Список форумов
|
Добавить сообщение
|
Правила
| 28.11.2024, четверг, 16:48:51
Ответ на сообщение в форуме
"О возвышенной поэзии"
:
Обязательно заполните поле:
Ваше имя
Обязательно заполните поле:
Текст сообщения
Ваше имя:
Город:
Е-Маil:
Сайт:
> [974. Люб.поэзию]. > Теодор Крамер > Перевод Евгения Витковского > > > В ЛЕССОВОМ КРАЮ > > Под листвою - стволы, под колосьями - лесс, > под корнями - скала на скале. > Вот и осень: от ветра трещат кочаны, > и соломинки клевера в поле черны: > изначальность приходит к земле. > > Что ни русло - обрыв, что ни устье - овраг; > только чахлая травка вверху. > Проступают в кустарниках древние пни, > и буреют утесы, как будто они > лишь сегодня воздвиглись во мху. > > Створки древних моллюсков под плугом хрустят > в темном мергеле, в лессе, в песке. > Под побегами дремлет гнилая сосна, > виноградник по склонам течет, как волна, > и кричит коростель вдалеке.
Сортировать форумы по возрастанию даты публикации?
(Использовать эту опцию не рекомендуется)