Список форумов |  Добавить сообщение |  Правила |  29.11.2024, пятница, 19:50:59
СПИСОК ФОРУМОВ
29.11.2024
17:34 Главная гостевая книга библиотеки(3689)
24.11.2024
16:42 "Разыскиваются книжки", доска объявлений(15475)
20.11.2024
11:47 Обо всем - мнения(3131)
07:16 Русские впечатления о заграничной жизни(9431)
01.10.2024
13:10 Проблемы OCR и электронных библиотек(1967)
09.09.2024
04:35 Книжки, которые скоро будут выложены(47)
06.05.2024
02:06 О возвышенной поэзии(1568)
02.02.2024
15:33 Книжки, которые стоит прочитать(5187)
12.11.2023
00:25 Мнения читателей о дизайне библиотеки(1478)
Lib.Ru

Обо всем - мнения
Тема форума: О библиотеке, о литературе, о книгах.

Внимание, для поиска книг создана специализированная гостевая: "Разыскивается книга"

Отсортировано по [убыванию] [возрастанию]   

СООБЩЕНИЯ ЗА 27.07.2003
1321. Leon, 13:04:02 [ответить]
      > 1320. чСЮЕУМБЧ уБЮЛПЧ.
      > > 1319. Leon.
      > > Kto nibud ishcet knishki na litovskom - v elektronnoij forme?
      > > Norite paskaityti knygas lietuviskai?
      > > Galeciau paruosti ir duoti internete - parasykite cia forume!
      >
      > Очень хочу найти atsimintai (воспоминания) Юозаса Шлюпаса, а также издания (ежегодники) Вильнюсской академии общественных наук 80-х гг.
      Etich materialov u menia net! ("Atsiminimai" - pravilneje!)
      mozno pisat siuda - no... nado znat litovskij
      http://www.mb.vu.lt/www/liet/nuorod.html>http://www.mb.vu.lt/www/liet/nuorod.html
      http://www.vdu.lt/>http://www.vdu.lt/ http://www.mb.vu.lt/>http://www.mb.vu.lt/
      poprobuite napisat v Vilniuskij Universitet!


СООБЩЕНИЯ ЗА 28.07.2003
1322. Kamma, Москва (kammasimonsen@inbox.ru) 15:45:12 [ответить]
      Большое спасибо создателям библиотеки.
     
      Выскажу сво замечание: ссылки на страницах отдельных авторов - устаревшие. Скажем, на странице Владимира Сорокина не работает ни одна из ссылок, даже на его персональную страницу.
      Понимаю, что за всем не уследишь, но вс же, вс же...
     
      С уважением, Камма.


СООБЩЕНИЯ ЗА 29.07.2003
1323. Юлий., 08:48:13 [ответить]
     
     
      Анекдот:
      Глисты ползут сплочнными рядами "Вперд, к победе ... изма".
      Наконец, - впереди свет.
      - Какое небо горубое!
      - Какая трава зелная!
      - Какое небо чистое!
      - А колбасу по 2.20 дают? Нет.
      - Ребята, демократы нас предали. Все назад!
      Вот и ползм мы назад в задний проход всем миром: рожднный ползать летать не может.


СООБЩЕНИЯ ЗА 30.07.2003
1324. Вячеслав Сачков, Троицк (nestor@inetcomm.ru) 03:15:19 [ответить]
      > poprobuite napisat v Vilniuskij Universitet!
      Увы, пусть это будет моим несбывшимся (с) А.Грин. Проверено. Безнадежно.


1325. Dr.Nat, Мелитополь (dr.nat@mail.ru) 18:13:57 [ответить]
     
      Самая классная библиотека во всем мире, молодцы ребята, особенно мне нравятся разделы фантастики, очень хорошая подборка.


СООБЩЕНИЯ ЗА 01.08.2003
1327. Юлий., 07:57:49 [ответить]
      Визит Путина в Саров.
     
      Какое странное стеченье:
      Святые Мощи, Атомград
      и Вова Путин ...?! Я бы рад,
      такое диво не заметить:
      болдел бы над очком в клозете
      и ковырял себе в носу,
      держа газету на весу,
      но вдруг "... настало пробужденье,
      передо мной явилась ты,
      как мимолтное виденье ..."
      картина топчущей пяты.


