3. Звезды под дождем. Пер. О.Сеземанн. - "Труды и мнения" (Москва), N4(88), с.36-64. (Франц.)
4. Та сторона, где ветер. - "Пломык" ("Огонек". Варшава). (Польск.)
7. Валькины друзья и паруса. Пер. М.Полиньска. - "Сов. лит." (Москва), N 12(234), с.7-91. (Польск.)
(С) Составление Р.Ахметшин
и Ю.Никитин 1993.
(С) Верстка Д.Ватолин 1994.
(С) Рисунки Е.Стерлиговой и
Е.Медведева 1985.
Независимое орденов
Алого Шиповника и Мурашек Первой
Степени издательство "НОС"
(Новосибирск-Обнинск-Свердловск)
Адрес редакции : 620041, Екатеринбург,
ул. Уральская, 65-25.
Сетевой адрес: ts@lotsman.e-burg.ru; FidoNet:
2:5080/112
Сдано в набор 20.03.94. Предварительный
вариант: 03.06.94. Оригинал макет
отпечатан 24.3.97. Страниц: 29.
Гарнитура "Таймс" и
"Гельветика". Формат А4. Тираж
_____ Бесплатно.
Популярность: 12, Last-modified: Fri, 10 Oct 1997 07:25:05 GmT