СООБЩЕНИЯ ЗА 02.08.2003
1328. Григорий Залевский, Питтсбург, США (gregory175@yahoo.com) 07:15:28 [ответить]
      Дорогие друзья!
      Если Вы желаете ознакомиться с историей закрытия Егором Лигачевым московского "Клуба содружества наук", названного работниками зарубежных посольств "первой ласточкой просвещенной демократии", - пожалуйста, загляните на сайт:
      www.pitt.edu/~lem17/gregzalevsky/
      С уважением, автор. 1.08.03, 22:15.


1329. Юлий., 09:07:22 [ответить]
      Взрыв в госпитале.
     
      В "Норд-Ост" они пришли не убивать,
      а - умереть. Теперь - другое дело:
      ведь Родина, "Россия - ... вашу мать",
      словами говорить не захотела.
     
      Не слышим слов? Услышим взрывы бомб.
      Не жаль других? И нас не пожалеют.
      За наш кваснокоричневый апломб
      заплачено. Пора кончать. Скорее.
     
      "Борьба за мир", "Борьба с имперьялизмом",
      "Борьба с международным терроризмом" ...
      Вс те же враки, тот же враль,
      да и глупцы вс те же. Жаль ...
     
      Переговоры - жизнь, но рейтинг ... рейтинг жаль.
      Ушел туман. Палач шагнул из тени.
      ЧК на трупах строит вертикаль:
      "Россию не поставить на колени".
     
      Тот, кто не хочет слышать "слово",
      наказан будет и - сурово.
      А вор, что "слову" отказал,
      не пострадает. Вот - финал.


1330. we, we (contact@goldenpeople.ru) 21:56:12 [ответить]
      123


СООБЩЕНИЯ ЗА 04.08.2003
1331. Настюха, Томск (nst434@mail2000.ru) 00:29:32 [ответить]
      Народ !а где ХУРАКАМИ нарыть можно???


1332. оБУФАИБ, фПНУЛ (nst434@mail2000.ru) 00:33:46 [ответить]
      Привет пламенный всем │глам!!!!!


1333. CTAKAH, 00:43:34 [ответить]
      > 1331. Настюха.
      > Народ !а где ХУРАКАМИ нарыть можно???
     
      www.susi.ru


СООБЩЕНИЯ ЗА 06.08.2003
1334. ольга, лондон (vizavi16@hotmail.com) 20:03:52 [ответить]
      Помогите найти что-нибудь художественное о великом княжестве литовском в период расцвета, появился интерес


СООБЩЕНИЯ ЗА 07.08.2003
1335. Йоно Око, Москва (ionooko@yahoo.com) 13:30:20 [ответить]
      Добрый день!
     
      Подскажите, плз, есть ли в библиотеке книги в оригинале (в частности, на английском языке)?
      Если нет, то где-нить в рунете можно найти такие вещи или все только в переводе в основном?
     
      Заранее спасибо.


СООБЩЕНИЯ ЗА 08.08.2003
1336. Bowline, Орхмюв (bowline@mail.ru) 07:40:12 [ответить]
      Здесь часто упоминаются другие библиотеки, но русскоязычные. А не знает ли кто-нибудь больших англоязычных? Спасибо.


1337. Alys, 18:29:22 [ответить]
      Классика на
      http://gutenberg.net/>http://gutenberg.net/
     
      www.bartleby.com


СООБЩЕНИЯ ЗА 10.08.2003
1338. Bowline, Москва (bowline@mail.ru) 07:28:50 [ответить]
      Я, может, неточно написал, но иностранные библиотеки мне нужны (пока) только для поиска Ashley's book of knots, это об узлах и проч. Так что не знает ли кто-нибудь такой, специфической библиотеки?


СООБЩЕНИЯ ЗА 11.08.2003
1339. Avla, St. Ptrsb (avla@list.ru) 11:43:07 [ответить]
      Кто-то Сорокина спрашивал? Web-ресурс великого русского писателя здесь:
      http://www.srkn.ru/>http://www.srkn.ru/
     
      С ув.
      Avla


СООБЩЕНИЯ ЗА 13.08.2003
1340. kis, 07:41:25 [ответить]
      Люди! а на какой именно адрес нужно высылать тексты? На сайте их два (на главной странице и на incoming).


СООБЩЕНИЯ ЗА 18.08.2003
1342. Диана, (di3@hotbox.ru) 10:14:41 [ответить]
      Где можно отсканировать Таня Гроттер и молот Перуна. Срочно до 28 августа. Пооомооогииитееееее!!!!!!!!


СООБЩЕНИЯ ЗА 21.08.2003
1343. Куалькуа, Яренск (ugrpsok@atnet.ru) 02:08:25 [ответить]
      Здравствуйте!
      Мы хотим найти поклонников Даниэля Дефо и всех, кому интересен тот факт, что летом следующего года в городе Яренске - там, где останавливался Робинзон во время своих странствий - пройдут празднества, посвященные 300-летию этого посещения. Просим всех, у кого есть адреса клубов, отдельных людей, интересующихся творчеством Дефо, связаться с нами по адресам ugrpsok@atnet.ru или 165780 Архангельская обл., г. Яренск, Олегу и Марине Угрюмовым. Спасибо!


1344. Куалькуа, Архангельск (keeth@newmail.ru) 02:18:16 [ответить]
      Здравствуйте, это сообщение уже не касается моих родителей. Я хотела бы узнать, есть где отдельные поклонники творчества Кэрролла, Честертона и Брэдбери? Если есть - отзывайтесь!
      Спасибо!


1345. mike_chi, Железногорск (mike_chi@mail.ru) 07:09:56 [ответить]
      подскажите, пожалуйста, где найти просмотрщик или редактор для файлов формата .lib


1346. Оксана, Киев (ooliynyk@mail.ru) 12:18:22 [ответить]
      Добрый день!Помогите найти книгу "Мендель Моранц",автор-Фридман.
      Спасибо!


СООБЩЕНИЯ ЗА 22.08.2003
1347. Ana, Arad (Israel) (matusov@bgumail.bgu.ac.il) 00:18:54 [ответить]
      > 1344. Куалькуа.
      > Здравствуйте, это сообщение уже не касается моих родителей. Я хотела бы узнать, есть где отдельные поклонники творчества Кэрролла, Честертона и Брэдбери? Если есть - отзывайтесь!
      > Спасибо!
     
      konechno est'! Osobenno Kerrola i Bredbery!


1348. *, 09:11:08 [ответить]
      > 1342. Диана.
      > Где можно отсканировать Таня Гроттер и молот Перуна. Срочно до 28 августа. Пооомооогииитееееее!!!!!!!!
     
      Там, где есть сканер.


1350. Brayhead, 15:18:20 [ответить]
      У кого-нибудь есть электронный вариант Успенского "Истории Византии" и Моммзена "Истории Рима"?
      Или возможность отсканить...


1351. Kot, Kharkov (wadim_k#escc.kharkov.ua) 15:50:35 [ответить]
      > 1350. Brayhead.
      > У кого-нибудь есть электронный вариант Успенского "Истории Византии" и Моммзена "Истории Рима"?
     
      Моммзен http://rome.webzone.ru/publik/mommsen/hist/titul.htm>http://rome.webzone.ru/publik/mommsen/hist/titul.htm
     
      Успенский Ф.И. История Византийской империи. М.; Л., 1913-1948 (т. II, ч. 2 не выходила) - похоже, в Сети отсутствует


1352. arctor, Бельцы (negwright@yahoo.com) 18:02:42 [ответить]
      Друзья, писатель-негр ищет работу.Помогите найти заказчиков!!


СООБЩЕНИЯ ЗА 26.08.2003
1356. Дарья, Москва (ylibkad@mail.ru) 18:35:13 [ответить]
     
      ХИТ-ПАРАД КНИЖНЫХ РАЗОЧАРОВАНИЙ!
     
      Пришлите пожалуйста мне на мейл
      ylibkad@mail.ru
      или разместите на форуме названия тех книг, которые вы прочитали, на остались жутко разочарованными. Очень надо. Заранее спасибо:-)
     
      Меня, например, разочаров. книга Ричарда Баха "Чайка по имени Джонатан Ливингстон"


1357. Avla, St. Ptrsb (avla@list.ru) 18:46:01 [ответить]
      > 1356. Дарья.
      > Меня, например, разочаров. книга Ричарда Баха "Чайка по имени Джонатан Ливингстон"
      Не понимаю, чего тут разочаровываться? Я шесть страниц прочитал, и полностью убедился, что г@внная книга.
      Вот что. Прочитай лучше "Пролетая над гнездом кукушки".


СООБЩЕНИЯ ЗА 30.08.2003
1358. Игорь Бессмертный, (bessmertie@mail.ru) 15:52:10 [ответить]
      Приглашаем всех желающих посетить сайт писателя Игоря Бессмертного, на котором вы сможете загрузить книгу "Иммортализм в вопросах и ответах". Адреса сайтов в сети Интернет: http://bessmertie.da.ru>http://bessmertie.da.ru или http://bessmertie.boom.ru>http://bessmertie.boom.ru
      Адрес электронной почты: bessmertie@mail.ru
     
      Краткая аннотация книги "Иммортализм в вопросах и ответах": "Иммортализм в┬  это новая гуманистическая доктрина, провозглашающая главной ценностью человеческую жизнь. Иммортализм ставит своей главной целью достижение бессмертия для каждого человека, для всех людей Земли!
     
      Иммортализм не разделяет людей по национальными, религиозными, политическими или каким-либо другим признакам. Иммортализм не предлагает заниматься поиском врагов среди людей, наш главный враг в┬  смерть. Ибо смертность, болезни и страдания являются первопричинами всех человеческих зол!
     
      Иммортализм устраивает абсолютно всех людей, так как он реализует коренную, извечную, глубинную мечту каждого человека, мечту о вечной жизни и вечной молодости, здесь на Земле, а не в мнимой загробной жизни, не в призрачном существовании.
     
      Уже в сотнях лабораториях мира ведутся интенсивные научные исследования, и в недалеком будущем старение вероятно будет побеждено. Но до этого будущего необходимо еще дожить!
     
      Что вам нужно делать уже сегодня, чтоб дожить до времени бессмертия? Об этом читайте в нашей книге. Приведенные в книге методики помогут продлить вашу жизнь на несколько десятков лет. А это значит, что если вам сейчас 20-30 лет, а возможно и больше, и вы будете грамотно и постоянно использовать средства для продления жизни, то, вероятно, от старости вы не умрете. Теперь нужно только осознать это и начать действовать!".
     
      С уважением, Игорь Бессмертный


СООБЩЕНИЯ ЗА 01.09.2003
1359. Тормышов Дмитрий Леонидович1965г.р., Сочи, Дагомыс (homo2003@list.ru) 21:46:09 [ответить]
      Я знаю,что генетика в роду очень сильна.А зов крови еще сильнее.Так получилось,что я был отрезан от нашей большой семьи.Очень хочу обрести ее вновь.Дмитрий


СООБЩЕНИЯ ЗА 02.09.2003
1360. Григорий Залевский, Питтсбург, РА, США (gregory175@yahoo.com) 06:45:05 [ответить]
      Дорогие друзья!
     
      В 1987 году мне удалось объединить наиболее активную часть московской интеллигенции в дискуссионный "Клуб содружества наук", работавший на базе Центрального лектория В/О "Знание",
      в Политехническом музее Москвы.
     
      По определению сотрудников западноевропейских посольств, участвовавших в работе "Клуба содружества наук", наш дискуссионный клуб явился "первой ласточкой просвещенной демократии на Руси".
     
      О судьбе "Клуба содружества наук" я написал книгу "Парадоксы жизни" и выложил е электронную версию в Интернете в "акробате" по адресу: www.pitt.edu/~lem17/gregzalevsky.
     
      Думаю, что напоминание о непродолжительной, но яркой вспышке истинной демократии в России явится уместным и небезинтересным для россиян накануне предстоящих выборов в Государственную Думу и перевыборов президента России.
     
      С уважением!
     
      Организатор и ведущий "КСН", врач Григорий Залевский.
      01.09.03, 20:30.


СООБЩЕНИЯ ЗА 03.09.2003
1361. Pajo, Novi Sad (pajo_ilic) 11:03:44 [ответить]
      Molim vas gde mogu da nadjem knjigu:
      Hegel:Filozofija religije


1362. Anton, (antonpost@ua.fm) 11:50:36 [ответить]
      > Меня, например, разочаров. книга Ричарда Баха "Чайка по имени Джонатан Ливингстон"
     
      Бах это еще ничего...
      Мой shit-парад
      1. В. Сорокин "Лед"
      2. П. Коэльо "Алхимик" ect
      3. Дж. Керуак "Ангелы опустошения"
      4. Э. Лу "Лучшая страна в мире"
      5. Жвалевский А., Мытько И. Личное дело Мергионы, или Четыре чертовых дюжины


СООБЩЕНИЯ ЗА 04.09.2003
1363. Andros, Новосибирск 06:46:54 [ответить]
      Предлагаю оценить наши потуги на поприще политической сатиры, очень хочется найти в интернете творческих единомышленников.
     
      "Политический Сатирикон"
      www.sinor.ru/~politkorrektor


1364. серафим, саранск (seravim@yandex.ru) 23:00:47 [ответить]
      Люблю стихи пишу стихи и жизнь в стихах как бы в цветах.
     
      А Больше всего радею за Нашу Матушку Россию. Она у нас с Вами на глазах нищает. Так Поможем ДРУГИ нашей Матери Руси и ее святым храмам.
     
      Родные Вы мои присоеденяйтесь к зову сердца и встанем оплотом кто с пером а кто и с топором , и не дадим супостатам издеватися над нашей Матушкой.
     
      С молитвой о Вашем Здравии и Долгоденствии о. Серафим
      8-903-100-03-99


СООБЩЕНИЯ ЗА 05.09.2003
1366. Kot, Kharkov (wadim_k#escc.kharkov.ua) 15:38:07 [ответить]
      В сегодняшней рассылке новостей только что пришло:
      ---------------------------------------------------
      5 сентября 2003 года в возрасте 68 лет скончался выдающийся российский писатель Кир Булычев (Игорь Всеволодович Можейко).
      ---------------------------------------------------
      Извините за банальность, но память о нем и его книгах действительно будет вечной.....


СООБЩЕНИЯ ЗА 07.09.2003
1368. Alex, саратов (potisonn@rambler.ru) 21:31:20 [ответить]
      Кто-нибудь скажет мне, как послать вам сюда свой роман или рассказ or other???????


СООБЩЕНИЯ ЗА 08.09.2003
1369. ОАО "Поддельные дипломы", (easydiplom@mail.ru) 01:16:32 [ответить]
      ОАО "Поддельные дипломы" - изготовление дипломов и аттестатов любого ВУЗа, техникума и школы Росии с приложениями (бланки Госзнака) - от 250 у.е. Доставка в любой город.
      ОАО "Поддельные Дипломы"
      www.easydiplom.boom.ru
      Электронная почта:
      easydiplom@mail.ru


1370. Lena, Tashkent (l_zipp#hotmail.com) 09:30:24 [ответить]
      > 1356. Дарья.
     
      > ХИТ-ПАРАД КНИЖНЫХ РАЗОЧАРОВАНИЙ!
      >
      >
     
      Коэльо "Вероника", из-за этого не стала читать остальные его вещи
      Сорокин "Голубое сало"


СООБЩЕНИЯ ЗА 10.09.2003
1371. Sergey Rossenko, Donetsk 11:23:05 [ответить]
      Я решил попробовать попереводить немножко с Английского в┬  жду вашу конструктивную критику. Это мой любимый момент из книги Роберта Джордана в▄═Колесо Времинив√═ в┬  Глава 10. Мне понравилось читать эту книгу в оригинале, а первод на этом сайте не очень точный так-что я перевел как можно ближе к оригиналу. Скажите чесно что вы думаете (игнорируйте граматические ошибки в┬  там их наверно горы):
     
      http://www.geocities.com/tmp31415926/Koleso.htm>http://www.geocities.com/tmp31415926/Koleso.htm
     
      или
     
      http://www.geocities.com/tmp31415926/Wheel.html>http://www.geocities.com/tmp31415926/Wheel.html


1372. Avla, СПб (avla@list.ru) 13:14:50 [ответить]
      > > ХИТ-ПАРАД КНИЖНЫХ РАЗОЧАРОВАНИЙ!
      >
      Фаулз - мне когда-то даже нравилась его "Женщина фр. лейт.". Но после "Волхва" меня стало от него тошнить. Это же надо столько заумной дури и мути нагородить!
      Мих. Веллер - ведь когда-то неплохо писал "Легенды Невского проспекта". Но продолжение ("Памятник Дантесу") - это кошмар какой-то, горбуха. А "Вс о жизни" - это просто макулатура.


1373. Bowline, Москва (bowline@mail.ru) 13:56:24 [ответить]
      > 1370. Lena.
      > >
      >
      > > ХИТ-ПАРАД КНИЖНЫХ РАЗОЧАРОВАНИЙ!
      > >
      > >
      >
      Асприн "Потрошители времени"


СООБЩЕНИЯ ЗА 12.09.2003
1374. Ana, Arad (Israel) (matusov@bgumail.bgu.ac.il) 03:11:55 [ответить]
      > 1366. Kot.
      > В сегодняшней рассылке новостей только что пришло:
      > ---------------------------------------------------
      > 5 сентября 2003 года в возрасте 68 лет скончался выдающийся российский писатель Кир Булычев (Игорь Всеволодович Можейко).
      > ---------------------------------------------------
      > Извините за банальность, но память о нем и его книгах действительно будет вечной.....
     
      Podrobnee - zdes'
      http://vazhno.ru/news/2122.html>http://vazhno.ru/news/2122.html


СООБЩЕНИЯ ЗА 13.09.2003
1375. MatheW, Нижний Новгород (realliven@mail.ru) 20:28:10 [ответить]
      Огромное спасибо за Вишневый сад Чехова!:)


СООБЩЕНИЯ ЗА 16.09.2003
1376. Savchatina, С-Пб (sav-ola@mail.ru) 17:49:53 [ответить]
      > 1350. Brayhead.
      > У кого-нибудь есть электронный вариант Успенского "Истории Византии" и Моммзена "Истории Рима"?
      > Или возможность отсканить...
     
      Есть Михаила Успенского "Там, где нас нет" в mp3, читает М. Заборовский (13 часов :)


1377. Nikolai, Ruhestadt (samowar@t-online.de) 23:01:15 [ответить]
      Я о возможностях управления страницами.
      Я не смог найти в управлении своей страницы фильтра "вход для всех КРОМЕ ...".
      И хотя неприличные комментарии хозяин странички может убирать, отсутствие вышеуказанной функции создает возможность постоянно докучать автору различным хамам и грубиянам.
      На некоторых страницах идет длительная матерная перебранка, которая портит впечатление от посещения сайта и совершенно недопустима для атмосферы даже электронной библиотеки.
      Считаю, что сквернословы (как посетители, так и авторы) должны на продолжительное время быть лишены доступа (в воспитательных целях).
      Хотелось бы узнать мнение Максима на этот счет.


СООБЩЕНИЯ ЗА 17.09.2003
1378. Alexey, 18:17:21 [ответить]
      > 1371. Sergey Rossenko.
      > Я решил попробовать попереводить немножко с Английского в┬  жду вашу конструктивную критику. Это мой любимый момент из книги Роберта Джордана в▄═Колесо Времинив√═ в┬  Глава 10. Мне понравилось читать эту книгу в оригинале, а первод на этом сайте не очень точный так-что я перевел как можно ближе к оригиналу. Скажите чесно что вы думаете (игнорируйте граматические ошибки в┬  там их наверно горы):
     
      Дорогой Сергей,
     
      Точность перевода - вещь великая, но достигать ее надо при условии разрыва с фразеологической структурой оригинала. Язык все-таки чужой, и то, что гладко и складно по-английски, будет неуклюже по-русски. Например:
     
      Мирддраал повернулся пытаясь сбежать, и внезапно черная одежда и броня с грохотом упала на пол, оставляя лиш масляные пятнышки, плавающие в воздухе.
     
      Это на машинный перевод похоже. Вообще, неплохо бы взять какой-нибудь бесспорный перевод, например "Моби Дик" Мелвилла (перевод И. Бернштейн) и сличить, абзац за абзацем. Весьма поучительно. Воннегут у нас тоже переведен прекрасно, да и вообще советские переводчики были рулез, а вот нынешние часто не образец...
     
      Best regards, Алексей


СООБЩЕНИЯ ЗА 18.09.2003
1379. dmitrij, kiev 18:51:38 [ответить]
      gde mogno skachdt 6 knigy tanii grotter


СООБЩЕНИЯ ЗА 23.09.2003
1380. Vladimir, 11:00:11 [ответить]
      А почему "Вячеслав Миронов. Капище (Чечня-1996)" не открывается?


Continue